A Ly Bổ đánh bại Tiết Vĩnh, cưỡi ngựa như bay đi mất. Dương Tái Hưng cả giận nói: "Sao ngươi lại để hắn trốn thoát!" La Diên Khánh mặt đỏ tới mang tai, thúc ngựa đuổi theo thật nhanh, nhưng bốn phía đều là Kim binh chạy loạn, nhất thời biết tìm đâu ra bóng người?

Võ Tòng đang chiến đấu, chợt nghe Đặng Phi khóc lớn. Trong lúc cấp bách, chàng quay đầu nhìn lại, thấy Tiết Vĩnh đã bỏ mình, không khỏi giận tím mặt: "Tiết Vĩnh này, theo ca ca ta từ Giang Châu, dù không có mười phần bản lĩnh, nhưng luyện binh hay làm việc đều hết sức tận tâm, quả là người tốt lão thành, đáng tin cậy. Không ngờ lại gục ngã tại đây."

Bi phẫn trong lòng, chàng nổi giận gầm lên một tiếng. Cánh tay trái đột nhiên phát lực, kéo ngã Thạch Thổ Môn xuống ngựa. Mũ trụ vàng lăn ra thật xa, để lộ mái đầu bạc phơ.

Ve Ngu, vừa thấy cha già ngã ngựa, cùng lúc chấn động, chẳng màng tính mạng, vung gậy dốc sức đánh tới. Võ Tòng thấy chiêu thức của hắn hoàn toàn tan rã, càng không nương tay chút nào. Một kích quét ngang, tựa như linh dương móc sừng, góc độ tinh diệu vô cùng, đầu Hoàn Nhan Tư Cung tức thì bay vút lên không trung.

Hoàn Nhan Thạch Thổ Môn lăn trên mặt đất hai vòng, rồi xoay người đứng dậy. Lúc này, cây xiên đâm hổ đã tuột khỏi tay. Lão tướng này quả thực cực kỳ cương liệt, đầu con trai bay lên, hắn lại không thèm nhìn lấy một cái, rống to đánh tới, rút ra yêu đao, hung hăng đâm về phía Võ Tòng.

Kích trên tay trái Võ Tòng còn vướng đầu xiên hổ, nhất thời không kịp che chắn. Thấy lưỡi đao sắc lạnh sắp chạm vào thân thể, Dương Tái Hưng phía sau và Tông Doãn Nhi ở phía trước đồng loạt kêu lên sợ hãi.

Nhưng Võ Tòng với thân võ nghệ cảnh giới nhập hóa, chẳng chút hoang mang. Chàng rút chân trái khỏi bàn đạp, bật gối đá một cái, trúng ngay cổ tay Thạch Thổ Môn. Lưỡi đao kia tuột khỏi tay, không biết bay đi nơi nào.

Thạch Thổ Môn đau đớn kêu lên một tiếng, vẫn không lùi. Hắn vươn hai tay, đột nhiên bắt được tay trái Võ Tòng, khản cả giọng kêu lớn: "Ve Ngu, giết hắn!"

Ve Ngu hai mắt đầm đìa nước mắt, kêu lên một tiếng thét dài kỳ quái, giơ lang nha bổng đập mạnh xuống.

Võ Tòng dùng kích phải cản mấy chiêu, chỉ là bị Thạch Thổ Môn cố sức kéo lấy cánh tay trái, phát lực không được thông suốt, không khỏi có chút chật vật.

Nhất thời ảo não, Võ Tòng hét lớn một tiếng, trực tiếp vứt bỏ đại kích ở tay trái, thi triển Tiểu Kim Cương Cầm Nã Thủ. Cổ tay chàng lật ra ngoài nửa vòng một cách nhanh chóng, thoát khỏi vòng ôm ghì của Thạch Thổ Môn. Bàn tay xòe ra, nắm chặt lấy mặt mo Thạch Thổ Môn, sinh sinh nhấc bổng lão lên, lật tay đánh tới Ve Ngu.

