Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tận Thế: Ta Thật Không Phải Thổ Phỉ - Chương 52: Hắn gấp

Ngoài kia, ba người Dương Bân đã quay trở lại khu nhà ăn.

"Vẫn chưa mở cửa sao?!" Dương Bân lo lắng hỏi.

"Chưa, những người bên trong không phản ứng gì cả." Đường Vi Vi lắc đầu.

"Sức cô lớn thế mà không biết đạp cửa à?" Dương Bân cạn lời.

"Em sợ đạp hỏng, lát nữa không ngăn được zombie thì sao!" Đường Vi Vi lúng túng giải thích.

"Khỉ thật! Cô còn nghĩ đến 'lát nữa' à, nếu không đạp ngay, chốc nữa zombie sẽ giúp cô vặn đầu hai vòng luôn đấy!"

Dương Bân lẩm bẩm một tiếng, rồi trực tiếp tung một cú đá thăm dò vào cánh cửa.

"Rầm..."

Với lực đạo hơn tám trăm kilogram, một cú đá mà vẫn không thể bật tung cánh cửa khiến Dương Bân hơi ngạc nhiên.

Lập tức, anh mở Chân Thị Chi Nhãn nhìn vào trong, mới phát hiện phía sau cánh cửa chất đầy bàn ghế và đủ thứ vật nặng khác.

"Mẹ kiếp, cần gì phải ác thế!" Dương Bân cạn lời.

Nhưng cũng có thể hiểu được, nếu không phải nhờ những vật cản này, có lẽ zombie đã sớm tràn vào rồi.

Dương Bân nghĩ một lát, rồi đột nhiên hét lớn vào trong: "Mở cửa nhanh lên, chúng tôi đến cứu viện đây! Zombie ở đây đã đi hết rồi, mọi người có thể ra ngoài bằng lối này!"

...

Đường Vi Vi và những người khác trố mắt nhìn Dương Bân, đúng là tài lừa bịp thật.

Thế nhưng, điều khiến họ kinh ngạc hơn nữa là, ngay khi Dương Bân vừa dứt lời, bên trong đã nhanh chóng vọng ra tiếng bàn ghế xê dịch ồn ào.

Hai chữ "cứu viện" đủ sức khiến những người bên trong quên đi nỗi sợ hãi, chẳng phải họ vẫn luôn kiên trì đợi chờ cứu viện đó sao?

Còn đám côn đồ kia, khi nghe thấy từ "nhân viên cứu viện" cũng giật mình, định ngăn cản, nhưng lúc này phần lớn mọi người đã hành động, bọn chúng căn bản không thể cản được.

Dương Bân nhìn động tác của những người bên trong, rồi lại liếc sang đám zombie đang ngày càng tiến gần, trong lòng anh sốt ruột khôn nguôi.

Thấy zombie sắp đuổi kịp nơi đây, mà bên trong vẫn còn một phần bàn ghế chưa được dọn ra.

Dương Bân rốt cuộc không thể chờ đợi thêm nữa, anh lại lần nữa tung một cú đá mạnh vào cánh cửa.

"Rầm..."

Ngay lập tức, cánh cửa lớn bật tung, những chiếc bàn phía sau đổ rạp xuống đất.

Mọi người nhanh chóng xông vào trong phòng ăn, rồi vội vàng đóng sập cửa lại.

"Nhanh lên, chuyển bàn vào đây!" Mấy người đang giữ chặt cánh cửa hét lớn.

Thế nhưng, những người bên trong lại ngơ ngác nhìn đám người vừa xông vào.

"Không phải các cậu nói zombie bên ngoài đi hết rồi sao?"

"Các người mở cửa quá chậm, đám zombie này lại quay lại rồi!" Dương Bân bình thản nói.

...

"Vậy chúng tôi còn có thể ra ngoài được không?"

"Tạm thời thì không."

....

Cũng may đội của Đường Vi Vi đông người, cả nhóm nhanh chóng chuyển bàn ghế lại để chèn chặt cánh cửa.

"Phù..."

