(Đã dịch) Tạo Mộng Thiên Sư - Chương 617: Trở về tu hành địa
Kỹ thuật này quả thực chỉ có thể dùng từ “ảo diệu” để hình dung.
Vô số cường giả của Tinh Hà Thần Đình đều trố mắt há hốc mồm.
Tô Phù có thực lực ra sao?
Chẳng qua là Tinh Không Cảnh Thất Chuyển thôi, tu vi như vậy... kết hợp với nhiều chiến lợi phẩm đến thế, quả thật khiến người ta ngơ ngác không hiểu.
Nếu nói Tô Phù là Bất Diệt Chủ đỉnh cấp, hoặc thậm chí là Bất Diệt Chủ cấp Tôn Giả, thì thân phận đó cùng những chiến lợi phẩm này vẫn có thể xem là bình thường, nằm trong phạm vi mọi người có thể chấp nhận được.
Thế nhưng...
Một Tinh Không Cảnh chẳng đáng kể gì, vậy mà lại lấy ra nhiều chiến lợi phẩm chuyên dành cho Bất Diệt Chủ đến thế, quả thực nằm ngoài dự đoán của mọi người.
Chúc Thành bỗng nhiên sa sầm nét mặt.
Người phụ nữ Thương Vân Nguyệt này... quả nhiên vẫn điên rồ như mọi khi.
Chẳng trách lại chung đụng với Vệ Trì lâu như thế.
"Hồ đồ!"
"Một Tinh Không Cảnh chém giết Bất Diệt Chủ cấp Tôn Giả, Thương Vân Nguyệt... Ngươi đang sỉ nhục trí thông minh của ta sao?"
Chúc Thành lạnh lùng nói.
Khoảng cách giữa Tinh Không Cảnh và Bất Diệt Chủ cấp Tôn Giả, ví như khoảng cách giữa sao băng và Hằng Tinh, một khoảng cách to lớn đến mức khiến người ta tuyệt vọng.
Tuyệt nhiên không phải thứ mà thiên phú có thể bù đắp nổi.
Nếu nói Tô Phù chỉ đơn thuần tiêu diệt sạch thiên kiêu dị tộc trong Tiểu Thần Ma Thiên, thì vẫn nằm trong phạm vi có thể chấp nhận.
Thế nhưng, cuối cùng lại xuất hiện thêm một thi thể cấp Tôn Giả.
Đây là chiếm công!
Chắc chắn là Thương Vân Nguyệt đã chém giết đối phương, rồi vứt thi thể cho Tô Phù, để tiểu tử này chiếm công mà thôi.
"Chúc Thành... Ngươi nghĩ học sinh của ta, Thương Vân Nguyệt, cũng giống như đám phế vật của Tinh Hà Thần Đình các ngươi sao?"
Thương Vân Nguyệt cười khẩy.
"Học sinh của Thương Vân Nguyệt ta, một người có thể đánh mười tên thiên kiêu của Tinh Hà Thần Đình các ngươi!"
Lời nói này quả thực không hề nể nang chút nào.
Sau đó, nàng nhìn Chúc Thành, khinh thường cười một tiếng.
"Với IQ của ngươi, làm sao có thể tưởng tượng được học trò ta ưu tú đến mức nào."
Lời nói của Thương Vân Nguyệt.
Về cơ bản là không chút lưu tình, thẳng thừng vả mặt Chúc Thành.
Điều này khiến sắc mặt Chúc Thành càng ngày càng đen sạm.
Tô Phù khẽ nhướng mày.
Thương đạo sư... quả nhiên có khí phách.
Mạc Vô Kỵ khẽ cười, đây mới chính là Thương Vân Nguyệt, đanh đá không ai sánh kịp.
Chúc Thành vốn đã không hợp với Thương Vân Nguyệt, nay lại bị khích bác, cũng là chuyện bình thường.
Thế nhưng, Chúc Thành nói Tô Phù chiếm công, điểm này ngay cả hắn cũng không vui.
"Chúc Thành... Công là công, lỗi là lỗi, chúng ta làm đạo sư ở Thánh Địa Tu Hành Tử Vong Hắc Động, còn chưa đến mức ngu xuẩn đi kiếm công trạng cho học sinh đâu."
