(Đã dịch) Tận Thế Thần Tọa - Chương 38: Đi dạo phố
Sở Qua nói với ánh mắt đồng tình: "Vương Tự Cường đáng thương thật đấy!"
Hoa Nhược Nhi chớp đôi mắt hỏi: "Tại sao lại nói như vậy?"
Sở Qua dang hai tay nói: "Đánh không lại vợ, phu cương bất chấn mà!"
"Xì!" Hoa Nhược Nhi xua tay nói: "Vậy là do mấy người đàn ông các anh vô dụng thôi."
Sở Qua lập tức ưỡn ngực nói: "Đúng! Cô nói không sai. Vì thế tôi muốn trở thành cường giả, thì sẽ không bị cô ép nghiên cứu thuốc."
"Anh..." Hoa Nhược Nhi lông mày dựng đứng: "Tôi làm bạn gái anh cũng không chịu sao?"
Sau khi biết Hoa Nhược Nhi không phải bạn gái Vương Tự Cường, Sở Qua thản nhiên hơn nhiều, trầm ngâm nói:
"Cái này... Chỉ là bạn gái thôi ư?"
Hoa Nhược Nhi nắm chặt nắm đấm nhỏ, trừng mắt uy hiếp Sở Qua nói: "Lẽ nào anh còn muốn tôi thành vợ anh rồi mới chịu cho tôi nghiên cứu chế tạo thuốc?"
"Phụt!" Sở Qua phun ngụm trà ra ngoài. Hoa Nhược Nhi quả thật quá dũng mãnh, Sở Qua bất đắc dĩ đành đầu hàng nói:
"Nhược Nhi, anh chỉ có thể hứa với em rằng, sau khi anh tu luyện và tích lũy được một lượng kiến thức dược liệu nhất định, anh sẽ thử nghiệm nghiên cứu chế tạo dược liệu phụ trợ tu luyện hệ tinh thần. Nhưng điều đó phải là sau khi anh đảm bảo đủ thời gian cho việc tu luyện của mình."
Hoa Nhược Nhi hai tay nâng chén trà nhấp một ngụm, rồi buông xuống nói: "Vậy tạm thời cứ như thế đi! Hay là để Hoa gia chúng tôi cảnh cáo Niên gia một tiếng?"
"Không cần! Cảm ơn cô, nhưng chuyện của tôi, tôi vẫn muốn tự mình giải quyết."
Hoa Nhược Nhi nhẹ nhàng gật đầu, ánh mắt lộ vẻ tán thưởng. Cô khẽ giọng hỏi: "Kể tôi nghe một chút về anh đi."
"Kể về tôi sao?" Sở Qua nghi hoặc hỏi.
"Ừm!" Hoa Nhược Nhi nhẹ nhàng gật đầu nói: "Kể xem anh có bối cảnh gì? Sở gia... tôi chưa từng nghe đến bao giờ..."
Sở Qua cười nhìn Hoa Nhược Nhi nói: "Cô không cần suy đoán đâu, tôi không có bối cảnh gì cả, cha mẹ tôi chỉ là những người dân bình thường. Tôi được phát hiện trong quân đội, sau đó thì được đưa đến đây."
"Vậy sao anh lại có thể sáng tạo ra phương pháp tu luyện trong dung dịch, sao lại có thể nghiên cứu chế tạo ra loại thuốc mới? Những người có bối cảnh, có thân phận đều không có bản lĩnh này."
"Có lẽ tôi có thiên phú thì sao!"
Hoa Nhược Nhi bĩu môi, sau đó lại hiếu kỳ hỏi: "Vậy anh kể xem đã phát hiện ra phương pháp tu luyện trong dung dịch như thế nào, và đã nghiên cứu chế tạo ra loại thuốc Luyện Bì mới đó bằng cách nào?"
