Khi Áo Truân Trát Lỗ gần kề cái chết vì đói khát, chính tiểu đồng bọn Hoàn Nhan Tát Ly Hát đã vượt tuyết giá, ôm theo một miếng thịt hươu đến tìm hắn.

Áo Truân Trát Lỗ đã thoi thóp, đến cả miệng cũng không còn sức để mở. Tát Ly Hát bèn nhai nát thịt hươu, miệng đối miệng đút cho hắn ăn, thậm chí dùng đầu lưỡi đẩy thức ăn vào tận thực quản. Nhờ vậy, hắn mới thoát khỏi lưỡi hái tử thần.

Mãi nhiều năm sau, Áo Truân Trát Lỗ mới hay tin rằng, mùa đông năm ấy, Tát Ly Hát vì nhiều lần trộm đồ ăn trong nhà mà bị phụ thân hắn liên tiếp đánh đòn mấy trăm roi nặng nề, đánh cho khắp người không còn một mảnh da thịt lành lặn.

Thế mà cái thằng nhóc vấp ngã một cái cũng khóc ầm lên ấy, lại từ đầu đến cuối không hề hé răng nửa lời với hắn.

Tát Ly Hát! Đi thật xa đi!

Áo Truân Trát Lỗ gào thét trong lòng, thần sắc hắn lại càng thêm hung ác, điên cuồng: "Đến đây, lũ Nam Man tử, ta sẽ nghiền nát tất cả các ngươi!"

Theo dòng thời gian nguyên bản, Hắc Phong Đại Vương Áo Truân Trát Lỗ này phải mấy năm sau mới bị Nhạc Phi giết chết tại núi Thái Hành. Ba vạn Kim binh vì thế mà sợ đến hồn xiêu phách lạc, bỏ chạy tán loạn.

Thế nhưng hôm nay, khi độc chiến sáu tướng, hắn làm gì còn cơ hội đợi đến Nhạc Phi đến đây tiêu diệt hắn?

Chưa kể hắn chỉ có sức mạnh hơn người mà chiêu thức vận dụng lại không tinh thông, ngay cả Lữ Bố trọng sinh hay Mã Siêu xuyên không, nếu gặp phải sáu người như Quan Thắng đây, e rằng cũng chỉ đành nuốt hận Tây Bắc mà thôi.

Sáu tướng căm hận hắn đã hại chết Tuyên Tán, ra tay không chút nương tình. Hai bên đại chiến hơn mười hiệp, Áo Truân Trát Lỗ đã trúng ba nhát chém, bốn nhát đâm. Thế nhưng ỷ vào khôi giáp kiên cố, da dày thịt thô, hắn vẫn gầm thét điên cuồng kịch chiến.

Lúc này, Quan Thắng dần dần tỉnh táo khỏi nỗi bi thống, khản giọng quát lên: "Sử giáo đầu, Thạch Nguyên soái, hai vị mau đi chặn giết Kim binh đi, một mình Quan mỗ đủ sức giết chết tên này rồi!"

Sử Văn Cung và những người khác cũng đã nhìn thấu thực lực của Áo Truân Trát Lỗ, đều thầm nghĩ: "Với võ nghệ của tên này, đâu đáng sáu người bọn ta phải cùng ra tay đối phó hắn?". Thế là, họ gật đầu một cái, thúc ngựa định rời đi.

Áo Truân Trát Lỗ thấy vậy, cuồng tính đại phát, bỗng vung tay ném cây đại chùy ra. Thạch Bảo không kịp chuẩn bị, vội vàng nhấc chân lên, suýt nữa thì bị đánh trúng.

Hắn tuy tránh được chân, nhưng con chiến mã dưới thân làm sao tránh khỏi? Cây chùy này đánh trúng bụng ngựa, con ngựa bị đánh bay xa mấy trượng, rơi mạnh xuống đất. May mắn Thạch Bảo kịp thời nhảy xuống, không hề hấn gì.

Áo Truân Trát Lỗ ném chùy xong, không thèm nhìn lại, dang hai cánh tay nhào về phía chiến mã của Sử Văn Cung. Nhưng con tuyết ngựa Túc Sương linh tính phi phàm, thấy một tráng hán như dã thú lao đến, đã khéo léo quay người, nhảy vọt ra xa.

Áo Truân Trát Lỗ ôm hụt một cái, quay đầu lại muốn nhào tới Lệ Thiên Nhuận. Thạch Bảo vừa chạm đất, lăn mình tới, một đao quét ngang, chém đứt bắp chân hắn. Quan Thắng phía sau bổ mạnh một đao, Áo Truân Trát Lỗ không đứng vững được, lảo đảo đổ xuống.

Lệ Thiên Nhuận, Hách Tư Văn cùng lúc xông tới, dốc hết sức bình sinh, đâm xuyên áo giáp, xuyên qua cơ bắp, ghim chặt Áo Truân Trát Lỗ xuống đất.

