(Đã dịch) Thần Bí Phần Cuối - Chương 68: Kinh khủng người mới
Chuyện này rốt cuộc là sao đây?
Tiêu Hiêu trong lòng, thật ra cũng hơi ngỡ ngàng.
Rõ ràng là ta luôn giữ phép tắc mà, ngươi xem rượu ngươi bày trên bàn đã mở rồi, ta cũng đâu có ý định đòi tiền ngươi.
Thế nhưng ngươi, không nói một lời đã muốn bỏ đi thì thôi đi, mà ngươi còn quỳ xuống, là tình huống gì vậy?
Có phải vì ta làm chưa tốt ở điểm nào không?
Tiêu Hiêu thật ra trong một khoảnh khắc lặng thầm suy xét, tự mình kiểm điểm sâu sắc và tự vấn.
Từ lúc gặp vị tiền bối trong cộng đồng Tha Hương Người này, hắn vẫn luôn dành cho đối phương sự thân thiện và kính trọng lớn.
Quả thực, dù sao mình cũng là một tân binh, để phòng ngừa bị người khác bắt nạt, ít nhiều gì cũng cố tỏ ra chút gì đó, ví dụ như để mình trông rất tỉnh táo, tránh để lộ ra sự hoảng loạn thực sự trong lòng...
Không quá đáng chứ?
Nhưng hôm nay, nhìn phản ứng của tiền bối Hắc Mạo Nhân, thì có vẻ như hôm nay mình đã thể hiện hơi...
Quá mức?
Hắn khẽ căng mặt, không lộ vẻ gì, nhưng ba con mắt đều chăm chú dồn vào Hắc Mạo Nhân, cẩn thận quan sát từng chuyển động bắp thịt của đối phương. Dù mình là tân binh, nhưng Tiêu Hiêu luôn hiểu đạo lý lật thuyền trong mương, cho nên lúc này hắn nhắc nhở mình, cần cẩn thận xác định một chút, người này là thật sự sợ hãi, hay đang giả vờ tê liệt để bất ngờ ra tay.
Kết quả...
Hắn phát hiện khi bị năm con mắt của mình nhìn chằm chằm, Hắc Mạo Nhân run lẩy bẩy, sắc mặt càng thêm tái nhợt...
... Ngọa tào, sao hắn lại sợ đến thế?
Vậy giờ phải làm sao đây?
Nhìn gương mặt đầm đìa mồ hôi lạnh, yếu ớt run rẩy kia, Tiêu Hiêu trong lòng nhanh chóng hiện lên mấy ý nghĩ:
Đỡ đối phương dậy, nói rằng tất cả chỉ là hiểu lầm?
Thấy vậy thì dừng tay, lạnh mặt bảo đối phương cút nhanh?
Hay là thuận nước đẩy thuyền...
Những suy nghĩ trong đầu Tiêu Hiêu, cũng như bao nhiêu sự giằng xé mà hắn trải qua trong khoảnh khắc đó, không ai hay biết. Trên bề mặt, Tiêu Hiêu chỉ là sau khi đối phương quỳ xuống, liền lộ ra một nụ cười nhàn nhạt, chậm rãi nâng chén rượu, nhấp một ngụm nhỏ.
Lắc đầu thở dài, nói: "Được rồi, vậy thì xem ngươi sẽ nói được gì đây..."
Sau một tiếng, lúc Hắc Mạo Nhân bước ra khỏi quán bar, chỉ cảm thấy ánh đèn đường lờ mờ này sao mà thân thiết đến lạ.
Cảm giác thoát c·hết trở về, có được cuộc sống mới, thật là mỹ mãn...
Từ khi trở thành Tha Hương Người, nhất là sau khi có được năng lực tự vệ nhất định, đây là lần đầu tiên hắn đối mặt với nguy cơ sinh tử, cái cảm giác mạng sống như treo sợi tóc này. Lúc người kia đồng ý cho mình rời đi, hắn vẫn còn lo lắng đối phương sẽ bất ngờ ra tay từ phía sau...
