Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tây Du Trực Tiếp Gian - Chương 21: Buổi sáng thề muốn tu luyện

Trong núi, hoàng hôn đến nhanh như chớp, đi lặng như tờ.

Khi bước nhanh trên đường, sương đêm mờ mịt theo sát phía sau, như đuổi bắt không ngừng, chẳng hay tự lúc nào, màn đêm đen kịt đã buông xuống.

Trong bầu trời đêm, ánh trăng thanh lạnh, sao trời thưa thớt.

Gió nhẹ thổi qua, cành lá đung đưa, biến ảo tư thái, thoáng như những u linh đang bay lượn.

Đường núi phủ đầy đá vụn uốn lượn, hai bên là cỏ dại khô héo rậm rạp.

Đường Tăng và Tôn Ngộ Không trên đường đi đều im lặng, không khí có chút ngột ngạt.

Trong phòng livestream, khán giả cũng bởi chuyện dân làng hoang dã mà tranh luận không ngớt.

【 Ta cảm thấy vừa rồi mấy người kia hơi quá đáng với cái gọi là 'bắt cóc đạo đức'. Đường trưởng lão tuy mạnh hơn chúng ta một chút, nhưng xét cho cùng, trong thế giới Tây Du, việc liên tục đối phó năm kẻ tệ hại cũng không tính là gì, huống hồ tu vi của Đại Thánh cũng bị phong ấn. Các ngươi lại muốn streamer (dẫn chương trình) mạo hiểm khi không biết tình hình địch, đến lúc đó đi đường tắt đến Tây Thiên thì xem các ngươi làm sao đây. 】 【 Dù sao ta cũng thấy, dân làng gặp cường đạo thì cứ đợi đại hiệp đến tiễu phỉ, còn tự mình cầm cuốc phản kháng cũng chẳng dám… Vậy thì sống còn ý nghĩa gì nữa. 】 【 Yếu ớt mà lại không muốn chết, ở trong thiên địa này, chẳng phải chỉ là kiến cỏ sao, sao có thể gọi là người… 】 【 Đại Thánh hẳn cũng nghĩ như vậy, bị một lũ kiến hôi ngăn cản bước chân. 】

Suy nghĩ của khán giả khiến Đường Tăng có chút xúc động. Chàng vừa rồi cũng chỉ là nhất thời bộc phát nóng nảy, nhưng xét cho cùng, nội tâm của chàng vốn lương thiện, vì vậy quyết định chàng đưa ra không liên quan gì đến những kẻ thánh mẫu đạo đức giả kia.

Chàng cũng không muốn tiếp tục để khán giả trong thời gian livestream thảo luận những chủ đề tiêu cực này, thế là cố gắng nở một nụ cười, nói: "Mọi người tạm thời đừng ồn ào, chúng ta đổi chủ đề. Bần tăng từng nói, muốn đưa mọi người kiến thức một chút đặc sản của thế giới Tây Du..."

Vừa nói Đường Tăng vừa quay đầu nhìn bốn phía, nhưng trong sơn dã hoang vu, ngoài cành khô cỏ dại thì chẳng có gì, khiến chàng nửa ngày không biết phải nói tiếp thế nào.

Tuy nhiên, trong phòng livestream, tất cả khán giả đều có sức tưởng tượng vô cùng phong phú, vừa nghe Đường Tăng nói ra chủ đề, tư duy lập tức được khơi mở.

