(Đã dịch) Tận Thế: Ta Thật Không Phải Thổ Phỉ - Chương 151: Trở về
Ngoài trụ sở.
Trần Hạo tựa mình vào gốc cây, im lặng chờ Dương Bân trở về.
Đột nhiên, anh bỗng quay người, lạnh lùng hỏi: "Ngươi đi đâu?"
"Ặc, tôi đi vệ sinh."
"Nhịn đi."
". . ."
"Nhịn không nổi nữa rồi, sắp đùn ra quần đến nơi!" Gã dị năng giả hệ quang vẻ mặt đưa đám nói.
"Vậy để ta bẻ một cành cây, nhét vào cho ngươi khỏi sợ." Trần Hạo nói xong, quả nhiên từ trên cây bẻ một nhánh đi tới.
"À. . . Thôi được rồi, tôi lại không muốn nữa rồi." Gã dị năng giả hệ quang lúng túng nói.
"A, mà dám giở trò nhiều kiểu trước mặt ta, ta sẽ chặt nốt cánh tay còn lại của ngươi."
". . ."
"Ồ, Bân ca, anh về rồi!"
"Ừ, thế nào, không sao chứ?" Dương Bân hỏi.
"Có thể có chuyện gì chứ, chỉ là tên này không được thật thà cho lắm, nếu không phải sợ lát nữa lại phải khiêng về, tôi đã định tháo luôn hai chân hắn ra rồi."
". . ."
"Bân ca. . . Cô ấy?"
Trần Hạo đột nhiên nhìn thấy Lâm Diệc Phỉ đi sau lưng Dương Bân, hơi nghi hoặc nhìn về phía Dương Bân.
"Cô ấy với tư cách thành viên dự bị của đội, tạm thời sẽ đi theo đội."
Trần Hạo nhẹ gật đầu, không hỏi nhiều.
"Là ngươi! ?"
Lâm Diệc Phỉ lúc này đột nhiên nhìn thấy gã dị năng giả hệ quang phía sau Trần Hạo, lập tức sầm mặt lại.
"Thế nào?" Dương Bân nghi ngờ hỏi.
"Tên này là trợ thủ đắc lực của Mã Trung Quốc, trước đó ở căn cứ, lợi dụng lúc Lưu thúc ra ngoài cứu viện thì đã định giở trò đồi bại với tôi, nhưng suýt chút nữa bị tôi đông cứng."
". . ." "Tiểu tử ngươi gan to thật đấy." Trần Hạo cười như không cười nhìn đối phương.
Gã dị năng giả hệ quang cũng biến sắc khi nhìn thấy Lâm Diệc Phỉ, hắn không ngờ Lâm Diệc Phỉ lại đi cùng với nhóm người này.
Hắn vốn nghĩ đối phương không giết hắn là vì thấy hắn là dị năng giả, cùng lắm là sẽ đưa mình về để ép buộc mình gia nhập bọn họ mà thôi.
Đối với hắn mà nói chuyện này căn bản chẳng là gì, chỉ cần không giết hắn, gia nhập ai cũng vậy.
Nhưng sự xuất hiện của Lâm Diệc Phỉ khiến hắn có chút hoảng loạn, người phụ nữ này lại biết không ít chuyện về hắn, nếu tuôn ra hết, chẳng phải là tiêu đời sao?
Quả nhiên, hắn vừa nghĩ như vậy, Lâm Diệc Phỉ liền mở miệng.
"Tên này cũng chẳng phải người tốt lành gì, sao các anh lại mang theo hắn? Là nhìn trúng dị năng của hắn sao?"
"Cũng có thể nói thế, hắn vẫn còn hữu dụng, cứ mang về trước đã."
"Được thôi." Lâm Diệc Phỉ nhẹ gật đầu.
Mặc dù nàng không thích tên này, nhưng vì Dương Bân đã nói thế, nàng cũng sẽ không nói thêm gì.
"Nơi này cách chỗ các anh có chút xa, tôi đi căn cứ lái xe đến đây nhé." Lâm Diệc Phỉ nói.
". . . . ."
Vừa nghe thấy nàng sẽ đi lấy xe, Trần Hạo và gã dị năng giả hệ quang đều biến sắc.
Trần Hạo vội vàng hỏi: "Cái đó. . . Lâm tiểu thư, cô biết lái xe không?"
"Biết chứ."
"Ồ, vậy thì tốt quá, vậy thì lấy một chiếc đi!" Trần Hạo lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Dương Bân nhìn vẻ mặt Trần Hạo, có chút dở khóc dở cười: "Anh lái xe khủng khiếp đến thế sao? Ngươi là Diêu Quang cảnh cơ mà, mà lại còn sợ cái này?"
"Thú thật. . . Sợ!"
". . ."
Lâm Diệc Phỉ quay trở về căn cứ, rất nhanh liền lái một chiếc xe việt dã đến.
Dương Bân đem một bao tải tinh thể vứt vào cốp sau, Trần Hạo cũng quăng gã dị năng giả hệ quang vào ghế sau.
Có xe vẫn tiện hơn nhiều, ít nhất không phải vác liên tục.
Mặc dù tận thế phần lớn đoạn đường đều đã hư hỏng, nhưng các trục đường chính vẫn thông suốt.
Lâm Diệc Phỉ lái xe, Dương Bân ngồi ở ghế phụ, Trần Hạo cùng gã dị năng giả hệ quang ngồi ghế sau.
Xe chậm rãi rời đi căn cứ quân sự.
Trên đường đi khá thuận lợi, cũng không gặp phải quá nhiều zombie, hiện tại zombie đều tập trung thành từng đại đội, rất ít khi thấy zombie lảng vảng trên đường.
