(Đã dịch) Tể Chấp Thiên Hạ - Chương 1573: Sóc thổi số lạnh muốn tranh phong (2)
Đúng là có sự sâu xa.
Hàn Cương khẽ cúi mình, nói với Thái hậu: "Năm đó Nguyên Hạo hoành hành Tây Quốc, Văn Chính Công vâng mệnh làm chủ soái trấn giữ Thiểm Tây. Tiên sư Văn Thành tiên sinh, người lúc ấy mới một tuổi, cũng từng bái kiến các quan lớn, dâng thư mời Văn Chính Công xuất kỳ binh, tấn công Lũng Hữu, được người đời coi là thiên sư. Mà Văn Chính Công thì động viên tiên sư hướng học, cũng lấy Luận ngữ tặng cho. Tiên sư bởi vậy nghiên cứu kinh nghĩa, đồng thời dạy học, đào tạo nhân tài. Cho nên, sự giáo dưỡng ban đầu của thần có được chính là nhờ công lao của Văn Chính Công."
"Đề nghị của tiên sư ngài chẳng phải là những chủ trương chính trị ngày xưa của Vương Thiều ở Lũng Tây sao? Nếu Phạm Văn Chính theo đề nghị của tiên sư năm đó, liệu có thể dẹp yên Tây tặc không?"
Phạm Thuần Nhân nghe vậy khẽ nhíu mày, Thái hậu nghe xong lời Hàn Cương nói, sao lại liên tưởng đến chuyện đó.
Chỉ nghe Hàn Cương trả lời: "Cố Vương Tương Mẫn mấy năm trước đã mất, năm đó ông ấy dâng tấu 《Bình Nhung Sách》, tư tưởng căn bản trùng hợp một cách lạ kỳ với tiên sư. Nhưng mưu lược này, nếu đặt vào ba mươi năm trước, cũng rất khó thành công. Lúc ấy binh sĩ không được huấn luyện chiến sự, không am hiểu binh pháp, cho nên mới để Nguyên Hạo lớn mạnh. Thật ra nếu đổi thành Tây quân hơn mười năm trước, khi Nguyên Hạo vừa mới cử binh, chỉ cần một đạo binh mã là có thể tiêu diệt hắn, nhưng ba mươi năm trước Tây quân lại liên tiếp thất bại, không có lực hoàn thủ. Lúc đó, chỉ có thể phòng thủ chứ không thể tấn công, Văn Chính Công là chủ soái Thiểm Tây, binh tướng dưới trướng ông ấy nắm rõ tình hình địch hơn so với tiên sư một chút."
Hàn Cương bình luận công bằng, không thiên vị Trương Tái, điều này làm cho Phạm Thuần Nhân, vốn là người trọng hiếu, lập tức tăng thêm vài phần thiện cảm với hắn.
Màn vấn đáp sau đó diễn ra hết sức thuận lợi.
Thái hậu hiển nhiên rất coi trọng Phạm Thuần Nhân, hỏi rất nhiều vấn đề. Nhưng thỉnh thoảng cũng quay sang hỏi Hàn Cương, mà Hàn Cương cũng cố gắng trả lời, đứng ra bảo vệ Phạm Thuần Nhân. Nhưng khi nói tới tân pháp, Hàn Cương lại kiên trì, không hề có ý thiên vị phe bảo thủ.
Buổi vấn đáp kéo dài lâu hơn bình thường một chút, khoảng nửa canh giờ, Phạm Thuần Nhân mới từ trong Sùng Chính điện xin phép cáo lui ra ngoài.
Chưa đi được mấy bước, lại nghe thấy sau lưng có người gọi, "Nghiêu Phu."
Quay đầu nhìn lại, lại là Hàn Cương đuổi theo.
Việc bị gọi lại từ phía sau khiến Phạm Thuần Nhân không khỏi tự hỏi liệu hôm nay có điều gì không ổn chăng.
Mà Hàn Cương nhanh như vậy đã đi ra, cũng làm cho hắn rất kinh ngạc.
"Xin hỏi Đại Sâm có gì chỉ giáo?"
"Không dám. Trước đó nghe Tôn Giác nhắc tới người tên Phó Nghiêu Du này, cũng nói người này có quan hệ thân thiết với Nghiêu Phu, không biết có phải là thật hay không?"
Tôn Giác đã tiến cử người với Hàn Cương? Phạm Thuần Nhân hơi kinh ngạc, hôm qua hắn còn chưa nghe Tôn Giác nhắc tới, chẳng lẽ sau khi trở về lại có biến hóa gì?
Nhưng Tôn Giác đề cử Phó Nghiêu Du, Phạm Thuần Nhân lại quen biết rất rõ.
"Phó Khâm Chi?... Đại Sâm chưa từng nghe nói đến ông ấy sao?"
