(Đã dịch) Thần Binh Đồ Phổ - Chương 206: Nhanh nhất đánh giết, Phá Trận Bá Vương Thương phản hồi (canh thứ ba, cầu đặt mua cầu vé tháng)
"Phá Trận Bá Vương Thương?"
Trên mặt Vương Mục hiện lên vẻ tán thưởng không che giấu được.
"Thương tốt, tên càng hay! Phá Trận Bá Vương Thương, hay, hay!"
Trong lúc Vương Mục đang mừng rỡ khôn xiết, Chu Thứ cũng đang trong ý thức quan sát Thần Binh Đồ Phổ này. Trên Thần Binh Đồ Phổ đã tự động thêm một trang, với nội dung chính là Phá Trận Bá Vương Thương.
Chu Thứ đã suy nghĩ kỹ càng về việc bán Phá Trận Bá Vương Thương cho Vương Mục. Dù sao đi nữa, tuy Đại Tần chưa hẳn là địch quốc của Đại Hạ, nhưng xét cho cùng, đó vẫn là một quốc gia khác. Nếu Chu Thứ bán Phá Trận Bá Vương Thương cho người Đại Tần, Nguyên Phong Đế có lẽ sẽ không nói ra, nhưng trong lòng chắc chắn sẽ không vui.
Đương nhiên, Chu Thứ cũng không quá bận tâm chuyện Nguyên Phong Đế có vui lòng hay không. Có điều nếu hắn còn định ở lại Đại Hạ thêm một thời gian nữa, thì một số chuyện, dù ít dù nhiều, vẫn phải lưu tâm. Hắn cuối cùng quyết định bán Phá Trận Bá Vương Thương cho Vương Mục, một là vì phong cách của thanh thương này khá phù hợp với lối b·ạo l·ực đặc trưng của Đại Tần. Hai là vì khi nhập mộng Vương Tín, hắn đã hiểu rõ về con người này. Phá Trận Bá Vương Thương, nên nằm trong tay một chiến tướng cuồng chiến như Vương Tín, người có tiền đồ vô lượng. Chỉ khi nằm trong tay hắn, Phá Trận Bá Vương Thương mới có thể tỏa sáng rực rỡ.
Thẳng thắn mà nói, ở Đại Hạ, Chu Thứ còn chưa từng nhìn thấy ai có thể xứng với Phá Trận Bá Vương Thương!
"Thanh Phá Trận Bá Vương Thương này tuy chỉ là hoàng phẩm binh khí, nhưng uy lực của nó, e rằng chẳng kém gì huyền phẩm binh khí." Vương Mục say mê vuốt ve Phá Trận Bá Vương Thương, trầm ngâm nói.
Nếu như trước đây có người nói với hắn, mình lại có ngày yêu thích một hoàng phẩm binh khí đến vậy, hắn chắc chắn sẽ không tin. Cả đời Vương Mục này, binh khí nào mà chưa từng thấy qua? Với tu vi và thân phận hiện tại của ông ta, nếu không phải thiên phẩm binh khí, ông ta sẽ chẳng thèm liếc mắt đến. Có điều hiện tại, ông ta đã hoàn toàn b·ị đ·ánh mặt. Thanh Phá Trận Bá Vương Thương này, ông ta thật sự quá đỗi yêu thích.
"Tiền bạc đã không còn đủ để thể hiện giá trị của nó nữa rồi." Vương Mục trầm ngâm nói, "Trên tay ta còn có mấy trăm cân thiên ngoại vẫn thiết. Ngoài ra, ta còn có một mỏ Xích Hỏa đồng ở biên giới Đại Tần, ta sẽ cho ngươi vạn cân Xích Hỏa đồng nữa!"
Mông Bạch, Ân Vô Ưu cùng Lục Văn Sương và những người khác nghe xong mà trợn mắt há hốc mồm. Nếu không phải bọn họ tận mắt nhìn thấy, nếu chỉ nghe những lời này của Vương Mục, chắc họ đã nghĩ rằng ông ta muốn đầu quân cho Đại Hạ rồi.
Thiên ngoại vẫn thiết thì khỏi phải bàn. Còn Xích Hỏa đồng, đó lại là vật liệu đúc binh đặc hữu của Đại Tần. Ngày xưa, các quốc gia khác muốn nhập một ít, không chỉ phải tốn công sức thuyết phục, mà giá cả còn trên trời. Giờ đây, Vương Mục mở miệng là tặng ngay Chu Thứ vạn cân Xích Hỏa đồng. Giá trị này, thực sự đã vượt xa một thanh hoàng phẩm binh khí thông thường. Nhưng nghĩ lại, thanh hoàng phẩm binh khí này lại do chính tay Chu Thứ rèn đúc, thì cũng không có gì đáng ngạc nhiên...