"Bất Diệt Chủ cấp Tôn Giả này, đích xác chính là học sinh của Thương Vân Nguyệt chém giết, nếu ngươi không tin, có thể để chư thần Tinh Hà Thần Đình nghịch chuyển thời không mà xem xét."
Mạc Vô Kỵ nói.
Chúc Thành nghiêm mặt lạnh lùng.
Thương Vân Nguyệt và Mạc Vô Kỵ kẻ tung người hứng, khiến hắn không còn lời nào để nói.
Đến giờ phút này, hắn cũng đã hiểu rõ, lời Thương Vân Nguyệt và Mạc Vô Kỵ nói có lẽ là thật.
Như vậy nói cách khác, tiểu tử Tinh Không Cảnh này, vậy mà thật sự chém giết Bất Diệt Chủ cấp Tôn Giả ư?
Trên thực tế.
Tô Phù cùng mọi người tiêu diệt hết thiên kiêu trong Tiểu Thần Ma Thiên... Đây cũng là một trận đại thắng.
Trong những năm qua, thiên kiêu nhân tộc ở Tiểu Thần Ma Thiên, mỗi lần đều chịu tổn thất nặng nề.
Hơn nữa, sau mỗi lần tổn thất lớn, đều cần Tinh Hà Thần Đình của bọn họ đến cứu viện.
Các cường giả của Tinh Hà Thần Đình đã sớm mệt mỏi với tình huống này.
Bởi vậy, bọn họ mới nảy sinh tâm lý lười biếng.
Theo Chúc Thành, những thiên kiêu như vậy, chết đi một vài người, căn bản không ảnh hưởng đến toàn cục.
Dù sao, trong Đại Vũ Trụ, tuyệt đối không thiếu thiên tài.
Nhưng bây giờ nhìn lại...
Nhóm thiên kiêu lần này, dường như ưu tú vượt xa tưởng tượng của hắn, vậy mà có thể tiêu diệt hoàn toàn thiên kiêu của một phe dị tộc.
Phải biết, thiên kiêu dị tộc... có thể sở hữu Tổ Huyết của Vương Tổ dị tộc.
Một khi bóp nát Tổ Huyết, có thể bộc phát ra sức chiến đấu tương đương cấp Tôn Giả.
Nghĩ đến đây, Chúc Thành lập tức hơi khựng lại.
Phải rồi... Tiểu tử Tinh Không Cảnh kia ngay cả cấp Tôn Giả cũng chém được.
Còn sợ hậu duệ vương tộc bóp nát Tổ Huyết ư?
Lần này, quả thực là hắn đuối lý.
Thương Vân Nguyệt đầy bá khí.
Khiến các học sinh phía sau nàng hăng hái hẳn lên.
Lời nói của Chúc Thành rất đắc tội người, ít nhất, trong mắt Yến Bắc Ca, Yêu Linh Linh và những người khác đều bốc lên sự phẫn nộ.
Thế nhưng, bọn họ còn chưa kịp mở lời.
Angel đã mở miệng.
"Thương đạo sư, học sinh bất tài, đã đột phá Bất Diệt Chủ, trọng thương cấp Tôn Giả, chém giết mấy chục Bất Diệt Chủ bình thường."
Sau lưng Angel, đôi cánh trắng muốt thánh khiết giương ra, lập tức tản mát ra thánh quang ôn hòa.
"Thánh Dực Nhân Tộc?!"
Chúc Thành nhìn thấy Angel, con ngươi bỗng nhiên co rụt lại.
Yêu Linh Linh hất đuôi ngựa, "Học sinh bất tài... Đã bước vào Bất Diệt Chủ tại Tiểu Thần Ma Thiên, chém giết mấy chục Bất Diệt Chủ."
Tả Thiên Nhất một tay nắm trọng kiếm, trong đôi mắt sát ý sôi trào: "Học sinh bất tài, đã bước vào Bất Diệt Chủ tại Tiểu Thần Ma Thiên, chém giết mấy chục Bất Diệt Chủ."
Từng học sinh lần lượt bước ra, nhao nhao báo cáo chiến tích của mình.
Hoàng Đào mắt đỏ hoe, xúc động gào thét: "Học sinh bất tài! Tại Tiểu Thần Ma Thiên chỉ đột phá Tứ Cảnh, bước vào Tinh Không Cảnh Bát Chuyển, chém giết mấy chục Tinh Không Cảnh!"
