Tào Tháo tạm thời lên kế hoạch, đại phá Vệ Trung, dùng mưu chiếm Vô Tích. Đến tối, quân ông đã có mặt trong thành Vô Tích.

Vì số lượng quân giặc bị bắt quá nhiều, Tào Tháo cử Ngô Dụng cùng hai tướng Đường Bân, Sơn Sĩ Kỳ dẫn 2000 quân ở lại trấn giữ. Ông dặn dò, sau khi đại quân của Đồng Quán đến, sẽ có người tiếp quản việc phòng thủ thành, rồi họ sẽ tiến đến hội quân.

Còn bản thân ông thì dẫn 3000 quân đi đánh Bình Giang phủ thuộc Tô Châu.

Vô Tích và Tô Châu cách nhau không quá mấy chục dặm. Khởi hành từ sáng sớm, đến chạng vạng tối, quân đã đến chân thành và lập doanh trại dưới chân Hàn Sơn Tự.

Tam đại Vương Phương Mạo không ngờ quân địch tiến quân thần tốc đến vậy, vô cùng kinh ngạc: "Lữ Sư Nang có năm vạn quân, Tiền Chấn Bằng có ba ngàn quân, bản thân ta lại lần lượt phái quân đến Hình Chính, Vệ Trung, tổng cộng cũng có mười lăm ngàn nhân mã. Tính gộp lại, gần bảy vạn quân, chẳng lẽ bảy vạn quân này đều là tượng đất nặn vàng mã sao? Mới có mấy ngày, sao hắn đã đánh tới đây rồi!"

Dưới trướng hắn có tám viên chiến tướng đắc lực, hợp xưng "Tám Phiêu Kỵ". Trong đó, kẻ cầm đầu là "Phi Long Tướng" Lưu Uân, thấy Phương Mạo phiền não, liền lên tiếng khuyên nhủ: "Tam đại Vương không cần sầu lo. Có chúng tôi tám người ở đây, trong thành còn năm vạn hùng binh, chẳng lẽ lại có thể thua hắn sao?"

Phương Mạo lạnh lùng hừ một tiếng: "Lữ Sư Nang và Mười Hai Thần Giang Nam e rằng cũng nghĩ như vậy."

Lưu Uân bật cười lớn nói: "Mười Hai Thần chỉ là hạng người có hư danh, há đủ sức sánh với tám huynh đệ chúng tôi sao? Tam đại Vương đừng làm tăng sĩ khí của địch mà làm giảm uy phong của mình! Ngày mai, chúng tôi sẽ xuất binh, đơn đấu với tướng của hắn. Trước hết chém đầu tám tướng của hắn, thế trận tự khắc suy yếu, Tam đại Vương chỉ cần thúc quân tấn công, ắt sẽ đại thắng."

Phương Mạo thấy hắn lòng tin mười phần, giận hóa vui mừng: "Nếu đã như vậy, bổn vương ắt sẽ vì tám huynh đệ các ngươi mà xin công, dâng tấu lên Vương huynh phong thưởng hậu hĩnh."

Ngày hôm sau, Phương Mạo khoác kim khôi kim giáp, cầm một cây Phương Thiên Họa Kích, điểm hai vạn binh lính, bày trận thế dưới thành. Bản thân ông uy nghi cưỡi ngựa đứng trước trận, tám Phiêu Kỵ dàn hàng ngang bảo vệ hai bên.

Tào Tháo nghe báo, cũng dẫn theo một nhóm huynh đệ rời trại. Phương Mạo thấy Tào Tháo đứng ở chính giữa, biết đó chính là chủ tướng, bèn chỉ tay, quát to: "Này! Chính là ngươi dẫn quân xâm phạm cương vực của ta? Mau xưng tên ra!"

Tào Tháo mỉm cười nói: "Dễ thôi, Thanh Châu phó tướng Lý Đôn Tử!"

Phương Mạo nghe vậy, vô cùng kinh ngạc: "Phó tướng?" Lập tức cười phá lên: "Hoang đường, hoang đường! Quân Tống quả thực chẳng có ai tài giỏi cả, chỉ là một phó tướng, vậy mà lại để hắn thống lĩnh quân chém giết."

