(Đã dịch) Thần Bí Phần Cuối - Chương 18: Ta thật rất sợ hãi
Bước trên đoạn đường dẫn đến khu nhà xưởng bỏ hoang này, trong lòng Tiêu Hiêu kỳ thật vẫn rất căng thẳng.
Dù sao hắn từng đối mặt với Lão Thử Nhân vặn vẹo và đáng sợ, giờ đây đối diện với một con quái vật đột biến cùng cấp bậc, ai mà biết chuyện kinh khủng gì sẽ xảy ra?
Nhà kho ăn người...
Tiêu Hiêu không rõ vì sao những người xung quanh đây lại đặt cho khu nhà kho này cái tên như vậy.
Nhưng với hắn, người đã từng chứng kiến bộ mặt thật sự của thành phố này, lại tin chắc rằng bên trong khu nhà xưởng bỏ hoang này có lẽ thực sự ẩn giấu một con quái vật ăn thịt khổng lồ, ngụy trang thành hình dáng một nhà kho.
Hắn chầm chậm từng bước tiến về phía trước, ai mà biết con đường dưới chân có thể nào bỗng nhiên cựa quậy đứng dậy?
Cũng may, Nhuyễn Nhuyễn, một người lão luyện, vẫn đi sau lưng hắn, phần nào tiếp thêm can đảm cho hắn. Là một người dày dạn kinh nghiệm trong nhóm Tha Hương Giả, cô cũng không ngừng căng thẳng nhìn chằm chằm màn hình, dường như đang giúp hắn phân tích cảnh vật xung quanh...
... Cho đến khi Tiêu Hiêu nghe thấy một đoạn nhạc quen thuộc, hắn mới chợt bừng tỉnh.
Ai vậy chứ...
Ở một nơi âm u, đáng sợ và tràn ngập cảm giác căng thẳng như thế này, mà vẫn có tâm trí chơi trò bắt cá sao?
Thôi, không trông mong vào cô ta được.
Tiêu Hiêu tập trung tinh thần, nhìn về phía khu xưởng ở giữa, nơi có tòa nhà kho cao lớn như một con quái vật khổng lồ đang phục xuống. Không khí xung quanh đặc quánh bóng tối, phía trên nóc nhà kho, một đàn quạ đang bay lượn vòng tròn.
Hít một hơi thật sâu, Tiêu Hiêu dùng sức kéo mạnh, mở toang cánh cửa lớn nhà kho.
"Phần phật..."
Khoảnh khắc cánh cửa lớn được kéo ra, một mùi hôi thối nồng nặc xộc thẳng vào mặt.
Cũng giống như những nhà kho bỏ hoang lâu ngày khác, nơi đây hoang vu, đổ nát, phảng phất tràn ngập hơi thở khô cằn nhưng cô độc, lạnh lẽo.
Chỉ là không ai ngờ, cùng với mùi hôi thối tuôn trào, một khuôn mặt trắng bệch, quỷ dị cũng chợt áp sát mặt hắn.
Hắn thấy rõ đôi mắt u tối và cái lưỡi thè ra một nửa.
"A?"
Biến cố đột ngột xảy ra khiến ngay cả Nhuyễn Nhuyễn đứng sau lưng Tiêu Hiêu cũng nhất thời không kịp phản ứng, vội vàng giơ cao chiếc tay quay kim loại đang cầm trên tay.
Miệng nói mặc kệ, nhưng trong lòng cô vẫn không lúc nào lơ là cảnh giác. Quan sát tiềm lực của Tiêu Hiêu tuy là chuyện quan trọng, nhưng nếu thực sự để hắn gặp chuyện, Giai Giai tỷ chắc chắn sẽ mắng mình một trận tơi bời.
Nhưng vừa mới giơ tay quay lên, cô đã ngẩn người.
Chỉ thấy Tiêu Hiêu đang đứng ở cửa nhà kho, chỉ hơi chút ghét bỏ né người sang bên, để mặc tấm khuôn mặt trắng bệch ấy lướt qua.
Khi nó sắp ngã khuỵu, hắn còn thân thiện đưa tay đỡ một chút, để nó tựa vào cánh cửa lớn.
