(Đã dịch) Tây Du Trường Sinh Chú - Chương 5: Băng Phượng chi noãn
"Qua những ngày quan sát, trong dòng sông này có một con Ngư yêu, ước chừng đạt cảnh giới Luyện Khí tam trọng của Đạo môn. Yêu khí toàn thân cô đọng như thép, thêm nữa, ở trong nước, với thần thông ngự thủy, rất khó đối phó. Hôm nay được đạo trưởng giúp đỡ, may ra mới trấn áp được con Thủy yêu này."
Pháp Hải vừa giải thích xong, khiến Cốc Hư sắc mặt ngưng trọng. Đối với yêu quái mà nói, nếu không có kỳ ngộ, rất khó có được pháp quyết tu hành, huống chi còn tu luyện đến cảnh giới Luyện Khí tam trọng, yêu khí như thép.
Trong đầu Cốc Hư không khỏi nghĩ đến Linh Cảm Đại Vương đang chiếm cứ Thông Thiên Hà, đại yêu này lại thích ăn thịt người, con Ngư yêu này e là thuộc hạ của hắn.
Tuy nhiên, đối với bản thân con ngư quái này, Cốc Hư không có quá nhiều kiêng kị. Luyện Khí tam trọng tuy lợi hại, nhưng xem hành vi của nó, vẫn chỉ dựa vào bản năng mà hành sự, không thấy nó có bao nhiêu pháp thuật lợi hại. Một người ở cảnh giới Phật Quang của Phật môn đã có thể áp chế nó dưới nước, vậy thì mình thừa sức đánh chết nó.
Hai người đang nói chuyện thì phía dưới nước sông bỗng nhiên cuộn trào. Dòng nước bị dẫn động, xoáy nhanh, tạo thành một vòng xoáy khổng lồ.
Cùng với một tiếng "Bịch", từ sâu trong vòng xoáy, một con ngư quái đen dài hơn mười mét vọt lên, thao túng những đợt sóng cao như cột nhà. Những đợt sóng này vọt lên cao đến vài chục mét, như thể cả dòng sông bị cuốn lên trời. Con ngư quái này yêu khí tràn đầy như sắt, thêm vào đó là năng lực thao túng dòng nước, mỗi khi va chạm, sức mạnh gần như dời sông lấp biển.
"Vô Lượng Thọ Phật!"
Pháp Hải lớn tiếng quát một tiếng, giơ tay ấn xuống. Một phù chú "Vạn" khổng lồ của Phật môn hiện ra trên không trung, hướng thẳng xuống cột nước mà trấn áp.
"Đạo trưởng, con Ngư yêu này sức mạnh quá lớn, bần tăng chỉ có thể trấn áp được nhất thời, kính xin đạo trưởng mau ra tay, diệt trừ yêu quái này." Pháp Hải vội vàng nói.
Khi ngư quái hiện hình, Cốc Hư vẫn còn chút do dự, nhưng khi con ngư quái này vẫy đuôi, một mũi tên nước lớn như cánh tay lao thẳng đến mặt hắn, lập tức hắn hừ lạnh một tiếng, không khách khí nữa. Vung tay một cái, ba thanh Kiếm Hoàn phá không lao tới, trực tiếp phá vỡ hộ thân yêu khí của ngư quái.
"Rống!"
Ngay khi hộ thân yêu khí bị xé rách, ngư quái phát ra một tiếng gầm lớn. Cái đuôi cá khổng lồ vẫy mạnh, định chui xuống dòng sông, bởi vì Thiên Cương Kiếm Hoàn đã khiến nó cảm thấy hoảng sợ.
Chỉ là Cốc Hư không cho nó trốn thoát. Nếu nó thật sự là thuộc hạ của Linh Cảm Đại Vương, vừa trốn thoát, mình sẽ chuốc lấy phiền phức lớn.
"Bọn đạo nhân, lũ hòa thượng trọc đầu kia! Ta chính là tổng quản đường sông ở đây do Linh Cảm Đại Vương bổ nhiệm. Các ngươi dám giết ta, ắt sẽ bị tru diệt!"
Ngư yêu nương theo đầu sóng, há miệng gào thét. Sắc mặt Cốc Hư hơi đổi, trong mắt lóe lên sát ý dữ dội. Giơ tay ấn xuống, một đạo Hỏa phù bắn ra, phá tan lớp yêu khí cứng như thép của con Ngư yêu này. Ba thanh Kiếm Hoàn liên tiếp giáng xuống lớp yêu khí suy yếu kia.
Trong tiếng "Bang bang", Kiếm Hoàn va chạm với hộ thân yêu khí của Ngư yêu, tia lửa bắn ra khắp nơi. Nếu Cốc Hư cũng đã đạt Luyện Khí tam trọng, việc giết nó sẽ dễ dàng, chỉ là hôm nay hắn đành phải dùng cách chậm chạp này. Kiếm Hoàn liên tiếp công kích, phá vỡ hộ thân yêu khí, xuyên thẳng vào não.