"Nghe nói qua người này, nhưng cũng không quen thuộc lắm. Người này thế nào?"
Giữa Phó Nghiêu Du và Hàn Cương không có mối liên hệ nào. Hàn Cương cũng chỉ biết là ông ấy dường như được Anh Tông trọng dụng.
Ông đỗ tiến sĩ năm Khánh Lịch thứ hai, từng giữ chức Tri Gián Viện, đã rời triều hơn mười năm, khó trách Đại Sâm không quen biết.
Phạm Thuần Nhân cảm khái, nghe có vẻ ngụ ý châm chọc Hàn Cương tuổi đời còn non trẻ, nhưng Hàn Cương cũng không để ý: "Không biết Phó Khâm Chi là người như thế nào?"
"Phó Khâm tính tình ngay thẳng. Khi còn ở Anh Tông, vì việc phong vương cho Tễ Vương mà dâng sớ can gián, Thiên tử không chấp thuận, liền kiên quyết xin ra ngoài nhậm chức địa phương. Khi đã đến châu quận, ông tuyệt nhiên không nhắc đến nguyên do. Có người hỏi đến, ông mới nói: "Khi còn giữ chức ngôn quan trước đây, há chẳng đã nói quá nhiều rồi sao? Hôm nay đã là quận thủ, đương nhiên phải tuyên dương ý tốt của triều đình, nếu trái lại còn dám bàn luận về việc triều chính ngày trước, thì khác nào phỉ báng?""
"Nếu đúng như Nghiêu Phu nói, ông ấy đúng là một giai sĩ." Hàn Cương gật đầu nói.
Điều này rất giống với mình. Việc nào ra việc đó, khi ở vị trí ngôn quan thì hết lòng can gián, khi đã nhậm chức địa phương thì an tâm làm việc, sẽ không đem chuyện bị giáng chức vì can gián Thiên tử ra để tuyên dương mình là người cương trực. Đối với Ngự sử mà nói, loại việc bị giáng chức vì can gián như vậy là cơ hội để dương danh lập vạn, đổi lại là người khác, sẽ tuyên dương cả đời. Phó Nghiêu Du không hề đề cập tới, có thể thấy được sự chính trực của người này.
"Đại Sâm có biết ông ấy hiện ở chức vụ gì không?"
"Tôn Giác nói, là chức Giám sát kho cỏ huyện Lê Dương." Hàn Cương mím môi, "Quả thực không phải là nơi trọng dụng hiền tài."
...
Trong cung không tiện nói rõ chi tiết, Phạm Thuần Nhân nhanh chóng cáo từ Hàn Cương.
Trở lại Chính đường của Chính Sự Đường, một đám quan viên lại đến bái kiến Hàn Cương.
Lại có một chồng công văn được mang đến cần hắn phê duyệt.
Hàn Cương cầm lấy công văn, bắt đầu phê duyệt, tiện thể sai người đi tìm tư liệu của Phó Nghiêu Du.
Trong kho lưu trữ dưới Trung Thư Môn, có lý lịch của từng vị quan viên. Muốn tra tìm bất cứ một quan viên nào, về cơ bản đều có thể tìm thấy.
Hồ sơ của Phó Nghiêu Du nhanh chóng được lấy ra.
Ở phía trên, Hàn Cương thấy được thời trai trẻ đắc chí của ông ấy, chưa đến hai mươi đã đỗ tiến sĩ, ngoài ba mươi đã nhậm chức Ngự sử. Bốn mươi tuổi nhậm chức Điện Trung Thị Ngự sử, rồi Đồng Tri Gián Viện, được Hoàng đế Anh Tông trọng dụng. Nhưng khi tiên đế Triệu Trinh tại vị, ông liền bởi vì phản đối biến pháp, con đường quan trường xuống dốc không phanh.
Đầu tiên là bị biếm ra ngoài làm quan địa phương, sau đó, chỉ trong một năm, ông sáu lần bị thuyên chuyển chức vụ, khiến cả năm phải bôn ba trên đường.
Đây trên cơ bản là thủ đoạn tàn nhẫn nhất để trấn áp chính trị, ngoại trừ bị đày đi Lĩnh Nam xa xôi. Cho dù là bị giáng chức làm quan giám sát thuế trà, rượu và muối, tuy là nghèo khó, trên thực tế cũng có thể được yên ổn, nhưng nếu không ngừng bị thuyên chuyển chức vụ, trên đường nói không chừng lúc nào cũng sẽ mắc bệnh hiểm nghèo. Có thể thấy được mức độ đắc tội Vương An Thạch không nhỏ, kẻ dưới vì muốn lấy lòng Vương An Thạch, đã ra tay độc ác.
Nhưng Hàn Cương lại xem thành tích công vụ của Phó Nghiêu Du bao năm qua, đều đạt loại ưu, hoàn toàn không giống thái độ của phe bảo thủ.
