(Đã dịch) Thần Binh Đồ Phổ - Chương 645: Chỉ cần ngươi có thực lực, những này thần binh liền đều là của ngươi (canh thứ hai)
Đường Nhị Thập Nhất phản ứng cực nhanh, vừa nghe thấy tiếng động lạ, hắn lập tức thầm nhủ không ổn.
Khi nhìn thấy Cự Khuyết Thiên Cung xuất hiện trong tay Trương Tam, hắn đã kịp thời hai chân chạm đất, nhanh chóng lùi lại.
Không thể phủ nhận, Đường Nhị Thập Nhất quả đúng là một cường giả Động Thiên cảnh đích thực, khả năng ứng biến của hắn hoàn toàn không có gì đáng chê trách.
Tốc độ của hắn vô cùng kinh người.
Thế nhưng, dù tốc độ hắn nhanh đến mấy, vẫn có một luồng sáng bay tới còn nhanh hơn cả tốc độ hắn rút lui.
Trương Tam tay phải cầm cung, tay trái kéo dây cung, chỉ khẽ động, cây cung đã giương hết cỡ thành hình trăng tròn.
Từ Cự Khuyết Thiên Cung, một vệt sáng chói lòa bắn thẳng ra.
Không thể dùng lời nào hình dung vệt sáng ấy, nó lướt qua hư không tựa như sao băng, khi mắt thường vừa kịp nhận ra, nó đã xuyên thủng ngực Đường Nhị Thập Nhất, lao thẳng vào ngọn núi cách đó mấy dặm, phát ra một tiếng nổ vang trời.
Vẻ mặt Đường Nhị Thập Nhất cứng lại, hắn cúi đầu nhìn vết thương xuyên thấu trước ngực, ánh mắt tràn ngập sự không thể tin.
"Điều này... không thể nào!"
Máu tươi từ khóe miệng hắn tuôn ra không ngừng, toàn bộ khí lực trong cơ thể cũng như nước chảy mà trôi đi.
Hắn gắng gượng chút sức lực cuối cùng, cất lời.
Chuyện này sao có thể!
Hắn đường đường là cường giả Động Thiên cảnh, còn Trương Tam kia, dù cho năm đó ở thời kỳ đỉnh cao, cũng chỉ là Địa tiên cảnh mà thôi.
Hắn làm sao có thể giết được mình?
Trừ phi thương thế của hắn đã sớm lành lặn, đồng thời còn âm thầm đột phá lên Động Thiên cảnh!
Hắn đang ẩn giấu thực lực!
Trong lòng Đường Nhị Thập Nhất dâng lên sóng gió ngập trời, hắn chợt nghĩ đến một khả năng đáng sợ.
Năm đó, chi đội quân ấy có không ít người vì trọng thương mà phải rút khỏi quân ngũ, Trương Tam che giấu thực lực, vậy thì còn bao nhiêu người khác cũng giấu giếm thực lực giống hắn?
Những người này ẩn giấu thực lực, rốt cuộc là vì cái gì?
Mục đích của bọn họ, quả thực quá rõ ràng!
Bọn họ muốn đối phó Hư Lăng động thiên chúng ta!
Đường Nhị Thập Nhất há miệng ra, nhưng cũng không còn đủ khí lực để phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Luồng tiễn quang ấy, đã trực tiếp tước đoạt sinh mạng hắn!
"Oanh ——"
Thi thể Đường Nhị Thập Nhất rơi xuống đất, làm bắn tung một mảng bụi đất, đôi mắt hắn trợn trừng, vô thần nhìn lên bầu trời, chết không nhắm mắt.
Trương Tam cầm Cự Khuyết Thiên Cung, th���m chí không thèm liếc nhìn Đường Nhị Thập Nhất lấy một cái, cứ như thể thứ hắn vừa bắn hạ không phải một vị đại năng Động Thiên cảnh, mà chỉ là một con vật không đáng nhắc tới.
