(Đã dịch) Thần Binh Đồ Phổ - Chương 703: Thiên quân vạn mã đến gặp lại (canh thứ ba)
Rầm!
Vương Huyền Nhất bay ngược ra sau. Nếu không phải Điêu Mạc Tà kịp nâng hắn một cái từ phía sau, có lẽ hắn vẫn không thể dừng lại được.
Phụt!
Vương Huyền Nhất há mồm phun ra một ngụm máu. Kèm theo một tiếng vang nhỏ, thanh Trạm Lô kiếm trên tay hắn đã gãy lìa làm đôi.
Sắc mặt Điêu Mạc Tà đại biến. Thanh Trạm Lô kiếm trên tay Vương Huyền Nhất, tuy không phải động thiên thần binh, nhưng đó cũng là một thanh tiên thiên thần binh hàng thật giá thật! Hơn nữa, trong số tiên thiên thần binh, nó vẫn được xem là loại cực kỳ mạnh mẽ.
Vậy mà giờ đây, thanh Trạm Lô kiếm này, chỉ sau vài lần va chạm với cái gọi là pháp bảo của đối phương, đã gãy đứt! Chuyện này quả là khó tin!
Vẻ mặt Vương Huyền Nhất cũng cực kỳ nghiêm nghị, hắn nhìn chằm chằm vào pháp bảo kia của đối phương. Ban đầu, hắn cứ nghĩ cái gọi là pháp bảo kia chỉ là một cách gọi khác của thần binh mà thôi. Thế nhưng khi giao thủ thật sự, hắn mới nhận ra rằng pháp bảo của đối phương không hoàn toàn giống thần binh.
Cái kiếm hoàn trên tay đối phương, chính là pháp bảo mà hắn vừa nhắc tới. Nó có thể được điều khiển tùy ý, dù rời khỏi tay vẫn giữ nguyên uy lực, linh hoạt hơn nhiều so với tiên thiên thần binh thông thường. Tuy không phải đúc binh sư, Vương Huyền Nhất vẫn nhận ra rằng phương thức rèn đúc pháp bảo của kẻ địch ngoại giới khác hẳn với tiên thiên thần binh. Hai loại vật phẩm này tuy tương tự, nhưng không thể coi là cùng một loại.
"Phu nhân, nàng và mọi người đi trước đi. Ta sẽ đoạn hậu."
Vương Huyền Nhất thẳng lưng, trầm giọng nói. Khí thế trên người hắn bắt đầu chậm rãi dâng lên.
Dù vừa phun ra một ngụm máu và thanh Trạm Lô kiếm đã gãy, Vương Huyền Nhất không bị trọng thương, sức chiến đấu vẫn còn nguyên. Danh xưng thiên hạ đệ nhị năm nào đâu phải hữu danh vô thực.
Điêu Mạc Tà, Vương phu nhân, biến sắc. "Phu quân!"
"Đi đi! Bọn chúng không giết được ta đâu!" Vương Huyền Nhất quát lên.
Kẻ địch ngoại giới cầm pháp bảo kia, có thực lực không hề thua kém hắn, lại thêm chừng ấy kẻ địch ngoại giới khác ở đây, hiển nhiên họ không còn là đối thủ của đối phương nữa. Nếu tất cả mọi người đều ở lại đây, cùng lắm cũng chỉ là cùng c·hết mà thôi. Thà rằng Vương Huyền Nhất ngăn cản chúng lại, để những người khác có thể về cầu viện.
"Tôn Công Bình, đưa phu nhân đi trước!"
Thạch Trường Sinh bay tới, hóa thành Trường Sinh Kiếm rồi rơi vào tay Vương Huyền Nhất. Tôn Công Bình toan xông lên, nhưng bị Thạch Trường Sinh dùng sức mạnh hất ra phía sau. Hắn chỉ là Động Thiên cảnh, sao có thể so được với Thạch Trường Sinh – một động thiên chi chủ!
"Lão Chu! Sao không trả lời!" Tôn Công Bình sốt ruột, rút vạn giới thông thức bài ra, không ngừng gọi số của Chu Thứ. Thế nhưng Chu Thứ vẫn không nghe máy, không biết rốt cuộc có chuyện gì đã xảy ra!
