(Đã dịch) Tận Thế: Ta Có Thể Vô Hạn Phục Chế Vật Tư - Chương 68: Phẫn nộ
Tiểu nam hài với ánh mắt đầy nghi hoặc nhìn về phía mẹ, nhất thời chưa hiểu ý của bà.
Mẹ của cậu bé siết chặt tay con, đôi mắt đầy chân thành, khẽ mím môi, rồi chậm rãi lắc đầu, ra hiệu cho con đừng nói gì.
Đúng lúc này, người phụ trách đã bắt đầu dẫn người, lần lượt xuống tiến hành kiểm tra.
"Gần đây ngươi có thấy bản thân có gì bất thường không?"
Một người đàn ông trung niên râu ria rậm rạp ngơ ngác lắc đầu. Người phụ trách liếc nhìn hắn với vẻ chán ghét, rồi quay sang những người khác.
Bọn họ đang từ từ tiến về phía cậu bé.
Cậu bé lại nhìn mẹ một lần nữa. Mẹ cậu chậm rãi đặt ngón tay lên môi ra hiệu im lặng, rồi lắc đầu hai cái.
Rất nhanh sau đó,
Người phụ trách đã đứng trước mặt Tiêu Lâm, hỏi cậu bé: "Tiêu Lâm, gần đây cháu và mẹ có gặp phải chuyện gì kỳ lạ không?"
Tiêu Lâm ngừng một lát, rồi lắc đầu đáp: "Không có ạ!"
Người phụ trách nhìn một đứa trẻ mười mấy tuổi và một người phụ nữ ốm yếu sắp chết, đoán chừng bọn họ cũng chẳng thức tỉnh được dị năng gì, nên không hỏi thêm nữa, chuẩn bị rời đi.
Ngay khi hắn vừa đứng dậy, đột nhiên nhìn thấy một vũng nước thấm ướt trước mặt Tiêu Lâm. Hắn lập tức sa sầm mặt, chất vấn: "Tiêu Lâm, hai mẹ con các ngươi làm sao lại để nước vãi ra đất thế này? Các ngươi có biết nước bây giờ quý giá đến mức nào không? Phạt hai mẹ con các ngươi tối nay không có cơm ăn!"
Tiêu Lâm b��ng lóe lên một ý, lập tức đáp lại: "Không phải ạ, đây không phải nước, đây là cháu vừa ngủ say đã tè dầm."
Người phụ trách nghe xong, lộ vẻ mặt ghét bỏ: "To đầu rồi mà còn tè dầm, xúi quẩy! Tối nay khẩu phần ăn giảm một nửa. Ngoài ra, ngày mai phải tham gia đội tìm kiếm vật tư bên ngoài."
Mẹ của Tiêu Lâm nghe xong, lập tức mặt biến sắc, khẩn cầu người phụ trách: "Triệu đội trưởng, Tiểu Lâm mới mười bốn tuổi, ra ngoài tìm kiếm vật tư rất nguy hiểm. Ngài có thể đổi người khác đi được không?"
"Hai mẹ con nhà ngươi đã ăn bám ở đây lâu lắm rồi. Hôm nay tôi mới cho nó ra ngoài một chuyến đã là quá khoan dung với các người rồi, đừng có được voi đòi tiên!" Người phụ trách Triệu Hào tức giận nói.
"Triệu đội trưởng, hay là ngài xem, để tôi thay Tiểu Lâm đi được không?" Triệu Hào liếc nhìn bà ta, vẻ mặt không vui, nói: "Chỉ cái bà đây, đứng còn không vững mà còn đòi ra ngoài tìm kiếm vật tư? Vậy bà thà ra ngoài trực tiếp làm mồi cho tang thi còn hơn."
Nghe đối phương buông lời vũ nhục mẹ mình, Tiêu Lâm bỗng nhiên đứng phắt dậy, trừng mắt nhìn Triệu Hào: "Ngươi nói cái gì?"
Triệu Hào thấy vậy, hắn cười khẩy một tiếng, chộp lấy cổ áo Tiêu Lâm, tiếp tục chế giễu: "Thế nào, thằng ranh con, mày còn muốn đánh lão tử à? Mày tự xem lại đi, cái dạng phế vật như mẹ mày, lão tử thu lưu các người đã là có lòng từ bi lắm rồi, mày đừng có mà không biết điều!"
