(Đã dịch) Tận Thế Nhà Lữ Hành - Chương 85: Tái nhập
Khi trở về huyện Thông Châu, họ lại một lần nữa đi ngang qua trạm xăng Mông Tân.
Sau khi đổ đầy xăng ở đó, họ mới đến ngoại ô huyện Thông Châu.
"Ngươi nói... Sài Tân có thể đi nhanh hơn xe chúng ta không?"
Lục Hi An dừng xe, nhìn xa xa những tòa nhà cao tầng đổ nát của thành phố hoang tàn, rồi hỏi.
Trong xe chỉ có hắn và Diêu Vi, câu hỏi ấy tất nhiên là dành cho cô.
Diêu Vi liếc nhìn tảng đá bọc da sói đặt trên bảng điều khiển, rồi đáp: "Không biết."
Tốc độ ô tô tuyệt đối vượt xa giới hạn của con người, ngay cả nàng và Lục Hi An, hai tân nhân loại, cũng chỉ có thể vượt qua ô tô trong những đoạn bứt tốc ngắn. Nhưng về lâu dài, họ tuyệt đối không thể sánh bằng tốc độ của ô tô khi duy trì vận tốc cao liên tục.
Nếu là trước đây, họ hẳn sẽ nghĩ Sài Tân không thể nào vượt qua ô tô, nhưng bây giờ thì lại khác.
Sự xuất hiện của tảng đá thần bí đã hoàn toàn phá vỡ nhận thức của họ, khiến họ không thể xác định liệu sự ra đời của tân nhân loại có liên quan đến tảng đá này hay không, vì vậy rất khó phán đoán Sài Tân rốt cuộc thuộc về tân nhân loại hay người bình thường.
Lỡ như Sài Tân là một tân nhân loại có khả năng tăng cường tốc độ đặc biệt, thì việc cô ta đến huyện Thông Châu trước khi ô tô của họ tới là hoàn toàn có thể.
"Hay là cô ta ẩn mình trong bụi cỏ, đi đường vòng, nên chúng ta đi trên đường lớn không thể phát hiện ra?"
Lục Hi An lại suy đoán nói.
Diêu Vi ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Cũng có khả năng."
Lục Hi An nói: "Được rồi, được rồi, đừng đoán mò nữa, chúng ta vào thành xem sao."
"Ừm." Diêu Vi gật đầu đáp lại, rồi đề nghị: "Hay là chúng ta tìm chỗ giấu xe rồi đi bộ vào?
Trong thành đã xác định không có tân nhân loại nào, chúng ta có thể đối phó được. Nhưng lỡ như không cẩn thận để xe bị hỏng thì không hay chút nào."
Một lần bị rắn cắn, mười năm sợ dây thừng. Sau chuyện vừa rồi, cô sợ có người làm hỏng xe của mình.
Chiếc xe này thế nhưng là báu vật quan trọng nhất của cô, nếu bị người làm hỏng, cô thật sự sẽ đau lòng hơn c·hết.
Nhưng Lục Hi An lại hỏi một vấn đề: "Giờ đồ đạc trên xe không phải chỉ balô của chúng ta có thể chứa hết được.
Lỡ như chúng ta vào thành rồi, có người phát hiện xe chúng ta thì sao? Cho dù người đó không lái được xe và cũng không phá hoại, nhưng lấy mất gạo, rau củ và thùng xăng mà chúng ta chỉ có thể để trên xe, thì chúng ta cũng chịu tổn thất lớn."
. . . Diêu Vi im lặng một lúc, sau khi cân nhắc, đành phải thừa nhận Lục Hi An nói rất có lý.
"Vậy tôi sẽ lên nóc xe."
Nàng rất nhanh liền thỏa hiệp và đưa ra quyết định, vừa nói xong, cô liền cầm súng ngắn và cung tên, mở cửa xe, rồi xoay người nhảy lên nóc xe.