Ai ai cũng biết, binh khí do Chu Thứ tự tay tạo ra thì không có phàm phẩm. Từng kiện binh khí trên Hoàng phẩm Binh Khí Phổ đã đủ để chứng minh điều đó. Vậy nên, hoàng phẩm binh khí do hắn đích thân rèn đúc hiển nhiên không phải loại tầm thường. Hơn nữa, chẳng phải hắn đã nói rồi sao? Binh khí do hắn tạo ra, sau này còn có thể thăng cấp.
Lời này, nếu là do các đúc binh sư khác nói, thì mọi người cũng chỉ nghe cho qua chuyện. Dù sao, những ví dụ về việc thăng phẩm thất bại, ngược lại làm hỏng binh khí thì nhiều vô số kể. Nhưng Chu Thứ nói ra, dù người khác có tin hay không, thì Ân Vô Ưu lại hoàn toàn tin tưởng.
"Được." Lần này, Chu Thứ thẳng thắn hơn nhiều so với lần trao đổi Luyện Thiết Thủ trước đó. "Phiền Vương đại tướng quân sai người mang số vật tư này đến Đại Hạ là được."
Lần này, hắn không những không hề mặc cả, thậm chí còn chẳng lo Vương Mục sẽ quỵt nợ. Nói cho cùng, Chu Thứ căn bản không hề để ý chút nào việc Phá Trận Bá Vương Thương có thể bán được bao nhiêu tiền. Coi như lỗ vốn, chỉ cần Phá Trận Bá Vương Thương có thể đến tay Vương Tín, thì đã quá xứng đáng rồi. Với tần suất chém g·iết yêu thú của Vương Tín, chẳng mấy chốc, hắn sẽ có thể "cày" ra vô số khen thưởng cho mình. Những phần thưởng trên Thần Binh Đồ Phổ, nào có thể so sánh được với tiền bạc thông thường?
"Chu hầu gia yên tâm, ta Vương Mục dùng nhân phẩm của ta ra đảm bảo, số vật tư này chắc chắn sẽ không thiếu một cân một lạng nào khi được đưa đến Đại Hạ!" Vương Mục vỗ bộ ngực đảm bảo nói.
Mông Bạch bĩu môi, "Vương Mục ngươi mà cũng có nhân phẩm ư? Người khác coi ngươi là kẻ chó hình người, ta đây còn lạ gì ngươi nữa?"
"Dễ bàn, nhưng Vương đại tướng quân nhất định phải giao thanh Phá Trận Bá Vương Thương này cho Vương Tín tướng quân đó ——"
Vương Mục trực tiếp lựa chọn không nghe thấy.
...
Trước Hàm Cốc Quan, Vương Tín một mình một ngựa, chặn ngang trên quan đạo. Kể từ khi biết tin ông nội mình đang bị giữ làm con tin trong sứ đoàn Đại Hạ, hắn liền tức sôi máu. Nếu không phải có lệnh nghiêm cấm gây sự của bệ hạ, hắn đã sớm điểm binh mã, thẳng tiến sứ đoàn Đại Hạ rồi! Nếu bệ hạ không cho phép gây sự, vậy hắn không dẫn binh mã, chỉ một mình đến chặn đường, chắc không tính là gây sự nhỉ?
"Phía trước có phải là sứ đoàn Đại Hạ không?" Vương Tín hét lớn một tiếng, mang đậm khí thế của vị tướng năm xưa một mình trấn thủ dốc Trường Bản.
"Vương Tín tướng quân, lại gặp mặt." Chu Thứ phi ngựa tiến lên, cười nói chào hỏi.
"Ngươi là người phương nào, bổn tướng quân có quen biết ngươi sao?" Vương Tín nghiêng đầu nhìn, hỏi.
Lời còn chưa dứt, đã thấy một vị tướng từ trong sứ đoàn Đại Hạ phóng ngựa như bay ra, chỉ trong nháy mắt đã tới trước mặt hắn.
"Đùng ——"
Vương Tín bị một cái tát trời giáng làm cho sững sờ. Ngón tay hắn giật giật, nhưng không hề hoàn thủ. Bởi vì người đánh hắn, là ông nội hắn!