【 Nói mới nhớ, ta đột nhiên nghĩ đến một chuyện, vì sao trong Tây Du không có nấm, cà rốt, cà tím, dưa chuột, mộc nhĩ đen thành tinh? 】 【 Lầu 4 có ngốc không thế, yêu tinh thần tiên trong Tây Du đều có một điểm chung, đó là tu luyện nhiều năm! Chú ý nhé, là nhiều năm! Ngươi nói những thứ kia đâu có sống đủ lâu! 】 【 Sáng thề tu luyện, trưa đã bị người ta nấu chín. 】 【 233, vị thần ở lầu 3 nói đúng quá! Trưa đã bị người ta nấu nhừ! 】 【 Ta cảm th��y chắc là không có đại lão nào chịu dẫn dắt, ngươi xem, nếu trên đường đi Tây Thiên có một con yêu quái chặn Đường trưởng lão lại, tự báo danh hào: Ta vốn là một quả cà tím dưới tòa Thái Thượng Lão Quân, có phải là cảm giác phong cách không đúng lắm không? 】 【 Chờ chút! Thái Thượng Lão Quân cất giấu một củ dưa chuột dưới tòa để làm gì?! 】 【 Ha ha ha ha, nếu Đường trưởng lão trên đường đi Tây Thiên gặp một con dưa chuột tinh, lời bộc bạch nói rằng củ dưa chuột này chính là thứ Hằng Nga Tiên Tử chốn Cung Trăng ngày đêm dùng đến, năm qua năm được tinh hoa tiên tử tôi luyện, tu thành hình người, không biết ngày đó đã trốn thoát, đến được nơi đây, hình ảnh ấy há chẳng đẹp tuyệt vời sao! 】 【 Chậc chậc chậc, chẳng lẽ mỗi con hồ ly tinh, thỏ ngọc tinh, chuột tinh tu luyện thành công, phía sau đều là vô số quả cà tím và dưa chuột tinh đã bị 'chơi' tàn sao. 】 【 Ta lại cảm thấy thực vật thành tinh có một vấn đề rất lớn, đó là khó mà giới định bộ phận nào thành tinh. Ví dụ như một đóa hoa hấp thụ tinh hoa nhật nguyệt mà thành tinh, nghe có vẻ không vấn đề, nhưng hoa chỉ là cơ quan sinh sản của thực vật thôi. Điều này chẳng khác nào nói Ngưu Ma Vương không thành tinh, nhưng 'gân bò' của hắn lại tự mình thành tinh. 】 【 Theo logic của lầu trên, nếu có rau quả thành tinh, sau khi bắt streamer về, bọn chúng hẳn sẽ cung phụng ăn ngon uống sướng, rồi trăm phương nghìn kế để streamer đi vệ sinh, từ đó thu hoạch chất dinh dưỡng đi... 】 【 Một mùi vị nồng nặc xộc thẳng vào mặt... 】 【 Mọi người dừng lại, trước tiên ta hỏi, bé hồ lô kia thì giải thích sao. 】

Sức tưởng tượng vô bờ bến của đông đảo người xem trong phòng livestream khiến Đường Tăng nghẹn họng nhìn trân trối, bị thuyết phục sâu sắc. Tâm trạng sa sút trước đó vì chuyện dân làng hoang dã cũng dần hồi phục.

Chàng không cầm lòng được mà bật cười khi đang đi.

Vừa đi vừa nói ước chừng thời gian bằng một nén hương cháy hết, một cánh tay đột nhiên duỗi ra, nằm ngang trước ngực chàng, ngăn chàng lại.

Đường Tăng bỗng nhiên ngẩng đầu, trông thấy đó là tay Tôn Ngộ Không.

Chàng nhìn bốn phía, phát hiện mình đang ở một khúc cua đường núi, bên tay phải ngoài bụi gai cỏ dại là vực sâu trăm trượng, tay trái là một khối đá trọc lồi ra.

Chỉ thấy Tôn Ngộ Không hơi khuỵu gối, nhẹ nhàng đạp một cái chân liền vọt lên. Sau khi phóng tầm mắt nhìn xa một lát, chàng không quay đầu lại, chỉ thản nhiên nói: "Có yêu khí."

"Có yêu khí? Chúng ta được tài trợ quảng cáo từ lúc nào vậy?"

Đường Tăng đang mải trò chuyện với khán giả, đột nhiên nghe Tôn Ngộ Không nói, đầu óc nhất thời chưa quay lại kịp.

Nghe Đường Tăng nói vậy, phòng livestream đang trò chuyện sôi nổi lập tức lại có bình luận nổi lên bốn phía.

【 Yêu nghiệt xem kiếm, trăm phần trăm bị tay không tiếp dao sắc! 】 【 Múa lạnh: Ta có phải trả tiền quảng cáo không! 】 【 Trưởng lão, yêu khí trả cho ngươi bao nhiêu tiền? Blizzard ra giá gấp đôi! 】 【 Lô Châu Lão Hầm ta ra giá gấp mười! 】

"Tác giả Nhị Mắt" cũng nhắn lại: "Các ngươi đều chỉ nói mà không làm, Trưởng lão, ta là Tác giả Nhị Mắt, muốn cho phép một nữ phù thủy quảng bá kênh livestream của ngươi, phí đại diện lên đến hai trăm vạn phần thưởng, ý ngươi thế nào?"

Đường Tăng vừa nghe xong đang định suy tư, Tôn Ngộ Không bỗng nhiên từ trên tảng đá lớn nhảy đến trước mặt chàng, lạnh lùng nói: "Có yêu quái."

Đường Tăng lập tức giật mình, vội nói: "Ở đâu!"

Tôn Ngộ Không vừa nhấc thiết trượng, chỉ về phía khe núi xa xa, nói: "Cách đây ước chừng tám dặm."

"Tám dặm?"