Trong huyện thành đã xác định không có tân nhân loại cao thủ nào, cô cảm thấy an toàn của mình có thể đảm bảo, vì vậy điều quan trọng nhất ngay lúc này là đảm bảo an toàn cho chiếc ô tô.
Trên nóc xe, tầm nhìn và khả năng tấn công của cô đều có thể bao quát bốn phía quanh ô tô, đó là một vị trí không thể tốt hơn.
Diêu Vi lên đạn súng ngắn nhưng chưa mở khóa an toàn, đặt nó vào vị trí đeo ở hông mà tay có thể với tới dễ dàng, sau đó cầm lấy cung săn, lắp tên sẵn sàng giương cung bất cứ lúc nào.
Lục Hi An nói: "Tôi sẽ để Cẩu Tử giúp cô trông chừng."
Nói rồi, anh hạ cửa kính xe xuống, cầm con chó máy đưa ra ngoài cửa sổ. Diêu Vi liền tiếp lấy, đặt Cẩu Tử ở bên cạnh mình.
Cẩu Tử phóng máy bay không người lái ra ngoài, bay lên không trung làm nhiệm vụ cảnh giới.
Chiếc ô tô một lần nữa lái vào thành phố mà cả hai đã từng ghé qua một lần này, với một tư thế không mấy hài hòa.
Nếu có người trông thấy, hẳn sẽ giật mình ngây người.
Nhưng dù vậy, Lục Hi An và Diêu Vi vẫn hết sức cẩn thận.
Cả hai đều đã có hiểu biết nhất định về sự phân bố thế lực trong thành phố, vì vậy khi vào thành, họ có thể chủ động tránh những khu vực đông dân cư của các thế lực trong huyện.
— Đương nhiên, Phát Tử ở huyện Thông Châu đã c·hết, họ cũng đã rời đi một thời gian, cục diện thế lực e rằng đã thay đổi, thông tin và kinh nghiệm trước đây chưa chắc đã còn chính xác.
Vì thế, dù đi trên con đường từng được xác nhận là an toàn, họ cũng không hề buông lỏng cảnh giác.
Lục Hi An thả chậm tốc độ xe, một mặt tìm kiếm Sài Tân, mặt khác cũng đề phòng những nguy hiểm tiềm ẩn.
Chiếc ô tô đi thẳng qua con đường nam bắc, rẽ vào đường trục giữa, đi thêm một đoạn nữa, không gặp nguy hiểm gì, nhưng lại nhìn thấy một cỗ t·hi t·hể.
Cỗ t·hi t·hể kia thân hình gầy gò, bàn chân trái có vết thương, nhưng có vẻ không gây c·hết người. Lục Hi An cảm giác anh ta c·hết cóng ở đây.
Chắc hẳn là vì hai đợt không khí lạnh trước đó ập đến quá dồn dập, t·hi t·hể bị vứt ở đây, rồi trải qua quá trình đóng băng, tan chảy, rồi lại đóng băng, rồi lại tan chảy, không ai thu dọn, cũng chưa kịp bị chim thú, côn trùng hay rắn rết gặm nhấm.
"Xem ra sau khi chúng ta rời đi, huyện Thông Châu đã nổ ra một trận đại chiến."
Lục Hi An nhìn cỗ t·hi t·hể phỏng đoán, sau đó lại nói: "Cũng không biết mức độ khốc liệt của trận đại chiến này như thế nào, liệu có còn tiếp diễn đến bây giờ không?"
Giọng nói không lớn, nhưng anh biết Diêu Vi trên nóc xe có thể nghe thấy.
Diêu Vi không có trả lời, anh liền tiếp tục lái xe về phía trước, hướng về trạm xăng.
— Nơi đó là nơi Phát Tử từng chiếm giữ, cũng có thể xem như trung tâm được các thế lực trong huyện thành này công nhận.
