(Đã dịch) Thần Bí Phần Cuối - Chương 16: Ngạt thở con rối
Khoảng thời gian này, cuộc sống của hắn lại bình lặng đến lạ thường.
Tiêu Hiêu mỗi ngày đi sớm về khuya, rèn luyện cơ thể mình bằng công việc nặng nhọc ở bến đò, đồng thời kiếm được mấy trăm khối tiền công mỗi ngày mà hắn thực sự rất cần. Suốt một thời gian dài, hắn không còn cảm thấy sự hoảng loạn ập đến bất chợt. Mỗi ngày, khi tan làm về nhà, đối diện với "Mụ mụ" đang đau lòng, hắn cũng có thể gượng cười. Có đôi khi, hắn thậm chí còn nguyện ý nói thêm vài câu với bà để bà yên tâm.
Trước kia, bốn năm trời ròng rã chôn mình trong phòng ngủ, khi nỗi kinh hoàng và sự hành hạ thống khổ luôn bầu bạn, thì cuộc sống hiện tại quả thực chẳng khác nào một giấc mộng đẹp.
Thậm chí có những khoảnh khắc, hắn nguyện ý xem cuộc sống xung quanh là thật, chấp nhận tất cả những điều này là thật, và nguyện ý đắm chìm vào đó.
Chỉ tiếc, mỗi khi những ánh mắt kinh hoàng mang theo ác ý ập đến, lại bắt đầu tấn công hắn từ trong ký ức, hắn liền không thể không nhận ra rằng – giấc mộng đẹp này được xây dựng trên một sự hoang đường to lớn.
Hắn sống trong một thế giới quái vật khổng lồ, và sự an ổn, bình yên nhỏ nhoi trước mắt này có thể bị tước đoạt bất cứ lúc nào.
Mỗi khi như vậy, nụ cười trên môi hắn lại bất giác cứng lại, trên gương mặt hiện lên một vẻ tiêu điều mơ hồ.
Con người đôi khi thật sự không thông minh, rõ ràng là không nghĩ đến một số chuyện thì sẽ vui vẻ hơn, nhưng hết lần này đến lần khác lại không thể kiểm soát được việc mình muốn nhớ đến.
Cũng may, cuộc sống như vậy không kéo dài được bao lâu, Tiêu Hiêu nhận được điện thoại từ cô tiểu thư thiết kế.
"Đã tìm được nhiệm vụ phù hợp với cậu..."
"Nhanh vậy sao?"
Đáng lẽ ra, người vội vã tìm nhiệm vụ mới để chấp hành lại là Tiêu Hiêu mới đúng.
Bởi vì hắn nhất thời hứng khởi, đã chi ba mươi điểm tích lũy để mua ba con chó săn chỉ biết phá nhà, khiến số điểm tích lũy còn lại trong tay hắn chỉ vỏn vẹn mười điểm.
Nói cách khác, hắn nhất định phải tìm nhiệm vụ mới để kiếm thêm điểm tích lũy.
Chỉ có điều, ngược lại, Nhuyễn Nhuyễn nói rằng nhiệm vụ phù hợp với hắn không nhiều, bảo hắn đừng vội vàng, trước hết hãy thích nghi với những thay đổi mà Bạo Lực Thừa Số mang lại, khi có nhiệm vụ phù hợp sẽ thông báo cho hắn.
Mấy ngày trôi qua như vậy, Tiêu Hiêu suýt chút nữa quên béng chuyện này.
Haizz, tựu chung lại, là bởi vì sau bốn năm bị giày vò, hành hạ, hắn quá khao khát cái cảm giác sống trong một thế giới bình thường như vậy...
Dù rằng, sự bình thường này chỉ là vẻ bề ngoài.
Khẽ trầm mặc, hắn nhanh chóng điều chỉnh lại trạng thái, khẽ hỏi: "Nhiệm vụ lần này là gì?"
Nhuyễn Nhuyễn cười nói: "Đừng lo lắng, chỉ là một nhiệm vụ nhỏ thôi mà."
"Chi tiết cụ thể thì trên đường đi sẽ nói sau. Tôi sẽ đến đón cậu trước, cậu đang ở nhà đúng không? Trước đó chị Giai Giai đã cho tôi địa chỉ nhà cậu rồi."