Ngư yêu trợn mắt há mồm, có vẻ như chết không nhắm mắt.
Cốc Hư giết con Ngư yêu này xong, lập tức kéo nó lên bờ. Ánh mắt quét khắp đáy sông, trên tay hắn, một tấm Xích sắc phù chú lơ lửng. Đại lượng chân khí rót vào, hóa thành kích thước vài trượng.
"Đi!"
Cốc Hư khẽ quát một tiếng, tấm Hỏa phù Xích sắc khổng lồ đó lao thẳng xuống mặt sông, chìm sâu vài trượng rồi ầm ầm nổ tung.
Chỉ trong chốc lát, nước sông trong phạm vi vài dặm quanh trung tâm Hỏa phù đều nổ tung, vô số loài cá trong sông bị nổ chết, nổi lềnh bềnh trên mặt nước.
Lúc này, Cốc Hư mới hơi yên tâm. Nếu để một hai con tinh quái chạy thoát, thì đó quả là một tai họa lớn ngập trời.
"Vô Lượng Thọ Phật!"
Pháp Hải nhìn vô số xác cá chết, không khỏi niệm một tiếng Phật hiệu, xót thương chúng sinh.
Những ngư dân thì lại hớn hở, lập tức xuống sông vớt những con tôm cá, rùa ba ba đó.
"Yêu ma đã bị diệt trừ, bần tăng cũng nên cáo từ!"
"Đại sư định đi đâu?" Cốc Hư cất tiếng hỏi.
"Đi về phía đông, đến Trung Thổ tu hành tìm pháp!"
Pháp Hải thản nhiên nói, rồi đi thẳng. Cốc Hư nhìn Pháp Hải rời đi, quay sang hỏi lão già lúc trước: "Các vị còn có cách nào qua sông không?"
"Thượng tiên không biết đấy thôi, con sông Thông Thiên Hà này rộng đến tám trăm dặm, là con sông lớn nhất ở Tây Phương này. Việc qua lại sông đều cần đến mấy tháng trời, chỉ có Trần gia trang và Liễu Vân Trại ở thượng nguồn mới có loại thuyền lớn như vậy. Nhưng mấy năm trước, Thông Thiên Hà tràn bờ, nước chảy hiểm nguy, rất nhiều thuyền lớn đã bị nhấn chìm, đến nay không ai dám vượt sông."
Cốc Hư nghe đến đây, lập tức cảm thấy khó xử. Hiện tại mình chỉ cô đọng được Ly Hỏa thần phù, chẳng thể tránh nước, cũng chẳng thể thúc giục sóng. Nếu muốn phi độn, phải đạt đến Luyện Khí tứ trọng, cô đọng Đạo môn cương khí, hoặc phải tế luyện hoàn toàn Thiên Cương Kiếm Hoàn.
Vô luận là cách nào đối với hắn mà nói đều không thực tế.
Cân nhắc kỹ lưỡng, hắn đành phải trước hết tế luyện Thiên Nhất Thủy Phù, lợi dụng hơi nước bàng bạc của sông Thông Thiên Hà này để cô đọng thành công Thiên Nhất Thủy Phù trong Phục Ma Cửu Triện, rồi ngự sóng mà đi. Khi đó tu vi chỉ mới Luyện Khí nhị trọng, vượt qua Thông Thiên Hà cũng sẽ có chút chắc chắn hơn.
"Lão trượng, ở đây còn có nơi nào yên tĩnh không? Bần đạo định ở lại đây một thời gian, để đề phòng yêu ma quay lại quấy phá!"
Cốc Hư khiến lão già lập tức vui mừng, không khỏi cúi mình vái lạy mà nói: "Có Tiên nhân tọa trấn ở đây, chính là phúc khí của thôn Thiên Hà chúng tôi."
"Thôn chúng tôi vắng vẻ, ngày thường mọi người đều trồng trọt săn bắn, tuyệt đối sẽ không quấy rầy Tiên nhân tu hành. Nếu nói đến nơi yên tĩnh, thì đó là phía tây thôn. Ở đó có một tảng đá lớn, tương truyền là trôi dạt từ thượng nguồn Thông Thiên Hà từ mấy ngàn năm trước. Tảng đá có chút lạnh như băng, mỗi khi mùa hè nóng bức, bốn phía tảng đá sẽ mát lạnh. Dân làng đã xây một đình nhỏ ở đây để hóng mát. Hôm nay đầu mùa xuân, mọi người bận rộn đánh bắt cá, lại thêm trời đang nắng ráo, nên càng thêm u tĩnh."
Khi lão già nói xong, liền dẫn Cốc Hư đến chỗ đó. Đây là một tảng đá khổng lồ cao hơn một trượng, mắc kẹt trong con kênh nước do dân làng đào. Bốn phía cây cối cành lá rậm rạp, được người dựng thành một cái lều cỏ.
Cốc Hư khẽ cảm nhận được, thủy khí tinh thuần ở đây dồi dào hơn nhiều so với xung quanh, lập tức lộ vẻ vui mừng, nói lời cảm tạ với lão già.