Ngược lại là thỉnh thoảng đụng phải ô tô ngổn ngang trên đường hoặc các chướng ngại vật khác, đều được Dương Bân điều khiển vật thể dọn dẹp để vượt qua.
Mấy người mất một giờ để quay về đỉnh núi biệt thự.
Về đến nhà, phát hiện Triệu Khôn và những người khác vẫn chưa về.
Dương Bân đem tinh thể chuyển vào phòng, còn Trần Hạo thì đánh gãy hai chân của gã dị năng giả hệ quang, rồi nhốt vào tầng hầm.
"Cô cứ tùy tiện tìm một phòng mà nghỉ ngơi đi, bất quá nơi này chúng ta cũng chỉ ở đây hai ngày này thôi, hai ngày nữa chúng ta cũng phải rời khỏi Tinh thành."
"Ừ."
Rất nhanh, Lâm Diệc Phỉ mang theo ba lô lên lầu.
"Bân ca, sao anh đột nhiên lại nghĩ thông suốt thế, mà cho cô ấy đi theo chúng ta?" Trần Hạo nhỏ giọng hỏi.
"Cũng không hẳn là nghĩ thông suốt, trước đó anh cứ ngỡ cô ấy muốn gia nhập chỉ vì muốn chúng ta giúp cô ấy báo thù, giờ mới phát hiện cô ấy thật sự muốn gia nhập."
"Đã như vậy, thì không có gì đáng để từ chối cả, dị năng của cô ấy là băng hệ, có thể tuyệt đối đóng băng, rất hữu ích cho đội."
"Lo lắng duy nhất chính là, chúng ta mấy tên đại nam nhân, cô ấy lại là một người phụ nữ, không biết có gì không ổn không." Dương Bân có chút lo lắng nói.
"Có thể loạn gì được chứ, chúng ta mấy anh em cũng đâu phải những kẻ thấy gái là không nhấc nổi chân." Trần Hạo cũng không lo lắng.
"Bân ca, nếu anh thật sự lo lắng, thì cứ trực tiếp tuyên bố cô gái này là người anh để ý, tôi dám cam đoan mấy người bọn họ đến nhìn thêm một cái cũng không dám."
". . ."
"Đừng mù quáng bịa đặt."
"Được rồi, trời sắp tối, bọn họ chắc cũng sắp về rồi, chúng ta đi nấu cơm trước thôi."
"Ừ."
Vừa lúc đó, Lâm Diệc Phỉ cũng đi xuống lầu.
"Đội trưởng, hay là để tôi làm cho."
"Cô biết nấu ăn à?"
"Biết chứ, tôi nấu ăn từ nhỏ mà."
"Vậy thì tốt quá, vậy cô cứ làm đi."
Dương Bân lần đầu tiên cảm thấy việc để Lâm Diệc Phỉ gia nhập là một quyết định sáng suốt.
Cuối cùng cũng có người có thể giúp một tay nấu cơm.
Khi trời sắp tối hẳn, Triệu Khôn và những người khác cuối cùng cũng đã trở về.
"Ố, lão đại, các anh về trước rồi à?"
Nhìn thấy Dương Bân đang ngồi trên ghế sofa, mọi người nhất thời có chút kinh ngạc.
"Xong việc thì về thôi, sao các cậu về muộn thế?" Dương Bân nghi ngờ nói.
"Haizz, đừng nói nữa, bị một con zombie Diêu Quang cảnh hố, hơn mười lăm ngàn con zombie, vây đánh bọn tôi suốt buổi trưa, suýt chút nữa bỏ mạng ở đấy." Triệu Khôn cằn nhằn nói.
"Tư Kiệt đã bảo cậu rút lui rồi mà cậu cứ đòi đánh." Chung Viễn Sâm ngồi phịch xuống ghế sofa, rõ ràng đã mệt lử.
"Là Lão Hắc muốn đánh, thật ra tôi muốn đi rồi." Triệu Khôn có chút bất đắc dĩ nói.
"Chúng ta đi ra ngoài là để tìm zombie Diêu Quang cảnh, khó khăn lắm mới gặp được một con, sao có thể chạy được." Lão Hắc lại chẳng thấy có gì không ổn cả.
"Lấy thực lực mấy cậu thì hơn vạn con zombie chắc cũng chẳng là gì với các cậu đâu nhỉ." Trần Hạo cười nói.
"Cậu nói nghe nhẹ nhàng thật, mấy ngàn con zombie tứ giai, hàng trăm con zombie ngũ giai, còn lại toàn bộ là zombie tam giai, nếu không phải bọn tôi dùng dị năng liên tục suốt cả chặng đường thì đã bỏ mạng từ lâu rồi." Hồ Văn Lượng cằn nhằn nói.
"Còn không phải dựa vào tôi, tôi bởi vì tiêu hao quá lớn tinh thể không hồi phục kịp, suýt ngất đến lần thứ hai." Lão Hắc đen mặt nói.
"À, thì ra là vậy, ai bảo ngươi là người duy nhất có khả năng tấn công diện rộng trong nhóm chúng ta chứ."
". . ."
"Về an toàn là tốt rồi." Dương Bân an ủi.
"Vậy cuối cùng con zombie Diêu Quang đó các cậu có giết được không?"
"Hắc hắc, nhất định rồi, tốn bao nhiêu công sức như vậy, nếu còn không giết được thì làm sao dám vác mặt về."
"Vậy là tốt rồi, không phí công." Dương Bân cười nói.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ đoạn văn này đều là thành quả của truyen.free.