(Đã dịch) Mạt Thế Thương Tang Lộ (Tận Thế Tang Thương Lộ) - Chương 111: Phản Thi Nhóm Bom
Lá thư Trương Vân Long viết, ngoài việc cảm tạ sự giúp đỡ của Lư thúc dành cho hắn, còn miêu tả tỉ mỉ hiệu quả nổ tung của quả lựu đạn kia, cũng như khả năng sát thương kinh người đối với đám thi đông đảo, đồng thời đưa ra một vài đề xuất cải tiến.
Ở cuối thư, Trương Vân Long cũng thẳng thắn nói rằng, nếu không có quả bom của Lư thúc, họ rất có thể đã không thể trở về, có thể nói chính quả bom đó đã cứu mạng họ!
Mãi cho đến khi đọc xong bức thư này, nút thắt trong lòng Lư Thanh mới hoàn toàn được tháo gỡ. Ông ấy đã thực sự giúp được đứa bé đó rồi. Những thứ ông ấy làm thật hữu ích, lại còn hiệu quả nữa! Ông ấy vẫn là chú của đứa bé kia!
Thế là, Lư sư phó liền dặn dò cậu lính đưa tin chuyển lời cho đội trưởng của họ, bảo anh ta sau khi vết thương lành, có thời gian thì đến xưởng sửa chữa tìm ông.
Cho nên, hôm nay nhìn thấy cậu lính này mang theo chai rượu lại đến, Lư sư phó vô cùng vui mừng!
Hai người chẳng hề khách sáo gì, hơn nữa đã hơn 11 giờ, sắp đến giờ cơm trưa, vào đến ký túc xá là họ mở tiệc ngay.
Đồ hộp được mở, rượu được rót đầy chén, thêm điếu thuốc lá phì phèo, niềm vui của những người đàn ông đôi khi thật giản dị và tự nhiên đến thế!
Một chén rượu vào bụng, Lư sư phó thoải mái thở phào một hơi, trên mặt cũng ửng hồng.
Trương Vân Long gắp cho Lư thúc một miếng thịt bò lớn rồi vừa cười vừa nói: “Chú à, lần này cháu thật sự phải cảm tạ chú một phen! Chú không biết cái quả "đại pháo" đó uy lực khủng khiếp đến mức nào đâu! Cái đám thi dày đặc lúc đó chắc phải có đến trăm tám chục con, thế mà một tiếng "Ầm" là giải quyết gọn tất! Số chạy thoát chưa đến một phần mười, còn lại không chết cũng tàn phế! Quả thực quá lợi hại!”
Lư sư phó vừa nhai thịt bò, vừa nhâm nhi rượu một cách từ tốn, cười tủm tỉm rồi lại cười vang, nói: “Lần trước làm vội vàng quá, cũng quá bảo thủ, số lượng mảnh vỡ và bi thép vẫn còn ít. Cậu nói không sai, đối phó đám thi xác rỗng tuếch đó thì không cần lực xuyên thấu quá lớn, chỉ cần tăng mật độ mảnh vỡ là đủ!”
“Sau khi nhận được thư của cậu, tôi đã xem xét kỹ lại những bức hình kia, kết hợp với ý kiến cải tiến cậu đưa ra, hai hôm trước tôi đã tranh thủ làm hai quả bom phiên bản cải tiến gia cường. Khẩu súng săn cậu nhờ tôi điều chỉnh trước khi đi, tôi cũng đã làm xong. Mấy viên bi thép dùng cho đạn ghém đó một chút cũng không lãng phí, tôi đã nhét hết vào bom rồi!”