Nghe Cốc Hư ở lại trong thôn, ngư dân lập tức vui mừng khôn xiết. Họ đã bị Ngư yêu dọa sợ, nay có một Tiên nhân biết pháp thuật, trong lòng cũng yên tâm hơn nhiều.
Cốc Hư ở chỗ này vừa tu luyện Thủy phù, vừa tế luyện Kiếm Hoàn. Nói đến cũng thật kỳ lạ, Thủy phù vốn phải mất nửa tháng mới có thể có chút tiến triển, vậy mà trong vỏn vẹn mấy ngày đã tiến triển cực nhanh. Ban đầu, Cốc Hư cũng cho rằng đó là do Thủy nguyên khí của Thông Thiên Hà tràn đầy, thế nhưng dần dà Cốc Hư lại phát hiện ra điều bất thường.
"Tảng đá kia toàn thân lạnh như băng, chẳng lẽ nó đang thúc đẩy tu vi của mình?"
Cốc Hư nhìn chằm chằm vào tảng Cự Thạch bên cạnh lều cỏ, đánh giá kỹ lưỡng từ trên xuống dưới, không có chút khác thường nào. Trong lòng thấy kỳ lạ, liền ngồi lên tảng đá lớn, vận chuyển pháp quyết, thổ nạp nguyên khí.
"Ồ!"
Cốc Hư bỗng nhiên kinh ngạc, theo như hắn thổ nạp, từ tảng đá lớn này vậy mà toát ra Thủy nguyên khí gần như hữu hình, rất nhanh dung nhập vào Đan Điền của hắn.
Trong luồng nguyên khí này thậm chí còn mang theo một chút hàn ý lạnh buốt thấu xương. Nếu không phải hàn ý này có vài phần chính khí hào hùng, Cốc Hư e rằng đã ngừng thổ nạp.
Phát hiện ra chỗ kỳ l��� đó, Cốc Hư cũng không màng tu hành nữa. Toàn bộ chân nguyên trong cơ thể hắn đều hướng về tảng Cự Thạch này mà tìm kiếm.
Ngay khi toàn bộ chân nguyên trong cơ thể Cốc Hư sắp cạn kiệt, một luồng ý niệm bàng bạc mạnh mẽ tràn vào đầu Cốc Hư. Bất ngờ không kịp đề phòng, Cốc Hư liền bị chấn động đến bất tỉnh nhân sự.
Không biết đã trôi qua bao lâu, trời vẫn còn tối đen như mực. Cốc Hư chậm rãi tỉnh lại, toàn thân lộ vẻ mệt mỏi, sắc mặt càng tái nhợt như tuyết, chỉ có ánh mắt lại sáng rực lạ thường. Trong miệng bỗng nhiên bật ra tiếng reo mừng không thể kìm nén.
"Ha ha, quả nhiên là trứng Phượng, quả nhiên là Thiên Phượng chi noãn! Ha ha, một quả trứng Phượng mất đi ý thức, có được truyền thừa cùng sinh mệnh tinh khí khổng lồ!"
Trong niềm vui mừng, Cốc Hư bỗng nhiên dâng lên vài phần ngỡ ngàng cùng bi thương. Theo những gì truyền đến trong ý thức hắn, trứng Phượng này chính là trứng của Thượng Cổ Thần Thú Băng Loan. Bởi vì tuổi thọ cạn kiệt, cưỡng ép đột phá huyết mạch, định tiến hóa thành Phượng Hoàng, n��n đã gặp trọng thương, khiến dị thú rình rập. Trứng của nó cũng trôi dạt vào Thông Thiên Hà, ý thức trong trứng phai mờ, để lại uổng phí một lượng lớn Sinh Mệnh Tinh Hoa này.
Nếu không phải Cốc Hư phát hiện ra quả trứng đá Băng Loan này, chỉ cần thêm vài ngàn năm nữa, quả trứng đá này hấp thụ đủ thiên địa tinh hoa và thủy tinh khí, liền có thể biến hóa thành yêu quái.
Về sau, Nhị tỷ mà Thiên Bồng Nguyên Soái gặp gỡ sau khi hạ phàm, chính là do một quả Phượng trứng bị bỏ đi biến hóa mà thành.
Trong lòng Cốc Hư không khỏi thổn thức cảm khái. Thượng Cổ Thần Thú có được tuổi thọ kéo dài kia, nếu không đạt được Trường Sinh, cuối cùng cũng không tránh khỏi cái chết. Con cháu của nó cũng rơi vào kết cục thê lương như vậy. Điều này càng khiến Cốc Hư thêm phần khát khao và mong đợi sự Trường Sinh. Nếu đạt được Trường Sinh, mới có cơ hội đòi lại công bằng từ mấy vị kia, bằng không thì tất cả đều là những lời tuyên bố vô căn cứ.
Mọi quyền lợi về bản dịch chương này xin được dành cho truyen.free.