Tầng ba của câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình là khu vực cấm đối với người thường.

Những người có quyền lên tầng ba thường là những bóng hình bí ẩn, quen thuộc tại câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình. Họ nắm giữ đặc quyền tuyệt đối và một sức hút chết người trong quán bar này. Họ luôn dễ dàng thực hiện những điều mà khách uống rượu bình thường không thể tưởng tượng nổi, và luôn quyến rũ được bất kỳ con mồi nào mà họ để mắt tới, đôi khi là nữ, đôi khi là nam.

Trong thành phố này, câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình là một quán bar đầy rẫy bí ẩn.

Và trong quán bar ấy, những người này lại là nhân tố bí ẩn nhất.

Thế nhưng giờ đây, tại một đêm thứ sáu mà lẽ ra họ đã xuất hiện, khiến bao khách khứa cuồng nhiệt mong chờ một đêm khó quên, thì lại chẳng ai trong số họ có mặt ở tầng một. Tất cả đều tề tựu đông đủ tại phòng khách sang trọng, tinh xảo ở tầng ba của quán bar.

Những người mà bình thường vốn bí ẩn và tự tin trong mắt kẻ khác, giờ đây đều mang vẻ mặt thâm trầm.

Họ hoặc ngồi hoặc đứng, lặng người nhìn chiếc quan tài đặt trên tấm thảm đắt tiền trong sảnh.

Gọi là quan tài cũng đúng, dù nó chỉ là một chiếc thùng các-tông lớn được niêm phong kỹ lưỡng. Lớp ni lông bọc ngoài đã bị xé toạc, để lộ nạn nhân bên trong, và những vệt máu đã rỉ ra khỏi thùng, thấm ướt đẫm tấm thảm tinh xảo.

Không khí như đặc quánh lại.

Mỗi người ở đây đều dán mắt vào nạn nhân trong thùng, thật lâu không nghe thấy một tiếng thở dốc nào.

Trên gương mặt với những biểu cảm khác nhau của họ, người ta có thể thấy đủ loại cảm xúc: phẫn nộ, hoảng sợ, buồn nôn, kinh tởm... Nhưng điểm chung duy nhất là mỗi biểu cảm đều vô cùng mãnh liệt, mang theo cảm giác chấn động đến tận tâm can. Bất kể là ai, khi nhìn thấy đồng đội quen thuộc nhất của mình đột nhiên hóa thành hình dạng này và được mang đến trước mặt, hẳn cũng sẽ sinh ra sự kinh sợ đến khó tin như vậy.

"Quỷ Nam, lại chết thê thảm đến mức này ư?"

Không biết đã bao lâu trôi qua, một giọng nói đầy khó tin mới vang lên trong sảnh.

Giọng hắn ẩn chứa phẫn nộ và run rẩy, rồi đột ngột gằn lên: "Rốt cuộc là ai đã làm điều này? Kẻ nào ra tay tàn độc đến vậy?"

"Anh Quỷ Nam..."

Một giọng nữ nghẹn ngào cất lên: "Anh ấy rõ ràng là bị tra tấn đến chết mà..."

Một giọng nói già nua khác vang lên, pha lẫn vẻ kinh hoàng: "Là... là Tổ chức Địa Ngục sao? Chỉ có bọn họ mới..."

"Không, Tổ chức Địa Ngục muốn giết người thì giết thẳng, sao phải cố ý làm ra cái dạng này?"

"Cái này... chỉ có những kẻ có sở thích biến thái mới làm v���y chứ?"

Giữa những tiếng gầm giận dữ, chỉ có thủ lĩnh câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình là giữ vẻ mặt trầm như nước, im lặng không nói.

Hắn mặc bộ vest da màu trắng lịch lãm, tay chống chiếc quải trượng ngà voi, ngồi trên chiếc sofa da thật đặt giữa đại sảnh. Ngay cả thi thể của đồng đội trong thùng, hắn cũng chỉ thoáng nhìn qua ban đầu, rồi không buồn nhìn lại, chỉ cúi thấp mắt, như đang suy tư điều gì.

"Đội trưởng, ngài có biết điều gì không?"

