(Đã dịch) Tận Thế: Ta Thật Không Phải Thổ Phỉ - Chương 259: Thịt nướng
Buổi sáng, tiếng gầm thét của tinh thú dần dần lắng dịu, Dương Bân và Trần Hạo cũng trở về thung lũng.
Có vài con biến dị thú canh gác, Triệu Khôn cùng mọi người ngược lại được ngủ một giấc thoải mái. Dù sao nơi này linh khí mỏng manh, Bắc Đấu cửu tinh không hiện, tu luyện cũng chẳng nâng cao được gì, chi bằng nghỉ ngơi dưỡng sức cho khỏe.
Thấy hai người trở về, mọi người vội vàng tiến lên đón.
"Thế nào lão đại, thu hoạch ra sao?"
"Cũng thế thôi, chỉ lấy được mấy chục viên tinh thể tám, chín giai, bọn chúng đều tập trung một chỗ nên khó bề ra tay." Dương Bân bất đắc dĩ lắc đầu.
"Tôi còn thê thảm hơn, tổng cộng chỉ hạ gục được hơn mười con, bị cả đàn tinh thú đuổi suốt một buổi tối." Trần Hạo cười khổ nói.
"..."
"Xem ra cách đánh lén này cũng khó dùng rồi." Mọi người thở dài.
"Ừm, bọn chúng đã có phòng bị, muốn đánh lén thì quả thực rất khó." Dương Bân trầm giọng nói.
"Các ngươi cứ để đó, tôi với Hạo Tử đi ngủ một lát, đến trưa thì gọi chúng tôi dậy."
"Được."
Hai người bận rộn suốt một đêm, quả thực rất mệt mỏi. Dương Bân thì đã hai đêm không ngủ, vừa đặt lưng là ngủ say, còn những người khác thì canh gác xung quanh.
Mãi đến tận trưa, hai người mới được gọi dậy.
Sau đó, mọi người theo Dương Bân đến một khe núi ẩn nấp thuộc địa bàn của tinh thú. Đây là điểm Dương Bân chọn là đắc địa nhất đêm qua.
Nơi này cách vị trí của đám tinh thú không quá xa, đồng thời cũng không quá xa khu vực của Huyết Lang. Xét về khoảng cách, tinh thú chắc chắn sẽ tới trước. Nhưng với khứu giác của Huyết Lang, chúng cũng nhất định sẽ ngửi thấy. Đến lúc đó, nếu Huyết Lang đến đây thấy tinh thú ăn thịt đồng loại của mình, khả năng hai bên xảy ra xung đột sẽ rất cao.
Đây chính là kết quả Dương Bân mong muốn nhất. Một khi Huyết Lang và tinh thú giao tranh, họ có thể ngồi ngư ông đắc lợi.
"Bắt tay vào làm!"
Dương Bân lấy ra bảy, tám xác Huyết Lang từ không gian giới chỉ. Những người khác thì dựng vài cái giàn nướng bằng cành cây.
Xiên từng con Huyết Lang lên, đặt vào giàn nướng, sau đó chuẩn bị một đống lớn củi khô.
"Lão Hắc, châm lửa!"
"Cái đó... Lão đại, không nhổ lông trước sao?" Lão Hắc nghi hoặc hỏi.
"Nhổ làm gì! Đằng nào có phải chúng ta ăn đâu, đôi khi thịt cháy xém một chút lại càng thơm!"
"Được thôi!"
Lão Hắc vung tay, từng đạo hỏa cầu bay đến nhóm lửa các đống củi khô. Rất nhanh, mùi thịt cháy xém bắt đầu lan tỏa.
"Đi thôi, lần này phải trốn thật kỹ."
Dương Bân dẫn mọi người đến chân một vách núi.
"A Sâm, lên tr��n đó đục một cái hang đủ lớn để chúng ta ẩn mình." Dương Bân chỉ vào sườn núi nói.
"Được!"
Chung Viễn Sâm gật đầu, sau đó nhảy vút lên, một tay bám vào chỗ lồi ra trên vách đá, tay còn lại đặt lên vách. Rất nhanh, một huyệt động dần thành hình trên vách đá phía trên.
Sau đó, Chung Viễn Sâm nhảy vào hang động, tiếp tục khoét sâu hơn. Chẳng mấy chốc, một hang động với cửa vào nhỏ nhưng bên trong rộng rãi đã hoàn thành.
Dương Bân cùng mọi người nối tiếp nhau đi vào hang động. Để an toàn, Dương Bân yêu cầu Chung Viễn Sâm bịt kín cửa hang, chỉ để lại vài lỗ nhỏ để thở.
Tiếp đó, họ chỉ việc chờ đợi vở kịch hay diễn ra.
Theo củi khô cháy không ngừng, ngọn lửa càng lúc càng lớn. Dần dần, mùi thịt nướng bắt đầu lan tỏa, bay càng lúc càng xa. Mùi thơm này trong khu rừng có thể nói là một sức quyến rũ chết người.
Đối tượng đầu tiên bị thu hút không phải biến dị thú, mà là hơn mười thành viên của đội chiến Ngân Hồ đang ẩn mình dưới lòng khe nước cạn, cách khe núi không xa, dưới một hàng cây. Trong số hơn mười người đó, có Tô Cẩn.
Sau khi thoát ra khỏi thung lũng, Tô Cẩn ban đầu định dẫn người chạy thoát, nhưng rồi phát hiện lối ra đã bị chặn. Cuối cùng, quanh quẩn mãi họ tìm được một chỗ ẩn nấp kín đáo như vậy.