Thạch Bảo lập tức chỉ huy tàn quân ác chiến, chợt thoáng nhìn Võ Tòng nắm lấy đầu một tướng, như dùng binh khí mà nện người. Nhất thời trợn mắt há hốc mồm, tim đập loạn xạ, tự nhủ: "Lão già này cao lớn mập mạp, lại khoác trọng giáp, sợ rằng nặng không dưới hai trăm cân? Vậy mà "Sống Điển Vi" lại dùng lão làm binh khí, chẳng phải còn Điển Vi hơn cả Điển Vi sao?"

Đáng thương cho Ve Ngu là một kẻ hiếu tử, thấy cha già bị nện thẳng vào đầu, không dám dùng lang nha bổng ra đỡ. Hắn vứt bỏ cây gậy, dang tay ra ôm lấy, nhưng làm sao ôm được? Chỉ nghe một tiếng va chạm trầm đục vang lớn, cả người lẫn ngựa đều bị nện lật tung. Hai cha con nhà này, cũng không biết gãy nát bao nhiêu xương cốt. Võ Tòng hung hăng bổ thêm mấy kích, khiến hai cha con hắn chết gục một chỗ.

Cách đó không xa, Cao Sủng thấy Võ Tòng đột ngột phát thần uy, trong lòng không khỏi chấn động. Một bầu nhiệt huyết trong lồng ngực cũng không khỏi sôi sục, chàng hét lớn một tiếng, trường thương bạo phát, như tiếng sấm chớp giáng từ trời xanh, đâm lật quy thuận quân Tiết độ sứ Ô Duyên Hô Bên Trong Đổi.

Trong số thất tướng của Ô Duyên, đơn thuần về võ nghệ, Bồ Lư Hồn, Cốt Cát Hổ và Tra Đâm – "Sắt Giản Vạn Hộ" là ba người xuất chúng nhất. Bảy người bọn họ đấu với một mình Cao Sủng, dù Cao Sủng có bản lĩnh kinh thiên động địa, nhưng cũng tự thấy mình ở thế hạ phong. Nhưng rồi Tôn An, Đỗ Học đánh tới, đánh bật Bồ Lư Hồn và Tra Đâm ra chỗ khác, năm người còn lại cũng chỉ có thể miễn cưỡng cầm cự.

Ô Duyên Hô Bên Trong Đổi này, danh xưng "Chiến tranh là trên hết, bất kể sinh tử", võ nghệ tuy không phải tuyệt đỉnh, nhưng lại là dũng sĩ nổi danh dũng mãnh. Giờ đây chết tại đây, bốn tướng còn lại cũng có ba người khiếp vía mất mật.

Chỉ có Cốt Cát Hổ, kẻ đầu óc không được minh mẫn cho lắm, không những không sợ, ngược lại càng nổi điên lên, hét lớn: "Các ngươi đều cút đi, ta cùng hắn một chọi một, nhất định phải xé sống hắn!"

Ba tướng còn lại nghe vậy, mừng thầm trong lòng, liền quay đầu bỏ chạy.

Tra Đâm bên cạnh thấy vậy, cũng nảy sinh ý thoái lui. Hắn dốc sức vung mấy cây giản, đẩy bật Tôn An ra, rồi nghiêng mình nhảy vào giữa loạn quân, trốn mất dạng.

Bồ Lư Hồn lúc đầu cũng muốn chạy trốn, chỉ hận đã chậm một bước. Lúc định bỏ đi, không chỉ Đỗ Học đề cao cảnh giác, mà Tôn An cũng đã vây tới.

Hoàn Nhan Bồ Lư Hồn này, thân võ nghệ quả thực không tầm thường. Nếu là trong thời không nguyên bản, từng lập công đuổi Hoàn Nhan Cấu khỏi Dương Châu, đánh chiếm Kim Lăng phủ và nhiều đại công khác. Danh liệt công thần của Khánh Cung Diên Thân, được phong Trấn Quốc Đại Tướng Quân, Thái Tử Thái Bảo, Bân Quốc Công.