Bên cạnh hắn, một người trẻ tuổi mặc áo jacket đang nổi giận gằn giọng: "Hãy nói cho chúng tôi biết phải làm thế nào!"

"Rốt cuộc là ai đã làm chuyện tày trời này?"

"Chúng ta... Chúng ta phải báo thù cho Quỷ Nam, bất kể đối phương là ai, chúng ta cũng sẽ..."

Nghe lời hắn nói, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía thủ lĩnh, nhưng người đàn ông mặc vest da trắng vẫn không hé răng.

Mãi đến khi mọi người đã bắt đầu sốt ruột, hắn mới đột nhiên chậm rãi ngẩng đầu lên.

Một đôi mắt đỏ tươi, gần như muốn ứa máu, mang theo một loại khí tức yêu dị, nhìn về phía cầu thang dẫn lên tầng ba, phía ngoài phòng.

"Đi đón khách đi!"

"Dù sao đây cũng là lần đầu tiên chính thức lộ diện, phải cẩn thận một chút."

Lúc này, Dương Giai đang dẫn Tiêu Hiêu, bước lên cầu thang xoắn ốc, phớt lờ tấm biển cấm trên bậc đầu tiên.

Nàng nhẹ giọng dặn dò, với vẻ mặt lạnh nhạt: "Nhưng đừng tỏ ra sợ hãi trước mặt những người này."

"Ừm."

Tiêu Hiêu đáp lời, nhưng cũng hơi hiếu kỳ: "Vì sao vậy?"

"Bởi vì cảm giác sợ hãi này, về bản chất, là muốn tìm kiếm sự đồng cảm từ người khác, để biểu thị sự thần phục và vô hại của mình với đối thủ, mong đạt được sự tha thứ của họ mà thôi. Nhưng trong thế giới của chúng ta, chẳng có thứ gì sẽ tha thứ cho ta cả, nên sợ hãi là vô dụng."

"Nó chỉ làm ảnh hưởng đến phán đoán của chúng ta, và hạ thấp đánh giá của người khác về ngươi."

"Một khi người khác đã coi ngươi là kẻ yếu, vậy thì họ sẽ rất khó có thể tôn trọng ngươi."

"Quy tắc sinh tồn như 'giả heo ăn thịt hổ' vô dụng ở đây, nó chỉ khiến ngươi gặp thêm nhiều rắc rối, bỏ lỡ nhiều cơ hội hơn."

"Vì vậy, sắm vai hổ ăn thịt heo mới là luật thép sinh tồn của chúng ta."

Chậm rãi giải thích xong, nàng bỗng nhiên quay đầu lại, mỉm cười nói: "Đương nhiên, có lẽ nói với ngươi những điều này lại là thừa thãi."

"Điều này sao có thể là thừa thãi được chứ?"

Tiêu Hiêu thầm nghĩ, mình là người mới, cái gì cũng phải học hỏi cả.

Giữa những lời đối thoại nhẹ nhàng, họ đã lên đến đỉnh cầu thang. Ngẩng đầu lên, Tiêu Hiêu thấy cánh cửa đại sảnh sang trọng đang mở rộng.

Cậu cũng thấy trong sảnh có bảy tám người đang đứng hoặc ngồi, gồm những nam tử vẻ mặt hung hãn, những lão nhân ăn vận giản dị, và cả một cô gái mặc váy ngắn. Lúc này, họ đều đang ngẩng đầu nhìn về phía họ, ánh mắt khác nhau nhưng đều ẩn hiện những vệt hồng quang.

"Đây chính là các thành viên của câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình sao?"

Vừa nhìn thấy họ, Tiêu Hiêu trong lòng chợt có chút căng thẳng.

Dễ dàng nhận ra họ cũng là Tha Hương Nhân, bởi mỗi Tha Hương Nhân đều mang một khí chất đặc thù trên người.

Bình thường có lẽ khó nhận thấy, nhưng khi so sánh với dân bản địa thì lại cực kỳ rõ ràng.

Đều là Tha Hương Nhân, những người giống như cậu, bị thế giới này bài xích.

