(Đã dịch) Tận Thế : Ta Zombie Có Thể Hợp Thành - Chương 64: đột nhiên nhịp tim liền gia tốc! (7)
“Khả Nhi?”
Diệp Trần quay người lại, đặt hai tay lên vai nàng, có chút kích động: “Ngươi nhớ ta sao?”
Chẳng trách Diệp Trần lại kích động đến vậy, ánh mắt Khả Nhi vừa rồi cho hắn cảm giác quá đỗi quen thuộc. Dường như cô thiếu nữ tiến hóa giả từng co quắp trong xó tối ấy đã trở lại.
Những ngày gần đây, Diệp Trần đã nghe không ít người nhắc qua, cấp lục giai là một ranh giới quan trọng. Hơn một trăm năm trước, cấp lục giai đã có thể xưng vương, người phụ nữ tên Phi Hồng đó, vào hơn một trăm năm trước, đã được gọi là Nữ Vương Phi Hồng. Dù là hiện tại, hơn một trăm năm sau, tiêu chuẩn cấp Vương đã sớm là cấp 100 của thập giai, nhưng cấp lục giai vẫn là một nhân vật không tầm thường.
Trước và sau cấp lục giai, thực lực có sự khác biệt một trời một vực.
Hiện tại, Khả Nhi đã đạt cấp lục giai.
Cái ngưỡng cửa này, liệu có thể khiến nàng nhớ lại Diệp Trần không?
Thế nhưng, phản ứng của Khả Nhi lại dội cho Diệp Trần một gáo nước lạnh. Đôi mắt nàng vẫn không hề có chút tình cảm nào, dường như ánh nhìn quen thuộc ban nãy chỉ là ảo giác của Diệp Trần.
Diệp Trần nhìn chằm chằm đôi mắt nàng thật lâu, xác nhận lại một lần, sau đó, hắn thất vọng. Khả Nhi vẫn không nhớ ra hắn.
Đúng lúc này, Khả Nhi dường như cảm nhận được cảm xúc của hắn, nàng chủ động tiến lên một bước, ôm lấy Diệp Trần.
Khả Nhi ngày càng chủ động thể hiện tình cảm. Phải, sau cấp lục giai, nàng đã có tình cảm.
Diệp Trần hiểu rằng, dù Khả Nhi không nhớ ra hắn, thì nàng vẫn là Khả Nhi của hắn, vẫn ngoan ngoãn phục tùng hắn.
Tâm trạng Diệp Trần tốt hơn đôi chút, sau khi ôm một lúc lâu, hắn buông Khả Nhi ra, nhìn nàng đánh giá: “Khả Nhi, ngươi ngày càng xinh đẹp.”
Đó là lời thật lòng, sau cấp lục giai, dung mạo và khí chất của Khả Nhi dường như cũng được nâng lên một tầm cao mới, nàng trở nên xinh đẹp lộng lẫy hơn. Dù nàng vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, Diệp Trần biết rõ đó là vì nàng, một zombie, không biết cách biểu đạt tình cảm. Việc nàng có thể chủ động ôm hắn đã là một bước tiến vô cùng lớn.
Khả Nhi lùi lại một bước, khẽ gật đầu.
Ồ, động tác gật đầu này nàng cũng biết làm sao?
Diệp Trần rất vui, không kìm được ôm Khả Nhi xoay một vòng.
Khi hắn buông Khả Nhi ra, nàng chợt đưa tay chạm vào mặt hắn.
Diệp Trần lập tức nảy ra vài ý nghĩ kỳ lạ.
Khả Nhi sau khi được đặt xuống, đứng đó với vẻ thanh tú động lòng người, Diệp Trần nhanh chóng nhận ra khóe môi nàng khẽ nhếch lên.
Nàng đang cười!
Tâm trạng Diệp Trần lần này càng tốt hơn nữa.
Đúng lúc này, Diệp Trần nhìn thấy Đồng Đồng đang đứng cạnh bên nhìn hai người họ.
À, Đồng Đồng vẫn lạnh nhạt như vậy.
Thế là Diệp Trần nhấc Đồng Đồng lên, đặt nàng ngồi trên vai phải mình.
“Trời sắp tối rồi, chúng ta đi tìm chỗ nghỉ đêm thôi.”
Hắn cứ thế cõng Đồng Đồng, cùng Khả Nhi sóng bước đi về phía trước.
Đi chưa được bao xa, Diệp Trần đã thấy một căn cứ thị hiện ra trong tầm mắt.
Vẻ mặt Diệp Trần lộ rõ niềm vui.
Mấy ngày nay, mỗi ngày đều phải ngủ ngoài trời. Dù có Khả Nhi và Đồng Đồng bầu bạn, hắn đã sớm quen với cuộc sống ăn gió nằm sương. Thế nhưng, thi thoảng được vào một thành phố của loài người, tận hưởng một lần tắm nước nóng, nghe chút tiếng người ồn ào, vẫn có thể coi là một loại hưởng thụ.
