Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bí Phần Cuối - Chương 63: Nhân sinh đỉnh phong

"Ôi chao, thật đáng sợ!" Tiêu Hiêu khi thu lại ánh mắt, chính hắn cũng không khỏi giật mình.

Ta rõ ràng muốn cùng cô đấu đá trong giới xã hội đen, cô lại muốn "ngủ" ta?

Thế giới này quả thực đầy rẫy ác ý, làm sao mà sống yên ổn được đây?

Trong lòng hắn thầm chửi rủa, tự nhắc nhở sau này khi gặp lại cô chủ này cần phải cẩn trọng hơn. Sau đó, hắn lại không kìm được phân tích công dụng của ba viên Động Sát Giả chi nhãn kia.

Vừa rồi hắn chỉ dùng một trong số đó, vậy mà đã cảm nhận được một sự tiện lợi dị thường. Thông qua con mắt này, hắn có thể thấy rõ mồn một mọi thứ trong tầm mắt, thậm chí cả cử động môi và sự rung động của sóng âm khi họ nói chuyện.

Thông thường mà nói, con mắt này hẳn là không có năng lực nghe được âm thanh.

Tuy nhiên, vì khả năng nắm bắt cử động môi đối phương quá đỗi tinh chuẩn, cộng thêm thông tin mà con mắt này thu được bằng một phương thức thần bí trực tiếp truyền vào đại não, Tiêu Hiêu mơ hồ có cảm giác như thể mình có thể nghe thấy âm thanh.

Và thông qua việc theo dõi, quan sát hình ảnh, dường như con mắt này còn có khả năng nhìn thấu một loại lực lượng vặn vẹo nào đó?

Ngoài ra, khi vô tình điều khiển con mắt này nhìn về phía người phụ nữ tóc ngắn, hắn rõ ràng cảm nhận được cô ta lập tức trở nên căng thẳng. Mặc dù chỉ trong chốc lát và cô ta che giấu rất tốt, nhưng cũng đủ để hắn nhận ra sự thay đổi đó.

Ánh mắt này dường như có thể mang đến cho người khác một loại áp lực nào đó?

Hắn từng chút suy tư và phân tích, có thể xác định rằng khi bước vào con đường của Động Sát Giả, năng lực của mình cũng càng ngày càng phong phú.

Chỉ là, vẫn cần phải thăm dò thêm.

Hắn ngồi trên ghế sô pha ở tầng chín, chờ cho đến khi người phụ nữ tóc ngắn xuống lầu, mới đứng dậy, chủ động chào hỏi: "Công trưởng..."

Người phụ nữ tóc ngắn sững sờ một chút, rồi mới phản ứng lại, khẽ mím môi, nói: "Gọi tôi là Cao tỷ, hoặc Ninh tiểu thư."

"Được rồi, được rồi."

Tiêu Hiêu hơi lúng túng vì đã gọi quen miệng, vội vàng đổi giọng: "Cao Ninh tiểu thư."

Mặc dù đây đều là dân bản địa, nhưng nghĩ đến mình vừa mới chuyển việc, trong lòng hắn vẫn rất khách khí với tiền bối trong công ty.

Người phụ nữ tóc ngắn, hay nói đúng hơn là Ninh tiểu thư, đánh giá Tiêu Hiêu một lượt, cũng không khỏi mềm lòng đôi chút.

Thầm nghĩ, thảo nào Boss lại lập tức "phát xuân", ai mà chẳng động lòng khi gặp một người vừa ngoan ngoãn lại nghe lời đến thế chứ?

Chỉ là, nghĩ đến sức chiến đấu đáng sợ cùng ánh mắt vừa nãy gây khiếp đảm của hắn, trong lòng cô ta vẫn âm thầm cảnh giác.

"Đi thôi!" Cô ta cố ý tỏ vẻ nghiêm nghị, mặt lạnh tanh, nói: "Boss đã dặn rồi, vậy tôi sẽ đưa cậu đi tìm một công việc phù hợp để trông coi."

"À?"

Tiêu Hiêu hơi kinh ngạc: "Đi thẳng đến chỗ làm luôn sao?"

"Không cần ký hợp đồng gì trước sao?"

"Hợp đồng?"

Cao Ninh hơi ngạc nhiên: "Cậu nghĩ chúng tôi là công ty nghiêm túc lắm à?"

"?"

Tiêu Hiêu cũng có chút ngơ ngác: Sao lại thản nhiên đến thế? Nhưng thoáng suy nghĩ, xét về bản chất công ty này, hình như điều đó cũng chẳng có gì sai trái?

Xem ra chẳng thể trông mong gì vào bảo hiểm xã hội được rồi.

Mà Cao Ninh dường như đã có chủ ý ngay khi xuống lầu.

Sau khi xuống xe, cô ta trực tiếp đưa Tiêu Hiêu trở lại chiếc Hummer màu đen rồi lái thẳng về phía khu thượng lưu của thành phố.

Xuyên qua những con đường lớn đan xen và hệ thống đường sắt nhẹ, giữa chừng còn vượt hai lần đèn đỏ, cuối cùng họ đến trước một quán bar.