"Đồ hỗn xược! Ngươi ăn nói với Chu hầu gia kiểu gì vậy hả?" Vương Mục nổi giận nói.
"Con ——" Vương Tín có chút oan ức, "Chẳng phải con lo ông bị ủy khuất, đây là tới đòi lại công bằng cho ông mà!"
"Xin lỗi mau!" Vương Mục quát lớn.
"Con... xin lỗi." Vương Tín lúng búng nói.
Hắn cúi đầu ủ rũ, ánh mắt chợt nhìn thấy thanh Phá Trận Bá Vương Thương trên tay Vương Mục, hai mắt lập tức sáng rực.
"Ông nội, ông lấy thanh thương này từ lúc nào vậy?" Vương Tín lên tiếng hỏi, tay hắn đang trên lưng ngựa liền vươn ra sờ vào thanh Phá Trận Bá Vương Thương.
Vương Mục rụt tay về sau, mắng, "Ta bảo ngươi xin lỗi mà ngươi không nghe sao?"
"Ông cứ cho con xem thanh thương này đã!" Vương Tín cãi bướng nói.
"Xem cái gì mà xem, đây là Phá Trận Bá Vương Thương mà U Châu Hầu của Đại Hạ đã đặc biệt rèn đúc cho ta!" Vương Mục nói.
Chu Thứ: ". . ."
"Vương đại tướng quân, ngay trước mặt ta mà ông nói thế, không chột dạ ư?"
Bên cạnh, Mông Bạch lộ ra vẻ mặt "quả nhiên là vậy" y hệt. Bảo sao lão già này lại vô sỉ đến thế. Người cầm binh đánh trận, mấy ai bị quy củ trói buộc?
"Phá Trận Bá Vương Thương?" Vương Tín hai mắt càng thêm sáng rực. Cái tên này, hắn thích.
"Ông nội, ông già rồi, lại không cần ra trận phá vòng vây nữa, thanh Phá Trận Bá Vương Thương này, cho con đi?" Vương Tín sấn tới gần, nói.
"Đợi khi lão tử c·hết, đều là của ngươi." Vương Mục nói.
"Khụ khụ ——" Chu Thứ nghe không lọt tai. Hắn bán Phá Trận Bá Vương Thương cho Vương Mục, không phải để ông ta đem về làm vật trưng bày. Không xông trận g·iết địch, thì làm sao có thể trở thành "công cụ" mạnh nhất giúp mình "cày" thưởng được chứ?
"Vương đại tướng quân, ông nghe lầm rồi chứ? Cái thanh Phá Trận Bá Vương Thương này, chính là bản hầu đã đích thân rèn đúc riêng cho Vương Tín tướng quân mà." Chu Thứ nói.
"Ông nội, ông nghe rõ chưa? U Châu Hầu đều nói vậy mà, thanh Phá Trận Bá Vương Thương này là cho con!" Vương Tín hưng phấn kêu lên, cũng chẳng thèm giả vờ không quen biết Chu Thứ nữa. Hắn liền đưa tay ra định đoạt lấy thanh Phá Trận Bá Vương Thương.
Tay còn chưa chạm được thương, một luồng sức mạnh đã truyền tới, khiến cả người hắn bay khỏi lưng ngựa, "phù phù" một tiếng, ngã chổng kềnh.
"Hừ! Với chút bản lĩnh như ngươi, cũng có thể điều động thanh Phá Trận Bá Vương Thương này ư?" Vương Mục hừ lạnh nói, "Chờ ta đem nó nghiên cứu triệt để, đến lúc đó, mới truyền cho ngươi."
Chu Thứ vỗ cái trán, cạn lời. Lời mình đã nói rõ đến thế rồi, Vương Mục còn muốn chiếm lấy Phá Trận Bá Vương Thương sao? Mặc dù nói đây là chuyện nhà của Vương gia, nhưng thế này thì không ổn chút nào.
"Vương Tín tướng quân, linh nguyên của Vương Mục đại tướng quân đã bị phong ấn." Chu Thứ nhỏ giọng nói.
Vương Tín đang ngồi dưới đất sững sờ, rồi chợt mừng rỡ khôn xiết. Hắn nhảy vọt lên, cười ha hả.
"Ông nội, đưa Phá Trận Bá Vương Thương cho con, bằng không, đừng trách cháu bất hiếu đó." Vương Tín xoa tay, từng bước một tiến về phía Vương Mục.
