Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bí Phần Cuối - Chương 5: Bắt lão thử công việc

Mụ mụ càng lúc càng gần, ánh mắt đong đầy oán hận như có thể chạm thấy. Cảnh vật xung quanh cũng dần dần trở nên méo mó, sai lệch, tựa như một cơn ác mộng.

Vậy nên, thực ra mọi thứ vẫn chưa hoàn toàn bình thường...

Hắn nhớ lại lời Dương Giai từng nói với hắn, rằng vì trước đó hắn đã giết chết Giang Thành, thế giới này chỉ cho hắn chưa đầy một ngày để tha thứ, rồi lại quay về trạng thái đầy rẫy ác ý ư?

Vậy thì bây giờ, hắn nên làm thế nào đây?

Chẳng biết từ lúc nào, trái tim hắn bắt đầu đập thình thịch ngày càng mạnh, máu tươi dồn lên não.

"Đây là nhà Tiêu Hiêu phải không?"

Nhưng chính vào lúc nỗi sợ hãi và bất an ấy đang dâng trào, gần như khiến Tiêu Hiêu tái phát hoảng loạn, bỗng nhiên một giọng nói vang lên phía sau lưng.

Tiêu Hiêu hơi ngạc nhiên quay đầu lại, liền thấy Dương Giai, mặc áo sơ mi trắng, quần jean, đội một chiếc mũ lưỡi trai màu trắng, tay cầm hộp tổ yến, vừa cười vừa nhìn vào sân.

Lòng hắn chợt nhẹ nhõm hẳn, như nhìn thấy Đấng Cứu Thế.

"Cái này..."

Chưa đợi Tiêu Hiêu kịp định thần nói gì, "mụ mụ" vừa bước ra khỏi sân, vẻ mặt cũng rõ ràng lộ vẻ kinh ngạc.

Sự phẫn hận và oán độc trên mặt bà ta nhanh chóng tan biến trong chốc lát, như thể thay đổi một khuôn mặt khác.

Đầu tiên là có chút hoang mang, rồi lập tức hơi ngạc nhiên nói với Tiêu Hiêu: "Đứa nhỏ này là..."

Tiêu Hiêu còn chưa kịp trả lời, Dương Giai đã đi lướt qua bên c���nh hắn, cười chào hỏi: "Chào dì ạ, cháu là Dương Giai, bạn học cấp ba của Tiêu Hiêu."

"Ôi chao, chào cháu, chào cháu..."

Mụ mụ rõ ràng có vẻ hơi luống cuống, vội vàng gọi Dương Giai vào nhà: "Mau vào ngồi đi cháu, cháu nhìn xem, Tiêu Hiêu có nói với dì tiếng nào đâu, trong nhà bề bộn quá..."

"Dì đừng khách sáo ạ, cháu uống nước thôi là được rồi..."

Tiêu Hiêu gần như ngây người, nhìn Dương Giai và mụ mụ đi vào phòng, giống hệt một người bạn học cũ thực sự đến chơi nhà.

Mà lúc này, mụ mụ cũng biểu hiện hoàn toàn không còn chút nào vẻ của một ác ma. Bà ta nhiệt tình chào hỏi Dương Giai ngồi xuống, sau đó còn vào phòng thay bộ quần áo lao động, chải lại đầu tóc. Sau khi trò chuyện vài câu phiếm, bà ta còn nhiệt tình mời Dương Giai ở lại ăn cơm. Tiêu Hiêu nhìn thấy bà ta một bên đẩy hắn vào phòng để trò chuyện với Dương Giai, một bên lại vui vẻ đi mua thức ăn, đều khiến hắn cảm thấy sự tương phản này quá đỗi mãnh liệt, đến mức không chân thực.

"Dì Tiêu, bây giờ mới đi mua đồ ăn ạ?"

"Đúng rồi, chẳng phải b��n học của thằng bé đến chơi sao, tôi phải làm món ngon cho chúng nó chứ."