Tào Tháo không khỏi bật cười thầm: Cái thằng này kiến thức quả thật thiển cận. Mình còn tưởng hắn nghe nói mình chỉ là phó tướng, sẽ dùng quan to lộc hậu để chiêu hàng, không ngờ lại công khai chế giễu mình trước mặt mọi người.

Ông cười đáp: "Ngươi cái thằng này nửa năm trước vẫn còn là một tên thôn phu hèn mọn, bây giờ không phải cũng chó lốt người mà xưng vương sao? Có thể thấy tướng tài vốn chẳng phân biệt xuất thân, nam nhi phải tự cường! Lý mỗ bây giờ chức quan tuy thấp, đợi khi dẹp yên lũ thôn phu các ngươi, tự nhiên sẽ được thăng quan phát tài."

Phương Mạo giận dữ: "Không thèm đôi co với thằng này nữa! Dưới trướng của ta có tám tên mãnh tướng, ngươi có dám cũng cử tám tên ra chém giết không?"

Tào Tháo quay đầu, nhìn sang hai bên, chỉ thấy một đám huynh đệ đều nóng lòng muốn thử, liền cười nói: "Thôi được, nếu chỉ cử hai người thì cũng chẳng phải hảo hán. Chúng tôi cũng sẽ cử tám người ra giao chiến với các ngươi. Phàm ai giết được địch ngã ngựa thì tự mình khiêng về trận, không được cướp đoạt, cũng không được dùng tên lén lút đả thương người."

Phương Mạo gật đầu một cái, quát to: "Tám Phiêu Kỵ đâu rồi!"

Tám người đó cùng kêu lên đáp: "Có mạt tướng đây!" Rồi liền thúc ngựa tiến lên.

Quả nhiên là tám mãnh tướng đó, chính là: "Phi Long Tướng" Lưu Uân, "Phi Hổ Tướng" Trương Uy, "Phi Hùng Tướng" Từ Phương, "Phi Báo Tướng" Quách Thế Rộng, "Phi Thiên Tướng" Ô Phúc, "Phi Vân Tướng" Cẩu Chính, "Phi Sơn Tướng" Chân Thành, "Phi Thủy Tướng" Hưng Thịnh.

Tào Tháo nói: "Huynh đệ nào muốn ra chém giết với hắn?"

Tiếng nói vừa dứt, tám con ngựa cùng lao ra, đó là những ai?

"Sống Điển Vi" Võ Tòng, "Ngọc Kỳ Lân" Lư Tuấn Nghĩa, "Thi Đấu Trương Phi" Đỗ Học, "Ngưu Ma Vương" Biện Tường, "Cửu Văn Long" Sử Tiến, "Đao Kiếm Loạn" Vân Tông Võ, "Tiểu Ôn Hầu" Lữ Phương, "Tái Nhân Quý" Quách Thịnh.

Hai phe chiến tướng đối mặt, cũng không nói chuyện, cùng thét lên một tiếng, mỗi người múa binh khí, tìm đối thủ để chém giết. Hai bên trận địa, trống trận đều được gióng lên. Những người cầm cờ thì cờ xí trong tay bay phấp phới, trên thành dưới thành, vô số ánh mắt đổ dồn nhìn họ giao chiến. Nhưng thấy:

Bụi đường ngập lối, giáp sắt lạnh căm, Sát khí ngút trời, tựa giao long quấn. Cờ chiến lay động, tiếng giết vang rền, Hảo hán tranh đấu, huyết nhiệt bùng lên.

**Trận thứ nhất:** Võ Tòng đại chiến Phi Long Tướng, song kích như sấm, đánh không ngừng nghỉ. Ca ngợi Lưu Uân dũng mãnh biết bao, Phách Phong Đao chém, nhanh tự sao băng.

**Trận thứ hai:** Phi Hổ Tướng đấu Lư Tuấn Nghĩa, song thương loạn điểm, tuyết bay trắng trời. Ngọc Kỳ Lân lẫm liệt oai hùng, hảo hán Trương Uy cũng uy dũng không kém.

**Trận thứ ba:** Phi Hùng Tướng đối "Thi Đấu Trương Phi", bóng mâu như rồng, liên tiếp đâm tới. Thân như gấu mạnh, gan tợ sắt thép, Đỗ Học, Từ Phương tranh nhau thể hiện.