Quan Thắng nhảy xuống ngựa, quát to: "Cho huynh đệ của ta đền mạng!". Hắn vung Thanh Long đao chém loạn xạ.

Chiếc bạch cốt giáp kia có thể chống đỡ mũi tên, làm sao chịu nổi những nhát đại đao chém tới? Chỉ nghe tiếng xương cốt gãy lìa liên hồi, hắn nhanh chóng hóa thành một đống xương v��n.

Quan Thắng một mạch chém năm sáu mươi đao, hầu như băm Áo Truân Trát Lỗ thành thịt nát, tay chân đứt lìa thành từng khúc, lồng ngực bị chém toác, phổi gan ruột nóng hổi tuôn chảy đầy đất, chỉ còn mỗi cái đầu là tương đối nguyên vẹn.

Áo Truân Trát Lỗ giờ phút này dường như không còn cảm thấy đau đớn, hắn ngơ ngác nhìn trời, miệng lẩm bẩm, ú ớ, lặp đi lặp lại một câu nói.

Quan Thắng thở dài một hơi, hơi vơi bớt nỗi đau trong lòng, thu đao, lạnh mặt nói: "Cứ để hắn từ từ mà chết trong đau đớn! Hắn đang nhắc đến chuyện gì vậy, lẽ nào là mơ hão xin tha chết sao?"

Tôn An xuống ngựa tiến lên, ngồi xổm xuống nghe một lát, rồi thở dài: "Đó là tiếng Nữ Chân. Hắn nói, 'Ca ca, ta, ta lạnh quá... Lũ chó Tống thật hung hãn, huynh mau đi đi...'"

Quan Thắng ngây người, ánh mắt lập tức trở nên phức tạp.

Hốc mắt Lệ Thiên Nhuận chợt đỏ hoe, trong phút chốc xúc động, nhớ đến người huynh đệ Lệ Thiên Phù Hộ của mình cũng bị người ta chém nát bởi loạn đao.

Xúc cảnh sinh tình, hắn nhịn không được tiến lên nói: "Hai bên giao chiến, thắng bại do trời, chúng ta lo cho huynh đệ của chúng ta, bọn họ cũng lo cho huynh đệ của bọn họ, chỉ có vậy mà thôi. Ca ca, Hách lão đệ, hai người xin hãy nén bi thương."

Quan Thắng, Hách Tư Văn hốc mắt cũng rưng rưng, yên lặng gật đầu.

Lệ Thiên Nhuận lại thấp giọng nói: "Để ta cho hắn một cái chết thống khoái nhé?"

Quan Thắng im lặng một lát, khẽ gật đầu. Lệ Thiên Nhuận nhẹ nhõm thở phào, nâng thương tiến lên định kết liễu Áo Truân Trát Lỗ.

Đã thấy Tôn An đứng lên nói: "Không cần phí sức nữa, hắn đã chết rồi."

Quan Thắng lại ngây người, hắn lắc đầu, vung đao lên ngựa, trực tiếp xông thẳng vào đám người. Đao pháp như gió cuốn, trong miệng lại quát to: "Không hàng thì chết, hàng thì không giết!"

Phía sau Kim binh là sông Quy, trước mắt là quân Tây Phong đang giết đến đỏ mắt. Không còn lựa chọn nào khác, họ đua nhau vứt bỏ binh khí, quỳ xuống đất xin hàng.

Hoàn Nhan Tát Ly Hát lại từ trong bóng tối, dẫn hơn một ngàn tàn quân Nữ Chân cố gắng giết ra khỏi vòng vây, không rõ tung tích.

Đám Liêu binh mới hàng chưa k���p qua sông, thấy phe mình đại bại, lập tức quay đầu bỏ chạy. Chưa kịp chạy thoát vài dặm, đã gặp ngay Tào Tháo dẫn binh truy kích, chỉ cần xông tới một chút là đã quỳ rạp xuống đất xin hàng.

Tào Tháo xua tù binh qua sông, hội hợp với Quan Thắng. Khi biết tin Tuyên Tán tử trận, hắn kinh hãi nói: "Người huynh đệ này, can đảm phi phàm, tương lai có thể một mình gánh vác một phương, là bậc đại tài, ai ngờ lại ngã xuống nơi đây!"

Cắn răng, hắn nói: "Kẻ thù đã hại hắn, đã bắt được chưa?"

Tôn An dẫn hắn đi xem tàn thi của Áo Truân Trát Lỗ, rồi kể lại chi tiết cách người này tử chiến. Lão Tào nghe xong, cũng không khỏi bội phục: "Thôi vậy, chúng ta là võ nhân, chết trên chiến trường, chưa hẳn không phải là một điều may mắn... Hãy thu liễm thi thể Tuyên Tán, để Công Tôn Thắng tìm một huyệt mộ tốt gần đây mà an táng. Chôn hắn trên ngọn núi ấy, về sau đổi tên thành núi Tuyên Tán, để ngàn thu vạn đại hậu nhân còn nhớ đến công tích của huynh đệ ta."

