(Đã dịch) Tận Thế: Ta Thật Không Phải Thổ Phỉ - Chương 251: Huyết Lang
Loài chuột sắt này có vẻ phản ứng khá chậm chạp, mắt chúng chỉ chăm chăm nhìn xuống đất, dù đôi khi đã rất gần, chúng vẫn không hề hay biết. Nhờ vậy mà tốc độ di chuyển của mọi người nhanh hơn đáng kể.
Thế nhưng, khi mọi người vừa thoát khỏi phạm vi hoạt động của loài chuột sắt, cảnh tượng biến dị thú lần nữa xuất hiện lại khiến Dương Bân không khỏi căng thẳng.
Lại là một bầy sói, nhưng khác hẳn với loài sói Lam Tinh. Toàn thân chúng đỏ như máu, lại còn to lớn hơn nhiều, đặc biệt là bộ răng nanh lởm chởm lộ ra khỏi miệng, khiến người ta không khỏi rùng mình.
Dương Bân phẩy tay ra hiệu mọi người dừng lại, anh hơi chùn bước, không dám dẫn mọi người tiến lên. Sói có khứu giác cực kỳ thính nhạy, tốc độ lại còn nhanh hơn, mà chúng lại là loài động vật sống theo bầy đàn. Muốn lén lút đi qua địa bàn của bầy sói là điều hoàn toàn không thể.
"Khỉ Ốm, khoảng cách tới chỗ Tiểu Hôi còn xa lắm không?" Dương Bân quay sang hỏi.
"Không xa đâu, nếu không đoán sai thì nó nằm ngay phía trước rồi." Khỉ Ốm chỉ tay về phía trước.
...
Khóe miệng Dương Bân giật giật. Với tình huống này, Tiểu Hôi rất có thể đang ở ngay trong địa bàn của bầy sói. Vậy thì, dù không muốn đối mặt cũng phải đối mặt thôi.
Anh nheo mắt nhìn kỹ đám Huyết Lang phía trước. Số lượng ước chừng hơn một trăm con, thực lực từ thất giai đến cửu giai đều có đủ, nhưng chưa thấy con nào đạt thập giai. Tuy nhiên, không nhìn thấy không có nghĩa là không tồn tại. Bầy sói thường có số lượng khổng lồ, một khi giao chiến, sẽ có vô số con khác liên tục kéo đến. Đến lúc đó, bọn họ sẽ gặp nguy hiểm thật sự.
"Mọi người hãy cẩn thận, phía trước là một bầy Huyết Lang. Tôi đoán chúng ta không thể tránh khỏi, rất có thể sẽ có một trận ác chiến."
"Nếu thật sự phải đánh, lúc đó chúng ta sẽ cầm chân chúng. Khỉ Ốm, cậu dẫn Lượng Tử đi tìm Tiểu Hôi, cố gắng chữa trị cho Tiểu Hôi thật nhanh, rồi để Tiểu Hôi đến cứu chúng ta!" Dương Bân nghiêm túc nói.
Nghe Dương Bân nói vậy, lòng mọi người cũng thắt lại. Ngay cả lão đại cũng phải nói đến chuyện cầu cứu, chứng tỏ ngay cả anh ấy cũng không dám chắc chắn có thể phá vây thành công. Xem ra trận chiến sắp tới sẽ rất khó khăn.
"Lão đại, hay là bỏ đi thôi. Cùng lắm thì mình đổi một con thú cưng khác." Khỉ Ốm có chút lo lắng nói.
"Đã đến đây rồi, làm sao có thể bỏ cuộc? Yên tâm đi, nhìn vào thực lực của đám Huyết Lang phía trước, từng con Huyết Lang này chắc chắn còn không bằng tinh thú, chắc là khả năng tác chiến theo bầy đàn của chúng mới mạnh mà thôi. Hiện tại mọi người đều đã cửu giai, việc kiên trì đến khi các cậu đến cứu viện hẳn không phải là vấn đề!"
"Tốt a."
Sau khi thống nhất ý kiến, mọi người lại một lần nữa cẩn trọng tiến về phía trước. Dương Bân mở Chân Thị Chi Nhãn hết cỡ, cố gắng không làm kinh động đến bầy Huyết Lang này.