Khi đến gần khu căn cứ, Diệp Trần tạm thời thu Khả Nhi và Đồng Đồng vào không gian hợp thành. Trong thời tận thế, phụ nữ xinh đẹp thường dễ rước lấy phiền phức. Diệp Trần không sợ người khác gây sự, chỉ là hắn rất ngại phiền phức. Hắn chỉ muốn tìm một nơi thoải mái để ngủ một giấc, không muốn gây chuyện.
Tại cổng khu căn cứ, mấy tên thủ vệ ghì súng thấy Diệp Trần tới liền dò xét một lượt, tên đầu tiên tiến lên phía trước, lên tiếng hỏi: “Có thẻ thân phận không? Nếu không có thì vào thành cần 2000g lương thực.”
Vào thành mà đòi 2000g lương thực. Đây rõ ràng là kiểu lợi dụng chức quyền để vơ vét, đứng canh cửa cũng phải “gặm” chút gì từ cánh cửa.
Diệp Trần không nói một lời, dị năng chợt lóe.
“Kẻ Giác tỉnh.”
Ánh mắt mấy tên thủ vệ chợt ngưng lại.
Có dị năng thì ít nhất cũng là Giác tỉnh giả, biết đâu còn là Tiến hóa giả, thảo nào đối mặt bọn họ lại ung dung đến thế.
“Ha ha, nếu đã là Giác tỉnh giả, vậy phí lương thực miễn đi. Liễu Thành hoan nghênh ngươi, mời vào!”
Tên thủ vệ đầu tiên lập tức thay đổi thái độ. Trở mặt quá nhanh.
Diệp Trần không nói thêm gì, bình tĩnh bước vào.
“Người này thật đáng sợ.”
Sau khi Diệp Trần đi, một tên thủ vệ nói.
“Phải đó, kiếm chác chút đỉnh là quy tắc ngầm ở cổng mỗi căn cứ thị. Lần trước có một tên Tiến hóa giả sau khi lộ rõ thực lực, bọn ta đã phải quỳ xuống xin lỗi mà hắn vẫn không bỏ qua. Còn người này lại chẳng hề tức giận chút nào, dường như cái gì cũng chẳng để vào mắt. Loại người như vậy, cảnh giới mới thật sự cao thâm. Ta có loại dự cảm, người này e rằng là một nhân vật lớn.”
Tên thủ vệ tiếp xúc với Diệp Trần nói.
Ánh mắt bọn họ nhìn về phía bóng lưng Diệp Trần đang đi vào khu căn cứ, càng nhìn càng cảm thấy hắn thâm bất khả trắc.
...
“Cho ta một căn phòng tốt nhất, và mua thêm hai lượt tắm nước nóng.”
Diệp Trần lấy ra một rương lương thực, đặt lên quầy khách sạn và nói.
Vào thời buổi này, lương thực mới là giấy thông hành tốt nhất.
Trong căn cứ thị cũng có khách sạn, nhưng số lượng rất ít, phần lớn dùng để chiêu đãi các Giác tỉnh giả hoặc Tiến hóa giả, hoàn cảnh cũng không tồi. Những khách sạn này thu phí đắt đỏ, chỉ có Giác tỉnh giả hoặc Tiến hóa giả mới có thể ở nổi.
Chủ khách sạn nhận lấy lương thực, đưa một chiếc chìa khóa cho Diệp Trần.
Diệp Trần nhận chìa khóa, đi thẳng lên tầng ba, tìm đến phòng của mình rồi mở cửa.
Bên trong là một căn phòng gồm hai phòng ngủ và một phòng khách.
Diệp Trần không vội vàng thả Khả Nhi và Đồng Đồng ra, mà là cẩn thận tìm kiếm khắp phòng một lượt, không phát hiện bất cứ ��iều gì bất thường. Sau đó hắn mới thả Đồng Đồng và Khả Nhi ra.
“Đồng Đồng, Khả Nhi, hôm nay chúng ta tắm nước nóng!”
Trong một căn phòng treo rèm tắm, nước nóng phun xuống từ vòi sen.
Đây quả thực là sự hưởng thụ cao cấp nhất trong thời tận thế.
Rất nhiều người trong căn cứ thị, có khi mấy năm cũng sẽ không có cơ hội tắm gội một lần.
“Đồng Đồng, lại đây, ta tắm cho con trước.”
Diệp Trần nói với Đồng Đồng.
Hắn cũng không biết tại sao lại muốn để Khả Nhi ở lại phía sau.
Đồng Đồng rất nhanh đã tắm rửa sạch sẽ, Diệp Trần mặc quần áo cho nàng.
Sau đó đến lượt Khả Nhi.
Diệp Trần cởi quần áo cho Khả Nhi, trong suốt quá trình ấy, Đồng Đồng vẫn đứng cạnh bên nhìn.
“Đồng Đồng ngoan, ra phòng khách chơi được không con?”
Diệp Trần cho Đồng Đồng ra ngoài.
Đồng Đồng vừa đi, nơi này chỉ còn lại Diệp Trần và Khả Nhi.
Diệp Trần nhìn Khả Nhi, đột nhiên cảm thấy miệng mình khô khốc, nhịp tim cũng tăng tốc.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.