Nếu là trước kia, Tiêu Hiêu nhìn thấy họ có lẽ sẽ cảm thấy xúc động, như tìm thấy đồng loại.

Nhưng bây giờ, cậu lại biết những người này chẳng có ý tốt với mình, hơn nữa mỗi người đều nắm giữ những lực lượng quái dị...

Trong lòng hắn bỗng nhiên cảm thấy áp lực nhân đôi, nhưng vẫn bước đi thản nhiên, trực tiếp đi theo Dương Giai vào trong.

"Dương Giai tiểu thư."

Sau khi Dương Giai bước vào phòng khách, rõ ràng có thể thấy cơ thể những người ở đây đều hơi căng cứng.

Trên mặt họ hiện lên vẻ cảnh giác, hoặc căm thù. Xem ra những người ở đây đều biết Dương Giai, nhưng không hề thân thiện.

Chỉ có người đàn ông ngồi giữa chiếc sofa, chống quải trượng ngà voi, ánh mắt hơi trầm xuống:

"Gió nào đã đưa cô đến đây?"

Dương Giai đón nhận những ánh mắt dò xét xung quanh, chỉ mỉm cười rất lịch sự, ánh mắt tựa hồ lướt qua chiếc thùng giấy đặt chính giữa: "Nghe nói câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình có người chết, tôi đến xem thử."

Bạch!

Khi Dương Giai thản nhiên nói ra câu này, sắc mặt những người ở đây lập tức biến đổi.

Có người chợt bật dậy khỏi ghế sofa, toàn thân căng thẳng. Có người đột nhiên rút ra hai thanh dao găm từ sau lưng, kẻ khác lại rút súng, nắm chặt cứng trong tay. Không khí vốn ngột ngạt, kiềm chế, lập tức bị câu nói của Dương Giai kích nổ.

Những người ở đây đều không ngốc: Thi thể của Quỷ Nam họ cũng vừa mới nhìn thấy, vậy Dương Giai làm sao lại biết?

Chuyện này không nghi ngờ gì là có liên quan đến cô ta.

Và ngay khoảnh khắc những người xung quanh đều trở nên căng thẳng, người đàn ông trên chiếc sofa chính giữa cũng siết chặt chiếc quải trượng ngà voi trong tay.

Đôi mắt đỏ yêu dị của hắn lóe lên ánh sáng âm lãnh, trừng mắt nhìn Dương Giai: "Vậy ra, người là do cô giết?"

Câu nói này vừa dứt, tất cả mọi người đều càng thêm kinh ngạc.

Khi hỏi ra câu này, ánh mắt Lăng Bình đã rời khỏi Dương Giai, nhảy về phía sau lưng cô ta.

Hắn nhìn về phía người đàn ông sắc mặt tái nhợt, mặc bộ đồ lao động màu lam, đang đứng sau lưng Dương Giai, và hỏi lại.

Lúc nãy, tất cả sự chú ý của họ đều bị Dương Giai hút hết, chẳng ai dám lơ là. Cho đến giờ phút này, họ mới chú ý đến người trẻ tuổi đi theo Dương Giai vào đây. Rất nhiều người trong lòng đều giật mình, một câu hỏi bỗng nhiên nảy ra:

"Người này là ai? Chưa từng thấy bao giờ."

Mà Tiêu Hiêu bỗng nhiên bị nhiều ánh mắt như vậy nhìn chăm chú, trong lòng quả thật cũng có chút căng thẳng.

Thế là cậu chậm rãi ngẩng đầu lên, đón lấy đôi mắt đỏ yêu dị đó, mỉm cười nói: "Là tôi."

Mặc dù trong lòng có chút căng thẳng, nhưng tư duy của cậu lại vận hành rất nhanh.

Theo bản năng con người, chúng ta thường vô thức phủ nhận những điều bất lợi cho mình, dù sự thật đã bày ra trước mắt.

Nhưng điều đó kỳ thực chẳng có tác dụng gì, chỉ khiến mình lộ ra bối rối, thất thố, mất mặt trầm trọng mà thôi.

Tiêu Hiêu cũng đã thông suốt điểm này, dứt khoát trực tiếp thừa nhận.