“Hơn nữa, thiết bị kích nổ của bom lần này tôi đã thay bằng điều khiển từ xa, kết cấu đơn giản hơn mà lại đáng tin cậy hơn nhiều, cậu dùng cũng tiện lợi hơn, không cần như lần trước phải cầu may canh thời gian nữa. Thực ra, cái bộ điều khiển này dễ làm hơn nhiều, nguyên vật liệu cũng dễ kiếm, không cần như lần trước phải tìm cái hẹn giờ luộc trứng nữa. Cái thứ đó thuần cơ khí, cấu tạo còn rất phức tạp, tôi không làm được, chỉ có thể cải tạo thôi. Sau này cũng không cần dùng kiểu kích nổ đó nữa, chủ yếu là lần đầu chế tạo chưa có kinh nghiệm.”
Trương Vân Long ngậm điếu thuốc, vừa nghe Lư thúc giảng giải vừa không ngừng gật đầu. Lư thúc nói rất đúng, đối phó đám thi, quan trọng nhất chính là thời gian kích nổ. Dùng thiết bị đếm ngược thụ động thực sự rất khó dùng, lỡ như ném xa hoặc ném quá cao thì rất dễ làm hỏng bom.
Còn điều khiển từ xa kích nổ thì dễ dàng hơn nhiều! Cái thiết bị kích nổ kiểu đó rất đơn giản, ngay cả Trương Vân Long cũng có thể làm được, chỉ cần một bộ thu tín hiệu và ngòi nổ là xong.
Về phần bộ điều khiển từ xa thì còn đơn giản hơn nữa, bất cứ loại điều khiển từ xa nào cũng có thể dùng được! Hơn nữa còn không dễ hư hỏng!
Chỉ cần số lượng mảnh vỡ đủ nhiều, đối phó bất cứ loại Zombie nào cũng không thành vấn đề, đương nhiên, trừ Bạo Quân ra!
Trương Vân Long cảm thấy, loại bom gây sát thương bằng mảnh vỡ này, trừ khi được kích nổ ở cự ly cực gần, nếu không thì rất khó gây tổn thương cho những con Bạo Quân da dày thịt béo.
Đương nhiên, loại bom diệt thi này vốn dĩ cũng không phải dùng để đối phó Bạo Quân hay những con Zombie đột biến lạc đàn, mục đích thiết kế ban đầu của nó chính là để tiêu diệt những đám thi dày đặc.
Sau một bữa rượu, hai người không chỉ trao đổi tỉ mỉ, mà tình nghĩa cách mạng vốn đã sâu đậm nay càng thêm gắn bó. Uống đến ngà ngà say, Lư thúc vừa ợ một cái vừa ngậm điếu thuốc, rồi nhanh nhẹn dẫn Trương Vân Long đi ra phía sau khu xe nhỏ.
Khu vực xe nhỏ chính là nơi lần trước chế tạo ống giảm thanh, nhưng bây giờ đã không còn sạch sẽ gọn gàng như trước nữa. Khi đó là vì không có việc gì làm, nên các sư phó rảnh rỗi chỉ đành quét dọn vệ sinh.
Nhưng bây giờ, trong phân xưởng khắp nơi đều là bán thành phẩm và nguyên vật liệu chưa gia công xong, cũng như các linh kiện và ống giảm thanh đã gia công xong, được chất đống ngăn nắp.
Số ống giảm thanh căn cứ đặt làm trước đây thực ra đã xong từ lâu, nhưng để ứng phó với những trận chiến sắp tới và nhu cầu phát triển trong tương lai, căn cứ quyết định tiếp tục chế tạo thêm ống giảm thanh dùng cho súng trường. Dù sao thì bệnh viện 313 đã được xác định có số lượng lớn vũ khí trang bị, việc chế tạo thêm nhiều ống giảm thanh này sớm muộn gì cũng sẽ hữu dụng.
Bởi vì việc cải tiến xe cộ cần chế tạo đủ loại linh kiện nhỏ, hơn nữa chỉ làm một lần chưa chắc đã thành công, cần phải không ngừng thử nghiệm và sửa lỗi. Cho nên bây giờ xưởng chế tạo vô cùng bận rộn, ngay cả thời gian ăn trưa cũng có người đang tăng ca làm việc.
