Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bí Phần Cuối - Chương 112: Hữu hảo tiền bối

Dương Giai là bạn học cũ của mình, và còn là người dẫn đường cho mình ở thế giới quỷ dị này.

Thậm chí, cô ấy còn từng cho mình mượn một trăm tích phân mà không cần trả.

Thế nên, khi nghe Dương Giai muốn bắt đầu giải quyết vấn đề mấu chốt nhất, và cần mình đến góp mặt, dù năng lực của mình bây giờ mới chỉ có một nghìn tích phân, ở Hắc Môn thành chắc chắn chỉ được xem là một kẻ... không nói là tân binh hoàn toàn, thì cũng là một tân binh có chút kinh nghiệm... mình cũng nghĩa bất dung từ mà đồng ý. Dù sao, khi tranh luận, mình cũng có thể góp thêm một tiếng nói, đúng không?

Tuy nhiên, trong lòng Tiêu Hiêu cũng không khỏi thắc mắc, rốt cuộc là ai đã khiến Dương Giai không vui?

Dựa vào thực lực của cô ấy, ở Hắc Môn thành còn có ai có thể trêu chọc được cô ấy chứ?

Vừa nghĩ những vấn đề này, Tiêu Hiêu một bên lên lịch trình cho ngày hôm sau của mình.

Không ngờ, mình mới làm chủ được ngày thứ hai mà đã phải trốn việc, lại còn là đi đến quán bar của người khác.

Lần sau có cơ hội cũng phải cân nhắc, để họ đến chỗ mình họp, dù sao địa điểm cũng lớn hơn Câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình.

Mà lại mình còn có thể cho họ rượu giảm giá.

Nhận thấy hôm nay có lẽ sẽ gặp khá nhiều người, Tiêu Hiêu vẫn tỏ ra rất nghiêm túc.

Anh không mặc bộ áo khoác có mũ quen thuộc, mà thay vào đó... là một chiếc áo khoác có mũ vừa mới giặt sạch.

Dù sao, từ khi ra khỏi phòng ngủ, anh luôn bận rộn, chẳng có tâm trạng chỉnh trang bản thân, cũng không rảnh đi mua quần áo. Tuy nhiên, sau khi mặc áo khoác có mũ, anh suy nghĩ một chút, vẫn quyết định mang theo vũ khí, tiện thể giắt con dao gọt trái cây đã cùng mình trải qua nhiều nhiệm vụ vào thắt lưng dưới lớp áo. Lúc này anh mới thở ra một hơi, trịnh trọng đi ra ngoài đón xe.

Câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình anh đã đến một lần, tự nhiên quen thuộc.

Hẹn lúc chạng vạng tối, anh xuống xe trước cửa Câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình, với vẻ mặt nghiêm nghị bước vào bên trong.

Biển hiệu vẫn nhấp nháy, nhưng lại không đông đúc khách hàng như bình thường. Khi Tiêu Hiêu đi đến trước cửa câu lạc bộ, một người đàn ông gầy gò đang đứng gác ở đó, chỉ lạnh lùng ngẩng đầu lướt nhìn anh một cái rồi nói: "Hôm nay câu lạc bộ không kinh doanh."

Tiêu Hiêu giật mình một chút, đành phải giải thích: "Tôi đến họp."

"Họp?"

Người gác cửa giật mình, lại đưa mắt nhìn Tiêu Hiêu lần nữa, rồi chợt ngẩn người.

Anh ta chợt ngẩng đầu, cẩn thận nhìn kỹ người đàn ông từ trên taxi bước xuống, mặc một chiếc áo khoác có mũ bình thường này.

Dáng người gầy gò, vẻ mặt tuấn tú, mang theo vẻ non nớt vô hại của một học sinh cấp ba bởi vì lâu ngày không gặp ánh nắng...

Bỗng nhiên đối chiếu với một hình ảnh nào đó trong đầu, khiến anh ta giật mình đến suýt ngã quỵ.

"Anh... anh... anh... anh."

Tiêu Hiêu kỳ quái liếc nhìn anh ta, thầm nghĩ người này sao lại phản ứng dữ dội như vậy?