Chiến tích của hắn có lẽ không phải xuất sắc nhất.
Thế nhưng, cũng rất đáng nể.
Dù sao, thực lực của hắn chẳng qua là Tinh Không Cảnh thôi.
Không so với Tô Phù, hắn đã rất ghê gớm rồi.
Mọi người đều đã báo cáo xong.
Yến Bắc Ca cuối cùng mới mở miệng.
Nắm chặt cây trường thương huyết sắc đã đứt làm đôi, hắn hít sâu một hơi nói: "Học sinh bất tài... Chỉ gắn cho đám thiên kiêu dị tộc cái danh hiệu 'Ma quỷ Nhân tộc Yến Bắc Ca', chúng thấy ta Yến Bắc Ca, liền như thấy ma quỷ."
Tô Phù cùng Yêu Linh Linh và những người khác khóe miệng giật giật liên hồi.
Lão Yến ngươi thay đổi rồi, ngươi trước kia đâu có như vậy... mặt dày.
Thương Vân Nguyệt thì nheo mắt, vô cùng thoải mái.
Bọn tiểu gia hỏa này...
Rất biết cách ăn nói đây.
Chiến tích xuất sắc đến mức khiến Chúc Thành bị vả mặt chan chát.
Ngươi không phải cảm thấy chúng ta không có tư cách được cứu viện sao?
Chiến tích này vừa tung ra...
Thương Vân Nguyệt lạnh lùng nhìn Chúc Thành...
"Thiếu niên cường thì quốc cường, vũ trụ nhân tộc không thể chỉ dựa vào chúng ta, mục đích của việc nỗ lực bồi dưỡng thiên kiêu là gì? Chính là vì tương lai..."
"Chỉ khi đời sau mạnh hơn đời trước, chủng tộc chúng ta mới có thể phồn vinh hưng thịnh..."
"Ngươi chẳng hiểu gì cả!"
Thương Vân Nguyệt giơ tay lên, chỉ vào những học sinh mình đang mang thương tích phía sau, nói: "Hiện tại, ngươi hãy lớn tiếng nói cho ta biết... Những học sinh này của ta, có hay không có tư cách được cứu viện?!"
Chúc Thành mặt mũi đen sạm vô cùng.
Hắn hít một hơi thật sâu.
Hắn đã sai.
Sai đến mức không thể tin được, nếu đám thiên kiêu thể hiện chiến tích như vậy, mà lại chết ở Hỗn Loạn Chi Địa chỉ vì sự sơ suất lười biếng của mình...
Vậy hắn thật sự sẽ trở thành tội nhân!
Nếu như cao tầng Tử Vong Hắc Động, báo cáo tin tức này cho chư thần Tinh Hà Thần Đình...
Vậy Chúc Thành hắn, có khả năng sẽ mang một vết nhơ lớn.
Chúc Thành lùi lại một bước.
Hắn nhìn Thương Vân Nguyệt thật sâu một cái, sau đó cũng liếc qua Tô Phù và những người khác.
"Được rồi, sai lầm sơ suất lần này, ta Chúc Thành sẽ gánh... Ta sẽ đích thân thỉnh tội với chư thần!"
Chúc Thành nói.
Thương Vân Nguyệt lười chẳng thèm chú ý Chúc Thành.
Nàng liếc nhìn Tô Phù một cái.
Ra hiệu Tô Phù thu lại toàn bộ chiến lợi phẩm.
Nàng thật không ngờ, Tô Phù vậy mà ngay cả thi thể cấp Tôn Giả cũng dám thu.
Lúc trước, cường giả giáp vàng một chưởng bổ xuống, mọi người đều kinh hãi không thôi.
Tô Phù vậy mà còn không quên lấy đi thi thể cấp Tôn Giả.
Tô Phù nhếch miệng cười một tiếng.
Ý niệm khẽ động.
Rất nhiều chiến lợi phẩm đều được hắn thu vào không gian trữ vật, còn năm giọt Tổ Huyết kia thì được Tô Phù cẩn thận cất giữ.
Năm giọt Tổ Huyết, tương đương với hai cái rưỡi Hằng Tinh Bản Nguyên.
Nghĩ đến Hằng Tinh Bản Nguyên.
Tô Phù chợt nhớ ra điều gì đó, quay đầu nhìn về phía Angel.