Đường Tăng đầu tiên giật mình, sau đó mừng rỡ: "Đại Thánh, Hỏa Nhãn Kim Tinh của người vẫn còn chứ?!"

Tôn Ngộ Không quay đầu nhìn chằm chằm Đường Tăng một lát, sau một hồi lâu mới lạnh lùng nói: "Ta đâu có mù."

Đường Tăng lập tức ngây người, không hiểu mình đã nói sai chỗ nào.

Dường như nhìn ra sự nghi hoặc của Đường Tôn, Tôn Ngộ Không nói: "Ngươi đúng là to gan lớn mật."

"Ngươi thân thể phàm trần, tứ chi chẳng nhúc nhích, như vậy còn muốn nhìn thấy yêu khí?"

Đường Tăng nghe Tôn Ngộ Không nói, khóe miệng nhẹ nhàng nhếch lên, mỉm cười lộ vẻ nhân từ: "À."

Thấy Đường Tăng vẻ mặt bị sỉ nhục, người xem trong phòng livestream không chút do dự mà hùa vào chọc ghẹo.

【 Trưởng lão lại bình thường thấp kém rồi! 】 【 Xem ra Đường trưởng lão sẽ bị khinh thường đến tận Tây Thiên mất! 】 【 Streamer: Ngươi mà còn khinh thường ta nữa là ta chết cho ngươi xem! 】 【 Cứ chết đi, có ai thèm để ý thì ta chịu thua! 】

Đường Tăng cảm thấy tâm trạng quá mệt mỏi, trầm mặc một lúc lâu, mới nói: "Có thể nhìn ra là yêu tinh gì không?"

Tôn Ngộ Không không chút nghĩ ngợi: "Hổ yêu, Ngưu yêu, Gấu yêu."

"Dần tướng quân, Gấu sơn quân, Đặc ẩn sĩ?"

Trong đầu Đường Tăng, lập tức hiện ra danh hiệu của ba yêu, chợt lòng không ngừng dao động: "Đại Thánh người đói bụng sao? Có lẽ hôm nay bần tăng có thể vì người chế biến một món chưởng gấu nướng?"

Lời Đường Tăng còn chưa dứt, Tôn Ngộ Không bỗng nhiên nói: "Bị phát hiện rồi, chạy!"

Đường Tăng đang đắm chìm trong tưởng tượng về mỹ thực, nghe xong thì tâm thần chấn động. Khi chàng nhìn lại Tôn Ngộ Không, chàng đã không thấy tăm hơi. Quay đầu nhìn lại, Tôn Ngộ Không đang bước nhanh xuống núi.

Chờ chút, không phải bảo chạy sao? Sao lại dùng từ "đi"!

Đường Tăng không kịp nói gì, chỉ thầm than thở một câu trong lòng, hai chân không ngừng động, chạy như điên.

Mà khi chàng dùng hết toàn bộ sức lực để chạy, chàng mới phát hiện, tốc độ chạy của Tôn Ngộ Không, thật sự còn nhanh hơn cả khi chàng lao như bay. Trong lòng không khỏi rưng rưng nước mắt, hóa ra Tôn Ngộ Không hô "chạy" là nói với chàng…

Tâm trạng vốn đã mệt mỏi, lại càng bị sỉ nhục sâu sắc hơn.

Khán giả trong phòng livestream đều cười vang không ngớt.

【 Đại Thánh: Đồ phế vật, chạy còn không nhanh bằng ta đi bộ! 】 【 Bạch Long Mã: Các ngươi bây giờ đã biết vì sao mỗi tập phim Đường Tăng bốn mươi phút thì có ba mươi phút đều cưỡi ta đi chứ? 】 【 Yêu quái: Đồ yếu gà, ngươi chạy chậm như vậy, ta muốn giả vờ đuổi không kịp cũng khó khăn lắm à! 】 【 Đường trưởng lão: Lũ yêu quái hãy nể tình ta yếu kém mà tha cho ta đi! 】

Chạy thục mạng một hồi, Đường Tăng cuối cùng cũng theo kịp Tôn Ngộ Không.

Thấy Tôn Ngộ Không bên cạnh khí định thần nhàn, ch���ng chút hoảng loạn, lòng chàng không khỏi bình tĩnh lại, đồng thời cũng rất nghi hoặc: "Đại Thánh, nhìn dáng vẻ của người, bọn chúng không có vẻ lợi hại lắm?"

Tôn Ngộ Không lạnh lùng liếc nhìn Đường Tăng, nói: "Chỉ ba con tép riu mà thôi."

"Vậy chúng ta chạy làm gì?"

Đường Tăng mắt sáng rực.

