(Đã dịch) Tận Thế: Ta Thật Không Phải Thổ Phỉ - Chương 164: Hiện thực rất tàn khốc
Mọi người mất hơn một giờ để thu thập hết tất cả tinh thể. Tổng cộng có hơn 12.000 viên, trong đó bao gồm hơn 5.000 viên tam giai, hơn 6.000 viên tứ giai, hơn 400 viên ngũ giai và đặc biệt là một viên lục giai tinh thể. Viên tinh thể lục giai Dương Bân vẫn đưa cho Trần Hạo, còn các tinh thể khác thì để Phương Tư Kiệt cất giữ.
Sau khi lại ăn thêm một viên tinh thể, thực l���c của Trần Hạo cũng đã gần đạt đến đỉnh phong lục giai. Khi đạt đến Diêu Quang cảnh, Trần Hạo đã có thể tự chủ tu luyện. Có lẽ do cảnh giới còn thấp, nhưng tốc độ tu luyện dưới ánh sao thực sự không hề chậm. Chỉ mất khoảng bảy tám ngày là có thể đạt đến đỉnh phong Diêu Quang cảnh, nếu kết hợp với tinh thể, tốc độ sẽ còn nhanh hơn nữa. Tuy nhiên, sau khi đạt đến đỉnh phong Diêu Quang cảnh, việc mất bao nhiêu ngày để thắp sáng viên tinh cầu đầu tiên của Khai Dương cảnh thì vẫn chưa rõ. Chắc phải chờ Dương Bân thắp sáng xong mới có thể biết được.
Trong khi mọi người đang xử lý tinh thể, con hổ biến dị lại đi tới ăn xác zombie Diêu Quang cảnh. Nhìn thấy cảnh tượng này, trên mặt Dương Bân hiện lên vẻ mừng rỡ. Ban đầu Dương Bân còn lo rằng con quái vật với thân hình to lớn này một ngày e rằng sẽ ăn hết số thức ăn của cả nhóm trong nửa tháng. Giờ đây phát hiện nó lại có thể ăn xác zombie, vậy thì mọi chuyện đã dễ dàng hơn rất nhiều. Trong thế giới hiện tại, thứ gì không có thì thôi, chứ zombie thì nhiều vô kể. Tuy nhiên, con quái vật này dường như cũng khá kén chọn, nó chỉ ăn xác zombie Diêu Quang cảnh, còn những con zombie khác thì chẳng thèm để mắt tới. Dương Bân đoán có lẽ là do những con zombie khác đã bị thối rữa. Mặc dù zombie Diêu Quang cảnh không quá nhiều ở thời điểm hiện tại, nhưng theo thời gian trôi đi, chúng sẽ xuất hiện ngày càng nhiều, nên việc thỏa mãn cái bụng của con hổ này vẫn sẽ không thành vấn đề.
Sau khi xử lý xong tinh thể, cả nhóm lại tiếp tục lên đường. Lần này, với hổ biến dị Đại Hoàng đi trước dọn dẹp đường, Dương Bân cũng khó có được lúc thảnh thơi. Đại Hoàng là cái tên Khỉ Ốm đã đặt cho con hổ biến dị này, bởi vì phần lớn lông trên người nó có màu vàng. Đối với cái tên này, mọi người dù có chút cạn lời nhưng cũng không có quyền ý kiến, dù sao Khỉ Ốm mới là chủ nhân của con hổ. Hổ biến dị có lẽ cũng không thích cái tên này lắm, trên đường đi, nó lấy những chiếc xe chắn đường làm nơi trút giận, đáng lẽ có thể trực tiếp gạt sang một bên, nhưng nó nhất định phải đập nát bét rồi mới chịu bỏ qua.