Phía trước, Vương Huyền Nhất tay cầm Trường Sinh Kiếm, bùng nổ khí thế mạnh mẽ thuộc về thiên hạ đệ nhị, khiến phong vân biến sắc. Hắn cùng kẻ địch ngoại giới kia giao chiến ác liệt. Trường Sinh Kiếm, đó là thanh kiếm mà Thạch Trường Sinh năm xưa đã tạo ra cho chính mình, hao phí vô số thiên tài địa bảo. Bản thân nó cũng là một động thiên thần binh. Nói đúng ra, Trường Sinh Kiếm mạnh hơn Trạm Lô kiếm rất nhiều. Huống hồ, Trường Sinh Kiếm còn có kiếm hồn của Thạch Trường Sinh. Điều này tương đương với Vương Huyền Nhất liên thủ với Thạch Trường Sinh, cùng đối phó kẻ địch ngoại giới kia.
Kẻ địch ngoại giới kia cũng quả thực lợi hại, đối mặt với Vương Huyền Nhất và Thạch Trường Sinh liên thủ, hắn vẫn không chút nào nao núng. Điều khiển kiếm hoàn tung hoành bốn phương, phép tắc công thủ chặt chẽ, một mình hắn vẫn đối chọi ngang tài ngang sức với hai người.
Khí thế mãnh liệt khuếch tán khắp bốn phía, khiến người của cả hai bên đều phải liên tục lùi xa. Trong phạm vi mấy trăm trượng quanh chiến trường, nhanh chóng xuất hiện một khoảng trống. Vương Huyền Nhất là cường giả đỉnh cao trong số các động thiên chi chủ, còn kẻ địch ngoại giới kia hiển nhiên cũng không phải nhân vật tầm thường. Cuộc chiến của hai người căn bản không phải võ giả tầm thường có thể đến gần. Chỉ riêng dư âm chiến đấu cũng đủ sức nghiền nát võ giả tầm thường thành bột mịn.
Vương phu nhân Điêu Mạc Tà một mặt lo lắng. Tôn Công Bình vẫn còn vùi đầu điều khiển vạn giới thông thức bài. Nàng khẽ cắn răng, một tay nắm cổ áo Tôn Công Bình, rồi xoay người bay về phía Nhân tộc đại lục. Nàng hiểu rất rõ, với thực lực của mình, cho dù ở lại cũng vô ích với đại cục. Ngược lại, nếu nàng có thể mang viện binh đến, không chừng vẫn còn kịp cứu bọn họ!
"Phu nhân ơi, nàng thả ta ra đi, ta không thể đi! Ta phải ở lại để định vị. Nàng không biết đó thôi, chỉ cần ta liên lạc được với lão Chu, lão Chu có thể đến đây theo vạn giới thông thức bài."
"Chúng ta giờ mà rời đi, chờ chúng ta tìm tới lão Chu thì món ăn đã nguội lạnh cả rồi!" Chu Thứ đã nói với Tôn Công Bình về cách dùng của vạn giới thông thức bài. Hắn biết, chỉ cần có vạn giới thông thức bài ở bất cứ đâu, Chu Thứ đều có thể dùng đại thần thông giáng lâm!
"Thế nàng liên lạc được chưa?" Vương phu nhân Điêu Mạc Tà hỏi.
"Vẫn chưa!" Tôn Công Bình nói, "Nàng thả ta xuống trước đi, lão Chu có thể đang bận. Để ta liên hệ những người khác!"
"Bọn chó kẻ địch ngoại giới kia, thật sự coi Tôn gia gia này dễ bắt nạt sao? Một mũi xuyên vân tiễn, nghìn quân vạn mã sẽ đến hội ngộ. Không cho các ngươi biết tay một phen, các ngươi còn tưởng Tôn gia gia ta là người hiền lành lắm chắc!" Tôn Công Bình lẩm bẩm mắng. Hắn cầm vạn giới thông thức bài, bắt đầu liên lạc với những người khác.
"Dương Hồng! Gia gia ngươi đây, mau đến!"
"Lão Tiêu, đang có chiến trận này, ngươi không phải được mệnh danh là Chiến Vương sao? Sao có thể thiếu ngươi được!"
"Lão cậu, cháu ngoại trai của ngươi sắp bị người ta g·iết c·hết rồi, ngươi còn không nhanh mang binh đến!" Mễ Tử Ôn, chính là cậu ruột của mẹ Tôn Công Bình!
Thấy Tôn Công Bình cứ lớn tiếng gọi vào một tấm bảng hiệu to bằng bàn tay, Vương phu nhân Điêu Mạc Tà hơi nhíu mày. Trước đó, nàng và Vương Huyền Nhất vừa mới gặp Tôn Công Bình, chưa kịp tìm hiểu thêm về tác dụng của vạn giới thông thức bài. Đối với lời Tôn Công Bình nói, rằng Chu Thứ có thể dùng tấm bảng hiệu nhỏ bé này giáng lâm, nàng thực chất không tin. Giờ thấy hành động này của Tôn Công Bình, nàng càng thêm khẳng định Tôn Công Bình có vấn đề về thần trí.