Chào hỏi Lý sư phó đang thao tác máy tiện, Trương Vân Long đi theo Lư thúc đến một góc xưởng, nơi có một chiếc bàn chế tạo. Trên đó đặt một thùng giấy nhỏ, bên trong chứa 200 viên đạn ghém mà trước đây cậu đã nhờ Lư thúc cải tiến.
Đúng lúc Trương Vân Long đang mong chờ Lư thúc lấy ra quả bom diệt thi mới nhất cho mình, thì nghe Lư thúc bên cạnh nói: “Còn ngẩn người ra đấy làm gì? Cậu thấy quả bom này thế nào?”
Trương Vân Long không hiểu gì, liền quay đầu lại, theo ngón tay Lư thúc nhìn về phía chiếc bàn chế tạo bên cạnh, nơi đó đặt hai cái bình chữa cháy.
Trương Vân Long quan sát một lúc lâu mới nhận ra sự kỳ lạ, chết tiệt… trong lòng thầm nhủ: “Lư thúc đúng là có tài! Quả thật cái gì đến tay chú cũng có thể biến thành vũ khí!”
Không biết có phải tuân theo nguyên tắc "càng lớn càng tốt" hay không, mà Lư sư phó lại trực tiếp dùng bình chữa cháy để chế tạo bom!
Nếu không được nhắc nhở, Trương Vân Long còn tưởng đó chỉ là dụng cụ phòng cháy chữa cháy của phân xưởng thôi chứ!
Hóa ra, khi Lư sư phó thiết kế phiên bản bom diệt thi 2.0, ông ấy đã gặp khó khăn trong việc tìm kiếm vỏ bom. Thứ nhất, chắc chắn không thể dùng loại bình giữ nhiệt lớn như lần trước, thứ đó không dễ tìm, không thể sản xuất số lượng lớn.
Thứ hai, trực tiếp dùng vật liệu có sẵn cũng không ổn, chủ yếu là không tìm được nguyên vật liệu thích hợp. Loại tấm nhôm hàng không mỏng nhẹ kia tuy dùng tốt đấy, nhưng đó là để chế tạo ống giảm thanh, làm thành vật phẩm dùng một lần thì đúng là quá xa xỉ!
Cuối cùng, Lư sư phó để mắt đến lô bình chữa cháy mà đội trinh sát mang về lần trước! Đương nhiên, không phải là ông dùng trực tiếp những cái bình chữa cháy mới toanh đó.
Lúc đó, dựa trên nguyên tắc không lãng phí của căn cứ, toàn bộ số bình chữa cháy mới do đội trinh sát mang về đã được phân phát cho tất cả các đơn vị, yêu cầu họ thay thế những bình chữa cháy cũ kỹ đã được phân bổ cho các bộ phận quan trọng và thiết bị xung quanh. Còn những bình chữa cháy cũ bị loại bỏ thì trở thành đồ bỏ đi không ai muốn.
Xưởng sửa chữa, với vai trò là đơn vị phòng cháy trọng điểm, đương nhiên cũng không thiếu bình chữa cháy. Mấy cái bình chữa cháy cũ bị thay thế liền bị vứt xó ở góc tường phía sau, không ai ngó ngàng, vừa khéo lại có lợi cho Lư sư phó!
Đầu tiên, ông ấy xịt hết toàn bộ bột chữa cháy bên trong hai cái bình chữa cháy ra ngoài, để áp lực bên trong trở về mức 0. Tiếp đó, ông ấy cưa trực tiếp phần thân bình chữa cháy ra, lấy đi bình khí và ống hút bên trong. Như vậy, ông ấy đã có được một cái vỏ bom hoàn hảo.
Sau đó chỉ cần tùy tiện kiếm một ít giấy bọc để làm lớp cách ly, tiếp đến nhồi thuốc nổ khai thác và bi thép mảnh vụn vào, rồi lắp lại thân bình, gắn bộ kích nổ là xong!