Sở Qua cười nói: "Cũng chẳng có gì đáng nói, ý tưởng tu luyện trong dung dịch đột nhiên nảy ra, sau đó tôi liền đi thử nghiệm. Còn về việc luyện chế ra loại thuốc Luyện Bì mới... biết nói sao đây? Có lẽ là một loại cảm giác nhạy bén chăng. Cái cảm giác nhạy bén này có lẽ chính là thiên phú rồi?"
Sở Qua nhìn Hoa Nhược Nhi lén lút bĩu môi, trong lòng thầm cười. Có điều, hắn cũng hết sức hiếu kỳ về các Tu Luyện Giả hệ tinh thần:
"Nhược Nhi, các Tu Luyện Giả hệ tinh thần các cô tu luyện như thế nào? Và làm sao để phát hiện mình có thiên phú tu luyện hệ tinh thần?"
Hoa Nhược Nhi hơi nhíu mày nói: "Đến giờ, Thần Long thế giới vẫn chưa có một công pháp tu luyện hệ tinh thần hoàn chỉnh nào, vẫn đang trong giai đoạn tìm tòi. Hoặc nói là chưa có công pháp tu luyện hệ tinh thần cao cấp, chỉ có những công pháp cấp thấp. Còn về việc làm sao phát hiện mình có tiềm chất tu luyện hệ tinh thần, Thần Long thế giới đương nhiên có phương pháp kiểm tra, cá nhân cũng có thể thông qua minh tưởng để tự phát hiện tiềm chất này."
"Minh tưởng?"
"Phải!" Hoa Nhược Nhi nhẹ giọng nói: "Minh tưởng chính là..."
Hoa Nhược Nhi bắt đầu giảng giải cặn kẽ về minh tưởng và một số chuyện liên quan đến Tu Luyện Giả hệ tinh thần. Sở Qua chăm chú nhìn cô gái đối diện, có lẽ là do tu luyện hệ tinh thần chăng, khuôn mặt vốn đã tuyệt mỹ của cô lại càng thêm vẻ cao quý.
"Này? Anh là nghe đến sững sờ? Hay là nhìn đến s��ng sờ?" Hoa Nhược Nhi trêu chọc hỏi.
"Đương nhiên là nghe đến sững sờ, hệ tinh thần quả thật là một thế giới kỳ diệu." Sở Qua giả vờ thở dài nói.
Hoa Nhược Nhi lông mày dựng đứng: "Lẽ nào tôi dung mạo khó coi sao?"
"Không khó coi!" Sở Qua lập tức nói.
"Chỉ là không khó coi?"
"Là tuyệt mỹ!"
"Vậy tại sao lại là nghe đến sững sờ, mà không phải nhìn đến sững sờ?" Hoa Nhược Nhi cố tình gây khó dễ.
"Vâng... là nhìn đến sững sờ." Sở Qua chỉ đành khuất phục.
"Thế thì vừa nãy tại sao lại nói là nghe đến sững sờ?"
"Ồ... Cũng là bởi vì nhìn đến sững sờ, vì thế vừa nãy mới nói nhầm thôi."
"Tha thứ cho anh!" Hoa Nhược Nhi đắc ý xua xua tay nói.
"Đúng rồi!" Sở Qua có chút mong chờ nói: "Ba năm nữa có phải là có một kỳ nghỉ không?"
"Ừm!" Hoa Nhược Nhi nhẹ nhàng gật đầu nói: "Chỉ cần anh đột phá đến Luyện Nhục kỳ trong ba năm tới, là có thể về nhà nghỉ phép rồi. Đương nhiên, đối với anh mà nói, đột phá đến Luyện Nhục kỳ không phải là vấn đề. Sao thế? Nhớ nhà à?"
"Ừm!" Sở Qua gật đ��u: "Cha mẹ tôi sẽ lo lắng cho tôi, ba năm không có tin tức, cũng không biết quân đội sẽ giải thích với cha mẹ tôi ra sao? Cha mẹ tôi sẽ lo lắng chết mất."