Anh lờ mờ nhớ hình như từng gặp người này ở tầng ba Câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình, nhưng cũng không tiện hỏi nhiều, chỉ mỉm cười thân thiện:

"Tôi có thể vào không?"

Đối phương liên tục gật đầu, một bên đứng thẳng lên, một bên đứng sát vào tường, thế mà ngay cả một câu nói cũng không thốt nên lời.

"Cảm ơn."

Tiêu Hiêu khách khí nói cảm ơn với anh ta, rồi đẩy cửa bước vào trong câu lạc bộ.

Lần trước đến, câu lạc bộ này vô cùng náo nhiệt, khắp nơi là những trai xinh gái đẹp có nhan sắc xuất chúng. Nhưng lần này bước vào, mọi thứ lại khác biệt rất nhiều so với trước. Người có vẻ ít hơn một chút, dù vẫn có chừng hai ba mươi người. Nhưng điều khác biệt lớn nhất so với lần trước là lần này, đa số lại là những kẻ có hình thù kỳ dị. Những người đẹp thì vô cùng xinh đẹp, thậm chí mang một vẻ đẹp yêu dị, trái ngược với lẽ thường. Còn những người xấu thì thực sự rất xấu, hoặc là thân hình cao lớn như quái vật, hoặc là thấp bé như chuột.

Nhưng khi mình bước vào, trong quán bar vẫn là một bầu không khí hài hòa. Mọi người đều hoặc lo lắng, hoặc mặt mày đầy vẻ hiếu kỳ, hoặc ân cần hỏi han lẫn nhau điều gì đó. Nhưng ngay khi Tiêu Hiêu bước vào, tất cả bỗng im bặt, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía anh.

"Những người này, e rằng đều là Người Tha Hương ở Hắc Môn thành?"

Từ họ, anh cảm nhận được một khí chất tương đồng với mình, trong lòng chắc chắn.

Đây là một cuộc giao lưu có thể quyết định tương lai của Hắc Môn thành, vậy nên hiển nhiên hầu hết Người Tha Hương trong thành đều sẽ có mặt.

Bình thường sống lâu ngày trong một sự giả dối to lớn, nhìn thấy đồng loại khiến Tiêu Hiêu thực sự cảm thấy khá thân thuộc.

Anh cũng đã chuẩn bị sẵn sàng giữ vững thân phận người mới của mình, tôn trọng các vị tiền bối, và tạo lập các mối quan hệ. Nhưng không ngờ, vừa mới bước vào, anh đã thu hút nhiều ánh mắt chú ý đến vậy. Và khi anh ngẩng đầu lên, chuẩn bị nói điều gì đó, anh lại nhạy cảm nhận ra, trong tất cả những ánh mắt nhìn mình, rõ ràng đều xen lẫn sự sợ h��i, kiêng kỵ, thận trọng và cả sự cảnh giác bất thường.

Những lời muốn nói trực tiếp bị nghẹn lại trong bụng, vẻ mặt thân thiện cũng bị anh nuốt ngược vào.

Anh đành mặt không biểu cảm ngẩng đầu nhìn mọi người một lượt, rồi chậm rãi bước về phía trước.

Ào ào...

Trong đám đông ngay lập tức nổi lên một sự xôn xao mơ hồ. Theo bước chân anh, những người phía trước đều vội vàng tản ra hai bên.

Tiêu Hiêu càng thấy có chút ngượng ngùng, trong lòng khẽ căng thẳng, nhưng trên mặt vẫn không lộ ra chút gì.

Thật ra anh chỉ muốn tìm chỗ ngồi xuống trước, rồi đợi người quen. Nhưng anh lại phát hiện, quán bar hôm nay không kinh doanh, rất nhiều ghế đẩu vẫn còn úp ngược trên những chiếc bàn trà nhỏ, mà mấy chiếc ghế sofa cạnh góc thì đều đã có người ngồi kín, nhìn thế mà không còn chỗ trống...

Thế là anh chỉ có thể vừa tìm, vừa bước về phía trước.