Nơi đây cách Nhân tộc đại lục đâu chỉ vạn dặm, cho dù là truyền âm thạch cũng không cách nào truyền âm xa đến vậy. Muốn cầu viện, họ nhất định phải bay trở về mới được. Vương phu nhân Điêu Mạc Tà không khỏi tăng nhanh tốc độ. Phu quân nàng vẫn đang liều mạng tác chiến, nàng không còn nhiều thời gian nữa.
Đúng lúc này, vạn giới thông thức bài trên tay Tôn Công Bình bỗng nhiên truyền đến từng luồng âm thanh. "Công Bình, cố gắng chịu đựng, chúng ta đang đến rồi!" Đó là tiếng của Mễ Tử Ôn.
Vương phu nhân Điêu Mạc Tà giật mình kinh hãi, lập tức ném Tôn Công Bình ra. May mắn Tôn Công Bình cũng là cường giả Động Thiên cảnh, lộn nhào giữa không trung một cái, ổn định thân hình. Hắn nhìn về phía Vương phu nhân Điêu Mạc Tà, mở miệng nói: "Vương phu nhân, viện binh của chúng ta sẽ đến ngay thôi, đừng lo lắng, chúng ta chỉ cần kiên trì thêm một lát là được!"
"Mấy huynh đệ của ta đây, thực lực cũng không tệ, họ đến nơi cũng sẽ không mất nhiều thời gian đâu!"
"Ta không phải huynh đệ của ngươi, ta là cậu của ngươi." Trong lúc vội vã, Tôn Công Bình quên cắt đứt cuộc trò chuyện trên vạn giới thông thức bài.
"Không quan trọng." Tôn Công Bình nói không quan trọng lắm, nhưng hắn vẫn lập tức cắt đứt cuộc trò chuyện với Mễ Tử Ôn.
Vương phu nhân Điêu Mạc Tà kinh hãi tột độ. "Vạn giới thông thức bài của ngươi, thật sự có thể truyền âm vạn dặm sao?"
"Không chỉ thế, mấy vạn dặm cũng vẫn có thể bình thường." Tôn Công Bình nói, "Ta đã nói trước đó rồi còn gì, các ngươi vẫn không tin sao?"
"Giờ thì ta tin rồi!" Vương phu nhân Điêu Mạc Tà trầm giọng nói: "Ngươi hãy truyền tình huống ở đây về đi, ta sẽ đi giúp họ!"
Nếu đã có thể truyền tin tức về, vậy nàng cũng không cần đích thân đi một chuyến nữa. Không đợi Tôn Công Bình nói gì, Vương phu nhân Điêu Mạc Tà đã không chút do dự xoay người rời đi, gia nhập vào trận chiến. Nàng cũng là cường giả Động Thiên cảnh, tự nhiên có thể gia nhập trận chiến của Vương Huyền Nhất và mọi người.
Thấy Vương phu nhân Điêu Mạc Tà trở lại, Vương Huyền Nhất hoảng hốt. Bất cẩn không kịp đề phòng, hắn bị một luồng ánh kiếm xé rách bả vai, máu tươi nhất thời văng tung tóe.
"Huyền Nhất!" Vương phu nhân Điêu Mạc Tà kinh ngạc thốt lên.
Trường Sinh Kiếm lưu chuyển, trên người Vương Huyền Nhất bùng nổ ánh sáng, đẩy lùi kiếm hoàn kia mấy trượng. "Nàng sao lại quay về! Ta không phải bảo nàng đi trước sao?" Vương Huyền Nhất quát lên.
"Tôn Công Bình thật sự có thể liên lạc với người bên ngoài, chúng ta đã truyền tin tức về rồi. Viện binh sẽ đến ngay thôi, chúng ta chỉ cần kiên trì thêm một lát là được!" Vương phu nhân Điêu Mạc Tà nhanh chóng nói.
Vương Huyền Nhất chau m��y. "Hồ đồ!"
Hắn vung vẩy Trường Sinh Kiếm, ánh kiếm phủ đầy không gian phía trước, kín kẽ không lọt gió. Tiếng leng keng vang lên không dứt bên tai. Kiếm hoàn của kẻ địch ngoại giới đối diện biến hóa khôn lường, có uy lực quỷ thần khó dò. Ngay cả Vương Huyền Nhất cũng cảm thấy vô cùng vướng tay chân khi ứng phó.
