(Đã dịch) Tào Tháo Xuyên Việt Võ Đại Lang - Chương 361: Vạn gấm dưới núi giao Long Bà (2)
Lời hắn nói là tiếng Hán, nhưng những sơn dân Nữ Chân ấy, ngay cả tiếng Nữ Chân họ còn nói lơ lớ, sao hiểu được ý hắn.
Ô Lộ lại liếc nhìn Tào Tháo một cái, thầm nghĩ: "Võ gia ca ca này thật cẩn trọng, hệt như phụ vương ta vậy."
Đám người tuần tự ăn xong, lại nghỉ ngơi thêm một hai canh giờ, cảm thấy sức lực đã hồi phục quá nửa. Hứa Quán Trung trải bản đồ ra, nói: "Còn chừng ba mươi, bốn mươi dặm nữa là có thể ra khỏi núi. Chúng ta sẽ đi liền một mạch ra khỏi núi, tìm một chiếc thuyền lớn hơn một chút để thuận dòng sông Mộc Sáng mà xuôi xuống. Ngủ đêm trên thuyền, như vậy mới thật sự ổn thỏa."
Tào Tháo gật đầu cười nói: "Quán Trung nghĩ chu đáo, cứ thế mà làm đi."
Nói đoạn, hắn rút từ trong ngực ra mấy khối bạc vụn, đưa về phía lão hán cụt tay.
Lão già kia lắc đầu liên tục, tay chỉ vào mũi tên trên lưng ngựa, khẽ nói một hồi.
Tào Tháo nhìn sang Ô Lộ, Ô Lộ nói: "Ông ấy nói tiền bạc với ông ấy giờ đã vô dụng, hỏi ngài có thể cho ông ấy một túi tên không. Ông ấy đã sống đủ rồi, trước khi chết muốn báo thù cho lão huynh đệ của mình."
Tào Tháo hơi kinh ngạc nhìn ba lão già tàn phế, cau mày nói: "Bọn họ là những bề tôi có công, từng đổ máu vì phụ hoàng ngươi, lại bị đám Ngư Lân quân tàn tệ ức hiếp đến nông nỗi này, sao không đi tố cáo quan phủ?"
Ô Lộ cau mày, nói chuyện qua lại một hồi với ba lão hán, rồi mặt đỏ lên, nói với Tào Tháo: "Ô Linh Thánh Mẫu kia đã hứa với phụ hoàng ta, trong mười năm sẽ luyện được ba ngàn Ngư Lân quân không sợ đao chém thương đâm, cũng không sợ chìm nước hỏa thiêu. Phụ hoàng ta tham muốn đội quân này của ả, bởi vậy muốn gì được nấy, dù có tố cáo cũng vô dụng – ta, phụ hoàng ta sao có thể như vậy!"
Tào Tháo âm thầm lắc đầu, thầm nghĩ ba ngàn quân vô địch và mấy lão binh vô dụng, đối với bậc kiêu hùng như A Cốt Đả, dĩ nhiên là cái trước quan trọng hơn. Tiểu công chúa này sống trong nhung lụa, sao hiểu được lòng dạ phụ thân nàng?
Hắn cũng chẳng muốn nói sâu thêm, chỉ hỏi: "Lạ thay, nếu không sợ đao chém thương đâm, hẳn là đã mặc bảo giáp gì đó rồi, vậy lão hán Nữ Chân này muốn mũi tên làm gì?"
Ô Lộ lại hỏi một phen, đáp: "Giáp trụ của Ngư Lân quân luyện chế không dễ, hiện tại mới được mấy trăm bộ. Ngày thường Ngư Lân quân ra ngoài cũng sẽ không mang giáp, bởi vậy vẫn có thể bị giết."
Tào Tháo thở dài, lấy hai túi tên mũi tên đưa cho ba lão hán. Ba lão hán lập tức kích động, liên tục cảm tạ Tào Tháo.
Tào Tháo khoát tay, lại dặn Hứa Quán Trung: "Sau khi chúng ta về nhà, Quán Trung nhớ nhắc vi huynh, sai người tra xét cẩn thận, xem những huynh đệ từng chinh chiến cùng ta, bị thương phải rời đi, bây giờ còn ai đang sống khổ sở không."