Lại liếc mắt nhìn Áo Truân Trát Lỗ: "Tên này cũng là một dũng tướng, sửa sang chút, rồi chôn cất tử tế đi."

Thống kê thương vong ngay lập tức: Trận chiến này, tiêu diệt hơn năm ngàn Kim binh, hơn một vạn người đầu hàng. Trừ hơn một ngàn binh sĩ Nữ Chân theo Tát Ly Hát giết ra khỏi vòng vây, có thể nói là toàn quân bị diệt.

Về phần phe ta, thương vong của Võ Thắng quan còn chưa báo về. Năm ngàn binh sĩ dưới trướng Quan Thắng trước đó đã tổn thất hơn ngàn người. Cộng thêm năm ngàn quân do Sử Văn Cung và Tôn An dẫn đến sau này, vừa mới một trận chiến cũng tổn thất hơn ngàn người, phần lớn là do binh sĩ Nữ Chân giết chết khi phá vây.

Lão Tào đích thân dẫn năm ngàn binh, bởi vì lúc ấy Kim binh chỉ lo chạy thoát thân, ngược lại không tổn thất nhiều, chỉ có hơn hai trăm thương vong.

Thống kê xong số liệu thương vong, tâm trạng mọi người tốt hơn hẳn. Tần Minh nói: "Mấy năm nay chỉ nghe nói Nữ Chân hùng mạnh vô địch, lại nghe nói bọn chúng đánh cho người Liêu thua chạy như rơm rạ gặp gió. Bây giờ gặp ca ca, cũng chỉ đến thế mà thôi. Chúng ta tổn thất trước sau hơn hai ngàn người, diệt hơn ba vạn quân địch. Đợi tin tức này lan truyền ra, thiên hạ đều sẽ chấn động!"

Tào Tháo khoát tay nói: "Không thể sinh lòng kiêu ngạo, các huynh đệ. Trận chiến này tuy có thể gọi là đại thắng, nhưng là vì Kim binh trúng kế trước đó, chạy đi chạy lại mấy phen, lại trúng phục kích nhiều lần, đây mới là nguyên nhân chính. Nếu là hai quân đối trận chính diện, quân ta e rằng khó thắng. Huống chi, nói là hơn ba vạn Kim binh, thực chất binh sĩ Nữ Chân đích thực có bao nhiêu người chứ?"

Nghe lời này, đám người ngẫm nghĩ kỹ càng, nụ cười trên môi cũng không khỏi tắt lịm.

Tào Tháo thở dài: "Nếu hơn ba vạn quân ấy tất cả đều là người Nữ Chân, chúng ta cũng dùng kế như thế, cho dù đắc thắng, cũng tuyệt khó gây thương vong lớn đến thế. Thương vong của phe ta, e rằng cũng phải gấp mười lần, thậm chí có thể bị chúng chuyển bại thành thắng, cũng không chừng. Ha ha, vi huynh không phải là nói bừa đâu, những năm này Kim – Liêu đã liên tiếp đại chiến nhiều trận, chẳng lẽ người Liêu không biết dùng kế sao? Thế mà kết quả thắng lợi được bao nhiêu?"

Đám người nghe xong, sắc mặt càng thêm nặng trĩu. Quan Thắng nói: "Ý của ca ca là sợ chúng ta vì trận thắng này mà khinh thường người Nữ Chân. Kế sách tuy là như hổ thêm cánh, nhưng tinh binh dũng tướng mới là gốc rễ sức mạnh của hổ. Ca ca yên tâm, dù là vì Tuyên Tán, tiểu đệ cũng tuyệt đối không xem nhẹ địch dù chỉ một chút."

Tào Tháo thấy hắn hiểu rõ tâm ý của mình, liên tục gật đầu, lúc này mới lộ ra vẻ tươi cười: "Các ngươi hiểu là tốt rồi! Thôi vậy, dù sao đây cũng là một trận đại thắng, không thể không ăn mừng thêm. Vi huynh lần này đi Bình Doanh hai châu, nhân tiện kiếm được một khoản tiền bất chính kha khá, lại đem hết heo dê trong thành mua về, thưởng cho toàn quân ăn uống no say. Các ngươi cũng nghỉ ngơi thật tốt một ngày, ngày mai chúng ta sẽ bàn bạc tiếp những việc cần làm."

Đây chính là: Lão tướng Mạnh Đức thắng chẳng kiêu, quân Nữ Chân hung hãn chớ khinh nhờn. Nay gặp gỡ chỉ là bước giao tranh đầu, ngày mai còn phải lại vung đao quyết chiến.

Toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cám ơn độc giả đã quan tâm.