"?"
Tam quan của Nhuyễn Nhuyễn có chút lung lay sắp đổ.
"Đừng sợ, là xác chết."
Giọng Tiêu Hiêu vang lên, dường như lo lắng Nhuyễn Nhuyễn sợ hãi, hắn nhẹ giọng giải thích: "Nó bám trên cánh cửa, ta vừa kéo cửa một cái, nó liền ngã ra."
"Thế nhưng mà..."
Nhuyễn Nhuyễn bất giác rùng mình: "Xác chết mà anh cũng không sợ ư?"
"Sợ chứ..."
Tiêu Hiêu vừa đáp lời, vừa ngồi xổm xuống, nhìn thi thể đó, kỳ quái nói: "Đột nhiên một xác chết bổ nhào vào mặt, ai mà không sợ?"
"Đây mà trông có vẻ sợ hãi ư?"
Nhuyễn Nhuyễn tức thì bất lực lẩm bẩm: Anh thậm chí còn đỡ nó một cái...
"Ta thật sự sợ hãi..."
Tiêu Hiêu quan sát thi thể đang tựa vào cửa, thấp giọng giải thích.
Hắn thật sự sợ hãi, giây phút cánh cửa mở ra, đột nhiên nhìn thấy một khuôn mặt như vậy xông thẳng tới, tim hắn suýt chút nữa nhảy vọt ra khỏi lồng ngực.
Chỉ là, cũng chính trong lúc căng thẳng ấy, hắn chợt nhận ra đó chỉ là một xác chết.
Hơn nữa, nó không phải xông ra, mà xét từ tư thế và góc độ ngã xuống, chính động tác kéo cửa của hắn đã khiến cơ thể nó mất đi điểm tựa, từ đó úp mặt xuống mà đổ ập tới...
Còn về việc đỡ nó một cái.
Khi đã xác định là một xác chết, hơn nữa lại do mình khiến nó ngã, thì việc đỡ nó một cái chẳng phải rất bình thường sao?
Tôn trọng thi thể cũng là sai sao?
Nhưng trong hoàn cảnh căng thẳng này, Tiêu Hiêu cũng không có đủ thời gian để giải thích nhiều như vậy cho Nhuyễn Nhuyễn. Ngồi xổm xuống nhìn kỹ, hắn đã phát hiện ra một vài vấn đề kỳ lạ.
Đây là thi thể của một người phụ nữ đã chết, thời gian tử vong có vẻ không lâu.
Lưỡi nàng thè ra rất dài, trông như đã phải chịu sự thống khổ cực kỳ mãnh liệt trước khi chết, chỉ là trên người lại không nhìn thấy vết thương nào.
Trong lúc hắn đang suy đoán, Nhuyễn Nhuyễn cũng tiến đến gần, thấp giọng nói: "Cô ta chết đuối."
"Chết đuối?"
Tiêu Hiêu nhất thời kinh ngạc, quay đầu nhìn Nhuyễn Nhuyễn một cái.
"Sống cũng có thể chết đuối chứ..."
Nhuyễn Nhuyễn liếc hắn một cái, khẽ nói: "Đừng quên, mục tiêu chúng ta đang truy lùng lần này cũng là một con rối gây ngạt, đây là năng lực của nó."
"Vậy có nghĩa là chúng ta tìm đúng rồi sao?"
Tiêu Hiêu cảm thấy có chút bất ngờ, đứng dậy, nhìn vào nhà kho đen kịt, gần như không thấy giới hạn.
Không gian rất lớn, khắp nơi chất đống những thứ tạp vật không rõ công dụng, khiến không gian bên trong trở nên quanh co, thăm thẳm. Hai bên chất đống những thùng xăng bỏ đi như núi, tạo nên cảm giác chật chội, ngột ngạt.
Chỉ ở giữa, một thùng dầu chứa đầy rác đang cháy bập bùng với ngọn lửa yếu ớt.
Tiêu Hiêu hơi suy nghĩ một chút rồi bước vào bên trong.
Nhuyễn Nhuyễn đi theo sau hắn, trong lòng đã kinh nghi không thôi: "Gã này rốt cuộc có biết sợ là gì không?"