Tuy nhiên, muốn đến chỗ Tiểu Hôi, tất nhiên phải đi qua khu vực gần đám Huyết Lang này.
Đúng như Dương Bân dự liệu, Huyết Lang quả thật vô cùng thính nhạy. Ngay khi mọi người vừa tiếp cận chúng, một con Huyết Lang ở rìa bầy đột nhiên khịt mũi liên hồi, quay đầu nhìn thoáng qua về phía họ, rồi chậm rãi tiến về phía này.
"Haizz..." Dương Bân thở dài, cuối cùng vẫn không tránh khỏi được. "Khỉ Ốm, Lượng Tử, hai cậu lùi về phía sau đi. Những người còn lại, theo tôi xông lên!"
Dương Bân nói xong, cầm Phương Thiên Họa Kích, chớp mắt đã xuất hiện trước mặt con Huyết Lang đó. Thuận tay bổ một nhát, con Huyết Lang đó còn chưa kịp phản ứng đã bị chẻ đôi.
Động tĩnh ở đây lập tức thu hút sự chú ý của những con Huyết Lang khác. Ngay lập tức, đám Huyết Lang kia điên cuồng lao về phía này.
Dương Bân không hề sợ hãi, cầm chặt Phương Thiên Họa Kích, trực tiếp lao vào đón đánh đám Huyết Lang. Trần Hạo cùng những người khác cũng ngay lập tức từ trong bụi cỏ vọt ra, cầm vũ khí xông lên.
Chiến đấu bùng nổ ngay tức thì. Những con Huyết Lang này từng con đều hung hãn, không sợ chết, liên tục lao về phía mọi người.
Mọi người tựa lưng vào nhau tạo thành một vòng tròn phòng thủ, vũ khí trong tay họ không ngừng vung lên, hạ gục từng con Huyết Lang. Kiểu chiến đấu này họ đã trải qua rất nhiều lần, nên không hề bối rối chút nào.
Nhưng lần này lại khác với lần đối mặt zombie trước đây, thực lực của Huyết Lang mạnh hơn zombie rất nhiều. Hơn nữa, những con Huyết Lang này cũng không phải những kẻ chỉ biết lao tới một cách vô tri. Chúng có tốc độ cực nhanh, lại còn rất giỏi phối hợp, thường xuyên có thể lợi dụng kẽ hở trong đòn tấn công của mọi người để tập kích, tạo thành áp lực cực lớn cho cả nhóm.
Chung Viễn Sâm hai tay ấn mạnh xuống đất, mặt đất xung quanh đột nhiên sụt lún, cả một bầy Huyết Lang rơi tọt xuống. Ngay sau đó, từng tảng đá lớn ập xuống phía dưới. Lão Hắc cũng chớp lấy cơ hội này, từng đợt mưa lửa điên cuồng trút xuống cái hố. Lập tức, từng con Huyết Lang dưới hố gục xuống trong vũng máu. Nhưng cũng có những con kéo lê thân thể trọng thương nhảy ra, lao đến cắn xé mọi người.
"Ngao ô!!"
Một con Huyết Lang cửu giai ngửa mặt lên trời hú một tiếng. Chẳng mấy chốc, Huyết Lang từ bốn phương tám hướng không ngừng vọt tới. Có con từ dưới đất lao lên tấn công, cũng có con từ trên cây nhảy xuống. Kiểu tấn công này có thể nói là kín kẽ không chừa một kẽ hở nào, chúng nắm bắt thời cơ, tận dụng mọi khả năng có thể.
Dù mọi người đã quá quen thuộc với việc lấy ít địch nhiều, nhưng đối mặt với tình huống này cũng có chút không ứng phó xuể. Những con Huyết Lang này phần lớn đều là bát giai hoặc cửu giai, ngoại trừ Dương Bân, những người khác rất khó mà nhất kích tất sát được, chỉ có thể đánh bay chúng đi. Thỉnh thoảng, lại có Huyết Lang từ trong kẽ hở lao tới, cắn cho họ một miếng.