"Angel sư tỷ, đã hứa thù lao cho tỷ rồi, cảm ơn sư tỷ đã nguyện ý cùng ta thực hiện hai ý tưởng táo bạo kia..."
Tô Phù nói.
Sau đó, hắn lấy ra một viên Hằng Tinh Bản Nguyên, ném cho Angel.
Năng lượng ẩn chứa trong Hằng Tinh Bản Nguyên cực kỳ cường đại.
Viên Hằng Tinh Bản Nguyên vừa được ném đi, liền tản ra ánh sáng chói mắt, khiến nhiều người hoa mắt thần mê.
Angel tiếp nhận, do dự một chút, rồi vẫn là thu xuống.
Nàng biết Tô Phù có Tổ Huyết, hơn nữa, Hằng Tinh Bản Nguyên cũng có trợ lực cực kỳ to lớn cho việc tu hành của nàng.
Cho nên nàng không kỳ cục mà cự tuyệt.
Xung quanh không ít người đều vô cùng hâm mộ.
Hằng Tinh Bản Nguyên đó.
Đây chính là vật rất khó có được, cho dù là trong dị tộc, cũng rất khó mà thu hoạch được.
Dù sao, Hằng Tinh Bản Nguyên chỉ có Máy Móc Thần Tộc mới sở hữu.
Chúc Thành thấy cảnh này, đôi mắt hơi ngưng lại.
Xem ra những chiến lợi phẩm này đích xác là của Tô Phù, ngay cả Hằng Tinh Bản Nguyên cũng nói cho là cho...
Đến mức các cường giả Tinh Hà Thần Đình phía sau Chúc Thành, càng thêm vô cùng hâm mộ.
"Đi thôi."
Thương Vân Nguyệt không còn nói nhảm với Chúc Thành nữa.
Cũng lười phải nói nhảm.
Nàng quay người lập tức bay vào trong chiến hạm của Tử Vong Hắc Động.
Tô Phù cùng mọi người, trầm ngâm một lát, cũng nối gót đi theo.
Mạc Vô Kỵ thì lườm Chúc Thành một cái, "Tinh Hà Thần Đình các ngươi muốn độc lập ra khỏi Tử Vong Hắc Động để bồi dưỡng thiên kiêu... Đây có lẽ sẽ là quyết định sai lầm nhất của Tinh Hà Thần Đình các ngươi."
"Nếu nói về bồi dưỡng quân đội, Tử Vong Hắc Động không bằng Tinh Hà Thần Đình, thế nhưng bồi dưỡng cường giả... Tinh Hà Thần Đình kém xa so với Tử Vong Hắc Động."
Mạc Vô Kỵ nói xong, quanh thân mộng văn quấn quanh, cũng ẩn mình vào trong chiến hạm.
Chúc Thành đứng trên chiến xa, vẻ mặt âm tình bất định.
Một vài cường giả Tinh Hà Thần Đình bên cạnh hắn, thì có chút không phục và lòng đầy căm phẫn.
Rất lâu sau.
Chúc Thành thở dài một hơi.
Vũ Trụ Nhân Tộc có ba đại thế lực: Tinh Hà Thần Đình, Tử Vong Hắc Động, Đại Vũ Trụ Thương Hội...
Tử Vong Hắc Động được xưng là Thánh Địa Tu Hành của nhân tộc, đã bồi dưỡng vô số cường giả.
Những người như Thương Vân Nguyệt, Mạc Vô Kỵ đều do Tử Vong Hắc Động bồi dưỡng mà thành, không ít thần tướng của Tinh Hà Thần Đình cũng là do Tử Vong Hắc Động bồi dưỡng.
Rất nhiều đại năng lừng lẫy danh tiếng tung hoành trong Thần Ma Chiến Trường, cũng đều đến từ Tử Vong Hắc Động.
Trước kia, vì một trận chiến dịch.
Chư thần Tinh Hà Thần Đình đã đoạn tuyệt với Tử Vong Hắc Động.
Quyết định độc lập bồi dưỡng thiên tài, khiến mâu thuẫn giữa hai bên trở nên gay gắt.
"Hắn cuồng thì cứ để hắn cuồng... Lần này quả thực là chúng ta đuối lý, không thể không thừa nhận, nhóm thiên kiêu này hết sức ưu tú."