Cô ta nào ngờ, lúc này Tiêu Hiêu đang vô cùng căng thẳng, đã sớm rơi vào trạng thái tư duy bùng nổ. Trong quá trình tiến lên, hắn đã thu trọn mọi thứ xung quanh vào tầm mắt.
Hắn bước đi với tốc độ bình thường, nhưng đã tương đương với nhịp độ của một người bình thường, đi một bước mà quan sát cả phút đồng hồ.
Đương nhiên, trong mắt Nhuyễn Nhuyễn, việc Tiêu Hiêu bước vào một nơi quỷ dị như vậy mà vẫn giữ vẻ mặt bình thản, ung dung như đi dạo phố.
"Một bộ... Hai cỗ... Ba bộ..."
Tiêu Hiêu vừa đi vừa thầm kinh hãi. Trong nhà kho này, mới đi được vài bước đã thấy mấy bộ thi thể, nằm rải rác khắp nơi.
Có thi thể co quắp trong góc đống rác, có thì nằm yên lặng dưới bóng tối bao trùm mặt đất.
Có thi thể quỳ gối xuống đất, đối mặt với bức tường.
Chợt nhìn thấy nhiều thi thể như vậy, trái tim vốn kinh hãi của Tiêu Hiêu lại đập càng lúc càng chậm, nhưng biểu cảm trên mặt hắn lại dần trở nên thờ ơ.
Tư duy càng nhanh, hành động của cơ thể càng không theo kịp, đến cả biểu cảm cũng không thể hiện ra được.
Hắn chỉ cảm thấy có một cảm giác kỳ quái đeo bám từ đầu đến cuối, dường như có gì đó không ổn nhưng nhất thời lại không thể phán đoán chính xác, chỉ đành vừa đi vừa thầm phỏng đoán.
"Tất cả thi thể đều chết đuối..."
Khi len lỏi giữa những xác chết, Tiêu Hiêu cũng đã quan sát và phân tích đầy đủ: "Nguyên nhân tử vong của những thi thể này đều giống với thi thể nữ ở cửa nhà kho. Chỉ là thời gian tử vong có cái trông lâu hơn, có cái trông mới hơn. Chỉ trong thời gian ngắn đi qua nửa nhà kho, hắn đã thấy bảy tám bộ thi thể, khiến nhà kho u ám tĩnh mịch này quả thực giống như một nhà xác khổng lồ."
"Đây chính là cái mà những người kia gọi là nhà kho ăn người?"
"Đã như vậy, nguồn cơn ở đâu?"
Hắn vừa đi thẳng về phía trước, cố gắng nắm bắt từng chi tiết nhỏ, vừa thầm nghĩ trong lòng: "Con rối gây ngạt kia, có còn ở đây không?"
Trong khi những ý niệm này nhanh chóng lướt qua trong đầu, đôi chân vẫn không ngừng tiến về phía trước của Tiêu Hiêu đột nhiên dừng lại, trái tim "Bịch" một tiếng đập mạnh. Hắn chậm rãi quay đầu nhìn về phía Nhuyễn Nhuyễn.
Trong nhà kho tĩnh lặng, đến tiếng kim rơi xuống đất cũng có thể nghe thấy.
Tiêu Hiêu nhìn Nhuyễn Nhuyễn đang đứng yên lặng trong ánh sáng mờ tối, chậm rãi hỏi ra một câu nói kỳ lạ: "Chúng ta..."
"... Đã bao lâu không hô hấp rồi?"
Giọng nói của hắn vang vọng trong nhà kho u ám, giữa những gương mặt c·hết chóc với biểu cảm quỷ dị, mang vẻ đơn điệu lạ thường, như thể thiếu đi hơi thở.
Cảm giác kỳ quái trong lòng cuối cùng cũng trở nên rõ ràng.
Tiêu Hiêu phát hiện, không biết từ lúc nào bắt đầu, hắn vậy mà đã quên cách thở.