Hứa Quán Trung lập tức mừng rỡ: "Đây quả là hành động của một chủ nhân nhân nghĩa! Ca ca yên tâm, chuyện này, ta sẽ gọi Gia Tuệ huynh, hai chúng ta tự mình đi lo liệu."
Tào Tháo lắc đầu nói: "Chủ nhân nhân nghĩa gì chứ? Chỉ là bổn phận mà thôi. Đi thôi, chúng ta còn phải lên đường."
Đám người đang chuẩn bị rời đi, chợt nghe thấy tiếng người ồn ào. Nhìn về phía trước, lại thấy hơn trăm tên hán tử cường tráng đi về phía này, vẻ mặt đứa nào đứa nấy ngông cuồng. Nhìn trang phục thì thấy có cả người Nữ Chân, người Bột Hải, người Hán.
Ba lão già biến sắc, vội vàng bò lên ngựa, chỉ vào những người kia mà lớn tiếng quát mắng.
Ô Lộ vội kêu lên: "Những người kia chính là Ngư Lân quân! Mấy lão bá nói lương thực đã hết, cây trái trong đất còn chưa mọc, bảo bọn chúng rời đi."
Những hán tử kia cười ha hả, một tên trong số đó cất giọng cao nói: "Lão già, vốn muốn tìm các ngươi mua vui, ai ngờ các ngươi vận may đến lạ, lại có nhiều khách lạ đến vậy. Những con ngựa của đám này cũng không tồi, chắc là trộm từ chuồng ngựa ở Cột Cờ Lĩnh ra phải không? Ha ha ha, các gia gia có được mấy con ngựa này, hôm nay sẽ bỏ qua thôn các ngươi, lát nữa chỉ cần giúp chôn người là được."
Tào Tháo lắc đầu bật cười: "Quán Trung có nghe thấy không? Bọn chúng quả là liệu sự như thần." Hắn biết rõ những người này thuận miệng vu oan, mượn cớ làm chuyện bất chính, nhưng không ngờ lại chó ngáp phải ruồi. Dù không phải trộm, nhưng cũng chẳng kém là bao.
Hứa Quán Trung cũng cười nói: "Vẫn chưa tính là liệu sự như thần, nếu không thì đã biết rằng tính mạng của chúng hôm nay sẽ mất ở đây rồi."
Hai người này đều là bậc túc trí đa mưu, vừa nhìn thấy khí thế ngang ngược hung hãn của đám người kia là đã biết khó mà lành, trong lòng cùng nổi sát ý.
Tào Tháo nói với Ô Lộ: "Ngươi hãy nói với mấy lão hán kia, mối thù của họ, hôm nay ta sẽ giúp họ báo. Họ còn có nhiều phụ nữ trẻ nhỏ cần chăm sóc, vẫn nên giữ mạng già sống lâu thêm vài năm đi."
Ô Lộ ngạc nhiên một lát, rồi theo lời truyền đạt cho ba lão hán. Ba lão hán kinh ngạc đến sững sờ, khó có thể tin nhìn về phía Tào Tháo và những người khác.
Lão Tào lười biếng không muốn nói nhiều với các lão hán, chỉ thị quát lớn: "Các huynh đệ, đã ăn cơm của người ta, vậy thì hãy giết hết lũ tạp toái này, coi như tiền cơm! Không được để sót một ai, giết sạch rồi lên đường!"
Những hảo hán này vốn có tính tình thích bênh vực kẻ yếu, khi nghe Ô Lộ thuật lại những nỗi uất ức của mấy lão hán Nữ Chân, trong lòng sớm đã hỏa khí hừng hực. Giờ phút này nghe thấy Tào Tháo hạ lệnh, cùng nhau reo hò, từng người nhảy vọt lên ngựa, rút binh khí ra, thẳng hướng đám Ngư Lân quân đó mà đánh tới.
Đáng thương cho đám Ngư Lân quân này toàn là bộ binh, cũng không phải đi ra đánh trận, chưa từng mặc giáp trụ. Vũ khí dài cũng chỉ có hơn mười cây liệp xoa, còn lại đều là đoản đao. Dù có hơn trăm người, làm sao chịu nổi sự tấn công dồn dập như vậy?