"Thế nhưng... Sẽ không lâu nữa, nhóm thiên kiêu do Tinh Hà Thần Đình chúng ta bồi dưỡng ở Thần Ma Chiến Trường sẽ trở về, trăm vạn thiên tài, chỉ còn sống sót chưa đến một trăm người, lại từ trong một trăm người đó chọn ra mười người, mười người này, mới thật sự là thiên chi kiêu tử!"
"Đến lúc đó, chư thần Tinh Hà Thần Đình sẽ dẫn các thiên kiêu do Tinh Hà Thần Đình bồi dưỡng đến Tử Vong Hắc Động, chờ khi thiên kiêu của Tử Vong Hắc Động bị những thiên chi kiêu tử do chúng ta bồi dưỡng đạp dưới chân... Ta Chúc Thành ngược lại muốn xem thử, Thương Vân Nguyệt còn có dũng khí gì để gào thét trước mặt ta."
Chúc Thành chậm rãi nói.
Đôi mắt hắn lấp lánh hào quang, sáng tối chập chờn.
Oanh!
Chiến hạm Tử Vong Hắc Động quay về điểm xuất phát.
Chúc Thành thì dẫn theo đại quân, vô cùng cẩn thận hộ tống chiến hạm Tử Vong Hắc Động trở về Vũ Trụ Nhân Tộc.
Biểu hiện vô cùng cẩn thận, che chở cực kỳ chu đáo.
Chỉ có điều, bộ dạng này, có chút gì đó buồn cười và hài hước.
Sau khi hộ tống.
Chúc Thành còn đứng trên chiến xa, chắp tay nhìn thẳng chiến hạm Tử Vong Hắc Động rời đi.
Chờ sau khi chiến hạm Tử Vong Hắc Động rời đi.
Chúc Thành liền lập tức đi đến Tinh Hà Thần Đình, đích thân thỉnh tội với chư thần.
...
Bên trong chiến hạm.
Bầu không khí vô cùng nặng nề.
Thương Vân Nguyệt chắp tay, sắc mặt nghiêm trọng.
Nàng truyền âm, bảo Tô Phù, Angel và những người khác nhanh chóng tập trung lại.
"Lần này các ngươi biểu hiện rất không tệ."
Thương Vân Nguyệt nói.
"Các ngươi cũng đã gặp qua Tinh Hà Thần Đình rồi đó... Mặc dù dị tộc uy hiếp như ngọn núi lớn đè nặng trong lòng, nhưng trong Vũ Trụ Nhân Tộc, cũng không phải lúc nào cũng hòa hợp êm ấm, mà là có sự cạnh tranh lẫn nhau."
Thương Vân Nguyệt nhìn Tô Phù và những người khác, nói.
Ngón tay thon dài của nàng khẽ điểm vào hư không.
"Chúc Thành lần này vì sao lại tiêu cực biếng nhác, có lẽ các ngươi không rõ, thế nhưng, điều này có liên quan đến biểu hiện của các nhóm thiên kiêu trước đó... Tại Tiểu Thần Ma Thiên, các thiên kiêu khóa trước đều bị áp chế, thương vong rất nhiều, và khi một thiên kiêu làm bị thương một dị tộc, liền bị phe dị tộc truy sát đến khu vực hỗn loạn, Chúc Thành phái đại quân đến cứu viện, kết quả... Khi biết được nguyên nhân bị truy sát như vậy, lại bị Tôn Giả dị tộc chế nhạo, liền cảm thấy mất mặt vô cùng."
Thương Vân Nguyệt hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói.
"Nói cho các ngươi những điều này, không phải để các ngươi tự mãn, mà là muốn nhắc nhở các ngươi... Những ngày an nhàn của các ngươi sẽ không kéo dài bao lâu."
"Tử Vong Hắc Động dốc hết tài nguyên để giúp các ngươi tu hành, nếu như biểu hiện của các ngươi quá tầm thường, về sau, tài nguyên sẽ không ngừng bị cắt giảm."
"Tinh Hà Thần Đình cũng đang bồi dưỡng thiên kiêu, từ rất lâu trước đây, Thánh Địa Tu Hành Tử Vong Hắc Động đích thật là nơi hội tụ toàn bộ thiên kiêu của Vũ Trụ Nhân Tộc, thế nhưng bây giờ thì không còn nữa... Tinh Hà Thần Đình đã chia bớt đi không ít, sách lược bồi dưỡng của bọn họ còn điên cuồng hơn."