Đáng tiếc bây giờ đụng phải hai hổ tướng Tôn An, Đỗ Học. Hai thanh kiếm, một cây mâu, kiếm tựa hai con hổ, mâu như một con rồng. Đại đao của Bồ Lư Hồn múa trên dưới tung bay, miễn cưỡng chống đỡ hơn mười hiệp. Chợt nghe tiếng kêu thảm thiết vang dài của huynh trưởng ngốc nghếch Cốt Cát Hổ, trong lòng hoảng hốt. Đỗ Học thừa cơ dùng mâu đè chặt, kiềm giữ đao của hắn. Tôn An liền vung kiếm "phốc", đâm xuyên hộ tâm kính, lại một kiếm nữa, chặt thấu trọng giáp, hạ sát hắn xuống ngựa.

Khi ngã xuống đất, Bồ Lư Hồn chưa tắt thở, trơ mắt nhìn không xa, Cao Sủng rút thương ra khỏi xác huynh trưởng của mình.

Lại nói Võ Tòng hạ gục một đám tướng Kim, thấy đám Kim binh hung hãn đang đuổi vợ hắn, lạnh hừ một tiếng, phi ngựa giết thẳng tới. Hai cây đại kích chém giết như thái rau bổ dưa. Cao Sủng giết chết Cốt Cát Hổ, thấy mấy tướng còn lại đã trốn mất dạng, cũng lười đuổi, một người một ngựa, xông thẳng vào trận địa Kim binh. Chàng vung thương một kích, đánh gãy soái kỳ của Tát Cải. Quân mã tàn quân đang tiến đánh phía trước thấy thế, lập tức đại loạn.

Thạch Bảo vội vàng quát: "Đào Tông Vượng, Thang Long, Hách Tư Văn theo ta giữ vững phía bắc. Lý Trung dẫn tám ngàn người đến trợ giúp Nhị ca, tiêu diệt Kim binh ở phía nam."

Đám quân này xông về phía nam, Kim binh bị cắt nát tan tành. Có kẻ hung hãn thì vẫn cắn răng tử chiến, một số hàng quân phía sau lại tháo chạy, bốn phía kêu khóc bỏ chạy tán loạn.

Trong loạn chiến, Chu Đồng một thương hất tung Thổ Đức Hổ. Dương Hùng sau khi đánh lâu, sức lực không còn tốt, bị Thổ Đức Long thúc ngựa chạy thoát.

Võ Tòng và mọi người hội họp với Thạch Bảo, mỗi người dẫn một đội tinh binh xông vào chém giết loạn xạ. Những tên Kim binh chưa kịp chạy thoát, phá tan cửa trại, đều chạy về phía tĩnh bảo cạnh đó.

Mã Lân muốn lập công lớn, dẫn hơn ba trăm người phi nước đại một mạch, muốn chặn đứng đường lui của Kim binh. Chàng gặp đúng lúc Tra Đâm – "Sắt Giản Vạn Hộ" của Ô Duyên đang vội vàng vàng bại trận rút lui. Mã Lân diễu võ dương oai quát lớn: "Thằng chó Hồ kia chạy đi đâu!"

Múa song đao chặn đường. Tra Đâm sợ Tôn An đuổi theo, hai cây giản cứ thế loạn xạ công kích. Mã Lân hóa giải từng chiêu, hai người đại chiến mười lăm hiệp. Tra Đâm thấy không thể kéo dài được nữa, trong lòng hốt hoảng, hét lớn: "Ai cản ta thì phải chết!" Hắn dốc sức vung một cây giản, đánh bật song đao khỏi vị trí phòng thủ của Mã Lân, cây giản còn lại vèo một cái lướt tới, trúng ngay tim Mã Lân.

Mã Lân chỉ cảm thấy một luồng đại lực xuyên giáp mà vào, phụt một ngụm máu tươi lớn, ngã lộn nhào xuống ngựa. May mắn Tra Đâm chỉ lo thoát thân, không kịp giết hắn, thúc ngựa như bay đi mất.

