Cách đó không xa, chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt ông lão tóc bạc chợt biến đổi.

"Hàng Duy! Sao có thể chứ, hắn lại có thủ đoạn này ư?"

Ông lão tóc bạc lẩm bẩm.

"Trốn đi, mau trốn đi! Đừng ở lại đây nữa, người này thật sự quá đáng sợ, cứ để văn minh Cự Duyệt tự mình đối phó!"

Ông lão tóc bạc hối thúc.

Không cần ông ta thúc giục, chiếc phi thuyền ông ta đang ngồi đã tăng tốc, chuẩn bị thoát khỏi nơi này.

Văn minh cấp năm vẫn chưa thể thực hiện nhảy vọt không gian trực tiếp trong tinh hệ, nhưng đối với văn minh cấp thần mà nói, vấn đề này lại không tồn tại. Chỉ là, họ cần một khoảng thời gian để phân tích toàn bộ trường hấp dẫn của tinh hệ, sau khi phá giải xong mới có thể thực hiện nhảy vọt.

Trong một tinh hệ, Hằng Tinh là nguồn lực hút lớn nhất, nhưng lực hút của các hành tinh cũng không thể xem nhẹ. Đặc biệt là khi thực hiện nhảy vọt không gian, bất kỳ sai sót nhỏ nào trong tính toán lực hút cũng có thể dẫn đến thất bại.

Máy tính trên phi thuyền đang vận hành với tốc độ cao.

"Động cơ đã khởi động, đang phá giải trường hấp dẫn. Còn mười giây nữa sẽ tiến hành nhảy vọt không gian."

Mười... Chín, tám... Nhìn thấy thời gian đếm ngược càng lúc càng rút ngắn, ông lão tóc bạc thở phào nhẹ nhõm. Họ cách Diệp Trần một khoảng cách xa xôi, với tốc độ của phi thuyền, chắc chắn có thể thoát thân.

Khi đếm ngược kết thúc, không gian phía trước phi thuyền gợn sóng nh�� mặt nước, ngay sau đó, con tàu lao thẳng vào.

Nhìn thấy phi thuyền sắp biến mất, một khi nhảy vọt thành công, vị trí chiếc phi thuyền này xuất hiện sẽ cách Thái Dương Hệ rất nhiều năm ánh sáng.

Một năm ánh sáng tương đương hơn chín nghìn tỷ ki-lô-mét!

Với khoảng cách xa xôi đến thế, Diệp Trần căn bản không thể đuổi kịp.

Vì vậy, lòng ông lão tóc bạc nhẹ nhõm, thở phào một hơi thật dài.

Đúng lúc này, Diệp Trần, người vừa giải quyết xong hai chiếc phi thuyền phóng ra đòn tấn công Hàng Duy, đã nhìn thấy chiếc phi thuyền đang sắp biến mất này.

Diệp Trần sắc mặt không chút biến sắc, đột nhiên vươn tay về phía một tiểu hành tinh nằm gần chiếc phi thuyền đó.

Chiếc phi thuyền này trước đó vẫn ẩn mình phía sau tiểu hành tinh, mà thực chất, tiểu hành tinh này cũng chỉ là một khối thiên thạch lớn hơn một chút mà thôi.

Đường kính chỉ khoảng mười mấy ki-lô-mét.

Nhưng chỉ với một cái vươn tay nhẹ nhàng của Diệp Trần, tiếng cảnh báo lập tức vang lên trên phi thuyền:

"Cảnh cáo, cảnh cáo, trường hấp dẫn phát sinh biến hóa, trường hấp dẫn phát sinh biến hóa."

Tiếng cảnh báo vừa dứt, phi thuyền đã hoàn toàn tiến vào lỗ hổng không gian, lao thẳng vào.

Sau đó...

Nhưng rồi, nó lại xuất hiện trở lại từ chính viên tiểu hành tinh đó, rồi va thẳng vào nó.

Cả chiếc phi thuyền đâm sầm vào tiểu hành tinh.

Vật liệu chế tạo chiếc phi thuyền này đủ cứng rắn, với tốc độ nhanh như vậy mà đâm vào tiểu hành tinh, thế mà không hề bị vỡ nát, ngược lại còn làm vỡ vụn tiểu hành tinh.

Nhưng phi thuyền chỉ không hư hại bề ngoài, bên trong rất nhiều linh kiện thực tế cũng đã hỏng hóc.

...

"Xong rồi!"

Trên phi thuyền, không ít người sắc mặt tái mét.

"Thưa Tướng quân, lực hút của tiểu hành tinh ở đây đột nhiên biến đổi kịch liệt, dẫn đến việc chúng ta nhảy vọt thất bại..."

Một sĩ quan đến báo cáo.

"Lực hút biến hóa? Biến đổi lực hút kiểu gì mà có thể khiến việc nhảy vọt không gian của chúng ta thất bại? Nếu không phải lực hút đột biến ở cấp độ hành tinh, tiểu hành tinh này sẽ không gây ra bất kỳ nhiễu loạn nào!"

Ông lão tóc bạc n��i với vẻ mặt u ám.

Sắc mặt ông ta u ám đến đáng sợ.

"Thưa Tướng quân, theo phân tích dữ liệu, lực hút đột biến của tiểu hành tinh ở đây e rằng đã đạt tới cấp độ hành tinh. Động cơ của chúng ta hiện đã bị hư hại, rất khó để thực hiện nhảy vọt lần hai. Người kia đang đến, chúng ta có nên giao chiến không?"

Người sĩ quan kia hỏi.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm văn học số được tuyển chọn cẩn thận.