Tô Phù cùng mọi người yên lặng lắng nghe.
Bọn họ vốn cho rằng Thương Vân Nguyệt muốn khen ngợi mình, nhưng bây giờ xem ra...
Không phải như vậy.
Thương Vân Nguyệt dường như đang muốn làm họ bình tĩnh lại.
Mạc Vô Kỵ tựa vào cửa khoang, ánh mắt có chút suy tư nhìn Angel, Tô Phù và những người khác.
"Sách lược bồi dưỡng thiên kiêu của Tinh Hà Thần Đình rất đơn giản, đó là để các thần đình tinh hệ phân bố thu nhận hàng trăm vạn thiên tài, rồi ném họ vào Thần Ma Chiến Trường... Giống như bồi dưỡng Cổ Trùng, kẻ mạnh sống sót, kẻ yếu bị đào thải, tái sinh trong cái chết, những thiên kiêu được bồi dưỡng theo cách này... Rất mạnh."
"Đương nhiên, việc bồi dưỡng thiên kiêu theo cách này cũng có những mặt trái, thế nhưng... Loại thiên kiêu này thật sự vô cùng mạnh mẽ, đến lúc đó các ngươi sẽ biết..."
"Thôi được, giải tán đi, hãy thả lỏng tâm trí,好好 khôi phục thương thế."
Thương Vân Nguyệt không nói quá nhiều, cũng có ý muốn nói nhưng lại thôi, rất nhanh, ánh mắt nàng trở nên nhu hòa, nhìn Tô Phù và những người khác, nói.
Bọn tiểu gia hỏa này đã biểu hiện rất tốt rồi.
Đặc biệt là Tô Phù, đã mang đến cho nàng rất nhiều kinh hỉ.
Thời gian tiếp theo, mọi người đều ở trong chiến hạm.
Gần mười ngày sau, chiến hạm Tử Vong Hắc Động, cuối cùng mang theo Tô Phù và mọi người, quay về bên trong Tử Vong Hắc Động.
Hắc Động to lớn đang xoay tròn.
Chiến hạm dừng lại bên ngoài Hắc Động.
Cửa khoang mở ra.
Thương Vân Nguyệt dẫn Tô Phù và mọi người bước xuống chiến hạm, chậm rãi đi về phía Hắc Động.
Hắc Động tựa như miệng lớn Thâm Uyên mở rộng, nuốt trọn Tô Phù và các thiên kiêu vào bên trong.
Thời không phảng phất như ngưng đọng.
Một chiếc thuyền nhỏ chầm chậm lay động đến, ánh sáng từ ngọn đèn đồng cổ nhỏ bé, từ từ tỏa ra.
Một lão giả ngồi ngay ngắn ở phía trước thuyền con, dẫn dắt mọi người, quay về Thánh Địa Tu Hành.
Nhóm đầu tiên của Thánh Địa Tu Hành.
Từng vị thiên kiêu đang khoanh chân tu hành trên Động Thiên Sao Trời, nhao nhao mở mắt.
Đôi mắt họ như điện, bắn ra tinh mang chói lọi mà rực rỡ.
Nhóm thiên kiêu xuất chinh Tiểu Thần Ma Thiên đã trở về!
Bọn họ rời khỏi Động Thiên Sao Trời, lao đi với tốc độ cực nhanh, bay về phía lối vào Thánh Địa Tu Hành, từng người vô cùng phấn khích, muốn biết nhóm thiên kiêu trở về từ Tiểu Thần Ma Thiên rốt cuộc đã có những thay đổi gì.
...
Ầm ầm...
Vào lúc Tô Phù và mọi người trở về Nhóm Đầu Tiên của Thánh Địa Tu Hành.
Một chiếc chiến hạm của Tinh Hà Thần Đình, chậm rãi bay đến, áp sập hư không, lơ lửng trước Hắc Động của Nhóm Đầu Tiên Thánh Địa Tu Hành thuộc Tử Vong Hắc Động.
Bản dịch này chỉ duy nhất thuộc về truyen.free, mong quý bạn đọc không phổ biến khi chưa được cho phép.