Lúc này, mọi người cuối cùng cũng đã hiểu vì sao ngay cả lão đại cũng phải nói đến chuyện cầu cứu Tiểu Hôi. Những con Huyết Lang này thực sự không phải zombie có thể sánh bằng. Chiến đấu kiểu này, thời gian ngắn còn có thể chống đỡ, chứ kéo dài thì chắc chắn không chịu nổi. Cũng may mọi người có kinh nghiệm chiến đấu phong phú, lại thêm phần lớn đều sử dụng vũ khí dài, phối hợp cùng dị năng, nên vẫn chưa đến mức hỗn loạn hoàn toàn.
Ở một bên khác, thấy tất cả Huyết Lang đều đã lao về phía lão đại và những người khác, Khỉ Ốm và Hồ Văn Lượng liền nhanh chóng từ bên cạnh chạy về phía Tiểu Hôi. Cả hai vừa đi vừa nhìn thấy khắp nơi đều có Huyết Lang đang lao về phía chiến trường bên kia, khiến cả hai không khỏi thầm đổ mồ hôi thay cho những người còn lại. Cũng may những con Huyết Lang này lúc này đều đang bị chiến trường thu hút, nên không phát hiện ra hai người bọn họ.
Hai người cẩn thận từng li từng tí tiếp cận mục tiêu. Cuối cùng, sau khoảng mười phút di chuyển, Khỉ Ốm đi tới một gốc đại thụ che trời vô cùng tươi tốt. Nhìn lên phía trên, cành lá rậm rạp kín kẽ, căn bản không thể nhìn thấy tình hình bên trên.
"Tiểu Hôi ở trên cây này sao?" Hồ Văn Lượng nhỏ giọng hỏi.
"Ừm, lên thôi."
Khỉ Ốm nói xong liền nhảy thẳng lên cành cây, sau đó dùng cả tay chân để leo lên phía trên. Hồ Văn Lượng cũng vội vàng nhảy theo. Nơi này vốn là địa bàn của Huyết Lang, nhưng lúc này, những con Huyết Lang kia đều đã chạy tới chiến trường bên kia, nơi đây ngược lại không thấy bóng dáng Huyết Lang nào, nên hai người cũng không cần quá lo lắng.
Hai người rất nhanh leo lên phía trên đại thụ, cái nhìn đầu tiên đã thấy một tổ chim to lớn nằm phía trên. Tổ chim này lớn đến mức ước chừng bốn năm người nằm ngủ bên trong vẫn còn rộng rãi.
Hai người leo đến tổ chim, liền lập tức thấy hai con biến dị thú loại phi cầm to lớn đang nằm trong đó. Một trong số đó chính là Tiểu Hôi, con còn lại thì trông giống Kim Điêu với mỏ quặp sắc nhọn, vuốt sắc, lông vũ xám trắng xen lẫn.
Mỏ nhọn của Tiểu Hôi cắm sâu vào cổ đối thủ, còn vuốt sắc của đối thủ cũng xuyên thủng lồng ngực Tiểu Hôi. Cả hai con chim khổng lồ đều nằm im bất động trên đó. Nếu không phải Khỉ Ốm có thể cảm ứng được Tiểu Hôi vẫn còn sống trong đầu mình, thì chắc chắn họ đã nghĩ đó là hai cái xác chết rồi.
"Lượng ca, nhanh cứu Tiểu Hôi!" Khỉ Ốm vội vàng nói.
"Ừm, trước tiên phải kéo móng vuốt của tên kia ra đã!"
"Tốt."
Khỉ Ốm nhanh chóng tiến lại, nắm lấy móng vuốt của đối thủ, dùng sức rút mạnh ra khỏi ngực Tiểu Hôi. Lập tức, Tiểu Hôi run nhẹ một cái, máu tươi bắn ra. Hồ Văn Lượng vội vàng vung tay lên, từng luồng hào quang màu trắng rơi xuống ngực Tiểu Hôi, nhanh chóng trị liệu vết thương ở ngực nó. Nhìn thấy một màn này, Khỉ Ốm cũng nhẹ nhàng thở ra.
Nhưng mà, đúng lúc này, móng vuốt của con Kim Điêu xám trắng mà cậu ta đang nắm lại đột nhiên giật mạnh một cái, khiến Khỉ Ốm giật nảy mình.
"Chết tiệt! Tên này vẫn chưa chết sao!?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để từng câu chữ trở nên sống động.