"Ôi, kia là bạn của Tiêu Hiêu à? Cô bé xinh đẹp thật..."

"Đúng vậy, bạn học cấp ba của Tiêu Hiêu đó. Thằng bé này, có bạn gái đến nhà cũng không biết nói trước một tiếng, tôi chẳng kịp chuẩn bị gì cả."

Từ xa ngoài sân, vang lên tiếng mụ mụ chào hỏi hàng xóm, Tiêu Hiêu ngồi trên ghế sô pha, chỉ cảm thấy có chút hoang đường.

"Cô ấy đang làm gì vậy?"

"Làm cha mẹ, nào có ai không quan tâm chuyện tìm đối tượng của con cái đâu?"

Dương Giai mặt mang nụ cười thần bí, an tĩnh ngồi trên ghế sô pha, khẽ nói: "Nhất là, bạn bè của cậu, hình như không nhiều lắm?"

Tiêu Hiêu cảm thấy hoang đường: "Thế nhưng..."

"Tôi từng nói rồi, trước khi ác ý ập đến, bọn họ vẫn như người bình thường, vĩnh viễn trung thành đóng đúng vai trò của mình."

Dương Giai cười nhìn về phía Tiêu Hiêu, nói: "Và chung sống với họ, cũng là bài học đầu tiên cậu cần học. Chúng ta vừa phải học cách tìm kiếm sự thật trong lẫn nhau, vừa phải học cách thích nghi với sự giả dối của thế giới này."

"Bằng không, cậu sẽ rất đau khổ."

"Đã từng có một người trong chúng ta, vì không thể chấp nhận sự giả dối như vậy, đã lựa chọn tự hủy hoại bản thân. Tôi không hy vọng cậu đi theo vết xe đổ của hắn."

Tiêu Hiêu trầm mặc, hắn vẫn chưa thể hiểu hết những điều này, nhưng vẫn ghi nhớ câu nói đó.

"Ngoài ra..."

Dương Giai bỗng nhiên cũng có vẻ hơi hiếu kỳ, ánh mắt khẽ lướt qua người Tiêu Hiêu: "Thực ra tôi cũng rất muốn biết, nếu vừa rồi không phải tôi kịp thời xuất hiện, cậu sẽ làm thế nào?"

"Làm thế nào á?"

Tiêu Hiêu nhớ lại cảnh tượng một mình đối mặt với "mụ mụ" ở cửa sân ban nãy, lẳng lặng nhìn vào mắt Dương Giai.

Mãi lâu sau, hắn mới thì thầm: "Đương nhiên là quay đầu bỏ chạy rồi..."

"Ồ?"

Dương Giai khẽ nhíu mày, nói: "Nhưng bà ấy sắp biến thành con quái vật nuốt chửng cậu mà..."

"Nhưng dù sao bà ấy cũng mang dáng vẻ của mẹ..."

Tiêu Hiêu không hiểu Dương Giai hỏi những điều này làm gì, chỉ hơi mệt mỏi xoa xoa mặt, nói: "Ngoài chạy trốn ra, tôi còn có thể làm gì nữa?"

Dương Giai không trả lời, nhưng vẻ mặt dường như nhẹ nhõm đi rất nhiều.

Tiêu Hiêu ban đầu cứ nghĩ rằng, khi gặp lại Dương Giai, hắn có thể nhanh chóng hỏi hết những nghi hoặc trong lòng.

Nhưng không ngờ, lần này cô ấy đến, lại thật sự như một người bạn học cũ đến thăm, ở lại nhà ăn cơm. Mụ mụ cũng làm một bàn thức ăn phong phú, nào thịt kho tàu, nào cá nướng, còn thần thần bí bí lấy từ trong tủ ra một chai rượu đỏ nghe nói là loại hảo hạng. Dương Giai cũng lễ phép và ôn hòa trò chuyện với bà, kiên nhẫn đối đáp những lời bóng gió của mụ mụ về gia cảnh cô ấy...