Chỉ thấy A Lý Kỳ một mình một ngựa đột nhập, cây hoa lê điểm thương thép trong tay khẽ lắc một cái, đã đâm lật bảy tám người; Tôn An theo sát phía sau, hai thanh kiếm vung mạnh mẽ như cối xay thịt; Thời Thiên đứng trên ngựa, dùng ná cao su bắn loạn xạ, không biết bao nhiêu con mắt bị hắn bắn nát; Chu Thông càng là am hiểu nhất loại chiến đấu này, miệng cuồng hô không ngừng, một cây kích vung lên, sát khí đằng đằng.
Lại có Hứa Quán Trung, Sử Văn Cung, Loan Đình Ngọc, Lý Tuấn bốn người, mỗi người phóng ngựa trấn giữ một phương. Phàm là kẻ nào chạy thoát, hoặc bị thương đâm đao chém, hoặc bị cung tên bắn trúng, từng tên một đều bị giết.
Chỉ trong thời gian đốt hết một nén hương, hơn trăm người kia đều bị giết sạch, chỉ còn một tên chạy nhanh nhất, liều mạng chạy vội trên đường. Loan Đình Ngọc cưỡi một con ngựa đỏ thẫm, cuộn đi như một ngọn lửa, vung thương đâm vào lưng tên kia. Tên đó cũng rất lanh lợi, tại chỗ liền cuộn tròn né tránh, rồi la lên thê thảm: "Các ngươi là ai! Ô Linh Thánh Mẫu sẽ không bỏ qua các ngươi!"
Tào Tháo trong lòng hơi động, quát: "Đình Ngọc, bắt hắn về!"
Loan Đình Ngọc đâm hai thương, cắt đứt chân tên kia, rồi một bước nhẹ nhàng nhảy xuống, túm lấy áo tên đó nhấc lên, phi ngựa quay về, ném hắn xuống đất.
Tào Tháo lãnh đạm nói: "Muốn chết? Hay cầu sống?"
Tên kia nghe xong, lập tức khóc lớn nói: "Cầu sống, lão tử cầu sống!"
Tào Tháo nói: "Nếu cầu sống, vậy hãy kể chi tiết cho ta, Ngư Lân quân các ngươi có bao nhiêu người?"
Tên kia khóc lóc nói: "Có bốn trăm bảy mươi bảy người, đều là hảo hán tinh tuyển từ các tộc."
Tào Tháo khinh thường nói: "Hảo hán lại há có thể ức hiếp người cơ khổ? Áo giáp đao thương bất nhập của các ngươi, rốt cuộc là manh mối gì?"
Tên kia lắc đầu nói: "Cái giáp đó ta cũng không biết tạo thế nào, chỉ là vừa nhẹ vừa mỏng, mặc vào người, lửa thiêu không được, nước dìm không chìm, đao chém thương đâm, đều không thể xuyên qua."
Tào Tháo khẽ gật đầu, lại nói: "Cái Ô Linh Thánh Mẫu kia, thủ hạ có nhân vật lợi hại nào không?"
Tên kia lắc đầu nói: "Thánh mẫu lão nhân gia nhà mình đã là lợi hại nhất, không chỉ pháp lực thông thiên, càng thêm võ nghệ siêu quần, còn có thể gọi phu quân Long Vương của nàng đến trợ trận. Ngoài ra thì đều là chúng ta, Ngư Lân quân, và những người hầu trong cung... A, đúng rồi! Thánh mẫu còn có một thiếu niên đồ đệ, gọi là A Mê Xi."
Tào Tháo lại hỏi một hồi, biết được cung điện thánh mẫu kia nằm ở Vạn Cẩm Sơn, cách đây hơn mười dặm về phía trước, đúng trên con đường hắn phải đi qua. Cung điện thánh mẫu xây ở chân núi, trên đỉnh núi còn có một Ngàn Hoa Động, chính là nơi "Long Vương" phu quân của Ô Linh Thánh Mẫu tu luyện. Chỉ là diện mạo của Long Vương kia thì rất ít người thấy.