Hắn vành mắt đỏ hoe, cả người run rẩy, khó tin nổi mà chậm rãi xoay người lại.
Vẻ mặt hắn vô cùng thấp thỏm, vừa có chút mong chờ, lại vừa lo lắng.
Hắn lo sợ tất cả những điều này đều là ảo giác của bản thân, là mình đang nằm mơ.
"Trong cơn say khêu đèn xem kiếm, trong mơ hồi còi liên doanh."
Một âm thanh, vọng vào tai Trương Tam.
Hắn không kìm nén được cảm xúc trong lồng ngực, nước mắt tuôn trào như đê vỡ.
Hắn kinh ngạc nhìn bóng người cách đó không xa đang lơ lửng giữa không trung, bóng người đã vô số lần xuất hiện trong giấc mơ của hắn.
Hắn không thể tin nổi, có một ngày, giấc mơ của mình lại có thể trở thành hiện thực.
"Trương Tam, bản vương đã trở về."
Chu Thứ nhìn Trương Tam già lọm khọm, trong lòng cũng dấy lên một thoáng đau xót. Hắn chậm rãi cất lời, "Ngươi có bằng lòng trở lại quân ngũ, lại một lần nữa làm thám báo cho bản vương không?"
"Mạt tướng, đồng ý!"
Trương Tam khóc không thành tiếng, quỳ một chân xuống đất, dùng hết toàn bộ sức lực gào lên.
"Mạt tướng Trương Tam, cung nghênh vương gia, nguyện làm trâu ngựa tận trung vì vương gia, vạn chết không hối!"
Trương Tề Vân nhìn ông nội mình, không hiểu vì sao, hắn cũng cảm th���y lệ nóng dâng trào.
"Trương Tam, nếu Hư Lăng động thiên muốn Cự Khuyết Thiên Cung, vậy ngươi cứ mang đến cho bọn họ."
Chu Thứ bình tĩnh cất lời, "Sức mạnh ta truyền cho ngươi sẽ duy trì được mười hai canh giờ. Trong mười hai canh giờ đó, ngươi hẳn sẽ đủ để đưa Cự Khuyết Thiên Cung đến Hư Lăng động thiên."
"Mười hai canh giờ, dư dả!"
Trương Tam đứng dậy. Mặc dù vẫn mang vẻ già nua với râu tóc bạc phơ, thế nhưng cái cảm giác yếu ớt, suy tàn lúc trước đã không còn sót lại chút nào.
Ngay cả Trương Tề Vân, lúc này cũng có thể cảm nhận được cỗ sức mạnh tựa như núi lửa đang cuộn trào trong cơ thể ông nội mình.
Dù không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng hắn hiểu rõ, điều này chắc chắn là do Vương gia.
Chỉ là hắn không hiểu, vì sao Vương gia lại muốn đưa Cự Khuyết Thiên Cung cho Hư Lăng động thiên.
Ông nội hắn vừa mới giết người của Hư Lăng động thiên, giờ cho dù có đi đưa Cự Khuyết Thiên Cung, e rằng cũng không thu được lợi lộc gì.
"Ông nội, Cự Khuyết Thiên Cung là vật báu của Trương gia chúng ta, tại sao lại muốn tặng cho Hư Lăng động thiên?"
Trương Tề Vân không nhịn được lên tiếng hỏi.
Hắn rất rõ ông nội mình trân quý Cự Khuyết Thiên Cung đến nhường nào, nhớ năm xưa, ngay cả chạm vào nó cũng không được phép.
Trước đây, ông nội vì bảo vệ Cự Khuyết Thiên Cung, thậm chí còn chẳng màng đến tính mạng của mình.
Mặc dù Trương Tề Vân không dám hoài nghi quyết định của Chu Thứ, nhưng trong lòng hắn vẫn còn một chút không cam lòng.
Trương Tam lạnh lùng liếc nhìn Trương Tề Vân một cái.