**Trận thứ tư:** Phi Báo Tướng sức mạnh bá Giang Nam, Ngưu Ma Vương khí thế áp Tây Bắc. Biện Tường búa lớn khai thiên địa, Thế Rộng song đao tỏa ánh lạnh lùng.

**Trận thứ năm:** Sử Tiến chém giết hết sức mình, Ô Phúc chinh chiến, quả báo vô phúc. Cửu Văn Long gầm, phong vân chấn động, h��n phách bay trời, quỷ đêm than khóc.

**Trận thứ sáu:** "Đao Kiếm Loạn" đấu "Phi Vân Tướng", chiến tướng uy phong chẳng tầm thường. Cẩu Chính trường thương không thể múa may, khó địch nổi Tông Võ lực thiên quân.

**Trận thứ bảy:** Phi Sơn Tướng gặp Tiểu Ôn Hầu, trường kích tung hoành, khuấy động biển cù. Hôm nay Lữ Phương không còn như xưa, Chân Thành vô ích, sức vượt Hoa Lưu.

**Trận thứ tám:** Một cầm họa kích, một cầm đao, Quách Thịnh hùng kỳ, Hưng Thịnh cao cường. Kịch chiến, ai bằng Phi Thủy Tướng? "Tái Nhân Quý" bỏ mặc tử sinh.

Mười sáu viên đại tướng này liều chết giao phong, sáu mươi bốn vó ngựa đạp loạn xạ, âm thanh dồn dập. Cảnh tượng này quả thật khó tả khó vẽ. Đánh hơn hai mươi hiệp, bỗng nhiên Phi Vân Tướng Cẩu Chính một thương đâm ra. Vân Tông Võ tay trái nhấc lên, lấy hộ thủ nguyệt nhận chặn nhát thương kia, thuận thế khẽ kéo. Thanh trường kiếm hình kỳ dị của hắn, dưới mũi kiếm ló ra nửa thước móc câu cong, lập tức khóa chặt trường thương. Cẩu Chính đại kinh, rút thương không ra, Vân Tông Võ tay phải vung răng cưa đao chém xuống, ngay lập tức chém Cẩu Chính ngã ngựa.

Tào Tháo đại hỉ. Trước đây, trong trận chiến ở Thủ Dương Sơn, Tây Kinh, ông từng bị Vân Tông Võ cùng hai tướng khác vây công. May mắn được Lư Tuấn Nghĩa kịp thời đánh tới, lấy hai chống ba. Lại nhờ Lý Đôn Tử đánh lén, liên tiếp giết hai viên địch tướng. Sau đó cả ba (Tào Tháo, Lư Tuấn Nghĩa, Lý Đôn Tử) hợp sức chiến đấu với Vân Tông Võ, còn tốn chút công sức mới bắt được. Lúc ấy, Tào Tháo liền nhận thấy võ nghệ của người này không kém Trúc Kính, khó khăn lắm mới thu phục được. Bây giờ quả nhiên hắn đã lập được đại công.

Phương Mạo thấy mất một viên đại tướng, lòng giật thót, liền định hạ lệnh thu binh. Tào Tháo mắt nhanh như chớp, thấy hắn quay đầu định ra lệnh, liền quát to: "Tam đại Vương uổng công xưng đại vương, chẳng lẽ lòng dạ nông cạn đến thế? Mới thua một trận đã muốn chịu thua sao?"

Phương Mạo bị hắn nói toạc ý định, còn mặt mũi nào nữa? Đành phải lớn tiếng nói: "Chỉ cần một đối một, công bằng giao chiến, bổn vương tự nhiên sẽ không nhúng tay."

Tào Tháo cười to, gọi Vân Tông Võ về trận, nhìn bảy cặp tướng còn lại tiếp tục chém giết.

Nguyên lai, trong tám vị đại tướng Phiêu Kỵ bên quân giặc, bốn vị Long, Hổ, Hùng, Báo vượt trội hơn hẳn một bậc, còn bốn vị Thiên, Vân, Sơn, Thủy thì lại yếu hơn một chút. Lại đánh thêm mười hiệp, Sử Tiến hổ gầm một tiếng, một đao chém chết Ô Phúc. Thần sắc Phương Mạo càng thêm khó coi.