"Không..."
Tiêu Hiêu vội vàng phủ nhận: "Tôi đang ở bến đò Vịnh Hắc Thủy."
"Ồ?"
"À thì, tôi đang làm việc ở đây..."
Nhuyễn Nhuyễn rõ ràng có vẻ hơi kinh ngạc, nhưng cũng không hỏi nhiều, sau khi hỏi rõ địa chỉ, cô nói: "Hai mươi phút nữa gặp."
Tắt điện thoại, Tiêu Hiêu liền tìm công trưởng, nói rằng lát nữa mình muốn xin nghỉ, rời đi sớm hơn vài tiếng.
Dù sao, cho dù trên thế giới này khắp nơi đều là quái vật, ngay cả vị công trưởng trước mắt này cũng có thể là vậy, nhưng bề ngoài vẫn phải tuân thủ quy tắc của họ, lỡ đâu bị đuổi việc thì công việc sẽ khó tìm.
"Về sớm à? Được thôi!"
Vị công trưởng này nghe xong, lại lập tức vui vẻ đồng ý.
Làm đốc công nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên bị sự chăm chỉ của cấp dưới làm cho kinh hãi...
Hắn thấy Tiêu Hiêu còn quá trẻ, cũng luôn lo lắng đừng để cậu ta làm việc đến kiệt sức, giờ cậu ta xin nghỉ ư? Đúng là chuyện tốt mà.
Tiêu Hiêu cũng không nghĩ tới vị công trưởng này lại dễ tính như vậy, bèn xoay người đi thay quần áo.
Tên Hoàng Mao đang nghỉ ngơi bên cạnh nghe vậy, lập tức cười hì hì nói: "Công trưởng, vậy tôi cũng muốn xin nghỉ phép, bạn gái tôi đang đợi tôi đó mà..."
"Cam Lâm Nương..."
Công trưởng nghe xong liền mở miệng mắng: "Cái đồ rách rưới như mày mà đòi có bạn gái, là con khỉ nào hả? Nhanh đi làm việc cho tao!"
Hoàng Mao không phục: "Công trưởng không công bằng, sao hắn lại được xin nghỉ chứ?"
"Cam Lâm Nương..."
Công trưởng càng mắng dữ hơn: "Gọi mẹ mày tới đây, bà ấy thay tao làm việc thì tao sẽ cho mày nghỉ..."
Hoàng Mao cười hắc hắc không ngớt: "Mẹ tôi không có ở nhà..."
"Cam Lâm Nương, sao hôm trước chú Vương nhà mày đi qua thì bà ấy ở nhà, mà tao muốn tìm thì lại không có mặt..."
"Mày có phải coi thường tao không? Hả?"
Giữa những tiếng chửi bới văng tục ồn ào, tâm trạng Tiêu Hiêu bỗng cảm thấy rất vui sướng. Hắn thay quần áo, chào hỏi mấy nhân viên tạp vụ gặp trên đường rồi đi ra cạnh bến đò chờ.
Phía sau là bến đò bận rộn, trước mặt là màn đêm đang buông xuống thành phố, Tiêu Hiêu có cảm giác như đang đi qua lại giữa hai thế giới.
Khoảng mười mấy phút sau, trước cổng nhà xưởng, một chiếc xe máy phân khối lớn từ từ lái tới, dừng lại bên ngoài thanh chắn. Đầu xe chĩa về phía nhà kho, loạng choạng vài lần rồi còn bấm còi.
Tiêu Hiêu lập tức biết đó là Nhuyễn Nhuyễn tới, vội vàng đứng dậy đón.
"Cậu làm gì ở đây vậy?"
Nhuyễn Nhuyễn nhấc mũ bảo hiểm lên, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo hiện lên vẻ kinh ngạc, cảm thấy mới mấy ngày không gặp mà cơ thể Tiêu Hiêu đã cứng cáp lên rất nhiều.
"Làm việc chứ..."
Tiêu Hiêu ngồi vào ghế sau xe cô, lập tức cao hơn cô hẳn một cái đầu.
"Cậu đường đường là một Khế ước giả thành phố, ngày đêm hành tẩu giữa đô thị, bầu bạn cùng những điều thần bí và nguy hiểm, vậy mà công việc của cậu lại là chạy đến bến tàu gánh vác rương hòm ư?"