Ví dụ như Phú Bật, Văn Ngạn Bác, bọn họ bởi vì phản đối tân pháp nên bị biếm đi địa phương, khi đến nơi nhậm chức, họ hoàn toàn không thi hành tân pháp, mà là thụ động, biếng nhác, thậm chí còn gây cản trở việc phổ biến tân pháp, sau đó dâng tấu nói dân chúng phản đối tân pháp, cho nên không thể chấp hành.
Phó Nghiêu Du thì khác, dù phản đối tân pháp, nhưng đến nơi vẫn cố gắng chấp hành, điểm này chỉ cần xem thành tích bao năm qua của ông là có thể hiểu được. Hơn nữa ông còn không phải loại người thay đổi lập trường sau khi bị giáng chức, bằng không hiện tại sẽ không liên tiếp giữ chức Giám sát kho cỏ nhiều năm.
Sở dĩ trở thành quan giám kho, cũng không phải do đảng mới chèn ép. Là vì lúc ở Từ Châu, có người tố cáo một người dựa vào thiên văn để nói cát hung họa phúc, nhưng Phó Nghiêu Du không có chứng cứ thực tế, nên không thụ lý. Nhưng triều đình đối với tội này luôn vô cùng coi trọng, do Lộ Trung Đề hình tiến hành thẩm tra xét xử. Sau khi người bị tố cáo bị xử phạt, Phó Nghiêu Du cũng bởi vì không kịp thời bắt giữ kẻ phạm tội đưa về quy án, mà bị tước bỏ chức quan. Qua hơn nửa năm, ông lại bị điều đi làm chức Giám sát kho cỏ huyện Lê Dương.
Khó trách Tôn Giác lại đề cử hắn.
Nếu như không phải là người cực giỏi che đậy bản chất, thì chính là một chính nhân quân tử tiêu biểu.
Qua đó có thể thấy, các nguyên lão thuộc phe cựu đảng sợ làm tổn hại mối quan hệ với Hàn Cương, nên đang từng bước cẩn trọng lựa chọn nhân sự.
Hàn Cương cảm thấy điều này quả thực không tệ.
Giai đoạn hiện tại, hai bên đều đang thăm dò, nếu phía Lạc Dương có thể giữ vững tâm thái này, rất có lợi cho việc hợp tác của hai bên.
Phẩm hạnh của Phó Nghiêu Du, Hàn Cương rất hài lòng, điều còn lại cần xem xét chính là năng lực của ông ấy.
Theo Hàn Cương, phẩm hạnh có lẽ rất quan trọng, nhưng tài năng còn quan trọng hơn. Nhưng mà vị được nguyên lão đảng cũ dốc lòng chọn lựa ra này, năng lực hẳn cũng không đến nỗi kém cỏi. Nếu không cũng không cần Tôn Giác và mấy vị sau lưng hắn tốn công tốn sức đến vậy.
Với tư lịch của Phó Nghiêu Du, ít nhất phải được sắp xếp vào chức Khanh Giám.
Mà muốn đạt được chức vị cấp bậc này, đối với Hàn Cương, người đã là Tham Tri Chính Sự, lại không phải là việc khó.
Tựa như Vương Cư Khanh, Hàn Cương liền chuẩn bị bổ nhiệm hắn làm Phán Quân Khí Giám.
Hồ sơ của Vương Cư Khanh hiện tại cũng nằm trong tay Hàn Cương.
Vương Cư Khanh cũng gần sáu mươi tuổi, việc được thăng chức làm quan lại là chuyện gần đây nhất.
Trong quá khứ, công lao và lý lịch của hắn đều được ghi chép rất rõ ràng, không khác gì những thông tin Hàn Cương đã nắm được từ trước. Trọng thần trong triều, Hàn Cương đều sẽ tận lực sưu tập tư liệu của bọn họ. Đây cũng là để bù đắp cho hạn chế về xuất thân và nội tình triều chính còn thiếu sót của mình. Quả thực là một nhân tài có thể làm việc thực tế.
Nhưng điều khiến Hàn Cương cảm thấy hứng thú hơn là chuyện liên quan đến phương pháp chưng cất rượu và giấm.
Trong hồ sơ ghi lại rằng, phương pháp chưng cất rượu và giấm là do Vương Cư Khanh hiến dâng. Nhưng trong trí nhớ của Hàn Cương, đây tựa hồ là công lao của Lữ Gia Vấn.
Tuy nói tên gọi có vẻ hơi khác nhau. Một cái là Liên Cương Pháp, một cái là Liên Táo Pháp, nhưng nhìn công dụng, đều là tiết kiệm được chi phí củi lửa, hẳn là cùng một chuyện.