Phải biết, ngay cả khi tổ chức Địa Ngục xâm lấn, bởi vì mình đã sớm trốn đi, cộng thêm tổ chức Địa Ngục cũng chẳng thèm tìm những kẻ tép riu như mình, cũng khiến hắn tránh xa nguy hiểm, không phải trực tiếp đối mặt với những kẻ điên rồ đó...
Huống hồ, trong lòng hắn rất chắc chắn, kẻ vừa rồi còn nguy hiểm hơn nhiều so với tổ chức Địa Ngục...
Cũng may, tên biến thái này, dường như vẫn có nguyên tắc.
Đương nhiên, cũng có thể là do mình đủ lanh lợi, ngay lập tức đã khai ra thông tin đủ để đổi lấy mạng sống này...
Ngồi xổm dưới ánh đèn đường hồi lâu, hắn mới đứng dậy, hoạt động đôi chân đã có chút rã rời.
Rút điện thoại ra: "Chu tiên sinh, chuyện đã hỏng bét rồi..."
Đầu dây bên kia, vang lên một giọng nói già nua, tỏ rõ vẻ nghiêm trọng lạ thường và bất mãn:
"Cho tôi một lời giải thích."
"Không phải lỗi của tôi đâu..."
Hắc Mạo Nhân kìm nén cảm xúc hồi lâu, lập tức bùng nổ: "Là Dương Giai, Dương Giai đã sắp đặt..."
"Mọi chuyện chúng ta đang làm, đều đã bị Dương Giai nắm rõ, ông có biết cô ta đã làm gì không?"
"Cô ta thế mà trực tiếp phái ra cái tên quái vật biến thái kia đến chờ tôi..."
Giọng nói già nua kia chợt giật mình: "Quái vật biến thái?"
"Đúng vậy đó..."
Hắc Mạo Nhân gần như bật khóc nức nở: "Cũng là kẻ đã g·iết Quỷ Nam đó, lúc tôi đến nơi này, hắn đã ở đây chờ tôi rồi, hắn ép tôi nói ra mọi chuyện này, tôi... tôi thậm chí suýt bị hắn phanh thây, thậm chí suýt bị cho chó ăn..."
Trong giọng nói già nua cũng nhiều thêm chút hoài nghi: "Cũng là tân binh dưới trướng Dương Giai ư?"
"Nhưng tôi đã điều tra hắn, dường như hắn mới được Dương Giai phát hiện không lâu, vẫn chỉ là một tân binh..."
"Theo thông tin tôi nhận được hiện tại, hắn nhiều nhất chỉ có vài trăm điểm tích lũy."
"Mẹ kiếp cái tên tân binh chó chết đó..."
Hắc Mạo Nhân không đợi giọng nói trong điện thoại kết thúc, đã gầm thét lên: "Tân binh làm sao có thể đáng sợ đến thế?"
"Làm sao có thể, biến thái đến vậy?"
Giọng nói trong điện thoại chợt trở nên nghiêm túc: "Ngươi đã giao thủ với hắn ư?"
Hắc Mạo Nhân giật mình một chút, nhưng lập tức quả quyết nói:
"Đương nhiên!"
"Kết quả thế nào?"
"Kết quả..."
Hắc Mạo Nhân thở một hơi thật dài, trầm giọng nói: "Sức mạnh của hắn, quả thực là thâm bất khả trắc!"
"Lúc ấy tôi..."
"Khi vừa thấy hắn xuất hiện, tôi đã biết mọi chuyện đã bại lộ, ý nghĩ đầu tiên của tôi cũng là g·iết chết hắn chứ sao?"
Hắn càng nói, trong giọng nói càng tràn đầy sợ hãi: "Thế nhưng, thế nhưng tôi vừa tung toàn lực, lại bị hắn dễ dàng đè xuống chỉ bằng một tay. Bất kể là năng lực hay v·ũ k·hí của tôi, căn bản không có cơ hội thi triển ra."