Còn hắn ngược lại lại trở thành người ngoài.

Tuy nhiên, Tiêu Hiêu cả ngày chẳng ăn gì, cũng thực sự đói bụng. Thấy Dương Giai có thể yên tâm ăn, hắn cũng chẳng khách khí nữa.

Hơn nữa, thực ra hắn đã ăn ngần ấy năm, nếu có vấn đề thì đã xảy ra từ lâu rồi. Việc hôm nay chưa ăn được gì, thực chất đều là di chứng từ nỗi kinh hãi ngày hôm qua mà ra.

Sau khi ăn cơm xong, Dương Giai lại trò chuyện thêm một lúc với mụ mụ, rồi mới khách khí nói muốn về, để Tiêu Hiêu tiễn cô ấy.

"Đi đi!"

Mụ mụ chỉ tay ra ngoài, với vẻ mặt như thể muốn nói rằng không chỉ nên đi, mà tốt nhất đừng về nhà vào đêm nay: "Đưa con bé Dương về nhà đi, bây giờ tối rồi không an toàn đâu."

Đối với điều này, Dương Giai chỉ đành hơi lúng túng nói: "Cứ gọi cháu là Giai Giai thôi ạ."

...

...

Dưới ánh đèn đường lạnh lẽo, Tiêu Hiêu lại bản năng đội mũ trùm lên đầu, hai người cùng Dương Giai kéo dài bóng đổ trên nền đường.

Cô ấy cố ý cười nói: "Cậu nhìn xem, mẹ cậu thực sự rất thương cậu đấy. Hơn nữa, gia đình cậu điều kiện cũng khá giả đấy chứ, khu trọ này đắt đỏ lắm."

"Lúc nào mà cậu còn thảo luận chuyện giá nhà với tôi vậy?"

Tiêu Hiêu có chút bất đắc dĩ, sau một lúc lâu, hắn mới thấp giọng nói: "Hôm nay tôi ra ngoài quan sát cả ngày, muốn đi kiểm chứng xem thế giới này có thật hay không..."

"Dù sao, trước giờ tôi đã lâu không ra ngoài rồi..."

...

Dương Giai nghe vậy bật cười, đôi mắt đẹp nhìn Tiêu Hiêu: "Vẫn đang nghi ngờ liệu có phải bản thân mình gặp vấn đề?"

Tiêu Hiêu trầm mặc.

Đúng vậy, so với việc thế giới này điên loạn, thì việc bản thân mình điên loạn nghe có lý hơn chút...

"Hãy tin tưởng bản thân, chàng trai trẻ."

Dương Giai nhìn vẻ mặt hắn nhíu mày trầm tư, không nhịn được bật cười, vỗ vỗ vai hắn, nói: "Vô thức nghi ngờ bản thân cũng là một loại phản ứng hợp lý và thường thấy thôi."

"Nhưng khi tôi dẫn cậu đi gặp Hắn xong, cậu sẽ không còn nghĩ như vậy nữa đâu."

"Hắn?"

Tiêu Hiêu bỗng ngẩng phắt đầu lên: "Là ai?"

Nhưng Dương Giai chỉ khẽ đưa ngón trỏ lên môi ra hiệu "suỵt", ra ý đừng hỏi nhiều, rồi quay đầu nhìn về một phía.

Lúc này Tiêu Hiêu mới ý thức được, hắn đã đi cùng Dương Giai thật lâu, nhưng không thấy cô ấy dừng ở ngã tư để bắt xe, ngược lại đang đi về phía một nhà ga.

Bên trong nhà ga, dù đã không còn chuyến tàu điện ngầm nào cập bến, nhưng vẫn có rất nhiều người vô gia cư ẩn nấp trong các ngóc ngách.

Khắp nơi đều là mùi nước tiểu khai nồng nặc cùng mùi hôi thối không biết từ đâu đến.