Trương Vân Long nhìn xem cái “bình chữa cháy” đang xách trên tay — chính xác hơn phải gọi là “phóng hỏa khí” mới đúng. Lúc này, cái tay cầm, ống phun và đồng hồ áp suất ban đầu đều đã biến mất, chỉ còn lại một cái tay xách và chốt an toàn. Hóa ra, từ vị trí vốn lắp đặt đồng hồ áp suất nhỏ lại nhô ra một đoạn dây kẽm, chắc hẳn là ăng-ten của bộ kích nổ.
Thực ra không cần Lư thúc giảng giải, anh cũng hiểu rằng chỉ cần rút chốt an toàn ra là có thể điều khiển kích nổ bom. Còn điều khiển từ xa chỉ có một cái, đó chính là một chiếc điều khiển cửa tự động đơn giản chạy bằng điện!
Cũng đừng xem thường cái điều khiển từ xa nhỏ bé này, kéo sợi ăng-ten phía trên ra, khoảng cách điều khiển có thể lên tới gần 200 mét đấy.
Hai quả bom có kết cấu giống nhau, tín hiệu kích nổ cũng giống nhau. Cách kích nổ hoàn toàn ph��� thuộc vào ý muốn của người sử dụng: nếu muốn kích nổ một quả, chỉ cần rút chốt an toàn của quả đó ra, khi nó nổ, quả còn lại sẽ không có bất kỳ phản ứng nào.
Còn muốn kích nổ cả hai cùng lúc thì đương nhiên là rút cả hai chốt an toàn. Thiết lập này đơn giản, thô bạo mà trực tiếp, dùng cũng tiện lợi và nhanh chóng.
Trương Vân Long dùng một tay nhấc thử quả bom diệt thi chế tác từ bình chữa cháy này, ước chừng nặng đến hơn 10kg!
So với quả bom lần trước thì nặng hơn rất nhiều, có thể thấy nguyên liệu được dùng rất đầy đủ, một khi kích nổ, hiệu quả sát thương chắc chắn sẽ càng tàn bạo hơn.
Nhưng thứ này rõ ràng không phải để ném, ai có sức mà ném một quả bom to và nặng như vậy đi xa được chứ?
Cách duy nhất Trương Vân Long nghĩ ra là đặt nó lên xe, sau đó khi thả diều (để dụ thi), trực tiếp thả bom xuống, chờ đám thi chạy đến thì kích nổ!
Đương nhiên, binh lính đơn độc mang theo cũng không phải không thể, chỉ là trong ba lô thì đừng trông mong đựng thêm được thứ gì khác, chỉ riêng quả bom này đã chiếm hơn nửa tải trọng của một chiến sĩ rồi.
Nhưng nếu là để tiêu diệt một đám thi bằng cách bố trí bẫy rập, thì chuyên môn sắp xếp một người cõng bom cũng hoàn toàn khả thi.
Điều này khiến Trương Vân Long trong lòng lập tức hoàn thiện phương án đối phó những con Thợ Săn trong bệnh viện 313!
Tạm thời không cần lo đến con Bạo Quân kia, có loại bom diệt thi này, những con Thợ Săn khó nhằn kia cũng sẽ không còn là vấn đề nan giải nữa.
Ban đầu, Trương Vân Long còn lo lắng dùng bó lựu đạn hoặc thuốc nổ thông thường làm bom sẽ không đủ sức sát thương những con Thợ Săn kết bè kết đội.
Bây giờ chỉ cần một quả bom diệt thi, chỉ cần mồi nhử phát huy tác dụng, thì mọi vấn đề đều sẽ được giải quyết dễ dàng.
Trương Vân Long còn không tin được rằng loại bom diệt thi phiên bản gia cường này lại không thể giải quyết được một đám Thợ Săn chẳng hề có năng lực phòng ngự!
Anh quyết định lần sau làm nhiệm vụ sẽ mang theo một quả, tùy tiện tìm một đám thi nào đó thử trước xem hiệu quả thế nào rồi tính!
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc sở hữu của họ.