(Đã dịch) Tần Thời Chi Công Tử Vô Song - Chương 66: Đãi khách không đến
"Ta cá Đông Hoàng Thái Nhất sẽ không đến tập kích doanh trại đâu..." "Ta cũng cá lão quỷ này chẳng đến đâu." "Vậy trẫm sẽ cược hắn đến."
Gần đến địa giới Âm Dương gia, khu lều âm dương nơi đây cũng đã đổi chủ từ trước, sau khi được xây dựng thêm, trở thành hành dinh tạm thời của Hoàng đế. Đại quân đóng trại, Hàn Kinh lại cùng mọi người trong điện đặt cược về phản ứng của Âm Dương gia sau khi nhận được tin tức.
Âm Dương gia vừa đến Phù Tang, cứ ngỡ sẽ phải chịu cảnh khốn khó, nhưng lại đem lối sống xa hoa từng hưởng thụ ở Trung Nguyên ra mà phô trương. Một khu lều âm dương nhỏ bé lại được xây dựng có quy mô, kiểu cách, dựa núi kề sông đã đành, trước đình còn trồng sen, cát cánh và nhiều loại cây cảnh khác. Trước đây, khi cấm vệ quân dọn dẹp nơi này, còn phát hiện nến giao long, Dạ Minh Châu, san hô và nhiều vật phẩm quý giá khác, sau khi kiểm kê sơ qua, liền được Hoàng đế hào phóng ban thưởng. Nhờ vậy, sĩ khí trong hành dinh tăng vọt, mọi người đều ôm không ít hy vọng vào chuyến đi này.
"Quả là phồn hoa xa xỉ, Âm Dương gia yêu thích sự phù phiếm, thậm chí còn hơn cả khi ở Trung Nguyên..." Lời cảm thán của Hàn Kinh không phải là không có lý. Đặt mình vào vị trí đó, nếu là Đông Hoàng Thái Nhất, sau khi lên đảo, việc đầu tiên cần làm là triệt để mở rộng thế lực khắp nơi, chứ không phải hao tâm tổn trí vào những thứ trang trí lòe loẹt này. Thế nhưng cũng chẳng thể trách được. Chuyển từ xa hoa sang tiết kiệm là điều khó khăn. Đệ tử Âm Dương gia từ trên xuống dưới, xưa nay vẫn quen hưởng thụ, không làm ra của cải đã đành, đến cả những vật dụng hằng ngày cũng đều do người khác dâng hiến, há có thể thấu hiểu sự vất vả của việc đồng áng. Tầm nhìn thế này, thảo nào mình có thể vấn đỉnh Cửu Châu chứ, Hàn Kinh hài lòng khẽ rung đùi.
Bạch Phượng đã biến mất, hòa vào một phần của thiên la địa võng, như một thợ săn kiên nhẫn ẩn mình trong bóng tối, chờ đợi con mồi sắp đến. Giải Lương cũng đã sắp xếp, người hầu cận bên Hàn Kinh để nói chuyện giải buồn chính là Trần Bình, người vừa quay về từ việc đốc lương, biệt danh "Giải ngữ hoa".
"Bệ hạ thấy rõ vạn dặm. Khi ở Trung Nguyên, Âm Dương gia còn bị tầng tầng lớp lớp cản trở, chế ước, nay đột nhiên xưng hùng ở nơi hoang vu này, bên ngoài không có bách gia quần hùng tranh đấu gây khó dễ, bên trong cũng không có triều đình Tần quốc giám sát, đốc trách, nên làm việc càng thêm không kiêng nể gì cũng là lẽ đương nhiên." "Bởi vậy có thể thấy, quyền lực không có sự chế ước chính là một chén độc dược. Ngày xưa Tần Doanh Chính đã vậy, Đông Hoàng Thái Nhất cũng sẽ đi vào vết xe đổ đó."
Trên hòn đảo này, người chủ sự chân chính vẫn là Đông Hoàng Thái Nhất. Vân Trung Quân chỉ chuyên lo các chính sự và việc vặt, điều này đã được làm rõ trong những ngày tìm hiểu vừa qua. Địa vị thủ lĩnh của Đông Hoàng Thái Nhất trong Âm Dương gia là không thể lay chuyển, tin tình báo trước đây về việc Từ Phúc và Đông Hoàng Thái Nhất bất hòa, nội đấu là không đúng. Cùng lắm chỉ có thể coi là mỗi người đều có toan tính riêng mà thôi. Việc Từ Phúc có thể mạo xưng Thần Võ, tự xưng Thiên Hoàng, cũng là do Đông Hoàng Thái Nhất ngầm cho phép.