Sau khi hỏi han cặn kẽ và xác nhận không có gì sai, Tào Tháo bèn nói: "Ngươi hỏi gì đáp nấy, ta dù không phân biệt thật giả, cũng không tiện giết ngươi, đành phải thả ngươi đi." Hắn quay đầu nói với ba lão hán Nữ Chân: "Người này ta đã thả rồi, các ngươi nếu muốn xử trí, cứ tự nhiên."
Ba lão hán lập tức lộ ra nụ cười dữ tợn nhưng đầy chất phác, mỗi người rút đoản đao ra, xuống ngựa nhào về phía tên kia.
Đáng thương cho tên kia bị Loan Đình Ngọc đâm đứt hai chân, lại không có vũ khí, làm sao chống đỡ được ba lão hán lòng tràn đầy cừu hận, lập tức phát ra những tiếng kêu thảm thiết liên hồi.
Tào Tháo thờ ơ như không nghe thấy, gọi một đám huynh đệ lại nói: "Không ngờ cái cung điện thánh m���u rác rưởi kia lại chặn đúng trên đường đi của chúng ta. Xem cách làm người làm việc của ả, ngang ngược cực kỳ, e rằng khó dung cho chúng ta bình an đi qua. Đến lúc đó sát khí nổi lên, đám Ngư Lân quân kia còn hơn ba trăm người. Nếu không khoác giáp, dĩ nhiên không đáng kể, nhưng nếu là có giáp, e rằng không dễ đối phó. Chúng ta nên sớm bàn bạc đối sách."
Hứa Quán Trung cau mày nói: "Ca ca, trừ những Ngư Lân quân này, còn phải lo lắng đến bản lĩnh của Ô Linh Thánh Mẫu. Nàng nếu khoe khoang yêu thuật, tự có Phiền huynh ứng đối. Nhưng nếu triệu ra Long Vương kia thì nên làm thế nào?"
Tào Tháo cười lạnh nói: "Rồng là loài hoặc cư ngụ biển sâu, hoặc dừng chân sông ngòi! Chỉ là một cái hang động, há lại là nơi tàng rồng? Nếu ta đoán không sai, cái gọi là Long Vương, giao long kia, bất quá đều là lời nói bịa đặt, hơn phân nửa là bà đồng giả thần giả quỷ kia nuôi một con đại xà mà thôi."
Giải Trân và Giải Bảo nghe vậy, tinh thần lập tức chấn động, tiến lên nói: "Ca ca, nếu đúng là cái gì rồng, giao gì đó, huynh đệ ta không dám vỗ ngực nói có thể đối phó. Nhưng nếu chỉ là một con rắn, không phải huynh đệ ta khoác lác đâu, cho dù nó to lớn đến mấy, hai huynh đệ ta hợp lực, nếu không lột được một bộ da nó về cho các huynh đệ làm giày, thì cũng không xứng là người đứng đầu trong các thợ săn Đăng Châu!"
Tào Tháo vui vẻ nói: "Nếu huynh đệ các ngươi có thể đối phó được cái gia hỏa này, thì vi huynh lại có một chút kế nhỏ, nguyện cùng các huynh đệ bàn bạc – chúng ta cứ thế này thế này, rồi thế kia thế kia, sau đó lại thế này thế này..."
Một đám huynh đệ càng nghe càng vui, không khỏi liên tục gật đầu.
Hứa Quán Trung cũng nói: "Còn có thể thêm thế này thế này, hơn phân nửa là sẽ thành công. Không những bình yên qua đường, có lẽ còn có thể có được mấy trăm bộ giáp tốt nữa!"
Thơ rằng: Vạn Cẩm dưới núi Thánh Mẫu cung, Ô Linh Tát Mãn phép thần thông. Thần thông khó địch thiên mệnh số, Hảo hán tự có thể chém cự long.
Chương này tính ngày hôm qua, hôm nay đợi tiểu đệ tỉnh ngủ. Còn Minh chủ "Tại Chaien" ca ca thiếu một chương. Cầu phiếu đề cử, nguyệt phiếu ủng hộ! Đa tạ chư vị ca ca!
Bản quyền của tác phẩm này thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.