Mặc dù có thêm Vương phu nhân Điêu Mạc Tà, kẻ địch ngoại giới kia cũng vẫn không hề sợ hãi. "Ếch ngồi đáy giếng, sao biết được sự cường đại của bọn ta?" Kẻ địch ngoại giới kia cười lạnh nói: "Hôm nay cứ để các ngươi mở mang tầm mắt, xem cái gọi là tiên thiên thần binh của các ngươi, so với pháp bảo của ta thì chỉ là rác rưởi!"
Kẻ địch ngoại giới hét dài một tiếng. Trong lúc ánh sáng tỏa ra, kiếm hoàn kia đột nhiên biến hóa, trong nháy mắt từ một hóa thành hai, từ hai hóa thành bốn. Chớp mắt, nó đã biến thành hàng trăm cái, lít nhít lấp đầy khoảng không giữa hắn và Vương Huyền Nhất. Những kiếm hoàn kia, mỗi cái đều biến thành một luồng ánh kiếm. Những ánh kiếm này che ngợp cả bầu trời, lao thẳng về phía Vương Huyền Nhất.
Vương Huyền Nhất hét lớn một tiếng. Bóng người Thạch Trường Sinh cũng hiện lên trên Trường Sinh Kiếm. Hắn vung vẩy Trường Sinh Kiếm, trong nháy mắt chém ra hàng trăm đạo ánh kiếm. Ánh kiếm đối chọi ánh kiếm. Ánh kiếm Vương Huyền Nhất chém ra đều không có thực thể, thế nhưng ánh kiếm của đối phương lại do kiếm hoàn thật sự phát ra, những kiếm hoàn đó đều tồn tại chân thực.
Lại một tràng tiếng vang nữa. Ánh kiếm Vương Huyền Nhất chém ra đều bị từng cái kiếm hoàn đập nát. Và những kiếm hoàn kia, xoay tròn một vòng, lại lần nữa bắn ra ánh kiếm, tiếp tục ép về phía Vương Huyền Nhất.
Rầm!
Vương Huyền Nhất kéo cánh tay Vương phu nhân, thân hình nhanh chóng thối lui. Những kiếm hoàn kia đuổi theo không ngớt, nơi chúng đi qua đều tan hoang bừa bộn.
"G·iết cho ta!" Kẻ địch ngoại giới kia vung tay lên, gọi hơn một nghìn cấp dưới phía sau hắn tiến về phía trước.
Vút!
Đúng lúc này, một luồng hào quang xuất hiện, lao nhanh về phía kẻ địch ngoại giới kia. Tiếp đó, từng luồng ánh sáng liên miên không dứt xuất hiện, hầu như nối thành một đường thẳng, bắn thẳng vào yếu hại của kẻ địch ngoại giới kia.
"Làm càn!" Kẻ địch ngoại giới kia quát lạnh một tiếng. Kiếm hoàn lưu chuyển, bay trở lại bên cạnh hắn. Trong lúc tung bay lên xuống, nó đã đập nát tất cả những luồng ánh sáng kia.
Không thể không nói, pháp bảo kiếm hoàn kia công thủ vẹn toàn, tùy ý thao túng, quả thực linh hoạt hơn nhiều so với tiên thiên thần binh thông thường.
"Đại Ngụy Trương Tam ở đây, chớ làm càn!" Một tiếng quát lớn từ xa vọng lại.
Chỉ thấy một bóng người xuất hiện ở đằng xa, đang giương cung bắn tên. Đó chính là Trương Tam, người đã chạy tới sớm nhất. Trương Tam vốn dĩ ở không xa nơi này, sau khi nhận được truyền âm của Tôn Công Bình, lập tức đã đến.
"Hừ, có viện binh thì sao? Dù giun dế có nhiều đến mấy cũng chỉ là giun dế mà thôi!" Kẻ địch ngoại giới kia lạnh lùng hừ một tiếng, quát lên: "Trước tiên giải quyết các ngươi, rồi sẽ đi càn quét giới này, dọn sạch con đường cho đại nhân!"
Hắn giơ tay lên, kẻ địch ngoại giới phía sau đồng loạt phát ra tiếng quát lớn. "G·iết!" Sóng khí cuồn cuộn, sát khí ngút trời.