Không giống với đại địa Trung Nguyên, ở đảo quốc nơi Âm Dương gia xuất thân, thần quyền lớn hơn vương quyền, thủ lĩnh Âm Dương gia còn đứng trên cả Thiên Hoàng. Điều này có thể thấy rõ qua việc các cơ quan quản lý ở khắp nơi đều là lều âm dương.
Đang lúc nói chuyện, Trần Bình đối mặt ánh mắt của Hàn Kinh thì khẽ rũ xuống, né tránh một chút. "Trần khanh gia..." Hàn Kinh không nói thêm gì nữa. Từ khi tứ hải nhất thống, nội bộ đế quốc Đại Hán có chút ít lo lắng rằng Hoàng đế liệu có tiếp tục đi theo vết xe đổ của vương quyền độc đoán hay không. Tần Thủy Hoàng tinh thông luật pháp, nhưng cuối cùng cũng không thoát khỏi sự mê hoặc của quyền lực, vương triều hùng mạnh ấy chỉ truyền được hai đời thì diệt vong. Hiện tại Hàn Kinh biểu hiện phong thái của một minh quân, nhân quân; cho dù trước đây ngài có nhiều hành động cuồng ngạo, bất tuân lễ nghi, thì cũng có thể thấy ngài không phải là người an phận, câu nệ khuôn phép.
Cho dù Hàn Kinh luôn tỏ rõ sự sáng suốt, mưu trí, người kế vị của đế quốc Đại Hán vẫn còn trong vòng mây mù; chuyện tương lai chưa thể biết trước, nên các thần tử lo lắng cũng là hợp tình hợp lý. Chính vì đã trải qua nhiều năm khổ chiến, thấu hiểu nỗi khổ khốn cùng của lê dân bách tính, nên văn võ bá quan triều Hán mới đặt trọn kỳ vọng lớn lao vào đế quốc non trẻ này, không ai muốn nó dẫm vào vết xe đổ của đế quốc Tần.
Với lòng dạ và tâm cơ của Trần Bình, những lời như vậy vốn không nên thốt ra từ miệng hắn, cho dù là nói bóng nói gió, khuyên can thì vẫn có khả năng làm tổn hại tình nghĩa quân thần tương đắc. Thế nhưng hắn rốt cuộc cũng đã nói ra. Phạm Tăng, Hàn Phi khuyên can thì Hàn Kinh không mấy ngạc nhiên, nhưng Trần Bình lúc này chủ động lên tiếng, phía sau đơn giản là có lợi ích thúc đẩy.
Trong vương triều phong kiến, vương quyền và tướng quyền tựa như một cuộc thi kéo co, chúng luôn ở thế đối trọng, nếu không thường xuyên kìm chế nhau thì khó mà tìm được điểm cân bằng.
Phạm Tăng tuổi đã cao, sức lực suy yếu, cuộc đại chiến Trung Nguyên lại tiêu hao gần hết nửa tâm lực của ông. Dẫn dắt quân Hán rong ruổi Trung Nguyên, không phụ những gì đã học cả đời, tâm nguyện đã thành, gần đây ông đã dâng sớ xin cáo lão về quê dưỡng lão, theo bước Thái úy Lý Mục. Lý Mục đã nằm liệt giường nhiều năm, nắm giữ chức Thái úy, các bố trí quân sự chủ yếu đều do quân sự phủ hoàn thành. Hàn Kinh đã phê chuẩn sớ xin cáo lão về quê vinh dưỡng của ông.
Chỉ là về phía Phạm Tăng, chức Thừa tướng là đứng đầu bá quan, liên quan trọng đại, Hàn Kinh còn cần phải cân nhắc kỹ lưỡng, ít nhất thì nhân tuyển kế nhiệm vẫn còn chờ được bàn bạc. Cũng không phải vì việc kế nhiệm quá mệt mỏi, mà là trong cuộc chiến lập quốc, vấn đỉnh, có quá nhiều người lập được công lao hiển hách. Đến khi xét công trạng, ai nấy đều ngang tài ngang sức, mà trong số đó, người được ủng hộ nhất, ngoài Hàn Phi, chính là nhân tài mới nổi Trần Bình.