"Nhớ kỹ, Cự Khuyết Thiên Cung xưa nay không phải của riêng Trương gia, nó chẳng liên quan gì đến ngươi."
Trương Tam lạnh lùng nói, không trả lời câu hỏi của Trương Tề Vân.
Trước đây khi nghe tin Trương Tề Vân qua đời, Trương Tam đã thương tâm đến thổ huyết, thế nhưng khi tận mắt thấy Trương Tề Vân không chết, Trương Tam lại khôi phục thái độ lạnh lùng như băng giá kia.
"Vương gia, mạt tướng xin cáo lui."
Trương Tam nói xong, xoay mặt về phía Chu Thứ, cung kính chắp tay nói.
Chu Thứ gật đầu, "Hãy nói với Đường Thiên Lạc rằng, ngoài Cự Khuyết Thiên Cung, hắn còn muốn bất kỳ tiên thiên thần binh nào khác, cứ việc nói ra, bản vương sẽ đáp ứng yêu cầu của hắn."
Trương Tam gật đầu, xoay người hóa thành một vệt sáng, trong nháy mắt đã biến mất không dấu vết.
Trương Tề Vân kinh ngạc nhìn theo, thương thế của ông nội mình đã khỏi hẳn?
"Vương gia, thần cũng xin đi góp sức một tay, Hư Lăng động thiên đã làm mưa làm gió trên đầu chúng ta quá đủ rồi."
Vương Tín lên tiếng, "Thần đã sớm muốn trừng trị bọn chúng!"
"Ngươi sẽ không thiếu cơ hội ra tay đâu."
Chu Thứ hờ hững nói, "Ngươi hãy nói cho ta nghe, năm đó những huynh đệ cũ của ta, có bao nhiêu người giống như Trương Tam đây? Lại có bao nhiêu người, chết trong oan ức?"
"Huynh đệ của ta, có thể chết trận sa trường, nhưng không thể bị chính người của mình hãm hại. Ta đã trở về, chung quy cũng phải đòi lại một lời giải thích thỏa đáng cho bọn họ."
Trong ánh mắt Chu Thứ, lóe lên một tia sát ý lạnh lẽo.
. . .
Vô Tận Chi Hải, Hư Lăng động thiên!
Từ sau trận đại chiến Cải Thiên Hoán ��ịa hơn trăm năm về trước, không chỉ Nhân tộc và Yêu giới đạt được trạng thái cân bằng, mà ngay cả động thiên và mười quốc, cũng đang tìm kiếm con đường cùng tồn tại hòa bình.
Nói một cách nghiêm túc, động thiên hiện tại vẫn ngự trị trên mười quốc.
Dù sao thực lực vi tôn, mười quốc tuy đang phát triển, thế nhưng về mặt thực lực, vẫn không thể sánh bằng động thiên.
Thế nhưng vì một vài nguyên nhân, động thiên cũng cần mười quốc tiếp tục tồn tại.
Vì thế đã hình thành trạng thái như ngày nay.
Mười quốc cùng động thiên cùng tồn tại, động thiên không can thiệp nội vụ của mười quốc, nhưng mười quốc lại cần cung phụng động thiên.
Khi đối mặt Yêu giới, mười quốc cùng động thiên là minh hữu.
Song, có người ắt có giang hồ, ắt có tranh đấu.
Mười quốc, động thiên, cùng các thế lực khắp nơi tuy rằng đều đồng lòng chống lại yêu thú Yêu giới, thế nhưng không thể phủ nhận, mỗi bên đều có tư tâm riêng.
Các thế lực đều tận lực mở rộng thực lực của chính mình, muốn trở thành kẻ xuất chúng nhất.
Hư Lăng động thiên này, bởi vì chuyện năm đó, vẫn coi Tư Mã động thiên và Đại Ngụy chướng mắt. Sau khi Chu Thứ mất tích, chủ nhân Hư Lăng động thiên là Đường Thiên Lạc, càng muốn nhổ cỏ tận gốc, tiêu diệt thế lực năm đó Chu Thứ để lại.