Vương Huyền Nhất, Thạch Trường Sinh, Điêu Mạc Tà, Tôn Công Bình, và cả Trương Tam vừa đến, đều nhíu mày. Trước đây họ vẫn cứ nghĩ kẻ địch ngoại giới là những nhóm ô hợp, giờ nhìn lại thì họ cũng có thể được huấn luyện nghiêm chỉnh. Hơn một nghìn người trước mắt này, rõ ràng là một đội quân tinh nhuệ được huấn luyện nghiêm chỉnh!
Vương Huyền Nhất liếc nhìn Trương Tam. "Chỉ có mỗi một viện binh sao?" Hắn hít sâu một hơi, nhìn về phía kẻ địch ngoại giới, một lần nữa nắm chặt Trường Sinh Kiếm. "Vị huynh đệ kia, tuyệt đối không thể để những kẻ địch ngoại giới này tiến vào Nhân tộc đại lục." Vương Huyền Nhất trầm giọng nói.
"Biết rồi." Trương Tam giương cung hết cỡ, nói: "Người của chúng ta, khoảng nửa canh giờ nữa là có thể đến chiến trường."
"Được, vậy chúng ta sẽ kiên trì thêm nửa canh giờ nữa." Vương Huyền Nhất hơi híp mắt, quát lên. "Thạch Trường Sinh, ngươi có vấn đề gì không?" Vương Huyền Nhất nhìn vào Trường Sinh Kiếm trên tay mình, mở miệng hỏi.
Thanh Trạm Lô kiếm của hắn đã bị pháp bảo đối phương bẻ gãy, nhưng hắn không muốn Trường Sinh Kiếm cũng phải chịu tổn hại. Dù sao Trường Sinh Kiếm không giống Trạm Lô kiếm, Trường Sinh Kiếm chính là thân thể gửi gắm của Thạch Trường Sinh.
"Có thể có vấn đề gì chứ?" Tiếng của Thạch Trường Sinh vang lên: "Ngươi cứ việc dốc sức mà làm, một cái pháp bảo rách nát mà đòi làm tổn thương ta Thạch Trường Sinh ư, nằm mơ đi! Thật sự nghĩ ta rèn luyện bao năm nay là phí công sao? Trên đời này, binh khí nào có thể p·há h·oại Trường Sinh Kiếm của ta vẫn chưa hề xuất hiện đâu." Thạch Trường Sinh vô cùng tự tin. Mặc dù pháp bảo đối phương có uy lực bất phàm, nhưng Trường Sinh Kiếm của hắn là thứ đã được rèn đúc bằng hơn nghìn năm tâm huyết, tuyệt đối là động thiên thần binh cao cấp nhất thiên hạ!
"Vậy thì ta yên tâm rồi." Vương Huyền Nhất nói. Khí thế trên người hắn lại lần nữa bùng nổ, cho đến giờ phút này, hắn vẫn còn giữ lại thực lực.
Đứng bên cạnh hắn, Vương phu nhân Điêu Mạc Tà cũng tỏa ra ánh sáng dìu dịu. Những luồng ánh sáng đó, hòa vào trên người Vương Huyền Nhất. Nàng đã truyền sức mạnh của mình cho Vương Huyền Nhất. Sức mạnh của hai vợ chồng hòa làm một, khí thế trên người Vương Huyền Nhất đã tăng vọt đến cực điểm.
Mà lúc này, Cự Khuyết Thiên Cung trên tay Trương Tam đã bắn ra hàng loạt tiễn. Lần này hắn không công kích kẻ địch ngoại giới mạnh nhất kia, mà là nhắm tiễn quang vào các cấp dưới của kẻ địch ngoại giới.
"Tôn gia gia các ngươi đây, ai dám đánh với ta một trận!" Tôn Công Bình cũng đặt vạn giới thông thức bài trong tay xuống. Hắn đã truyền tin tức ra ngoài, Chu Thứ vẫn không liên lạc được, sau khi nhắn lại, hắn liền vung Tú Xuân Đao lên, gia nhập vào trận chiến. Hắn Tôn Công Bình, đồng dạng là cường giả Động Thiên cảnh, sao có thể cứ trốn ở phía sau?
Thiên Đao đao pháp được triển khai, Tôn Công Bình người đao hợp nhất, trong nháy mắt xông vào giữa đám kẻ địch ngoại giới. Từng luồng tiễn quang dán sát vào thân thể hắn, xuyên phá quân địch. Hắn cùng Trương Tam phối hợp ăn ý, nhất thời g·iết đến long trời lở đất.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.