Xét về ưu tiên, đương nhiên Hàn Phi đứng trước Trần Bình, nhưng ông tâm huyết với pháp trị, không muốn rời Tư Khấu phủ. Cộng thêm năng lực của Trần Bình đã bộc lộ rõ rệt trong cuộc chiến phạt Tần, nên sau khi Phạm Tăng về hưu, Trần Bình được phong tướng, xác suất là cực cao.
"Xem ra ván cược này sắp có kết quả rồi..." Trần Bình đang cúi mặt, lòng thấp thỏm lo âu. Nghe thấy Hoàng đế gọi tên mình, lời còn chưa kịp dứt thì hắn ngẩng đầu nhìn lại, đã thấy Hàn Kinh đứng thẳng người dậy, nét mặt nghiêm trang, ánh mắt lại thẳng tắp nhìn về phương xa.
Nghe Hoàng đế nói vậy, Trần Bình chợt bừng tỉnh, nhìn theo ánh mắt Hoàng đế, hắn bỗng chốc trở nên căng thẳng. Chẳng lẽ Đông Hoàng Thái Nhất đã đến rồi sao? Trần Bình không giỏi võ nghệ, nhưng cũng biết người có danh tiếng thì có ảnh hưởng, huống hồ Đông Hoàng Thái Nhất còn là kẻ đứng đầu bảng Bất Lương Nhân, nói không căng thẳng thì là nói dối.
"Muốn trói giao long, lầm phải một hoẵng. Đã là khách đến từ cố hương, vậy thì mời ngồi xuống tâm sự..." Trần Bình đang căng thẳng thấy Hàn Kinh lại khôi phục dáng vẻ lười nhác, ngả người dựa vào ghế ngồi xuống. Lại nghe ý tứ trong lời nói của ngài, người đến hẳn không phải Đông Hoàng Thái Nhất, lúc này hắn mới khẽ thả lỏng đôi chút.
Bạch Phượng phất tay, một trận thân ảnh chập chờn, dưới ánh trăng, giữa những giao thoa quang ảnh, mọi người lại tiếp tục ẩn vào bóng tối, biến mất không dấu vết.
"Bạch Mã tướng quân, tuổi trẻ thành danh, vì Tần Đế nam chinh bắc chiến, sống tha hương nơi đất khách chưa đến mười năm, không ngờ lại già nua đến nỗi tựa như một lão già nơi thâm sơn." Trần Bình cũng thấy rõ thân hình đang tiến đến gần, lập tức đoán được thân phận của người đó.
"Lý tướng quân, sao lại im lặng như vậy? Đêm khuya đến đây, chẳng lẽ là để đạp nguyệt ngắm hoa ư?" Có Trần Bình thay lời chất vấn, Hàn Kinh ngồi yên bất động, đối với Lý Tín đang chậm rãi tiến đến gần cũng tỏ ra hững hờ.
"Đại Tần thật sự diệt vong rồi ư?" "Hoàng đế bệ hạ..." Nửa câu sau rốt cuộc Lý Tín cũng không thốt ra từ cổ họng, dường như nói ra đều là mạo phạm long nhan. Hóa ra hắn vẫn chưa nhận được tin tức chính xác về tình hình biến động ở Trung Nguyên, cho đến khi quân Hán quy mô lớn kéo đến lần này, mới mang theo tin tức quê nhà.
"Lý tướng quân đêm khuya tự chui đầu vào lưới thế này, là chỉ để hỏi rõ tin tức Trung Nguyên sao?" Trần Bình có chút không tin, nhẹ giọng hỏi.
"Tội thần vô năng, lại lần nữa cô phụ thánh ân của bệ hạ, không thể nhìn thấu âm mưu của Âm Dương gia, không thể kịp thời mang tiên dược về. Tội chết, tội chết!" Mặt hướng về cố hương, Lý Tín dập đầu xuống đất, quỳ rạp mà đấm ngực thùm thụp không thôi. Trán đã rớm máu, nhưng ông vẫn không ngừng. Hàn Kinh vẫn im lặng, Trần Bình e rằng có mưu kế, không dám bước tới đỡ, chỉ đứng một bên cao giọng khuyên nhủ: "Nơi đây là chỗ Hoàng đế ngự giá, Lý tướng quân lại là người của triều trước, thất lễ trước ngự tiền chung quy không hay. Chẳng phải là làm mất thể diện của người Đại Tần sao!"