Quãng đường tiếp theo lại khá bình an vô sự, ngẫu nhiên gặp phải vài con zombie cũng bị Đại Hoàng vồ chết bằng một bàn tay, cả nhóm hầu như không cần ra tay. Ngoại trừ Lâm Diệc Phỉ và Triệu Khôn thay phiên lái xe, còn những người khác về cơ bản đều ở phía sau ngủ hoặc đánh bài. Mãi cho đến khi chạng vạng tối, cả nhóm đã đi được gần 200 km. Đây đã được coi là nhanh rồi, bởi trên đường đã lãng phí quá nhiều thời gian.
Ban đêm không thích hợp để đi đường, cả nhóm lái xe đến một khu dịch vụ, chuẩn bị nghỉ lại qua đêm tại đây. Khu dịch vụ này không có người, mà lại có khá nhiều zombie. Tuy nhiên, số zombie này đương nhiên không tạo thành bất kỳ mối đe dọa nào cho mọi người. Không cần ai khác ra tay, Đại Hoàng đã nhanh chóng giải quyết tất cả. Sau đó, mọi người đi tới bên trong siêu thị. Toàn bộ siêu thị tan hoang, đổ nát, nhưng vẫn có thể tìm thấy một ít đồ dùng. Có lẽ ban đầu có người trú ẩn bên trong, nhưng sau đó zombie đến và đã giải quyết hết họ. Sau khi thu dọn một lượt những thứ có thể dùng được, mọi người đi t��i khu vực phía sau khu dịch vụ, nghỉ ngơi cho đến nửa đêm rồi lại dậy ngắm sao.
Có lẽ sự xuất hiện của Đại Hoàng đã khiến Tiểu Quýt Tử cảm thấy địa vị mình bị đe dọa, mà đêm nay nó lại đột phá đến Diêu Quang cảnh, thân hình lại lớn thêm một đoạn, trông mạnh mẽ hơn hẳn. Tuy nhiên, nó vẫn cách Đại Hoàng một khoảng xa. Đây có lẽ chính là sự áp chế về huyết mạch. Bởi vì khi cả nhóm và Đại Hoàng giao chiến, nó quả thực không dám xuất hiện.
Sau khi ngắm sao xong, mọi người lại nghỉ ngơi thêm ba giờ. Đến tám giờ sáng, sau khi ăn uống xong, họ lại tiếp tục hành trình. Nhờ được nghỉ ngơi một đêm, hôm nay trạng thái của Đại Hoàng khá hơn nhiều, nên tốc độ di chuyển hôm nay nhanh hơn hôm qua đáng kể. Đại Hoàng vừa chạy vừa phá tan những chiếc xe chắn đường, mở ra một lối đi thông thoáng cho chiếc xe phía sau. Lâm Diệc Phỉ lái xe theo sát phía sau Đại Hoàng. Trên đường đi hầu như không gặp vấn đề gì, những nhóm zombie nhỏ cũng không ảnh hưởng đáng kể.
Cho đến khi lại gặp một đường hầm dài bảy tám kilomet, cả nhóm lại đ���i mặt với một số lượng lớn zombie, trong đó cũng có một con zombie Diêu Quang cảnh. Lần này, nhờ có Đại Hoàng, mọi người chỉ mất hơn một giờ để giải quyết tất cả zombie và lại thu hoạch được một đống lớn tinh thể. Viên tinh thể lục giai được trao cho Hồ Văn Lượng. Trần Hạo lúc này đã không cần dùng nữa, và bởi vì thực lực của Hồ Văn Lượng liên quan trực tiếp đến sự an toàn của cả nhóm, nên việc anh ấy nâng cao thực lực trước tiên là điều hiển nhiên. Đại Hoàng lại nuốt gọn xác zombie Diêu Quang cảnh, rồi tiếp tục dẫn đầu cả nhóm.
Cuối cùng, vào khoảng hơn năm giờ chiều, cả nhóm đã đến địa phận huyện Mày. Chiếc xe chầm chậm rời đường cao tốc, và tại trạm thu phí huyện Mày, họ còn phải trải qua một trận đại chiến. Nơi này cũng tụ tập hàng ngàn con zombie. Có thể nói, đoạn đường này hầu như toàn là chém giết mà trở về. Nếu thực lực không đủ mạnh, e rằng thật sự không thể quay về được.