Võ Tòng, Lư Tuấn Nghĩa, Đỗ Học, Biện Tường đều là những người có bản lĩnh phi thường hiếm có trong thiên hạ, trong lòng há không có ngạo khí sao? Bây giờ đánh nửa ngày, lại để Vân Tông Võ, Sử Tiến lập công trước, bốn người thầm thấy mất mặt vô cùng, trên tay cũng dần dần gia tăng thêm một phần lực đạo.

Võ Tòng mắt hổ trừng lên, liên tiếp bổ ra ba bốn kích toàn lực. Lưu Uân vội vàng giơ đao đỡ, chỉ cảm thấy người này thật như thiên thần hạ phàm. Sức lực vốn luôn là điều hắn tự hào, giờ phút này lại không khỏi mỏi gân nhừ cốt. Chợt thấy đối phương tả kích nhanh chóng đâm tới, đang định né tránh thì khí lực lại cạn kiệt, trong lòng kêu thầm không ổn. Nhưng nghe "Phốc xích" một tiếng, yết hầu đã có thêm một lỗ thủng.

"Phi Long Tướng" Lưu Uân chính là hảo thủ số một trong Tám Phiêu Kỵ, dũng mãnh quán tam quân. Thấy hắn bị chém ngay giữa trận, mấy vạn quân nam cùng nhau thất sắc.

Lưu Uân ngã ngựa chưa được bao lâu, Lư Tuấn Nghĩa một thương đâm chết Trương Uy, Đỗ Học vung mâu đâm ngã Từ Phương. Hai người gần như đồng thời giành chiến thắng, nhìn nhau cười lớn, rồi ai nấy quay về trận địa.

Biện Tường thấy ba người kia đều đắc thắng, cắn chặt răng, chuôi búa lớn trong tay múa càng thêm nhanh chóng. Phi Báo Tướng Quách Thế Rộng liền vung hai thanh đao múa thành hai đoàn quang ảnh, nhưng vẫn dần dần rơi vào thế hạ phong.

Phương Mạo liên tiếp mất năm tướng, chỉ cảm thấy đau thấu tâm can, còn đâu mặt mũi mà giữ? Hét lớn: "Thu binh, thu binh!"

Lập tức, trong trận tiếng chiêng thu binh vang lên không ngừng. Nhưng phe Tào Tháo vẫn chưa hề gõ chiêng thu binh, ba người Biện Tường sao chịu buông tha? Quách Thế Rộng vội vàng muốn quay về trận, ngược lại càng lộ sơ hở, bị Biện Tường thừa cơ vung một búa, chém cả người lẫn ngựa thành bốn khối, ruột gan phèo phổi vung vãi khắp đất. Quân nam càng thêm sợ hãi.

Phương Mạo mắng to: "Đám chuột nhắt vô lễ, bên ta đã gõ chiêng thu binh, sao còn muốn truy sát?"

Tào Tháo không để ý tới, lại nhìn tình hình chiến đấu, chỉ thấy Lữ Phương, Quách Thịnh dù đã dốc toàn lực, nhưng cũng chưa thể ngăn chặn được đối phương, đánh cho bất phân thắng bại. Trong lòng biết võ nghệ của hai người họ cùng đối phương chỉ ngang sức ngang tài, cũng tự lo lắng có mất mát, liền cũng hạ lệnh thu binh, bốn tướng ai nấy quay về trận địa.

Phương Mạo hiểu rằng sĩ khí phe mình đã hoàn toàn bị áp chế, cũng không dám giao chiến bừa bãi nữa. Ông sai người lên khiêng sáu thi thể tướng sĩ đã chết trận, ủ rũ quay về thành.

Tào Tháo nhìn hắn quay về thành, không khỏi thở dài thườn thượt.

Võ Tòng thấy ca ca thở dài, vội hỏi: "Ca ca, hôm nay đấu tướng, tám trận thắng sáu trận, tại sao còn muốn thở dài?"

Tào Tháo thở dài: "Ta vốn trông cậy v��o thằng này thua trận trong tình thế cấp bách, sẽ thúc binh ra đánh. Quân hắn tuy đông hơn ta nhiều, nhưng thứ nhất huấn luyện không tinh, thứ hai binh giáp không đầy đủ, thứ ba sĩ khí đã tan rã nặng nề. Ta vừa vặn thừa cơ đánh một trận phá tan, nhân thể chiếm luôn thành. Nhưng hắn lại biết thời thế, thành thật lui binh. Cứ như thế, nếu hắn cứ cố thủ trong thành không ra, phe ta dù sao binh lực ít hơn, thì thành này khó đánh lắm."