Một lát sau, Lý Trung thúc ngựa múa thương giết tới, thấy Mã Lân hộc máu không ngừng nghỉ, vội vàng sai người khiêng lên, hộ tống về tìm An Đạo Toàn cứu chữa. Đi được nửa đường, chợt chạm trán Hoàn Nhan A Ly Bổ.

Mã Lân vội vàng chỉ vào nói: "Lý huynh cẩn thận, tên này chính là kẻ đã hại Tiết Vĩnh."

"Đả Hổ Tướng" Lý Trung cùng "Bệnh Đại Trùng" Tiết Vĩnh đều xuất thân từ giới giang hồ, chuyên múa võ kiếm sống. Mấy năm làm quan ở Sơn Đông, giao tình cực kỳ thâm sâu. Giờ phút này, vừa nghe xong liền nổi trận lôi đình: "Kẻ thù ngay trước mắt, lẽ nào có thể bỏ qua? Ngươi cứ đưa những người khác đi trước đi, đợi ta giết tên này, báo thù cho Tiết Vĩnh!"

Đây chính là:

Kẻ thù trước mặt hận khó nguôi, nộ khí ngang nhiên xông thấu trời cao! Đả Hổ Tướng quân hiên ngang chặn đường, một lòng muốn lấy đầu kẻ thù.

Chư vị ca ca nghe nói:

Trong sách này mà nói, chúng tướng Nữ Chân, có hai nguồn gốc chính: Đầu tiên là các tướng lĩnh trong sách « Thuyết Nhạc », võ lực cơ bản tham chiếu theo biểu hiện trong nguyên tác của từng người. Ví như Thổ Đức Long, Hổ, Bưu, Báo, trong nguyên tác, tuy chỉ là vai phụ, nhưng bốn người họ đều có riêng một bài tán thơ. Ví như Thổ Đức Báo: "Đầu to như cái sọt, mặt xanh, đôi mắt dữ tợn. Cao một trượng hai, thể lực mấy ngàn cân. Quát tháo phong vân biến, khí thế hùng vĩ lay chuyển núi non. Thổ Đức Báo của phiên bang. Ngang nhiên tựa Cự Linh Thần."

Đức Hổ đại chiến Cát Thanh, Đức Bưu cùng Tông Lương (con trai Tông Trạch) "đại sát một trận", Đức Báo đối với Dư Lôi Song Chùy: "Hai trận trống trận cùng vang lên, sáu người đều phô bày anh hào. Trường thương, côn sắt loạn xạ giao tranh, song chùy lấp lánh, linh hoạt, trận ác chiến này quả thực khốc liệt, chớ coi là trận đánh tầm thường!"

Quả thực chính là tinh anh quái vật trong số các vai phụ – một dạng Boss xanh.

Thứ hai là các tướng lĩnh được ghi chép trong sử sách. Đám tướng này là tinh hoa quốc vận hội tụ, vô số anh tài chuyển sinh vào một đời. Trong dòng thời gian nguyên bản, trừ Nhạc Vũ Mục xuất thế rực rỡ một thời, cơ bản là từ phương Bắc giết xuống phương Nam, giết đến trời long đất lở, máu chảy thành sông. Kẻ hèn này cho rằng, nếu bàn về võ nghệ, thực sự không phải sức lực của cả một ngọn núi Lương Sơn hảo hán có thể ngăn cản được.

Điều này đã được thiết lập trong đại cương từ trước, chứ không phải tăng cường lâm thời.

Trước đây, trong trận chiến Lâu Thất, cũng đã tổn thất hai cỗ nhân mã. Có huynh đệ nói rằng, Kim quốc mãnh tướng e rằng đã chết hết rồi, kỳ thực khi đó, các công thần của Khánh Cung Diên Thân mới chỉ ngã xuống một nửa.

Bản dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, giữ nguyên những dòng chữ tinh túy từ nguyên bản.