Rất nhanh liền đi đến cuối đại sảnh, trước một dãy ghế sofa.

Nơi này đang có một người đàn ông mặt sẹo, mặc bộ vest đen, khí chất rõ ràng bặm trợn hơn những ng��ời khác đang ngồi.

Tiêu Hiêu đi đến trước mặt anh ta, ánh mắt hai người chạm nhau.

Người đàn ông này kẹp xì gà giữa ngón tay, đeo kính râm, ngẩng đầu nhìn Tiêu Hiêu.

Hầu kết anh ta khẽ động, rồi bất ngờ đứng dậy, chủ động bước sang một bên...

"?"

Tiêu Hiêu hơi ngoài ý muốn, nhưng có thể cảm nhận được vô số ánh mắt đang chằm chằm nhìn mình xung quanh, như thể anh nói gì cũng không ổn.

Thế là anh khẽ trầm tư, trong đầu anh nảy ra vô vàn suy nghĩ, rồi từ từ ngồi xuống.

Những người này dường như vừa kiêng kỵ lại vừa sợ hãi mình...

Chẳng lẽ là do vấn đề Vương Quốc Hư Thối lần trước? Hay là bởi vì mình thuộc phe Dương Giai, nên họ mang theo thù ý với mình?

Dù thế nào đi nữa, trong tình huống lúng túng như vậy, chi bằng ngồi xuống.

Nhẹ nhàng thở ra một hơi, Tiêu Hiêu cũng không muốn bầu không khí quá khó xử, vẫn muốn thử bắt chuyện để phá vỡ bầu không khí.

Thế là, trên mặt anh cố gắng nặn ra một nụ cười lễ phép.

Anh nhìn người phụ nữ mặc váy da báo ngồi trên chiếc sofa bên trái mình, thoa son môi di���m lệ, rồi cười nói: "Chào cô..."

Dù thế nào, cũng nên lên tiếng chào hỏi, và hỏi xem Dương Giai đã đến chưa.

Nhưng nhìn thấy anh bỗng quay đầu nhìn mình, sắc mặt người phụ nữ mặc váy da báo đại biến.

Nhìn nụ cười quỷ dị vô tình lộ ra lúc đó trên mặt Tiêu Hiêu, đồng tử cô ta khẽ co lại, như gặp đại địch, bật dậy và bước ra ngoài.

"?"

Tiêu Hiêu hơi ngượng ngùng, may mà khả năng kiểm soát biểu cảm của anh vẫn rất tốt.

Thần sắc vẫn nhẹ nhõm và điềm tĩnh, anh lại quay người nhìn sang bên kia.

Trong đại sảnh vẫn còn rất nhiều người đứng, nhưng trên chiếc ghế sofa sang trọng ở bên trái, lại chỉ có một con mèo cam lười biếng đang nằm ườn.

Tiêu Hiêu ít nhiều cũng có chút hiếu kỳ, nhưng không ngờ, ánh mắt anh vừa mới nhìn qua, con mèo cam bỗng dựng lông. Kêu "Meo" một tiếng, nó liền cong người lại, "vèo" một cái nhảy phắt lên quầy bar bên cạnh, rồi quay đầu nhìn Tiêu Hiêu, run lẩy bẩy.

Chỉ thoáng chốc, hai bên trái phải chỗ ngồi của Tiêu Hiêu cũng đều không ai ngồi xuống.

Trong sảnh lớn như vậy, khắp nơi đ��u là người đứng, hơi có vẻ chen chúc, nhưng quanh mình anh quả thực không có một khoảng trống lớn đến vậy...

"Những đồng hương này lại lạnh lùng đến thế sao?"

Tiêu Hiêu cũng rõ ràng nhận thấy sự kiêng kỵ và đề phòng sâu sắc của những người xung quanh đối với mình, mà không hiểu nguyên do.

Lập tức muốn hỏi gì cũng không tiện hỏi.

Mà ở xung quanh, những Người Tha Hương cũng trong khoảnh khắc này, cảm nhận được cảm giác áp lực nặng nề.