Tất cả mọi người thở phào nhẹ nhõm, 4000-5000 con zombie không phải chuyện đùa.

Sau đó, cả nhóm bắt đầu quan sát tình hình bên trong nhà ăn, và lập tức nhíu mày.

Trong phòng ăn ngập tràn mùi máu tanh, và khắp các ngóc ngách lại chất đầy những thi thể.

Điều này hoàn toàn khác xa với những gì họ tưởng tượng.

Hơn nữa, những người ở đây ai nấy đều vẻ mặt chết lặng, không ít người còn mang trên mình vết thương.

"Ở đây đã xảy ra chuyện gì?" Đường Vi Vi cau mày hỏi.

Thế nhưng, không một ai trả lời nàng, tất cả mọi người đều cúi gằm mặt.

Đường Vi Vi trực tiếp tiến đến trước mặt một nữ sinh đang khóc thút thít, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Cô gái định nói điều gì đó, nhưng đột nhiên liếc nhìn về một hướng, rồi lập tức cúi gằm mặt xuống, không dám nói thêm lời nào.

Đường Vi Vi dõi theo ánh mắt của cô gái, chỉ thấy ở đó có một đám người đang đứng, ánh mắt lạnh băng nhìn tất cả mọi người; khi thấy Đường Vi Vi nhìn sang, bọn chúng vội vàng nở nụ cười giả lả.

"Các người làm ra chuyện này?" Đường Vi Vi chỉ vào đống thi thể trong góc hỏi.

"Làm sao có thể chứ, hai ngày trước ở đây đã xảy ra một trận đại chiến tranh giành thức ăn, những người này đều là bị vạ lây trong trận chiến đó." Người đàn ông cầm đầu cười xòa giải thích.

Đám người mới đến này, ai nấy trong tay đều cầm vũ khí dính máu, khiến hắn không thể không e dè.

"Có thật như vậy không?" Đường Vi Vi quay sang hỏi một người bên cạnh.

"À... vâng... vâng ạ." Người kia vội vàng gật đầu lia lịa.

Đường Vi Vi nhíu mày, cảm thấy mọi chuyện không hề đơn giản như vậy.

"Vi Vi, nhà ăn có hơn một ngàn người, chuyện tranh giành thức ăn và xảy ra đại chiến là điều khó tránh khỏi, chúng ta không nên nhúng tay vào việc này." Một người đàn ông bên cạnh nói.

Đường Vi Vi cau mày khẽ gật đầu.

Ở một diễn biến khác...

"Bân ca, anh thấy sao? Em cứ có cảm giác bên trong này có ẩn tình." Trần Hạo nhìn Dương Bân nói.

"Ẩn tình lớn là đằng khác!" Dương Bân lạnh giọng nói.

Ngay lập tức, anh quay sang nói với Đường Vi Vi: "Này cô nàng mập mạp, cô có muốn vào bếp sau xem thử không?"

Nghe Dương Bân nói vậy, đám người kia lập tức biến sắc, từng tên một trừng mắt hung ác nhìn anh.

"Tôi mập chỗ nào!?! Tôi gọi là cường tráng đấy!" Đường Vi Vi lườm nguýt Dương Bân nói.

"À, được thôi, cô nàng cường tráng."

...

"Tôi có tên, tôi là Đường Vi Vi!" Đường Vi Vi giận dữ nói.

"Được rồi được rồi, Đường Vi Vi chứ gì, cô có muốn vào bếp sau xem thử không?"

"Ở đó có gì?"

"Vào xem rồi sẽ biết."

"Được!"

Đường Vi Vi khẽ gật đầu, rồi lập tức dẫn người đi thẳng vào bếp sau.

Đúng lúc này, đám người ban nãy còn niềm nở đón tiếp bỗng nhiên chặn đứng họ.

"Đến rồi thì cứ ở ngoài này mà đợi, sẽ có phần cho các người ăn, còn những chuyện khác thì đừng có xen vào!" Người đàn ông cầm đầu thay đổi thái độ, lạnh lùng nói.