So với những người khác, Tô Cẩn sợ hãi việc bị tinh thú bắt giữ hơn nhiều. Từ khi trốn ở đây, cô không dám đi lung tung, sợ lại bị bắt lần nữa. Phải công nhận, nơi này thật sự rất kín đáo, ngay cả Dương Bân cũng không phát hiện ra.
Hơn mười người này có thể coi là cốt cán của đội chiến Ngân Hồ, thực lực đều là lục giai, lại có Tô Cẩn và Đinh Bằng là thất giai. Đội hình như vậy, nếu ở bên ngoài thì là một thế lực đáng gờm, nhưng ở đây, họ lại chỉ có thể trốn dưới khe nước cạn, không dám nhúc nhích.
Đúng lúc này, một luồng mùi thịt nướng thơm lừng bất ngờ bay về phía họ, lập tức khiến những người đã mấy ngày chưa ăn cơm cảm thấy bụng cồn cào phản đối. Vốn dĩ, với thân phận tiến hóa giả lục giai trở lên, nhịn đói ba, năm ngày không thành vấn đề. Nhưng mùi thơm này quả thực quá sức kích thích vị giác.
"Sao lại có mùi thịt nướng, lẽ nào có người nướng thịt ở cái nơi này sao?"
"Làm sao có thể chứ, nướng thịt ở cái chỗ này thì đúng là không muốn sống nữa rồi!"
"Chẳng lẽ biến dị thú còn biết nướng thịt à?"
"Ai mà biết, nhưng mà phải công nhận, mùi thịt này thơm... chết tiệt, tôi suýt không nhịn nổi nữa!" Một người liếm môi nói.
"Không nhịn được thì cũng phải nhịn! Nếu ai dám gây ra tiếng động, tôi sẽ không tha cho kẻ đó đầu tiên!" Tô Cẩn lạnh lùng nói.
Cả đám lập tức không dám nói thêm lời nào. Nhưng dù ngoài miệng không nói, trong lòng ai nấy đều thầm rủa. "Một người phụ nữ bị biến dị thú làm nhục thì có gì hay mà ra vẻ!"
Phải nói, một số chuyện vẫn gây ảnh hưởng khá lớn đến một người. Trước đây, Tô Cẩn là người có tiếng nói nhất trong đội. Giờ đây, uy tín của cô ấy có thể nói là giảm sút nghiêm trọng. Ngay cả Đinh Bằng cũng không còn ánh mắt ái mộ như trước, mà thay vào đó là ánh mắt khinh thường.
Tô Cẩn đương nhiên cảm nhận được thái độ của mọi người đối với mình, nhưng cô có thể thay đổi được gì đâu? Mặc dù cô mới là nạn nhân, nhưng chuyện đã xảy ra rồi, đâu thể xóa đi ký ức của người khác được. Lúc này, Tô Cẩn chỉ có thể đổ hết mọi thứ lên đầu Dương Bân. Nếu không phải hắn, tất cả sẽ không xảy ra.
"Chỉ cần chờ ta thoát thân, rồi sẽ có một ngày, ta sẽ khiến ngươi phải hối hận!" Tô Cẩn thầm gào thét trong lòng.
Trong hang động, mọi người ngửi mùi thơm bay vào từ lỗ thông hơi, ai nấy đều lộ vẻ say sưa.
"Không ngờ Huyết Lang nướng lên lại thơm đến thế. Tôi dám chắc thịt Huyết Lang này nhất định rất ngon, sau này nhất định phải tự mình nướng vài con mà nếm thử." Lão Hắc liếm môi nói.
"Ừm, chắc sẽ không tệ đâu. Tôi thấy đám Bạch Viên đó cũng rất thích ăn Huyết Lang." Dương Bân nhẹ gật đầu.
"Thôi, đừng nói chuyện nữa. Có động tĩnh rồi."
Mọi người vội vàng ghé vào lỗ thông hơi nhìn ra ngoài. Dương Bân thì không cần làm vậy, chỉ cần mở Chân Thị Chi Nhãn là có thể nhìn thấy cảnh tượng bên ngoài.
Rất nhanh, vài bóng dáng xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Thế nhưng, điều khiến Dương Bân bất ngờ là, nhóm đầu tiên tới đây không phải tinh thú, cũng chẳng phải Huyết Lang, mà là ba con biến dị thú dáng người nhỏ nhắn, mũi dài, hình dáng hơi giống loài cáo.
Nhìn thấy mấy con biến dị thú này, ai nấy đều ngạc nhiên. Đây lại là một giống loài mới xuất hiện. Từ cái mũi đó có thể thấy, những con biến dị thú giống cáo này có lẽ sở trường về khứu giác, chẳng trách chúng đến nhanh như vậy.
Điều khiến Dương Bân càng kinh ngạc hơn là, mấy con biến dị thú nhỏ nhắn này lại đều là thập giai! Xem ra đây lại là một giống loài cường đại nữa rồi!
Mấy con cáo đi đến bên giàn nướng, tò mò nhìn những miếng thịt Huyết Lang đã cháy xém trên đó. Rõ ràng, chúng chưa từng thấy kiểu thức ăn này trong rừng. Ngay đúng lúc mấy con cáo chồm về phía miếng thịt nướng trên giàn, trên bầu trời bất ngờ một bóng hình lao xuống phía giàn nướng sói.
"Loài biến dị thú bay!"
Mọi người lại giật mình, không ngờ một bữa thịt nướng lại có thể hấp dẫn nhiều dị thú đến vậy.
Toàn bộ bản dịch này chỉ có mặt duy nhất trên nền tảng truyen.free.