Lúc này cũng thu binh quay về trại, ông lại gọi một đám huynh đệ, tập trung tại trướng trung quân để thương nghị, nên đánh thành trì của hắn thế nào.

Phàn Thụy nói: "Thành này của hắn, tường thành cao dày, xung quanh đều là kênh nước bao quanh. Nếu muốn cường công, tổn thất ắt sẽ rất lớn. Thật ra ca ca, chúng ta một đường công thành nhổ trại, công lao cũng không nhỏ chút nào. Đằng sau những Tây quân đó, thật chẳng lẽ để hắn ngồi mát ăn bát vàng sao? Chi bằng lui về Vô Tích, đợi Đồng Quán tên kia đến, rồi để hắn tự liệu mà làm."

Tào Tháo cười nói: "Lời này cũng không tệ. Chuyến này ta cấp tiến, thế công như lửa, chỉ sợ các tướng Tây quân đằng sau đều đã sốt ruột đến phát điên rồi. Vốn định hạ Tô Châu, rồi để bọn hắn lên trước tranh công, bây giờ xem ra, bỏ Tô Châu ngược lại cũng không sao."

Chúng huynh đệ nghe cười to. Nguyễn Tiểu Thất bỗng nhiên kêu lên: "Nếu thành này xung quanh đều là kênh nước, há chẳng phải là lúc ba huynh đệ chúng ta ra tay thể hiện tài năng sao? Ca ca, hãy nghỉ binh, đợi ba huynh đệ chúng tôi tìm một chiếc thuyền con, đi vòng quanh thành một vòng, xem có thể từ đường thủy mà tìm cách phá thành của hắn không."

Tào Tháo nói: "Ta tính toán thời gian, đại quân của Đồng Quán chắc đã đến Dương Châu, kéo dài thêm mấy ngày cũng chẳng sao. Nếu ngươi có ý này, thử một chút cũng không sao, chỉ là không cần mạo hiểm liều mạng. Bắt được cố nhiên là tốt nhất, không bắt được cũng không quan trọng."

Nguyễn thị tam hùng cùng kêu lên lĩnh mệnh. Đang định chi tiền tìm thuyền, Ngưu Cao bỗng nhiên kêu lên: "Ta có pháp bảo Giày Phá Sóng, đi nước như đi đất bằng, vừa vặn có thể cùng ba vị ca ca họ Nguyễn cùng nhau ra tay."

Tào Tháo nhớ tới bảo bối kia của hắn, gật đầu đồng ý nói: "Nếu ngươi muốn đi cũng được, chỉ là mọi việc đều phải nghe theo phân phó của Nguyễn Nhị ca ngươi, tuyệt đối không được lỗ mãng làm bậy."

Ngưu Cao cười nói: "Ta vạn sự đều nghe theo hắn là được."

Lập tức, Nguyễn thị tam hùng cùng Ngưu Cao chi tiền, tìm một chiếc thuyền nhanh ở bến tàu gần kênh đào. Bốn người lên thuyền, chậm rãi đi một vòng quanh đường sông của thành. Dù thấy mấy chỗ cổng nước, nhưng phòng thủ nghiêm mật, khó mà đột nhập.

Ba huynh đệ phiền muộn nói: "Nếu đã như vậy, đành phải xin ca ca rút binh."

Ngưu Cao mắt đảo nhanh, lại nói: "Ba vị ca ca họ Nguyễn, hãy nghe tiểu đệ một lời này. Năm trước khi đánh Điền Hổ, hai chúng ta cùng Lý Quỳ tiến đến tìm ca ca, suýt nữa bị Kiều Đạo Thanh ca ca dùng lũ lụt nhấn chìm đội tàu. Bây giờ nước lũ mùa xuân đang dâng dần, chúng ta có thể nghĩ cách nào làm ngập thành này không?"

Nguyễn Tiểu Thất mắt sáng bừng, nhảy phắt lên nói: "Ca ca, kế sách này ta thấy được! Doanh trại chúng ta ở gần Hàn Sơn Tự, nếu có lũ lụt làm ngập thành, chỉ cần lên núi sớm thì không có sơ hở nào."