Không chỉ không hoảng sợ, cậu còn muốn nở một nụ cười lễ phép.

Soạt.

Thế nhưng hai chữ ngắn ngủi này, lọt vào tai các thành viên câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình, lại chẳng khác nào châm ngòi một trận nổ tung kịch liệt. Vốn đang đau thương vì cái chết của đồng đội, cơn phẫn nộ vô hình trong lòng các thành viên câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình lập tức bùng nổ như núi lửa.

"Là hắn sao?"

"Cũng là hắn đã tàn nhẫn sát hại Quỷ Nam?"

"Hắn ta lại cứ thế thừa nhận, thậm chí trên mặt còn mang theo nụ cười sao?"

Không chỉ tất cả những người ở đây đều giận dữ, mà người đàn ông mặc áo jacket đang ngồi ở một vị trí lệch, mắt đã đỏ ngầu tơ máu, xẹt một tiếng, lao nhanh hai bước tới, lập tức giơ súng trong tay, chĩa thẳng vào thái dương Tiêu Hiêu, nghiến chặt răng.

Gầm lên: "Ngươi muốn chết thế nào?"

Cảnh tượng này ngược lại khiến những người ở đây hơi kinh ngạc, có chút lo ngại.

Dù sao, người này lại là đi theo Dương Giai tới mà...

Ngọa tào.

Tiêu Hiêu trong lòng quả thật cũng giật thót mình, từ nhỏ đến lớn, cậu đã từng bị súng chỉ vào thế này bao giờ đâu.

...Chỉ có vài lần kinh nghiệm là cậu chỉ súng vào người khác thôi.

Theo bản năng cậu muốn nhìn về phía Dương Giai, nhưng Tiêu Hiêu chợt nhớ ngay đến lời Dương Giai dặn dò mình.

Dù sao đây cũng là lần đầu tiên cậu nhìn thấy nhiều Tha Hương Nhân đến thế, hay nói đúng hơn, là lần đầu tiên bước vào thế giới Tha Hương Nhân.

Lẽ nào lại muốn ngay lập tức để lộ vẻ sợ hãi, cần Dương Giai trợ giúp?

Không thể được.

Thế là cậu chậm rãi xoay người, nhìn vào nòng súng đen ngòm của người đàn ông áo jacket, trên mặt vẫn giữ vẻ trấn tĩnh, mỉm cười:

"Ngươi muốn nổ súng ư?"

Người đàn ông áo jacket đột nhiên giật mình.

Nhìn gương mặt bình tĩnh lạ thường đó, hắn ta bỗng dưng nhớ đến thi thể Quỷ Nam trong thùng giấy, trong lòng bất giác dấy lên một nỗi sợ hãi.

"Ha ha..."

Còn Tiêu Hiêu thì nhìn vào mắt hắn, chậm rãi từ túi áo rút súng lục ra.

Sau đó nhẹ nhàng lên cò, rồi dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, cậu chậm rãi giơ súng lên, cũng chĩa thẳng vào mặt người đàn ông áo jacket.

Người đàn ông áo jacket trừng to mắt. Hắn không hiểu, vì sao người này lại làm như vậy?

Ngươi không thấy mình đang bị ta chĩa súng vào sao?

Vẻ phớt lờ và bình tĩnh của Tiêu Hiêu tạo thành áp lực tâm lý cực lớn cho hắn. Trong lòng hắn dâng lên đủ mọi cảm xúc, nhưng cho đến khi nhìn thấy khẩu súng của Tiêu Hiêu giơ lên, cuối cùng chĩa thẳng vào mặt mình, hắn ta lại chẳng thể làm gì cả. Ngược lại, hắn ta càng lúc càng căng thẳng, trên trán đã lấm tấm mồ hôi.

"Không dám bắn, ngươi cầm súng mà cứ chĩa lung tung làm gì?"

Khi Tiêu Hiêu giơ súng lên, tạo thành tình thế đối đầu với người đàn ông áo jacket, cậu nhíu mày.

Bỗng nhiên bóp cò.

Phần dịch thuật của câu chuyện này được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free.