Khác với phong cách màu đỏ quỷ dị của Câu lạc bộ Hồng Nhãn Tình, quán bar này trông quy mô lớn hơn và náo nhiệt hơn nhiều. Mặc dù mới chỉ buổi chiều, nhưng đã có không ít cô gái với đôi chân dài miên man, cười nói ríu rít, đứng chờ xung quanh quán bar.

Quán bar tên là: Băng Sơn.

"Boss nói rồi, sau này quán bar này sẽ giao cho cậu quản lý."

Cao Ninh quay đầu lại, nhìn Tiêu Hiêu nói: "Việc kinh doanh, thu chi, tuyển dụng hay sa thải nhân viên, nhập hàng hay tiêu thụ..."

Tiêu Hiêu vểnh tai lắng nghe chăm chú, liền nghe Cao Ninh nói: "...đều không cần cậu quản."

Vẻ mặt Tiêu Hiêu nhất thời trở nên cổ quái. Cao Ninh lẳng lặng nhìn, trong lòng cười lạnh rồi nói: "Việc duy nhất cậu cần làm, chính là đảm bảo quán bar này hoạt động kinh doanh bình thường."

"Dù là có kẻ gây rối hay bất cứ chuyện gì khác, cũng không được để chúng ảnh hưởng đến việc kinh doanh của quán bar."

"Làm tốt, sau này mỗi tháng cậu sẽ nhận được mười phần trăm lợi nhuận ròng của quán bar, về sau còn có thể tăng thêm."

"Cái gì cũng không cần quản?"

Tiêu Hiêu suy nghĩ kỹ một chút: "Đây chẳng phải là việc 'coi chừng' sao?"

Vô thức nhìn sang Cao Ninh, đối phương dùng ánh mắt ngầm ý: "Đúng vậy, chính là 'coi chừng' đó."

"Thôi được..."

Đã đến một thế giới đầy rẫy quái vật rồi còn bận tâm chuyện này làm gì nữa chứ? Tiêu Hiêu ngẫm nghĩ, hỏi ra vấn đề cốt lõi nhất: "Mỗi tháng chỉ nhận mười phần trăm thôi sao? Lại còn là lợi nhuận ròng..."

Nhận ra suy nghĩ của Tiêu Hiêu, Ninh tiểu thư thản nhiên nói: "Tháng trước lợi nhuận ròng đã đạt trên hai trăm vạn."

"Thế nhưng đây vẫn là do việc kinh doanh bị ảnh hưởng đôi chút, một khi đi vào quỹ đạo, lợi nhuận sẽ vượt năm trăm vạn, thậm chí sáu trăm vạn."

"Nói là Băng Sơn, chi bằng gọi là Kim Sơn thì hơn."

"Đây cũng là lý do Boss nhất định phải giành lấy quán bar này trước đó."

"Chết tiệt." Tiêu Hiêu thầm tính toán trong lòng, nhất thời tràn đầy kinh ngạc lẫn kính nể. Trong chớp mắt, hắn từ một công việc nặng nhọc lương mười lăm ngàn một tháng đã nhảy vọt lên đỉnh cao nhân sinh với thu nhập hơn một trăm ngàn một tháng?

Hắn kiềm chế sự kích động trong lòng, hỏi Ninh tiểu thư: "Khi nào tôi bắt đầu làm việc?"

"Hỉ nộ không lộ."

Ninh tiểu thư thầm đánh giá Tiêu Hiêu trong lòng, sau đó khẽ nói: "Tối nay."

"Cái này..."

Tiêu Hiêu cũng hơi ngạc nhiên, nhìn xuống bản thân: "Hình như, tôi cần phải thay bộ đồ khác?"

"Đó là vấn đề của chính cậu." Ninh tiểu thư cười cười, nói: "Cậu muốn hòa nhập với nhân viên ở đây thế nào cũng được, tùy thuộc vào cách của cậu."

"Tôi còn có việc khác cần hoàn thành, sẽ không đưa cậu vào trong."

"Tin tôi đi, bản thân cậu quả thực không tệ, nhưng nếu ngay cả một quán bar nhỏ bé như thế này mà cũng không xoay sở được..."

"...thì trong cái nghề này, cậu sẽ chẳng có tương lai đâu."

Tiêu Hiêu nhất thời nheo mắt lại, dù không cần dùng Động Sát Giả chi nhãn, hắn vẫn dễ dàng nhận ra cảm xúc của người phụ nữ này.

Thăm dò, quan sát, sự bất mãn nhẹ, và... thử thách?

Cái nghề này dù không có hợp đồng chính thức, nhưng khâu phỏng vấn thì không hề ít đâu nhỉ. Hắn cười gật đầu, nói: "Tôi biết."

Trong bốn năm qua, hắn rất ít khi ra ngoài, việc giao tiếp với người khác gần như là con số không.

Nhưng đã trở lại cuộc sống bình thường, đương nhiên cũng nên học cách hòa nhập với mọi người đúng không? Dù sao, đây cũng chẳng phải một thế giới của người bình thường.