Trong điện thoại, giọng nói kia cũng có chút kinh ngạc: "Hắn thuộc tuyến nào?"
Hắc Mạo Nhân ngớ người: Mẹ kiếp, làm sao mà biết hắn thuộc tuyến nào được?
Nhưng phản ứng rất nhanh, thấp giọng nói: "Tôi... tôi căn bản không kịp nhìn rõ hắn thuộc tuyến nào, đã bị chế trụ rồi."
Nói rồi, trong giọng nói gần như muốn bật khóc nức nở: "Thật sự không phải tôi muốn bán đứng kế hoạch của chúng ta đâu, Chu lão bản ông hiểu tôi mà, tôi tuy nhát gan một chút, nhưng làm việc luôn rất cẩn trọng, miệng cũng kín lắm chứ. Nhưng mà... nhưng mà cái tên biến thái này, hắn kéo tôi vào văn phòng, dùng dao gọt trái cây chỉ vào mũi tôi để ép buộc, thậm chí, thậm chí hắn còn từng miếng từng miếng cắt thịt tôi cho chó ăn..."
Nói đến đây, hắn càng thêm xúc động: "Ông nói xem, làm sao tôi có thể không sợ?"
"Ai vào tình huống đó mà chẳng sợ..."
Đầu dây bên kia, giọng nói chợt trầm mặc, dường như cũng đang đánh giá lại một số chuyện.
Mãi lâu sau, mới trầm giọng nói: "Về đây đi, giữ được mạng là may rồi."
"Đúng vậy, đúng thế..."
Hắc Mạo Nhân vội vàng liên thanh đáp ứng, chợt lại nghĩ đến một chuyện, nói: "Chu lão bản, ông phải làm chủ cho tôi..."
Giọng nói trong điện thoại có chút nghiêm túc: "Nói đi."
"Tôi... tôi không những bị hắn bắt, bị ép hỏi bí mật của mình..."
Hắc Mạo Nhân lắp bắp, nhanh chóng vắt óc nói: "Thậm chí... thậm chí hắn còn trực tiếp c·ướp đi gần năm trăm điểm tích lũy trong tay tôi... Tôi cũng không muốn đưa cho hắn, nhưng mà, nếu tôi không dùng điểm tích lũy để bảo mạng, hắn căn bản sẽ không bỏ qua cho tôi đâu!"
"Cái gì?"
Giọng nói trong điện thoại cũng chợt trầm xuống: "Bọn họ thế mà ngay cả quy tắc này cũng dám phá vỡ sao?"
"Dương Giai thế mà dung túng hắn làm chuyện này ư?"
"Cô ta, thật sự hoàn toàn không quan tâm đến quy tắc mà lão hội trưởng để lại sao?"
Trước câu hỏi đó, Hắc Mạo Nhân chỉ thoáng dừng lại một chút, rồi òa khóc thảm thiết nói: "Đúng vậy đó, bọn họ cứ vậy mà quá đáng..."
Sau khi hai bên cúp điện thoại, mới lần lượt bình tĩnh lại một chút.
Hắc Mạo Nhân chọn vài chỗ "đẹp" trên đùi mình, cân nhắc cắt vài miếng xuống cho thêm phần chân thực.
Mọi điều mình vừa nói đều là thật, chỉ là, không thêm chút bằng chứng thì e là lão bản sẽ không tin.
Mà ở một bên khác, một lão nhân hành nghề nhặt ve chai dưới gầm cầu nào đó, cũng đang chậm rãi thu điện thoại di động, lúc này sắc mặt đã trở nên trầm tư dị thường. Hắn tin tưởng Hắc Mạo Nhân, biết gã này nhát gan, không có cố ý khoe khoang bản lĩnh của mình, cho nên...
Dưới trướng Dương Giai, đã có một tân binh ít nhất ở giai đoạn thứ ba ư?
Cô ta vì gây áp lực cho chúng ta, đã không tiếc phá vỡ phòng tuyến cuối cùng ư...