Nói tới chỗ này, Sở Qua ngẩng đầu nhìn Hoa Nhược Nhi nói: "Lẽ nào cô không nhớ cha mẹ mình sao?"
Hoa Nhược Nhi lẳng lặng nhìn Sở Qua, khuôn mặt tuy không quá đẹp trai nhưng góc cạnh rõ ràng, cho thấy tính cách kiên nghị của anh. Đôi mắt long lanh có thần, nhưng lại sâu thẳm đầy trí tuệ. Khiến Hoa Nhược Nhi không khỏi có chút thất thần.
"Này!" Lần này đến lượt Sở Qua khoát tay trước mặt cô nói: "Nhược Nhi, có nghe tôi nói gì không?"
"Đương nhiên nghe được!" Hoa Nhược Nhi ánh mắt thoáng vẻ bối rối nói: "Tôi sẽ không nhớ cha mẹ mình sao, bởi vì tôi bất cứ lúc nào cũng có thể về mà!"
"Cô... có thể bất cứ lúc nào về nhà? Tại sao?" Sở Qua kinh ngạc hỏi.
Hoa Nhược Nhi trầm mặc một hồi, hơi dè dặt nói: "Bởi vì gia tộc của tôi, Thế giới Thần Long không cần lo lắng tôi sẽ tiết lộ bí mật."
"Ồ ~~" Sở Qua khuôn mặt có chút khó chịu: "Đây chính là do bối cảnh rồi!"
"Được rồi! Đừng có tỏ vẻ chán đời như thế!" Hoa Nhược Nhi từ trên ghế đứng lên nói: "Đi nào, theo tôi đi dạo phố."
"Đi dạo phố? Nơi này cũng có phố xá sao?" Sở Qua kinh ngạc hỏi.
"Khì khì ~~" Hoa Nhược Nhi che miệng cười nói: "Anh đúng là đủ trạch nhỉ, nơi này đương nhiên là có chứ, những gì ở trên kia có thì ở đây cũng có hết. Người ở đây cũng phải sinh hoạt chứ! Hơn nữa, người ở đây cũng không phải tất cả đều là binh sĩ, còn có những công nhân chưa đột phá. Họ không được phép rời khỏi nơi này, mấy chục năm qua họ đều lập gia đình, sinh sống ở đây, đương nhiên sẽ cần đủ loại tiện nghi. Nơi đây chẳng khác gì thế giới bên ngoài cả."
"À, ừm!" Sở Qua đáp lời, thanh toán xong rồi cùng Hoa Nhược Nhi đi ra quán trà.
Hoa Nhược Nhi phấn khởi kéo tay Sở Qua, Sở Qua khó chịu né một cái, Hoa Nhược Nhi trợn mắt nhìn hắn nói: "Làm sao? Tôi không xứng với anh sao?"
Sở Qua khuôn mặt lộ ra nụ cười khổ, chỉ đành mặc kệ Hoa Nhược Nhi kéo tay mình, có điều hắn vẫn nhẹ giọng nói:
"Nhược Nhi, anh không thể đi dạo phố với em, anh... anh phải về tu luyện..."
"Được rồi!" Hoa Nhược Nhi vừa kéo tay Sở Qua đi về phía trước vừa nói: "Anh đã đến Thế giới Thần Long được tám tháng rồi, chắc vẫn cứ ru rú trong ký túc xá thôi phải không? Hôm nay tiểu thư đây coi như một lần làm hướng dẫn viên du lịch miễn phí, dẫn anh đi thưởng thức phong cảnh Thế giới Thần Long một chút."
"Cái đó... được thôi!" Sở Qua cũng cảm thấy mình nên tìm hiểu cơ bản về Thế giới Thần Long, cuối cùng gật đầu đồng ý.
"Thế mới được chứ!" Hoa Nhược Nhi vui vẻ kéo tay Sở Qua, phấn khởi bước đi.
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được phép tái bản dưới mọi hình thức.