Nhuyễn tỷ chậc chậc lưỡi: "Lợi hại thật."
Tiêu Hiêu cũng cảm thấy xấu hổ, không kìm được hỏi: "Vậy công việc của cô là gì?"
Nhuyễn tỷ kiêu ngạo nói: "Tôi làm bảo mẫu..."
"Ồ..."
Tiêu Hiêu đáp lại một tiếng, đột nhiên cảm thấy không đúng lắm: "Ơ?"
Còn chưa kịp hỏi, xe máy đã rồ một tiếng, nhanh chóng vọt về phía trước.
Sau lưng, vị công trưởng vừa đi ngang qua nhìn theo bóng Tiêu Hiêu đi xa, một lúc lâu sau mới thu lại ánh mắt đầy vẻ ngưỡng mộ, lầm bầm chửi rủa: "Mẹ kiếp, đẹp trai là không có lý lẽ gì sao, làm việc ở bến đò cũng có thể kiếm được người yêu..."
"Sao tao làm nhiều năm như vậy, ngay cả mẹ thằng Hoàng Mao cũng không hẹn được?"
"Cái thằng Hoàng Mao chó má kia, làm thêm giờ cho tao!"
"Nhiệm vụ lần này có nguy hiểm không?"
Tiêu Hiêu ngồi phía sau xe máy của Nhuyễn Nhuyễn, thấy cô ấy càng lúc càng tăng tốc, không kìm được hỏi: "Chúng ta đang đi đâu vậy?"
Nhuyễn Nhuyễn không quay đầu lại mà nói: "Cậu xem hộp thư trước đi!"
"Hộp thư?"
Tiêu Hiêu cảm thấy có chút kỳ quái, lấy điện thoại di động ra xem, quả nhiên thấy một thư chưa đọc nằm yên trong hộp thư, tên người gửi là: Nghiệp.
【 Sinh vật Cơ biến số 031 —— Ngạt thở Khôi lỗi 】
【 Cấp độ nguy hiểm: Cấp D 】
【 Manh mối: Hai giờ trước, giám sát được bức xạ vượt quá tiêu chuẩn tại đầu phố thứ sáu thuộc khu giải phóng cũ Nam Thành. Định vị cuối cùng đã được gửi đến, đề nghị bắt đầu truy tìm từ đây. 】
【 Điểm tích lũy thưởng: 100 】
【... 】
Thật kỳ lạ, trước đây hắn chưa từng nói với họ về hộp thư của mình.
Nhưng Tiêu Hiêu không hỏi về vấn đề này, hắn chăm chú đọc kỹ tin tức trong đó, kinh ngạc nói: "Chúng ta bình thường nhận nhiệm vụ còn phân cấp bậc sao?"
"Vốn dĩ là không phân."
Nhuyễn Nhuyễn cười giải thích: "Nhưng người Tha Hương Đồng Mệnh tương liên rất nhiều, số người chết cũng nhiều, nên mọi người cũng đã tổng kết ra một số kinh nghiệm để người mới tham khảo."
"Ít nhất, làm như vậy có thể tránh được việc một số người mới chết một cách không rõ ràng..."
"Chết một cách hiểu rõ hay không, thì có gì khác biệt đâu chứ?"
Tiêu Hiêu thầm nghĩ trong lòng, rồi hỏi: "Vậy nhiệm vụ cấp D này, có ghê gớm không?"
"Cũng bình thường thôi!"
Nhuyễn Nhuyễn nói: "Chị Giai Giai từng đưa cậu đi giải quyết một con Thử Nhân rồi mà, đúng không?"
"Những sinh vật như Thử Nhân đã hoàn thành cơ biến, đồng thời bắt đầu gây ảnh hưởng đến thành phố này, thì chính là nhiệm vụ cấp D."
"Còn nhiệm vụ cấp C, là khi đã đồng hóa một phần môi trường, hình thành sào huyệt... Tựa như Thử Nhân, nếu ở cấp D độ khó, sau khi hình thành tổ chuột, liền trở thành cấp C độ khó."
Tiêu Hiêu nghe xong hơi động lòng, vội hỏi: "Vậy cấp B thì sao?"