Cũng chính là nhờ mạng lớn của Dương Hồng, Tôn Công Bình, Tiêu Giang Hà, Mễ Tử Ôn mà bọn họ vẫn còn sống sót.
Có điều, sự khốc liệt của quá trình ấy, thậm chí không thể nào dùng lời lẽ để hình dung được.
Bọn họ vô số lần làm tiên phong Nhân tộc giao chiến với yêu thú Yêu giới, trăm lần chết đi rồi lại sống lại. Gần ngàn trận chiến đấu mà Vương Tín nhắc đến, đối với bọn họ không chỉ là một con số khô khan, mà mỗi một trận đều là đánh đổi bằng máu tươi của vô số người.
Năm đó mười quốc diễn võ, bởi Ngụy Võ Đế phản bội, đại quân mười quốc gặp phải yêu thú phục kích, tử thương nặng nề.
Cuối cùng Chu Thứ mang theo bọn họ chật vật trở về Nhân tộc, mấy triệu đại quân, sống sót cũng chỉ còn vỏn vẹn ba vạn người mà thôi.
Ba vạn đại quân ấy, sau đó bị các quốc gia bài trừ. Đại Hạ đã thu nhận họ, nếu không có biến cố sau này, họ e rằng sẽ trở thành chi đội quân mạnh mẽ nhất của Đại Hạ.
Nhưng sau khi Chu Thứ mất tích, dưới sự nhắm vào của Hư Lăng động thiên, bọn họ buộc phải chinh chiến ở tiền tuyến giữa Nhân tộc và Yêu giới, không có tiếp tế, không có trợ giúp. Từ ba vạn người, sống đến hiện tại chỉ còn lại mấy trăm người mà thôi, hơn một nửa trong số đó, cũng giống như Trương Tam, trọng thương chờ chết.
Chu Thứ nghe Vương Tín kể xong tất cả những điều này, liền rơi vào trầm mặc rất lâu.
"Là ta có lỗi với các huynh đệ. Chuyện này, sẽ không kết thúc dễ dàng đâu."
Chu Thứ chậm rãi nói, "Máu của chúng ta sẽ không đổ phí hoài."
Đó là lời Chu Thứ nói với Vương Tín.
Bây giờ, Trương Tam đang đứng trước cổng lớn Hư Lăng động thiên, cầm Cự Khuyết Thiên Cung.
Hư Lăng động thiên mấy lần muốn cướp Cự Khuyết Thiên Cung của hắn, suýt chút nữa khiến Trương gia hắn đoạn tử tuyệt tôn. Mối thù này, Trương Tam trước kia không có khả năng báo, thế nhưng hiện tại, thì nay đã khác!
Trương Tam sống lưng thẳng tắp, một đạo tiễn quang bắn ra từ Cự Khuyết Thiên Cung. Giờ khắc này, sau lưng Trương Tam, dường như có vô số chiến sĩ đang gào thét theo.
Nếu không phải Hư Lăng động thiên, các huynh đệ của hắn, làm sao có thể phải một mình chiến đấu đến suýt nữa toàn quân bị diệt!
Bọn họ, không phải chết dưới tay Yêu giới, mà là chết bởi âm mưu tính toán của Hư Lăng động thiên, cùng là Nhân tộc với họ!
"Oanh ——"
Tiễn quang va chạm giữa cổng lớn Hư Lăng động thiên, nổ tung như một đóa pháo hoa rực rỡ.
Toàn bộ Hư Lăng động thiên chấn động. Mười mấy bóng người mạnh mẽ, trong nháy mắt xuất hiện bên ngoài cổng Hư Lăng động thiên.
"Trương Tam?"
Sắc mặt họ đều biến đổi, nhìn chằm chằm Trương Tam, trầm giọng quát lên.