Sau khi trở lại huyện Mày, Dương Bân bảo Lâm Diệc Phỉ vòng qua thị trấn, lái thẳng đến quê nhà của Trần Hạo. Quê nhà của Dương Bân thì anh không muốn trở về, vì sau khi cha mẹ qua đời, nơi đó đã chẳng còn gì đáng để anh lưu luyến. Ngược lại, cha mẹ Trần Hạo lại khá tốt với Dương Bân, nên anh cũng muốn biết tình hình của cha mẹ cậu ấy ra sao. Trong một thời gian dài, Trần Hạo thường lấy cớ Dương Bân giúp cậu học thêm để đưa anh về nhà. Và bởi vì việc học tập của Trần Hạo quả thực có tiến bộ rõ rệt sau khi được Dương Bân kèm cặp, nên cha mẹ Trần Hạo rất đỗi nhiệt tình với Dương Bân. Mỗi lần anh đến, họ đều chuẩn bị những bữa ăn ngon thịnh soạn để chiêu đãi.
Chiếc xe vòng qua thị trấn, chạy thẳng vào một con đường làng. Đường làng nhỏ hẹp, nhưng xe cộ và zombie cũng ít, thành ra tốc độ xe lại khá nhanh. Trên đường đi, Trần Hạo thỉnh thoảng lại nhìn ra bên ngoài, vẻ mặt cậu lộ rõ sự căng thẳng tột độ. Trước đây cậu không nghĩ đến việc quay về nên không cảm thấy gì, nhưng khi thật sự đặt chân đến đây, lòng cậu lại bắt đầu thấp thỏm. Dương Bân vỗ vai Trần Hạo an ủi cậu.
Cuối cùng, vào lúc trời sắp tối hẳn, cả nhóm đã đến thôn làng của Trần Hạo. Chỉ là, khi chứng kiến tình cảnh của thôn làng, mọi người đều phải thở dài. Rất rõ ràng, thôn trang này đã thất thủ hoàn toàn. Toàn bộ thôn trang khắp nơi nhà cửa đổ nát, thỉnh thoảng có zombie lang thang khắp các ngõ ngách. Trong tình cảnh này, hầu như không thể có người nào còn sống sót. Trần Hạo bước xuống xe, sững sờ nhìn cảnh tượng trước mắt. Sau đó cầm vũ khí lên và đi thẳng về phía nhà mình. Những người khác cũng đi theo.
Vừa đi vừa dọn dẹp zombie trên đường, cả nhóm rất nhanh đã đến nhà Trần Hạo. Chỉ là, nhìn cánh cửa bị phá hủy và ngôi nhà nửa đổ nát, lòng Trần Hạo cũng chìm xuống tận đáy. Mặc dù đã đoán trước được tình huống này, nhưng khi tận mắt chứng kiến lại là một chuyện khác. Cậu nhanh chóng xông vào trong nhà, lớn tiếng gọi cha mẹ. Chỉ là, lục soát khắp cả nhà, cậu vẫn không thấy một bóng người nào. Trần Hạo đứng ngẩn ngơ trong phòng khách, nước mắt cậu không ngừng tuôn rơi. Dương Bân thở dài, tiến đến, vỗ vai Trần Hạo, rồi đứng lặng bên cạnh cậu mà không nói một lời. Những người khác nhìn thấy tình cảnh này cũng trở nên trầm mặc. Có lẽ, nhà của họ cũng đang trong tình cảnh tương tự. Hiện thực thật quá tàn khốc, có lẽ, có những chuyện không nhìn thấy sẽ tốt hơn là tận mắt chứng kiến.
Toàn bộ nội dung của chương này được độc quyền phát hành trên truyen.free.