"Nếu tôi càng muốn xen vào thì sao?!" Đường Vi Vi lạnh giọng đáp.

"Chỉ sợ đến lúc đó chẳng tốt cho ai đâu!"

"Chỉ bằng các ngươi thôi sao?!"

Đường Vi Vi hừ lạnh một tiếng, rồi lập tức tung một cú đá, khiến đối phương văng ra xa.

"Mẹ kiếp, dám ra tay à?!"

Đám người phía sau tên cầm đầu lập tức rút vũ khí ra, trừng mắt căm thù nhìn Đường Vi Vi.

Còn những người phía sau Đường Vi Vi cũng đồng loạt rút vũ khí, chĩa thẳng vào đối phương.

Hai bên lập tức giương cung bạt kiếm...

Mặc dù đám người kia đông hơn đội của Đường Vi Vi một chút, nhưng khí thế lại không thể nào sánh bằng.

Cả đội Đường Vi Vi đều là nhất giai, hơn nữa hơn nửa đã đạt đỉnh phong nhất giai, còn có hai người nhị giai; trong khi đó, đối diện chỉ là một đám người bình thường hung hãn, căn bản không cùng đẳng cấp.

"Tránh ra!" Đường Vi Vi lạnh giọng ra lệnh.

Đám người phía trước dù có chút sợ hãi, nhưng vẫn không tránh.

"Ra tay!"

Đường Vi Vi dứt khoát ra lệnh.

Những người phía sau lập tức xông về phía đối phương, hai bên nhanh chóng lao vào đánh nhau.

Thế nhưng, nói là chiến đấu, nhưng thực chất hoàn toàn là nghiêng về một phía.

Đám người kia trước mặt đội của Đường Vi Vi hoàn toàn bị đánh không còn sức phản kháng, chưa đầy hai phút đã bị hạ gục hết.

Đường Vi Vi thản nhiên bước qua họ, tiến vào bếp sau.

"Tự nhiên thấy, đội đông người vẫn có khí thế thật." Trần Hạo đột nhiên lên tiếng.

"Ừm." Dương Bân khẽ gật đầu.

"Chúng ta cũng phải tìm cách mở rộng đội ngũ, nhưng không thể chọn bừa, thà ít còn hơn chọn nhầm người. Yêu cầu của tôi rất đơn giản, nhất định phải là người sở hữu dị năng."

...

"Thế mà anh cũng gọi là đơn giản ư?"

"Dù sao chúng ta cũng muốn đi theo hướng cao cấp mà."

"Thôi được, dù sao có anh ở đây thì cũng không lo không tìm được dị năng giả."

"Ừm, tiếc là cô nàng mập mạp này đã có đội rồi, chứ không thì cũng khá ổn đấy." Dương Bân nói.

"Người ta mập chỗ nào? Người ta gọi là khỏe mạnh!" Hồ Văn Lượng cãi lại.

"Mày thích kiểu này hả?" Dương Bân cười tủm tỉm nhìn Hồ Văn Lượng trêu chọc.

"Đâu... đâu có." Hồ Văn Lượng có chút bối rối đáp.

"Thích thì cứ mạnh dạn thừa nhận đi, ngại gì chứ. Mà nói thật, cô gái này ngoại hình cũng đâu tệ, chỉ là dáng người hơi rắn rỏi một chút, nhưng thế lại hợp với cái dáng người gầy tong teo của mày đấy chứ."

...

"Lượng Tử, không sao đâu, lát nữa anh dạy mày mấy chiêu tán gái, đảm bảo cưa đổ em ấy." Trần Hạo vỗ vai Hồ Văn Lượng nói.

"Thôi đi, cái đó của anh không gọi là kỹ xảo tán gái đâu, đó là kỹ năng liếm cẩu, liếm đến cuối cùng chả được gì, em không thèm học đâu."

...

"Mày mà dám nói chuyện này nữa, tin anh mày liều mạng với mày không hả!"

"Thôi, cay cú rồi, hắn cay cú rồi!"

Toàn bộ công sức biên tập và chuyển ngữ cho chương này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free