Nghe vậy, Lý Tín dừng động tác lại, ngồi ngay ngắn, ngay sau đó bật người đứng dậy, rồi quỳ một gối trước ngự tọa, nói: "Hán đã thay Tần, chuyện xưa đã qua. Người Tần Lý Tín kính mong Hoàng đế Đại Hán khai ân, giúp thần trở về Trung Thổ, để trông coi lăng tẩm của Tiên Hoàng đế!"
"Ngươi đã nghe tin tức Trung Nguyên, chắc hẳn cũng đã biết Phù Tô vẫn còn. Trẫm đưa ngươi trở về phò tá dòng dõi nhà Tần, chẳng phải thích hợp hơn sao? Tần công Phù Tô sắp lập phủ, bên cạnh đang thiếu những người tài năng như tướng quân, có thể làm tấm chắn vững chắc. Bây giờ Tần là phên giậu của Đại Hán, Tần công cũng là huân quý của Đại Hán, đi trợ giúp cũng là để dương uy Hoa Hạ ta, Hán Tần lại càng thêm hòa hợp!"
Hàn Kinh vừa nói xong, Lý Tín liền đổi thành quỳ hai đầu gối, sâu cúi sát đất: "Chỉ mong được sống hết quãng đời còn lại trước lăng tẩm của bệ hạ, sau khi chết hóa thành tùng bách nơi lăng tiền..."
Tướng lĩnh như Lý Tín, được Doanh Chính chọn lựa đề bạt và vì hắn mà một lòng phục tùng, e rằng trong lòng chỉ công nhận duy nhất Tần Thủy Hoàng. Phù Tô cùng các dòng dõi vương thất cũng không thể khiến ông tin phục. Hai quân thần liếc nhìn nhau. Hàn Kinh gật đầu, Trần Bình hiểu ý tiến lên, đỡ lấy Lý Tín, nói: "Đây là điển hình của trung thần lương tướng, hành động của bậc nghĩa sĩ. Bệ hạ há có thể không cho phép lý lẽ nào chứ?"
"Thế nhưng, lần này bệ hạ ngự giá thân chinh, vẫn cần tướng quân hết sức giúp đỡ, sớm ngày dẹp loạn, cũng là sớm ca khúc khải hoàn." Đây là ý ngầm cần có trong lời nói. Lý Tín tất nhiên một lời đáp ứng: "Đáng hận tên tặc tử Đông Hoàng Thái Nhất kia, ngay từ đầu đã giở trò trên Thận Lầu, phế bỏ đại tướng Cam La, lại giam cầm ta ngay từ đầu, giả truyền quân lệnh, khiến ta đi vòng đến tận đây."
"Thần nguyện giúp các ngài đoạt lại Thận Lầu. Nơi đây cùng với những thần vật đó chính là do Tiên Hoàng đế tập hợp tinh hoa của đại địa Thần Châu mà xây dựng, tuyệt đối không có lý do gì để lưu lại ở chỗ này!" Hàn Kinh đích thân đứng dậy, nói: "Hiếm có tướng quân thấu hiểu đại nghĩa. Có tướng quân hết lòng giúp đỡ, ngày Âm Dương gia diệt vong đã ở ngay trước mắt."
Đang lúc ba người trò chuyện ngày càng hứng thú, trên trời, vầng trăng tròn bỗng nhiên bị bóng đen che khuất, ngay sau đó liền nghe thấy một tiếng hét lớn dứt khoát bằng tiếng Uy: "Đồ vô dụng, sao dám ngang ngược!"
Mẹ kiếp! Ngươi đâu có nhả tơ như nhện, sao lại bay vút lên trời! Hàn Kinh xua tay ra hiệu người phiên dịch lùi xuống, câu này không cần ngươi dịch. Chủ nhân thật sự là Đông Hoàng Thái Nhất thì không đợi được, những kẻ đến đều là khách không mời mà đến. Hàn Kinh chưa kịp than thở hết câu, mặt đất đột nhiên bắt đầu rung chuyển...
Mọi quyền lợi của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.