Ban ngày Tiêu Hiêu từng đến nơi này, còn cảm thán rằng dù là thế giới sau khi chết, nơi đây vẫn có nhiều người chen chúc tàu điện ngầm đi làm, quả thực là một chuyện kinh khủng lạ thường.

Nhưng giờ đây khi đi theo Dương Giai đến, hắn mới phát hiện, nơi này ánh đèn trắng bệch chói mắt, lại thỉnh thoảng nhấp nháy vì điện áp không ổn định. M��i khi có tàu điện ngầm nhanh chóng lướt qua, bóng dáng phản chiếu trong cửa sổ xe đều khiến người ta có cảm giác cơ thể mình đang bị vặn vẹo hoặc kéo dài ra.

Đám người xung quanh lơ mơ, ai nấy đều mang vẻ ngây ngô và ngốc trệ như zombie.

Tiêu Hiêu vô thức đi sát theo Dương Giai, chỉ thấy ánh mắt cô ấy lướt qua những gương mặt muôn hình vạn trạng, phảng phất đang thưởng thức một khung cảnh nào đó.

Họ đi thẳng đến bên một kẻ lang thang đang gục đầu ngủ say, rồi dừng bước.

Nhìn người đàn ông bốc ra mùi gay mũi này, cô ấy mỉm cười, nói: "Chào anh."

Một lúc sau, kẻ lang thang mới chậm rãi vén tấm chăn mền bạc màu trên đầu ra, chỉ để lộ một đôi mắt, ngơ ngác nhìn khuôn mặt xinh đẹp kinh diễm của Dương Giai.

"Cô là ai?"

Hắn khẽ hỏi, giọng the thé như của một đứa trẻ con.

"Người được thuê làm việc."

Dương Giai cười trả lời: "Trước đó có người đưa tiền, bảo tôi đến làm một phần công việc bắt chuột."

Người dưới tấm chăn trầm mặc hồi lâu, bỗng nhiên, hắn bật dậy ngồi xuống, tấm chăn mền bẩn thỉu trên người trượt xuống. Hắn ngơ ngác nhìn Dương Giai: "Ai là con chuột?"

Tiêu Hiêu vô thức lùi lại một bước, tràn ngập cảnh giác.

Nhưng cũng cho đến lúc này, hắn mới nhìn rõ ràng người nằm dưới tấm chăn. Đó không phải quái vật gì, chỉ là một kẻ lang thang thường thấy ở khắp nơi, thân thể thon gầy, chỉ có cái bụng hơi nhô lên, tứ chi gầy guộc. Da dẻ hắn nâu xám vì thiếu dinh dưỡng nhiều năm, bên cạnh đặt lộn xộn mấy vỏ chai rượu. Phảng phất vì Dương Giai thình lình đến thăm, hắn có chút khẩn trương run rẩy, vô thức co mình vào góc tường.

Nụ cười trên mặt Dương Giai càng thêm đậm nét, phảng phất như đang cẩn thận đánh giá kẻ lang thang trước mắt, sau đó cô ấy khẽ gật đầu.

Cô ấy kéo khóa túi của mình ra, từ bên trong rút ra một khẩu súng mang vẻ lạnh lẽo, tiện tay nhét vào tay Tiêu Hiêu, nói: "Giết hắn."

"Giết hắn?"

Cảm nhận cảm giác lạnh lẽo từ khẩu súng truyền đến trong lòng bàn tay, Tiêu Hiêu thực sự giật mình.

Dương Giai khẽ gật đầu, phảng phất đó chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.

Tiêu Hi��u quay đầu nhìn về phía kẻ lang thang dường như đã nghe được cuộc đối thoại của họ, đang sợ hãi co rúm người vào góc tường.

Trên mặt vẫn mang theo vẻ khó tin, chợt hắn giơ súng lên, nhắm vào lồng ngực kẻ lang thang, liên tục bóp cò.

Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm!

Dương Giai sửng sốt.

Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free