"Trương Tam, ngươi điên rồi sao? Lại dám tự tiện công kích Hư Lăng động thiên ta! Dương Hồng là muốn khơi mào nội chiến Nhân tộc sao?"
Một vị đại năng Động Thiên cảnh của Đường gia lớn tiếng quát hỏi.
"Ngươi không cần nhắc đến Nhân vương."
Trương Tam ngang nhiên đứng đó, lạnh lùng nói, "Ta Trương Tam đã sớm rút khỏi Đại Ngụy, chuyện ta làm, chẳng liên quan gì đến Nhân vương."
"Hư Lăng động thiên các ngươi chẳng phải muốn Cự Khuyết Thiên Cung của ta sao? Nay ta đã đến đây, chỉ là không biết, Cự Khuyết Thiên Cung trên tay ta, các ngươi có dám đón nhận hay không!"
Trương Tam quát lớn.
Mặc dù hắn vẫn mang vẻ già nua, thế nhưng sống lưng thẳng tắp, một thân khí thế ngập trời. Dáng vẻ hắn cầm Cự Khuyết Thiên Cung khiến những người của Hư Lăng động thiên không khỏi nghĩ đến Thiên Hạ Đệ Nhất thám báo năm xưa.
Vị thám báo ngang nhiên đứng trên tường thành, tên nào ra tên đó, giết chết vô số yêu thú, năm đó thật sự đã khiến không ít người trong động thiên kinh hãi.
Cũng chính trong những trận chiến đấu ấy, Trương Tam vốn vô danh, cùng Cự Khuyết Thiên Cung của hắn, đã lừng danh thiên hạ, không ai không biết.
Bây giờ, vị Thiên Hạ Đệ Nhất thám báo năm nào, thần tiễn Trương Tam, đã trở về!
Tất cả mọi người ở Hư Lăng động thiên đều khẽ chấn động trong lòng.
Kỳ thực, chỉ riêng một Trương Tam, Hư Lăng động thiên cũng không hề sợ hãi.
Dù sao, trong Hư Lăng động thiên có người thực lực cao hơn Trương Tam, có thể tùy tiện tìm ra cả đống.
Nhưng hắn xuất hiện ở đây, ý nghĩa phía sau lại không hề tầm thường.
Thương thế của Trương Tam đã khỏi hẳn, hơn nữa thực lực tựa hồ còn tăng tiến một bước!
Chuyện này xảy ra như thế nào mà bọn họ lại không hề hay biết!
Đây là Nhân vương Dương Hồng và những người khác đang âm thầm mưu tính sao?
Hiện tại bọn họ lộ ra nanh vuốt, chẳng phải cho thấy rằng, mưu tính của họ đã thành công?
Rốt cuộc bọn họ muốn làm gì?
Trong lòng những cường giả Động Thiên cảnh của Hư Lăng động thiên, đều lóe lên vô số ý nghĩ.
Vào lúc này, Trương Tam đã lại lần nữa giương cung, mũi tên chĩa thẳng vào những người của Hư Lăng động thiên.
"Đường Thiên Lạc ở đâu?"
Hắn cất cao giọng hét lớn, tiếng gầm cuồn cuộn, "Ta Trương Tam, hôm nay mang Cự Khuyết Thiên Cung đến đây, ngươi, có dám đón nhận không!"
Một đạo tiễn quang, mang sức mạnh hủy thiên diệt địa, lại một lần nữa bắn thẳng về phía Hư Lăng động thiên.
"Ngươi dám!"
Những đại năng Động Thiên cảnh của Hư Lăng động thiên từng người giận dữ, gạt bỏ mọi suy nghĩ ngổn ngang trong lòng, đồng loạt ra tay ngăn cản đạo tiễn quang kia.
Cho dù Nhân vương Dương Hồng và bọn họ có chút năng lực, cũng đừng hòng ngang ngược ở Hư Lăng động thiên!