Tôn Ngộ Không nói: "Ta không muốn mất đi ngươi."

Lời Tôn Ngộ Không vừa dứt, phòng livestream bỗng chốc bùng nổ.

【 Oa a a a a a phát đường! Phát đường! Đại Thánh ngọt ngào quá! 】 【 Đại Thánh chưa nói hết lời đi, ta không muốn mất đi ngươi… cái đầu bếp này! 】 【 Tôn Ngộ Không nội tâm thầm nghĩ: Đầu bếp của ta ngay cả một chưởng của lâu la cũng không chịu nổi, ta phải làm sao, ta cũng rất tuyệt vọng mà! 】 【 Ta mặc kệ ta mặc kệ, đó là đường! 】

Tôn Ngộ Không khiến Đường Tăng cảm động trong lòng, cũng không đi quản ý tưởng chân thật trong lòng chàng, yên lặng cảm động trong giây lát.

Cuối cùng cũng có cảm giác của đồ đệ...

Nhưng đúng lúc này, phía sau chàng không xa, bỗng nhiên có một cơn cuồng phong cuốn theo cát bụi đen nhánh ập tới, tiếng gió lạnh lẽo như quạ đen rên rỉ, những nơi đi qua cây đổ đá vỡ, chẳng còn một ngọn cỏ.

Đường Tăng lúc này mới đột nhiên nhớ ra, chàng hiện tại đang bị ba con yêu quái truy sát!

Hai chân chàng vẫy vùng càng nhanh, nhưng cơn hắc phong lại càng ngày càng gần.

Tôn Ngộ Không đang bước nhanh thấy vậy, lắc đầu: "Thật phiền phức."

Dứt lời, chàng dùng tay phải trực tiếp nắm lấy vai Đường Tăng, nhấc bổng chàng lên như xách gà con, nhanh chân chạy vọt đi, trong khoảnh khắc đã biến mất không tăm hơi.

Bị Tôn Ngộ Không nhấc lên, Đường Tăng chỉ cảm thấy gió táp thổi qua gương mặt, đau nhức như dao cắt. Chàng chật vật quay đầu nhìn lại, chỉ thấy tại chỗ tảng đá lớn lúc trước hai người đứng, một đoàn hắc phong ầm vang tiêu tán, từ đó bước ra một con gấu đen đứng thẳng người lên.

Nó tuy có thân thể gấu, nhưng lại nói tiếng người, tiếng nói như sấm chấn động cuồn cuộn mà đến, tràn đầy căm tức.

"Món điểm tâm đến miệng lại bay đi mất!"

Thấy Đường Tăng rốt cục thoát khỏi nguy hiểm, người xem trong phòng livestream thi nhau thở phào nhẹ nhõm, tiếp tục bắt đầu thi nhau châm chọc.

【 Gấu sơn quân: Hai vị, đồ của các ngươi rơi mất rồi! Ta là gấu hiền lành mà, các ngươi chạy làm gì? Chết tiệt, chiêu trò đại ca dạy không dùng được rồi! 】 【 Con gấu đen này tâm địa không đủ hiểm ác, khi nấu cơm cho nó, hãy đâm thêm vài nhát vào tim nó! 】 【 Gấu: Ta coi ngươi là dê béo, vậy mà ngươi lại muốn ăn ta? 】

Đường Tăng đang bị Tôn Ngộ Không xách trong tay, nhìn thấy bình luận của khán giả xong, nhịn không được cười ha ha, khiến lông mày Tôn Ngộ Không bên cạnh nhíu chặt, rất vất vả mới nhịn xuống ý muốn quăng chàng đi.

Hai người đang chạy như bay dần vào con đường nhỏ trong núi, đâm vào rừng cây khô héo. Không bao lâu sau, một sơn cốc đập vào tầm mắt.

Trong sơn cốc, một tòa miếu Thần Núi rách nát, ẩn hiện mờ ảo dưới màn sương đêm.

Mấy bước chạy vọt đến miếu Thần Núi, Tôn Ngộ Không mới quăng Đường Tăng sang một bên.

Đường Tăng loạng choạng hai bước, mới đứng vững thân mình. Chàng trước tiên dùng hai tay nhẹ nhàng vỗ vỗ mặt, lại dùng tay áo lau đi, rồi mới định thần ngẩng đầu nhìn về phía miếu Thần Núi.

Khi ánh mắt chàng ngưng lại trên tấm biển của miếu Thần Núi, trong lòng đột nhiên dâng lên một suy nghĩ. Lúc này, chàng quay đầu nhìn về phía Tôn Ngộ Không, vẻ mặt đầy mong đợi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free