Nguyễn Tiểu Ngũ cũng nói: "Bên cạnh chính là Thái Hồ, hồ đó lại còn lớn hơn Lương Sơn Bạc của chúng ta một chút. Chúng ta chẳng bằng đi điều tra một chuyến, nếu thật sự làm được, cũng làm rạng danh huynh đệ chúng ta."

Nguyễn Tiểu Nhị thấy mấy người bọn họ đều có ý này, chậm rãi gật đầu nói: "Đi xem một chuyến, ngược lại cũng chẳng sao."

Bốn người lập tức chèo thuyền nhỏ, thuận theo đường thủy thẳng đến Thái Hồ. Chỉ thấy mặt nước mênh mông, chân trời mặt nước giao hòa một đường, quả nhiên là một hồ lớn tuyệt vời.

Nguyễn thị tam hùng đều là những người lớn lên trong nước, tự nhiên có bản lĩnh xem xét thủy văn. Nhìn kỹ một hồi, Nguyễn Tiểu Nhị gật đầu nói: "Hồ này có thể thông với kênh đào. Nếu làm ngập được, đào kênh đào, liền có thể làm ngập đến thành của hắn. Chỉ là tình hình cụ thể, còn phải tìm chỗ cao mới nhìn rõ được."

Bốn người tìm kiếm một phen, Nguyễn Tiểu Ngũ chỉ tay một cái: "Ngọn đồi kia trong hồ, hẳn là chỗ cao nhất. Lên đến đỉnh đó, nhất định có thể nhìn rõ ràng."

Bốn người họ lại không biết núi này chính là Phiêu Miểu Phong, là một đỉnh trong Thất Thập Nhị Phong của Thái Hồ. Chỉ thấy vị trí này nằm trên một hòn đảo lớn giữa hồ, họ cũng không để ý nhiều lắm, ra sức chèo thuyền nhỏ đến. Cho đến một bên đảo, tìm thấy một bến tàu nho nhỏ, neo đậu vài chục chiếc thuyền đánh cá. Bốn người thấy vậy cười nói: "Thì ra đảo này cũng có người ở." Cũng không thèm để ý, liền tự mình buộc thuyền nhỏ.

Không ngờ, vừa đi vài bước trên bờ, bỗng nhiên trong rừng rậm một trận tiếng chiêng đồng vang lên. Hai ba trăm tên hán tử hung thần ác sát bốn phía xông ra, mỗi tên tay cầm đơn đao, xiên cá, bao vây bốn người lại.

Bốn người đều giật mình, Nguyễn Tiểu Thất kêu lên: "Ồ! Người nơi đây thật hung hãn, thôn Thạch Kiệt của chúng ta cũng chưa từng ngang ngược đến vậy!"

Nguyễn Tiểu Nhị rốt cuộc vẫn ổn trọng, hướng bốn phía chắp tay vái chào, chậm rãi nói: "Bốn huynh đệ chúng tôi không có ác ý g��, chỉ là muốn lên đỉnh núi ngắm cảnh một chút. Nếu chủ nhân không cho phép, chúng tôi rời đi là được."

Tiếng nói vừa dứt, liền nghe bốn giọng nói cùng cất tiếng cười quái dị. Lập tức, đám đông tách ra một chút, lộ ra bốn bóng người. Người đầu tiên râu đỏ tóc vàng, thân mặc áo khoác lụa xanh. Người thứ hai gầy cao, râu ngắn, khoác áo gấm cổ tròn màu đen xanh. Người thứ ba mặt đen râu dài. Người thứ tư gò má rộng, râu quai nón. Cả hai người sau đều mặc áo khoác lụa xanh.

Bốn người này trên đầu mỗi người đội một chiếc nón lá bằng nỉ đen, bên mình đều cầm binh khí. Bốn người ngừng cười, một người trong đó lạnh lùng nói: "Hòn đảo này của chúng ta, lại đâu phải nơi các ngươi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi!"

**Đây chính là:** Dưới thành, tám Phiêu Kỵ đang ác chiến, Trong hồ, bốn hảo hữu lại gặp nhau. Phá thành làm gì, lại thêm sóng gió, Tự có hào kiệt giúp lập công.

Tác phẩm này được dịch bởi truyen.free, kính mong độc giả tiếp tục đồng hành.