"Không được nói mẹ tôi!" Tiêu Lâm siết chặt nắm đấm, người không ngừng run lên, đôi mắt găm chặt vào Triệu Hào.
Triệu Hào càng thêm đắc ý, cười nói với những người đằng sau: "Các ngươi nhìn xem, thằng ranh con này thật sự muốn đánh ta kìa, ha ha ha!"
"Ha ha ha ha ha ha!" Những người khác cũng hùa theo cười vang.
Tiếp đó, Triệu Hào tiến sát đến trước mặt Tiêu Lâm, nhếch miệng, nói với giọng cực kỳ ngạo mạn: "Mẹ mày là phế vật, là rác rưởi! Mày cũng là phế vật, rác rưởi! Nào, đánh tao đi, phế vật!"
Tiêu Lâm lập tức cảm thấy khí huyết dâng trào, khiến mặt đỏ bừng, toàn thân run rẩy không ngừng. Nắm đấm cậu siết chặt, thậm chí thỉnh thoảng có nước nhỏ ra từ n���m đấm cậu.
Ngay khoảnh khắc cậu sắp vung nắm đấm ra,
Mẹ của cậu kịp thời nắm lấy tay cậu. Bàn tay lạnh buốt của mẹ lập tức khiến cậu tỉnh táo lại. Cậu quay đầu nhìn mẹ, hiểu rằng nếu đắc tội người phụ trách, thì cậu và mẹ sẽ bị đuổi ra khỏi căn cứ. Không có nơi trú ẩn bảo vệ, hai mẹ con yếu đuối này bất cứ lúc nào cũng có thể bỏ mạng trong miệng tang thi.
Cậu không quan tâm bản thân, nhưng lại quan tâm mẹ.
Thế nên, cậu chậm rãi buông nắm đấm, thở phào một hơi thật dài, tâm trạng bình tĩnh hơn nhiều.
"Xin lỗi, Triệu đội trưởng, cháu là phế vật."
Triệu Hào nghe xong, lập tức cười phá lên, dùng tay vỗ vỗ má cậu, nói: "Thằng ranh, mày nhận ra bản thân là gì rồi đấy, lão tử vui lắm, ha ha ha!"
Dứt lời, bọn họ coi như vừa xem một trò hề ở đây, rồi bỏ đi.
Tiêu Lâm lúc này mới ngồi xuống, tựa vào cạnh mẹ, nhỏ giọng nói: "Mẹ, vừa rồi hình như có một chuyện kỳ lạ xảy ra với con."
"Mẹ biết!"
"Mẹ biết ạ?" Mặt Tiêu Lâm lộ vẻ kinh ngạc.
Mẹ cậu ôn nhu gật đầu, nói: "Lúc con chăm chú nhìn vào chén nước, trên mu bàn tay con có nước chảy ra."
Tiêu Lâm nhìn thoáng qua vệt nước ướt trên mặt đất, lập tức bừng tỉnh, hiểu ra. Thì ra là vậy.
"Còn nữa, lúc con siết nắm đấm, lúc rất tức giận, trên nắm tay con cũng có nước nhỏ xuống."
"À!"
Tiêu Lâm nghe xong càng kinh ngạc hơn. Cậu vốn cho rằng vũng nước kia tự dưng xuất hiện, không ngờ đó lại là nước từ chính người cậu chảy ra.
Cậu duỗi hai tay ra, xem xét kỹ lưỡng, quả nhiên thấy lòng bàn tay mình hơi ướt.
"Chẳng lẽ mình có thể tự nhiên biến ra nước sao?!"
Ngay khi cậu đang suy đoán, mẹ cậu liếc nhìn xung quanh, thấy không ai chú ý đến họ, lúc này mới ghé sát tai Tiêu Lâm, cẩn thận từng li từng tí nói: "Tiểu Lâm, con hẳn là đã thức tỉnh dị năng rồi."
"Cái gì...!?" Tiêu Lâm kích động đến suýt hét toáng lên, may mà cậu kịp thời che miệng lại, kiềm chế bản thân.
Cậu nhìn những người khác, phát hiện họ đều đang uể oải nằm im tại chỗ, bộ dạng u ám không chút sức sống, chẳng hề quan tâm đến những gì đang diễn ra xung quanh.