Cũng chính vào lúc Tiêu Hiêu đang băn khoăn không biết phải đối mặt với công việc mới này ra sao, thì trong tòa nhà màu hồng, sau khi chắc chắn Tiêu Hiêu đã rời khỏi tòa nhà cao tầng này, thậm chí nhìn theo chiếc xe đi khuất, cô gái tai thỏ đang nấp mình trên ghế của ông chủ mới cẩn thận bấm một cuộc điện thoại. Khi tiếng chuông reo lên, cô ta bỗng cố ý cười khúc khích: "Mọi việc tôi đã xử lý ổn thỏa."

"Nhưng mà tôi thật sự tò mò, các người đã đày tôi đi lâu như vậy rồi, sao lại còn nhớ đến quân cờ nhỏ bé này của tôi?"

Giọng nói trong điện thoại cũng là của một người phụ nữ, chỉ là nghe có vẻ hơi lạnh lùng:

"Chẳng phải cô cũng vẫn luôn cố gắng thu hút sự chú ý của chúng tôi đó sao?"

"Ha ha, Bang Phấn Hồng Thiếu Nữ. Khi chiêu mộ đám người các cô, tôi thật sự nên huấn luyện thẩm mỹ cho các cô một chút."

"Ôi chao, ai chẳng có sở thích riêng của mình chứ."

Cô gái tai thỏ khúc khích cười: "Tôi gây dựng nên cơ nghiệp lớn như vậy, thế nhưng vẫn luôn chuẩn bị để phục vụ quý ngài."

"Tôi biết cô đang nghĩ gì."

Giọng nói trong điện thoại không kìm được cất lời: "Nhưng tôi phải nhắc cô, việc quay trở lại khe nứt chưa chắc đã là chuyện tốt."

"Nếu không phải vì người này vừa hay xuất hiện tại bến đò kia, cũng sẽ không đến lượt cô phải chấp hành nhiệm vụ này đâu."

"Được rồi, được rồi."

Cô gái tai thỏ khẽ lắc đầu, cười nói: "Tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ thật tốt."

"Nhưng tôi cũng hơi tò mò, đã chỉ là một người bị bỏ đi sau thí nghiệm, tại sao các người lại coi trọng đến vậy?"

"Trước đây các người đối với những người thất bại trong thí nghiệm không phải đều trực tiếp tiêu diệt hết sao?"

"Đã thử rồi, nhưng thất bại, hơn nữa còn dẫn đến một vài thay đổi không lường trước được."

Giọng nói trong điện thoại lạnh lùng nói: "Hơn nữa, tình huống của hắn vốn dĩ đã có chút khác biệt so với những người khác. Việc quan sát hắn lẽ ra đã kết thúc từ ba năm trước rồi, nhưng không ngờ hắn vẫn còn liên hệ trực tiếp với mẫu thể. Hiện tại, cấp trên cũng đang cân nhắc đối sách."

"À?"

Cô gái tai thỏ cười nói: "Các người làm công tác cách ly tệ đến vậy sao?"

"Hắn tiếp xúc với mẫu thể bằng cách nào?"

Giọng nói trong điện thoại lạnh lùng đáp: "Không cần giả vờ hồ đồ, tôi nghĩ cô cũng đã thấy chứng cứ tương ứng rồi."

"Khi về nhớ kỹ mà xóa bỏ."

"Được thôi? Được thôi."

Tiếng cười của cô gái tai thỏ vẫn vang lên, ánh mắt cô ta đã dán chặt vào màn hình giám sát.

Trong số đó, một cảnh quay đã ghi lại Dương Giai bước xuống từ chiếc SUV, nhưng chỉ vỏn vẹn hai giây. Sau khi xuống xe, cô ta lập tức ngẩng đầu nhìn về phía camera, ngay khoảnh khắc tiếp theo, nội dung trong camera liền đột ngột biến thành một mớ nhiễu sóng xoắn vặn.

Cô ta cười đến híp cả mắt, nói: "Vậy tôi nên làm thế nào đây?" "Cứ trông chừng hắn là được sao?"

"Báo cáo hành tung của hắn bất cứ lúc nào, nhưng phải giữ bí mật tuyệt đối về chuyện này."

Giọng nói trong điện thoại dặn dò: "Nhưng phải nhớ kỹ, tuyệt đối đừng trêu chọc hắn."

"Hắn rất nguy hiểm."

"Nguy hiểm sao?"

Cô gái tai thỏ hơi ngạc nhiên: "Tôi đâu phải chưa từng tiếp xúc với đám điên đó, đến mức cô phải nói vậy sao?"

"Ha ha."

Giọng nói trong điện thoại dừng lại một lát, cười lạnh nói: "Nếu cô cũng muốn bị treo lên rồi từng đao từng đao lóc thịt, cuối cùng thịt trên người còn bị mang đi cho chó ăn, vậy cô cứ việc không nghe lời tôi nói."

"Ồ."

Cô gái tai thỏ nhất thời hơi kinh ngạc, trong mắt lóe lên ánh sáng hưng phấn, nhịp thở cũng dồn dập hơn vài phần. "Thật... Thật sao?"

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi ước mơ hóa thành chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free