Nhuyễn Nhuyễn nói: "Ha ha, đây thường là những thứ mà trong thời gian dài không thể giải quyết được, thậm chí là đến từ những hải tặc ngoài thành hoặc những ý chí thần bí khác..."
"Còn về cấp A, đó là những thứ ngay cả thành phố nơi chúng ta đang ở cũng cảm thấy sợ hãi..."
"Ngoài thành cũng sẽ có những thứ quái dị ư?"
Tiêu Hiêu thầm nghĩ trong lòng, thực ra hắn đã sớm nghĩ tới, nếu thành phố mình đang ở là một con quái vật khổng lồ, vậy bên ngoài thành phố sẽ là bộ dạng gì?
Chỉ là, cũng chỉ là nghĩ vậy thôi.
Mỗi lần ngẩng đầu, nhìn thấy thành phố rộng lớn bát ngát này cùng những tòa nhà cao tầng chọc trời, tầm mắt hắn liền bị chặn lại, như thể đang bị nhốt trong lồng giam.
Còn khi đứng ở bến đò, nhìn về phía vùng biển tối tăm, âm u, thì lại cảm thấy như đang ở trên một hòn đảo hoang. Xa xa, những con thuyền đi biển, tàu thủy mong manh lắc lư, như thể bước ra từ một giấc mộng không chân thực.
Thì ra, ngoài thành còn có những thứ quái dị, thậm chí ngay cả thành phố này cũng có những thứ đáng sợ...
Trong lòng còn có rất nhiều vấn đề muốn hỏi, nhưng Nhuyễn Nhuyễn lại cười ngắt lời hắn: "Trước hết đừng nghĩ nhiều như vậy, hãy tập trung sự chú ý vào nhiệm vụ lần này đi."
"Tiêu ca ca, nhiệm vụ lần này lại không giống lần trước đâu đó..."
Tiêu Hiêu quả thật bị cô kéo sự chú ý trở lại, lại nhìn kỹ tư liệu một lần nữa, hỏi: "Không giống chỗ nào?"
"Lần trước cậu giải quyết Thử Nhân, là trốn sau lưng chị Giai Giai đúng không?"
Giọng Nhuyễn Nhuyễn phảng phất có chút đắc ý, nói: "Lần này, tôi chắc chắn sẽ không cho cậu cơ hội trốn sau lưng tôi đâu."
"Cái này..."
Nghe Nhuyễn Nhuyễn nhắc đến chuyện lần đầu tiên thấy Thử Nhân, Tiêu Hiêu cũng cảm thấy hơi xấu hổ, hỏi: "Vậy lần này cô muốn làm gì?"
"Tôi chỉ phụ trách theo dõi cậu thôi."
Nhuyễn Nhuyễn nói: "Nhiệm vụ hoàn toàn do cậu tự giải quyết, tôi chỉ phụ trách quan sát đồng thời đưa ra một vài gợi ý cho cậu thôi."
"Chỉ khi cậu gặp nguy hiểm tính mạng hoặc vào những thời điểm mấu chốt khác tôi mới ra tay. Tất nhiên, tốt nhất là đừng để tôi ra tay..."
Nghe cô ấy nói nghiêm túc, Tiêu Hiêu cũng vội vàng hỏi: "Ra tay sẽ thế nào?"
"Sẽ..."
Nhuyễn Nhuyễn cũng sững sờ một chút, rồi mới nói: "Cậu sẽ thực sự rất mất mặt đấy."
Tiêu Hiêu không biết phải đáp lại câu nói này thế nào, Nhuyễn Nhuyễn lại cười nói: "Mặt khác, lần này điểm tích lũy chắc chắn sẽ bị tôi kiếm mất. Nói cho cậu biết, tôi không hào phóng như chị Giai Giai đâu, đã đến tay tôi rồi thì chắc chắn sẽ không trả lại."
"Cho nên, cứ xem biểu hiện của cậu nhé..."
"Được thôi..."
Tiêu Hiêu cũng thầm nghĩ trong lòng, lần này hắn đã chuẩn bị tâm lý rồi, chắc chắn sẽ không trốn sau lưng Nhuyễn Nhuyễn.
Chủ yếu là, có trốn sau lưng cô ấy thì cũng không che được kín đáo đâu mà. Phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo lưu nghiêm ngặt.