Người do Dương Giai âm thầm bồi dưỡng quả nhiên điên cuồng đến vậy sao?

Tuy những người đứng đầu đều đã bắt đầu trò chuyện, về mặt thân phận thì không có sự khác biệt quá lớn giữa những Người Tha Hương ở phía dưới, nhưng cũng bởi vì phong cách hành sự của mỗi người, số lượng tích phân nhiều ít, mà ngầm phân chia đẳng cấp. Những người già dặn, có danh tiếng, mới có tư cách ngồi trên những chiếc sofa xung quanh. Còn người có tư lịch nông cạn, chỉ phụ trách chạy việc, thì cam tâm tình nguyện đứng giữa sảnh.

Trong tay họ cũng là ghế đẩu, lấy xuống là có thể ngồi.

Nh��ng họ không làm vậy, vì muốn thể hiện sự tôn trọng đối với những người có địa vị hơn đang ngồi.

Thế nhưng kẻ điên cuồng này, vừa mới bước vào, liền dùng ánh mắt ép cho Đao Nam, người đứng thứ hai của Câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình, phải rời đi. Giành lại vị trí mà người ta ngầm coi là có địa vị tối cao. Nhưng cho dù là như vậy, vẫn chưa kết thúc, anh ta lại khiêu khích nhìn về phía Chuột Phu Nhân, người mạnh nhất dưới trướng Lão Chu Gầm Cầu, đang ngồi bên cạnh. Thậm chí, còn lập tức dọa cho con mèo cam Lão Đại của cặp chị em Đại Xà đang nằm cạnh đó phải bỏ chạy.

Làm người sao có thể cuồng đến thế?

Nhìn anh ta ung dung ngồi đó, như thể vô hình trung đang phóng thích sự coi thường và khinh bỉ đối với mọi người.

Không biết bao nhiêu người trong đám đông, trong lòng đều dấy lên sự kiềm chế và phẫn nộ sâu sắc, nhưng lại nghĩ...

Thôi, người khác còn không trêu chọc hắn, mình ra mặt làm gì?

"Tiêu... Tiêu ca..."

Cũng ngay lúc Tiêu Hiêu nhàm chán ngồi ở đó, muốn bắt chuyện với người khác vài câu, lại chỉ cảm thấy tâm trạng mâu thuẫn mãnh liệt, đằng sau bỗng nhiên vang lên một tiếng kêu sợ sệt. Anh vừa quay đầu lại, liền thấy đằng sau tấm màn, Tiểu Tứ lộ ra khuôn mặt tái nhợt.

"Cậu cũng đến à?"

Tiêu Hiêu vội cười nói: "Đến đây ngồi đi."

"Thật ra em đến sớm hơn anh..."

Tiểu Tứ trong lòng nghĩ: "Nhưng đã không còn chỗ ngồi, với lại em cũng không quen ai nên không dám lộ diện..."

Nghĩ là vậy, nhưng đến cả dũng khí giải thích cậu ta cũng không có, chỉ ngoan ngoãn ngồi xuống cạnh Tiêu Hiêu.

"Này, trẻ con không được vào quán bar..."

"Cút!"

Cũng đúng lúc này, chợt nghe bên ngoài cửa vang lên một đoạn đối thoại ngắn ngủi, rồi cánh cửa lớn của quán bar bị ai đó đạp văng.

Nhuyễn Nhuyễn mặc váy ngắn và bốt cao cổ Gothic bước vào quán bar, ánh mắt khiêu khích lướt qua mọi người.

Khi dừng lại trên người Tiêu Hiêu, mắt cô nàng sáng lên, lập tức với khuôn mặt tươi cười đi đến.

"Tiêu ca ca, anh vẫn giữ chỗ cho em à?"

Tiêu Hiêu biết nói sao đây, đành mang theo nụ cười lễ phép đáp: "Là họ chủ động nhường cho bọn anh đấy."

"Những tiền bối này thật sự rất hữu hảo."

Không khí xung quanh chợt lạnh đi một chút, bầu không khí lập tức càng trở nên kém thân thiện.

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free