Theo Hàn Cương biết, Lữ Gia Vấn là vì đề xuất phương pháp nấu ăn giúp triều đình tiết kiệm mười sáu vạn quan mỗi năm, cho nên được khen ngợi, sau đó mới lưu danh ở chỗ Vương An Thạch.
Nếu như suy luận một chút, có khả năng chính là Lữ Gia Vấn chiếm đoạt công lao của Vương Cư Khanh, hoặc là Lữ Gia Vấn nhờ phổ biến rộng rãi mà độc chiếm, mà Vương Cư Khanh mặc dù là người hiến dâng phương pháp, lại bị quên lãng.
Đây là mối thù hận đã kéo dài bao nhiêu năm rồi?
Nếu như trong ghi chép cũ này không có sai sót, cũng khó trách trên triều đình, Vương Cư Khanh sẽ âm thầm hãm hại.
Đã có mối thù cũ này, Hàn Cương ngược lại có thể an tâm sử dụng Vương Cư Khanh.
Việc sắp xếp vị trí cho Vương Cư Khanh hay Phó Nghiêu Du đều rất dễ dàng.
So với lúc còn làm Phó Sứ Khu Mật tại Tây Phủ, quyền bổ nhiệm nhân sự trong tay Tham Tri Chính Sự lớn hơn nhiều.
Phụ trách quản lý quan văn võ cấp thấp, trung cấp và cao cấp, các ban ngành phụ trách tuyển chọn quan lại bao gồm Tam Ban Viện, Lưu Nội Cương, Thẩm Quan Đông Viện, Thẩm Quan Tây Viện —— ba nha môn trước, từ rất lâu về trước, đều nằm trong sự nắm giữ của Chính Sự Đường.
Mà từ khi Vương An Thạch chủ trì thiết lập Thẩm Quan Tây Viện, quyền lựa chọn, bổ nhiệm chức vụ võ quan cấp trung và cao vốn thuộc Khu Mật Viện, cũng chuyển tới trong tay Chính Sự Đường. Về quyền nhân sự, Khu Mật Viện càng ngày càng suy yếu. Tuy nói các Khu Mật Sứ đối với đề cử võ tướng, Thẩm Quan Tây Viện bình thường sẽ không phản đối, nhưng nếu là gặp phải hai phủ tranh chấp, Khu Mật Viện chỉ có thể chịu thiệt thòi.
Hơn nữa tể phụ trong Chính Sự Đường, cũng không phải chỉ có thể thông qua Tứ Tuyển gián tiếp ảnh hưởng đến việc sắp xếp nhân sự, còn có cái gọi là "đường trừ", cũng chính là thuộc về chức vị trực tiếp bổ nhiệm và sai phái của Chính Sự Đường. Từ địa phương, đến trung ương, phạm vi "đường trừ" bao trùm khắp nơi, hơn nữa còn đang không ngừng mở rộng.
Hiện tại Hàn Cương chỉ cần một câu nói, hơn trăm Quân Châu, gần ngàn quan giám sát huyện, đều có thể lấy ra cho người ta chọn lựa.
Đối với Hàn Cương mà nói, khó khăn không ph��i vấn đề vị trí, mà là trong tay hắn thiếu quan viên cấp thấp.
Trong Chính Sự Đường, Hàn Cương thiếu đủ tiểu thần trẻ tuổi để bố trí vào các vị trí cấp trung và cấp thấp. Mà phe tân đảng, cứ ba năm lại có mấy trăm người được tuyển chọn, trong Quốc Tử Giám cũng có hơn hai ngàn người chờ đợi được lựa chọn.
Nếu như Hàn Cương có đủ nhân sự, hiện tại sẽ nghĩ cách đưa bọn họ vào Trung Thư Ngũ Phòng. Trung Thư Ngũ Phòng, phụ trách kiểm tra công vụ, sổ sách các phòng, và việc học tập chính sự, đều là vị trí mà tể phụ phải khống chế.
Những chức quan được thiết lập sau khi cải cách chính trị, Tăng Bố, Lý Thanh Thần, Lý Thừa Chi đều khởi nghiệp từ nơi này, Hàn Cương cũng từng có cơ hội đảm nhiệm chức Trung Thư Ngũ Phòng kiểm tra công sự, chỉ có điều ông đã nhường cơ hội ấy lại cho người khác.
Nhưng tiến vào Trung Thư chẳng khác nào được ngồi trên cỗ xe vùn vụt thăng tiến, phải là người có địa vị cao mới có thể nhậm chức, hiện tại trên những vị trí này, đương nhiên đều là thành viên tân đảng.
Nhìn mấy chức vị này, Hàn Cương trong tay không có nhân sự thì cũng chỉ có thể đứng nhìn, cho nên khi ông đảm nhiệm Tham Tri Chính Sự, cũng chỉ có thể y theo lệ cũ, an bài mấy người nhà thân tín, vào Chính Sự Đường làm các chức lại viên quản lý văn thư.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.