Giờ đây, bí mật này đã bị cô ta biết được...
Hắn thở dài hồi lâu, rồi lấy điện thoại ra: "Tình báo hôm nay thu được quá mức kinh người, cần phải chia sẻ cho những người khác biết!"
Cũng cùng lúc Hắc Mạo Nhân đang hoang mang lo sợ kể lể với lão nhân dưới gầm cầu, Tiêu Hiêu thì vẫn bình tĩnh nâng chén rượu.
Hắn điềm nhiên như không có chuyện gì, chăm chú quan sát màn hình giám sát.
Xác định Hắc Mạo Nhân đã rời khỏi quán bar, camera giám sát cũng không quay được hắn, hắn mới lấy điện thoại di động ra.
Khi gọi điện thoại, ngón tay hắn khẽ run, chỉ là cố gắng duy trì vẻ bình tĩnh:
"Alo? Dương Giai à?"
"Tôi vừa rồi, hình như đã thu thập được một chuyện lớn không hề tầm thường..."
Ngay trước khi Tiêu Hiêu gọi điện thoại đến, Dương Giai đang đến vùng biên giới thành phố, một khu hạ thành rách nát nào đó.
Rất kỳ lạ, một thành phố càng phồn hoa, thì càng dễ xuất hiện những khu vực ẩn khuất, chất đầy rác rưởi và nước bẩn như thế này. Chúng có khí chất hoàn toàn khác biệt so với thành phố, nhưng cũng rõ ràng là một phần của thành phố. Dương Giai ngồi xổm trên nóc tòa nhà cao nhất ở rìa khu vực này, ánh mắt nhìn xuống, thấy giữa đống rác thải và nước bẩn khổng lồ kia là những ngọn đèn lẻ tẻ, cùng những con người c·hết lặng.
Nàng thậm chí có thể ngửi thấy mùi hôi thối, thấy những khối huyết nhục khổng lồ và quỷ dị, đang cuồn cuộn, vặn vẹo phía dưới.
"Sao mức độ chuyển biến xấu lại còn nghiêm trọng hơn cả dự đoán của chúng ta?"
Dương Giai yên lặng quan sát, chăm chú nhìn hồi lâu, mới khẽ thì thầm tự nhủ: "Nếu còn kéo dài thêm nữa, ai biết sẽ sinh sôi ra loại quái vật gì?"
"Chỉ là, hiện tại nhân lực..."
Trong lòng nàng lặng lẽ ghi chép và phân tích, chợt ánh mắt lóe lên.
Ngẩng đầu nhìn lại, trong tròng mắt, dường như xuất hiện một hư ảnh giống như khung cửa, khiến tầm nhìn của nàng không ngừng tập trung vào. Rất nhanh, nàng liền nhìn thấy, khu vực biên giới được bao quanh bởi hàng rào lưới sắt này, đang có một đội người mặc trang phục bảo hộ màu trắng xuất hiện. Trên người bọn họ đều đeo bình phun thuốc, từng luồng sương mù trắng quỷ dị, theo bước chân của họ mà tỏa ra, tựa như có một loại sinh mệnh nào đó.
Những làn sương trắng này, rót vào bên trong khu vực thành phố mục nát này, những khối huyết nhục quỷ dị bên trong dường như đang sôi trào, gào thét.
Dương Giai nheo mắt, đứng dậy, nhảy xuống từ trên tòa nhà cao tầng.
Khi nàng xuất hiện trước mặt đội người mặc trang phục bảo hộ màu trắng này, đã đeo một chiếc kính râm đen, tay trái cầm một thanh chủy thủ đen, tay phải thì cầm một khẩu súng ngắn đen, chân giẫm lên hàng rào lưới sắt sắc nhọn, từ từ hiện ra trong bóng đêm:
"Rời đi."
Nàng thần sắc lạnh lùng, lại mang theo vẻ không thể nghi ngờ: "Chuyện ở đây, không phải các ngươi có thể nhúng tay vào." Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.