Sài Tân nếu tới đây, không biết cô ta có đến trạm xăng đó không? Những người khác không biết có tranh giành nơi đó không?
. . .
Những người khác thật sự đang tranh giành trạm xăng dầu.
Trận đại chiến trước đó thực sự khá kịch liệt, chiến trường thậm chí từ bên trong trạm xăng dầu lan ra đến bên ngoài.
Nếu không, đã không có chuyện một người chỉ bị thương nhẹ ở chân, lại bị ném vào ven đường, không ai tới để mắt đến, đến mức c·hết cóng.
Bất quá, sau khi hai đợt không khí lạnh cộng thêm một trận tuyết lớn ập đến, ba thế lực trong huyện thành đều đã dần dần bình tĩnh lại.
Khu dân cư Quảng trường giờ chỉ còn ba người — người mà Lục Hi An và Diêu Vi nhìn thấy trên đường chính là một thành viên của thế lực khu dân cư Quảng trường ấy — siêu thị Phố Nam cũng đã c·hết một người.
Những người c·hết được tập trung lại và vứt ở chân tường phòng trạm xăng, bên cạnh còn có vài bộ xương cốt, một bộ xương cực kỳ nhỏ bé, hai bộ xương hơi thô to, phần da thịt trên đó đều đã bị tiêu thụ sạch sẽ, nhóm người sống không lãng phí chút nào.
Dù sao đi nữa, sau trận kịch chiến này, sự cân bằng giữa ba thế lực đã bị phá vỡ.
Khu dân cư Quảng trường ban đầu có năm người nay chỉ còn ba, siêu thị Phố Nam ban đầu bốn người, giờ cũng chỉ còn ba, chỉ riêng tiệm cơm Thông Châu, trước kia bảy người, nay vẫn nguyên bảy người, không một ai c·hết, tạo thành thế áp đảo đối với khu dân cư Quảng trường và siêu thị Phố Nam.
Thủ lĩnh tiệm cơm Thông Châu đang khí thế ngút trời, chiếm giữ những cỗ t·hi t·hể còn lại, nói: "Các ngươi yên tâm, ta cũng không phải Phát Tử, các ngươi cứ căng thẳng thế này làm gì?
Chúng ta đều đã c·hết nhiều người như vậy rồi, không thể đánh nhau nữa. Số thức ăn này, để ta phân phối, sau này các ngươi đều nghe lời ta, đoàn kết lại thành một khối, tuyệt đối sẽ không đi vào vết xe đổ của Phát Tử."
Nữ thủ lĩnh siêu thị Phố Nam cười lạnh một tiếng, nói: "Nói thì dễ nghe đấy, Phát Tử còn có thể g·iết được tân nhân loại, ngươi làm được không?"
Thủ lĩnh tiệm cơm Thông Châu cười lạnh: "Sao lại không được? Phát Tử chỉ là một tên tiểu tử cũng làm được, lẽ nào ta lại không làm được?
Hắn chẳng qua chỉ là giở chút âm mưu quỷ kế mà thôi, các ngươi nếu đều nghe lời ta, sau này đi theo ta, đối mặt với tân nhân loại, thì có gì là không thể?"
Tiếng nói vừa dứt, mấy người dưới trướng hắn liền hò reo tán thưởng một trận, để tăng khí thế cho hắn.
"Ông ——" Một âm thanh kỳ lạ nào đó đột nhiên vang lên từ bên ngoài trạm xăng.
Đám người kinh hãi, theo tiếng nhìn ra, chỉ thấy một vật thể bay màu đen như mực bỗng nhiên xuất hiện, bên dưới, một chiếc xe địa hình bọc thép cũng tiến đến, người phụ nữ trên nóc xe giương cung lắp tên, liếc nhìn về phía bọn họ.
Cả đám người quá sợ hãi, lập tức tan tác như chim vỡ tổ.
Bản văn này được biên dịch và giữ bản quyền bởi truyen.free.