Vốn là một bản năng, một hành vi tự chủ của cơ thể, vậy mà hắn không biết đã quên từ bao giờ. Cho đến khi cơ thể bắt đầu âm ỉ biểu hiện sự khó chịu vì thiếu dưỡng khí, hắn mới giật mình nhận ra. Mà khi ý thức được vấn đề này, hắn cũng vô thức tăng cường độ hô hấp, lại phát hiện không khí xung quanh dường như ngưng đọng lại, hắn hoàn toàn không thể lấy được bất kỳ chút dưỡng khí nào từ xung quanh để xoa dịu sự khó chịu.
"Anh rốt cuộc cũng phát hiện ra rồi..."
Nhuyễn Nhuyễn ngẩng đầu trong bóng tối, chiếc tay quay kim loại to lớn vác trên vai, thấp giọng nói: "Con rối gây ngạt đã bắt đầu ảnh hưởng đến chúng ta..."
"Nếu anh cảm thấy độ khó quá lớn, bây giờ anh có thể cầu..."
Chữ "cứu" còn chưa kịp thốt ra, cô chợt biến sắc, há miệng định nhắc nhở Tiêu Hiêu.
"Làm sao?"
Đột nhiên một cảm giác nguy hiểm bất ngờ ập đến bên Tiêu Hiêu, khiến toàn thân hắn dựng tóc gáy.
Tim đập thình thịch, nhịp đập càng lúc càng thưa, hắn chỉ cảm thấy thời gian xung quanh gần như ngừng lại.
Từ vẻ mặt căng thẳng của Nhuyễn Nhuyễn, hắn có thể xác định rằng cô đã phát hiện ra điều gì nguy hiểm, đang cố gắng nhắc nhở hắn, nhưng thời gian đã không còn kịp nữa.
Nhưng nơi này đã không có người sống, vậy nguy hiểm là gì?
Trong chớp nhoáng, Tiêu Hiêu đang căng thẳng cực độ, vô số suy nghĩ chợt bùng nổ trong đầu, hắn bắt đầu nhanh chóng tìm kiếm manh mối từ từng chi tiết xung quanh.
Theo ánh mắt của Nhuyễn Nhuyễn, hắn phát hiện cô đang nhìn về phía sau lưng hắn, ở vị trí hơi lệch sang trái.
Thấy vẻ mặt căng thẳng của cô, hắn lại có thể phán đoán, đó dường như là một thứ bất ngờ xuất hiện, nhưng lại không đủ để khiến chính cô cũng cảm thấy sợ hãi. Rốt cuộc là thứ gì?
Xác chết!
Là xác chết phía sau lưng hắn.
Khi Tiêu Hiêu nghĩ đến đây, khóe mắt hắn liếc nhanh, đã loáng thoáng thấy một bàn tay trắng bệch đang chụp vào bên hông mình.
"Ầm!"
Nhuyễn Nhuyễn đang lo lắng, chợt thấy Tiêu Hiêu, người vốn đang đứng ngơ ngác, bỗng nhiên nhanh nhẹn né người sang một bên, như thể phía sau mọc mắt, tránh thoát được cú tóm của bàn tay trắng bệch kia.
Sau đó, hắn quay lại, đưa nòng súng đang cầm trên tay dí thẳng vào đầu đối phương, đồng thời bóp cò trước khi lời nhắc nhở của Nhuyễn Nhuyễn kịp thốt ra.
Tiếng súng vang lên chói tai, cái xác chết sống dậy kia bị đánh nát một mảng đầu, óc bắn tung tóe khắp nơi.
Tiêu Hiêu vừa làm xong những điều đó, mới giật mình lùi về sau mấy bước, nhất thời chỉ cảm thấy rùng mình, tràn ngập sự căng thẳng khó tin:
"Xác chết vậy mà lại cử động ư?"
Nhưng chợt hắn phát hiện, trên bộ thi thể sống dậy này, dọc theo một vài tổ chức huyết nhục phủ đầy thần kinh và mạch máu, kéo dài xa tít vào sâu trong nhà kho.
Chính những tổ chức huyết nhục này đang ngọ nguậy, như những dây leo điều khiển một đóa hoa nở rộ, điều khiển thi thể chậm rãi cựa quậy đứng dậy.
"À..."
Tiêu Hiêu thở phào: "Cái này thì hợp lý..."
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.