"Oanh ——"
Đúng lúc này, một bóng người đột nhiên xuất hiện bên ngoài Hư Lăng động thiên.
Hắn chỉ khẽ phất tay, vừa vặn tóm chặt lấy đạo tiễn quang kia.
"Răng rắc ——"
Hắn khẽ dùng sức, đạo tiễn quang kia đã hóa thành vô số tinh quang lấp lánh, tan biến vào không trung.
"Trương Tam, không ngờ ngươi không chỉ thương thế khỏi hẳn, mà lại còn thăng cấp Động Thiên cảnh, thật sự là một tin đáng mừng."
Đường Thiên Lạc hai tay chắp sau lưng, nhìn Trương Tam, từ trên cao nhìn xuống mà nói.
"Nhưng, ngươi nếu cảm thấy chỉ cần đạt Động Thiên cảnh thì có thể làm càn ở Hư Lăng động thiên của ta, vậy ngươi đã lầm to rồi!"
"Ngươi làm vậy là vì cái gì, ta cũng muốn hỏi Dương Hồng một câu, hắn đã quản giáo ra sao! Bản tọa hôm nay sẽ bắt ngươi và Cự Khuyết Thiên Cung, để hỏi tội những kẻ ở Đại Ngụy kia!"
Trong mắt Đường Thiên Lạc lóe lên hàn quang rồi vụt tắt, hắn lạnh lùng nói.
Hắn bước tới một bước, giơ tay vồ lấy Trương Tam.
Tu vi của Đường Thiên Lạc, so với hơn trăm năm trước, đã càng tiến thêm một bước.
Vừa ra tay, phong vân biến sắc, chiêu thức này xa không phải Động Thiên cảnh bình thường có thể sánh bằng.
Trương Tam lẫm liệt không sợ, thân hình hắn khẽ động, không ngừng biến hóa vị trí trên không trung. Cự Khuyết Thiên Cung trong tay, càng là không ngừng giương lên.
Từng đạo tiễn quang, từ bốn phương tám hướng, từ mọi góc độ xảo quyệt bắn về phía Đường Thiên Lạc.
"Đường Thiên Lạc, muốn Cự Khuyết Thiên Cung của ta thì cứ nói thẳng, không cần tìm nhiều cớ đến thế!"
Trương Tam vừa công kích vừa quát lên, "Hôm nay ta mang Cự Khuyết Thiên Cung đến, chỉ cần ngươi có bản lĩnh đoạt được, nó sẽ là của ngươi!"
"Không chỉ Cự Khuyết Thiên Cung, chỉ cần ngươi có đủ bản lĩnh, Phá Trận Bá Vương Thương, Trấn Nhạc Kiếm, Tú Xuân Đao, thậm chí Xích Tiêu Kiếm cùng Hổ Bí Đao, đều có thể là của ngươi."
"Hừ, các ngươi Đại Ngụy, quả nhiên là muốn làm phản sao?"
Đường Thiên Lạc lạnh lùng nói, "Không biết tự lượng sức mình! Thật sự cho rằng kẻ khác tung hô Đại Ngụy các ngươi vài câu, các ngươi liền có thể ngồi lên đầu động thiên chúng ta sao? Ngây thơ!"
"Nuôi không quen bạch nhãn lang, nếu không có động thiên chúng ta, các ngươi đã sớm thành mồi ngon trong miệng yêu thú. Nếu chính các ngươi muốn chết, vậy cũng đừng trách bản tọa, bản tọa sẽ như ý nguyện của các ngươi, tiễn các ngươi lên đường!"
Trên người Đường Thiên Lạc lóe lên những tia sáng chói mắt, khí thế ngập trời.
Đúng lúc này, một vệt sáng bắn nhanh tới, cùng lúc đó, một đạo ánh sáng khai thiên tích địa, hướng thẳng đỉnh đầu Đường Thiên Lạc mà bổ xuống.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.