Tiêu Lâm lúc này mới thở phào một hơi, nhỏ giọng nói: "Mẹ, con thật sự thức tỉnh dị năng rồi! Vậy từ nay về sau con có thể bảo vệ mẹ rồi!"
Mẹ Tiêu Lâm vui mừng mỉm cười, nhìn sang chiếc chén bên cạnh, nói: "Tiểu Lâm, con thử lại lần nữa xem. Chăm chú nhìn chiếc chén, giống như lúc nãy con đã làm. Hãy tưởng tượng nước sẽ từ từ xuất hiện trong chén, xem có phải con có dị năng gọi nước từ hư không không?"
Tiêu Lâm hưng phấn gật đầu, sau đó cầm lấy chiếc chén, nói: "Vâng, mẹ!"
Tiếp đó, hai tay cậu ôm chiếc chén trong tay, nhíu mày, chăm chú nhìn vào giữa lòng chén. Trong đầu, cậu tưởng tượng một dòng nước sạch từ đáy chén chậm rãi tuôn lên.
Xoạt ——
Một tiếng nước chảy rất nhỏ vọng ra từ trong chén.
Ánh mắt Tiêu Lâm kinh ngạc, miệng há hốc, nhìn về phía mẹ: "Mẹ, mẹ nhìn này!"
"Mẹ thấy rồi!"
Dòng nước dưới đáy chén vẫn không ngừng tuôn ra, rất nhanh liền lấp đầy chiếc chén.
Tiêu Lâm vô cùng kích động cầm chén nước này, đưa đến trước mặt mẹ: "Mẹ, thành công rồi!"
Mẹ cậu cũng rưng rưng nước mắt. Con trai mình trong cái t��n thế này đã thức tỉnh dị năng, cơ hội sống sót của con sẽ lớn hơn rất nhiều, bà cũng có thể yên tâm phần nào.
"Ừm, Tiểu Lâm, chuyện con thức tỉnh dị năng này, tuyệt đối không được nói cho bất cứ ai. Đêm nay con hãy lặng lẽ rời khỏi đây, đi đến căn cứ Đào Nguyên để đổi lấy vật tư, và đừng bao giờ quay lại nữa. Nếu căn cứ Đào Nguyên nguyện ý thu nhận con, thì đó là điều tốt nhất." Mẹ Tiêu Lâm nói một cách nghiêm túc.
Thật ra, bà đã sớm biết căn cứ này đã đến đường cùng, chẳng còn chút vật tư nào. Triệu Hào và bọn chúng bất cứ lúc nào cũng sẽ bỏ chạy.
Bọn chúng kêu gọi những người thức tỉnh dị năng đứng ra, đơn giản chỉ là muốn họ đến căn cứ Đào Nguyên để đổi lấy vật tư, rồi lấy lý do "quản lý tập trung" để lừa gạt vật tư về tay chúng, sau đó mang theo số vật tư đó mà bỏ trốn.
Mặc kệ những người còn lại tự sinh tự diệt.
Cho nên khi bà phát hiện con trai mình có biểu hiện bất thường, mới lập tức ngăn cản cậu bé nói cho những người khác biết.
"Tại sao vậy mẹ?"
Tiếp đó, mẹ cậu liền đem tình hình căn cứ cùng âm mưu của Triệu Hào và đồng bọn kể cho cậu nghe.
Tiêu Lâm nghe xong lòng đầy căm phẫn, nói: "Cái lũ khốn nạn đó! Con đã sớm nhìn ra bọn chúng không phải hạng tốt lành gì rồi."
Cậu nhìn mẹ, rồi nói tiếp: "Mẹ, chúng ta cùng đi!"
"Tiểu Lâm, tình trạng của mẹ, mẹ hiểu rõ nhất. Nếu mẹ đi cùng con, con sẽ không thể đi được đâu."
"Không được mẹ! Mẹ không đi con cũng không đi!" Tiêu Lâm nói một cách kiên quyết.
"Con bé ngốc này..."
Đúng lúc này, Triệu Hào đột nhiên nhớ ra điều gì đó, sắc mặt hoảng hốt, vội vã quay người, nhanh chóng đi về phía Tiêu Lâm...
Bản biên tập này được thực hiện với sự cẩn trọng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.