Vương Mục sắc mặt tối sầm, "Chậc, sơ suất rồi!" Ông ta không nghi ngờ gì về việc cháu trai này dám động thủ. Phong cách của người Đại Tần, chính là thẳng thắn như vậy. Ông ta hiện tại linh nguyên bị phong, thật đánh lên, thì đúng là không phải đối thủ của thằng cháu này.
Trước mặt bao nhiêu người lạ mà bị cháu trai đánh cho một trận, tổn thương thì không đáng kể, nhưng nhục nhã thì cực lớn. Cái thể diện già nua của Vương Mục hắn, còn muốn hay không đây? Đem Phá Trận Bá Vương Thương giao ra? Vương Mục hắn chẳng lẽ không cần sĩ diện sao?
"Vương đại tướng quân, ông là cường giả võ đạo nhất phẩm, thanh Phá Trận Bá Vương Thương này chỉ là hoàng phẩm binh khí mà thôi, nó không xứng với ông đâu. Ngược lại, Vương Tín tướng quân, tu vi kém xa ông, thì thanh Phá Trận Bá Vương Thương này giao cho hắn dùng là thích hợp nhất." Chu Thứ mở miệng cười nói.
Sắc mặt Vương Mục vừa dịu đi, được nước mà xuống.
"Ừm, nói thế cũng phải." Vương Mục gật gù, "Vương Tín, thanh Phá Trận Bá Vương Thương này, cứ tạm cho ngươi dùng trước. Nếu ngươi dám làm ô danh uy lực của nó, ta vẫn có th�� thu hồi lại đó!"
Ông ta có vẻ lưu luyến, nhưng vẫn đưa tay ra. Vương Tín đã nhảy lên một cái, nắm chặt Phá Trận Bá Vương Thương trong tay. Ngay trên không trung, hai tay vung ra, múa vài đạo thương hoa.
"Thương hay!" Vương Tín cười ha hả, hắn lăng không xoay người một cái, đáp xuống lưng ngựa của mình, "Đi!"
Người này, giương Phá Trận Bá Vương Thương, phi ngựa mà đi.
Mọi người: ". . ."
"Đây là tình huống thế nào, hắn làm sao chạy mất rồi?"
Vương Mục cũng tối sầm mặt lại vì tức giận. Ông ta đã quyết định chủ ý, đợi đến khi ông ta khôi phục tu vi, nhất định phải dạy cho thằng cháu này một bài học!
"Vương tướng quân, thực sự là một người sống rất cảm tính ——" Chu Thứ nhìn bóng lưng Vương Tín, trong lòng hồi hộp.
Trong số những người ở đây, hắn hẳn là người hiểu rõ tính cách Vương Tín nhất, ngay cả Vương Mục cũng chưa chắc đã bì kịp. Vương Tín phi ngựa thẳng vào rừng núi, Chu Thứ chỉ cần đoán cũng biết hắn đang nôn nóng đi thử thương rồi. Đây mới là thái độ mà một "người làm công" nên có chứ!
Nếu như mỗi "người làm công" đều chăm chỉ như hắn, thì chẳng phải tu vi của mình sẽ tăng vọt, ngày đạt đến đỉnh cao nhân sinh còn xa xôi gì nữa? Chu Thứ hiện tại càng ngày càng cảm thấy, Phá Trận Bá Vương Thương, giao cho Vương Tín là một lựa chọn chính xác.
"U Châu Hầu, Mông huynh, đã đến Hàm Cốc Quan, Vương mỗ xin không tiễn xa nữa." Vương Mục nhìn về phía Mông Bạch, lên tiếng nói.
Ý ông ta rất rõ ràng: đã đến nơi rồi, có thể giải phong linh nguyên cho ông ta được chưa? Mông Bạch cũng hiểu ý, cười nói, "Nơi đây cách Hàm Cốc Quan còn mười dặm. Mông mỗ còn muốn cùng Vương huynh nói chuyện thêm một lát, hay là cứ đợi ra khỏi Hàm Cốc Quan, Vương huynh hãy rời đi thì sao?"
Nếu bây giờ giải phong tu vi cho Vương Mục, vạn nhất ông ta chặn sứ đoàn Đại Hạ lại bên trong Hàm Cốc Quan thì sao? Vương Mục nghe Mông Bạch nói thế, biết có nói gì nữa cũng vô ích, liền không lãng phí thêm lời nói.
"Chu hầu gia, sau này nếu có binh khí nào muốn nhượng lại, cứ liên hệ Vương mỗ." Vương Mục nhìn về phía Chu Thứ, mở miệng nói, "Vương gia chúng ta, tuyệt đối sẽ không làm hầu gia thất vọng."
"Vương đại tướng quân, làm người phải biết đủ chứ." Mông Bạch chen miệng nói, "U Châu Hầu chính là Các chủ Hoa Hạ Các của Đại Hạ ta. Ngươi muốn binh khí, được thôi, cứ cầm quốc thư đến Hoa Hạ Các cầu binh khí."
"Đúng không?" Vương Mục nghiêng đầu nhìn, nói, "Chu hầu gia có hứng thú đến Đại Tần chúng ta mở các không? Điều kiện cứ việc ra, đảm bảo sẽ không thua kém gì so với ở Đại Hạ."
"Không cần, ta hiện tại ở Đại Hạ vẫn rất tốt." Chu Thứ lắc đầu, cười nói.
Đại Tần không sai, nhưng đồng thời cũng vô cùng nguy hiểm. Ai biết chuyện đỉnh trấn quốc của họ lớn đến mức nào. Chu Thứ cũng không muốn mạo hiểm như vậy, vạn nhất Đại Tần diệt, hắn chuyển đến Đại Tần, chẳng phải tự mình rước lấy rắc rối sao? Hơn nữa nói đi thì nói lại, hắn ở Đại Hạ, sống vẫn khá thoải mái. Nguyên Phong Đế tuy hơi nhỏ mọn một chút, nhưng tổng thể mà nói, không phải một quân chủ quá mức hung hăng. Ngược lại là Tần đế, vừa nhìn liền không giống như là dễ tiếp xúc.
"Oanh ——"
Trong lúc đang nói chuyện, từ xa xa trong núi rừng, một tiếng nổ lớn truyền đến. Chỉ thấy bụi mù nổi lên bốn phía, tạo thành một cột khói bốc thẳng lên trời, trong đó còn lẫn tiếng kêu thảm thiết của yêu thú.
Hướng đó, chính là hướng Vương Tín vừa mới đi đến. Hắn quả nhiên đã đi dùng yêu thú trong rừng núi để thử uy lực của Phá Trận Bá Vương Thương rồi.
[ Ngươi rèn đúc Phá Trận Bá Vương Thương đánh g·iết thành công, khen thưởng công pháp Chiến Thần Đồ Lục! ]
Trước mắt Chu Thứ bỗng nhiên hiện lên một dòng thông báo.
Chu Thứ trong lòng vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ. Vốn nghĩ Vương Tín sẽ là một "người làm công" tốt, nhưng không ngờ hắn lại nhiệt tình đến vậy. Vừa mới có được Phá Trận Bá Vương Thương, đã lập tức mang về một phản hồi cho mình. Quả nhiên không hổ là cuồng nhân chiến đấu a. Cố lên, tiểu Vương, bản hầu gia rất coi trọng ngươi!
"Cộc cộc ——"
Tiếng vó ngựa vang lên, Vương Tín phi ngựa từ trong rừng núi trở ra. Thanh Phá Trận Bá Vương Thương vắt ngang bên hông, một mình hắn mà lại mang đến cảm giác như ngàn quân vạn mã đang xông ra vậy.
Phá Trận Bá Vương Thương, ở trong tay hắn, cũng thật là thích hợp!
"Thương hay!" Từ đằng xa, Vương Tín liền lớn tiếng nói, "U Châu Hầu, người đời đều nói ngươi là thiên tài đúc binh, ta vốn chẳng tin, giờ thì ta phục rồi. Một hoàng phẩm binh khí mà lại có uy lực đến thế, trong thiên hạ này, e rằng chỉ có mình ngươi, U Châu Hầu, mới làm được điều đó."
"Kể từ khi có được thanh Phá Trận Bá Vương Thương của ngươi, thì sau này ngươi chính là huynh đệ của Vương Tín ta. Ai dám bắt nạt ngươi, cứ nói cho ta một tiếng, ta sẽ thay ngươi trừng trị chúng!" Vương Tín hùng hồn nói, vẻ mặt ngạo nghễ.
"Đây chỉ là giao dịch công bằng thôi, Vương tướng quân chẳng nợ ta gì cả, Vương đại tướng quân đã trả tiền rồi." Chu Thứ cười nói, "Cái "người làm công" này, thực sự là ra sức a. Chỉ mong Phá Trận Bá Vương Thương có thể phát huy hết uy lực vốn có trong tay tướng quân, thì bản hầu đây, đã cảm thấy mãn nguyện rồi."
Truyện dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.