Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Binh Đồ Phổ - Chương 74: Ta là người có thân phận (canh thứ hai)

Sở Thần Bộ đang thi hành công vụ, xin những người không phận sự tránh ra!

Chu Thứ vừa đặt thanh Tú Xuân Đao vừa rèn đúc vào hòm, chợt nghe bên ngoài vọng vào một tràng ồn ào.

Hắn tiện tay khoác vội chiếc áo, rồi bước ra phía trước.

Khi đến sân trước, gần cổng chính, Trương Nhất Bắc cùng những người khác đang đối đầu với mấy vị bộ đầu của Sở Thần Bộ trong trang phục công vụ.

Cả bọn Trương Nhất Bắc đều cầm búa trên tay, miệng lớn tiếng nói: "Nói cho các ông biết, muốn gặp chủ sự của chúng tôi thì đứng đây chờ, chúng tôi sẽ vào thông báo. Các ông dựa vào đâu mà xông vào?"

"Thông báo? Ta thấy các ngươi là muốn thông báo cho người bên trong nhanh chân trốn đi thì có!"

Tên bộ đầu cầm đầu cười lạnh nói: "Tránh ra! Bằng không ta sẽ khép các ngươi vào tội cản trở công vụ, giết không cần luận tội!"

Mấy bộ đầu rút đao ra, thái độ vô cùng hung hăng.

Cũng khó trách, bộ đầu Sở Thần Bộ không phải loại bộ khoái cấp địa phương. Bọn họ đều là những người có chức vụ, xét về cấp bậc, còn cao hơn chức chủ sự công xưởng của Chu Thứ.

Một đám học đồ đúc binh, sao có thể được bọn họ để mắt tới chứ?

"Tất cả dừng tay!"

Thấy song phương sắp sửa xảy ra xung đột, mà Trương Nhất Bắc cùng Ngô Lão Lục cả bọn chắc chắn sẽ gặp thiệt thòi, Chu Thứ vội vàng quát lớn một tiếng.

"Chủ sự!"

"Chủ sự!"

Trương Nhất Bắc cùng Ngô Lão Lục đồng loạt reo lên. Bọn họ chủ động mở đường, để Chu Thứ đi đến trước mặt mấy bộ đầu kia, nhưng cũng không hề lùi lại, tay vẫn nắm chùy sắt, đứng hộ sau lưng Chu Thứ.

"Làm gì? Tất cả bỏ xuống cho ta, ai việc gì thì làm việc nấy!"

Chu Thứ quát lớn.

"Bọn họ..."

Trương Nhất Bắc còn muốn nói gì đó, Chu Thứ đã mạnh mẽ lườm hắn một cái.

Trương Nhất Bắc khựng lại, bảo các công bạn quay trở về xưởng.

Chu Thứ quay sang, nói với mấy bộ đầu kia: "Tôi là chủ sự của công xưởng này, các vị đại giá quang lâm, không biết có gì chỉ giáo?"

"Bộ đầu Sở Thần Bộ, Dương Hồng." Tên bộ đầu kia chắp tay, lạnh nhạt đáp: "Ngươi chính là Chu Thứ, chủ sự công xưởng số 0?"

"Hân hạnh được biết. Chính là tại hạ."

Chu Thứ chắp tay nói.

"Là ngươi thì tốt." Dương Hồng gật đầu, nói: "Chu Thứ, ngươi hiện bị tình nghi có liên quan đến một vụ án mưu sát, bộ đầu này muốn đưa ngươi về hiệp trợ điều tra, đi theo chúng ta."

Dương Hồng vung tay lên, phía sau hắn có hai bộ đầu bước ra. Hai bộ đầu đó đi đến phía sau Chu Thứ, định bắt lấy cánh tay hắn.

"Các ông làm gì!"

Trương Nhất Bắc và cả bọn vẫn chưa vào hẳn trong công xưởng, bỗng thấy cảnh này, các học đồ đúc binh nhất thời giận dữ, lại giơ chùy sắt lên, xông về phía này.

"Trương Nhất Bắc!"

Chu Thứ quát lên: "Ngươi định làm loạn sao! Ngay cả lời ta cũng không nghe à? Về chỗ!"

Trương Nhất Bắc khựng lại, vẻ mặt giằng xé, tiến thoái lưỡng nan.

"Tôi sẽ đi với bộ đầu Dương để giải thích một chút rồi quay lại. Các anh trông coi công xưởng cho tốt, kẻ nào dám làm càn, sau này liền cút ra khỏi công xưởng số 0 cho tôi!"

Chu Thứ nghiêm nghị quát lớn.

Trương Nhất Bắc và cả bọn há hốc mồm, không nói nên lời.

Chu Thứ quay sang nói với Dương Hồng: "Dương bộ đầu, đi thôi, xiềng xích thì không cần dùng đến chứ?"

Dương Hồng nheo mắt nhìn Chu Thứ một lát, rồi khoát tay ra hiệu cho thủ hạ cất xiềng xích đi.

"Chủ sự Chu hợp tác như vậy là tốt nhất, đi!"

Dương Hồng vung tay lên, dẫn theo mấy bộ đầu, áp giải Chu Thứ đi.

"Trương lão ca, chủ sự bị họ mang đi rồi, giờ phải làm sao đây!"

Bên trong công xưởng số 0, các học đồ đúc binh đã nhốn nháo cả lên.

Trương Nhất Bắc chau mày, vẻ mặt nghiêm trọng: "Chủ sự đại nhân đã dặn chúng ta trông coi xưởng, vậy các anh hãy trông coi, còn tôi sẽ đi cầu Đại Tư Không cứu người."

"Đại Tư Không?"

Ngô Lão Lục hơi nhướng mày: "Trương lão ca, làm sao anh có thể gặp được Đại Tư Không chứ?"

Đại Tư Không vốn là người đứng đầu Sở Đúc Binh, không phải hạng học đồ đúc binh như họ có thể dễ dàng gặp mặt.

Đây chỉ là công xưởng đúc binh thôi, còn cơ quan đầu não thực sự của Sở Đúc Binh nằm trong kinh thành. Với thân phận của Trương Nhất Bắc, e rằng đến Sở Đúc Binh còn chẳng vào được đến cổng.

"Tôi sẽ quỳ trước cổng Sở Đúc Binh, thế nào cũng gặp được Đại Tư Không!"

Trương Nhất Bắc nghiến răng nói.

"Nhưng chủ sự mới dặn, ai làm càn sẽ bị đuổi ra khỏi công xưởng số 0."

Ngô Lão Lục yếu ớt nói.

"Dù có bị đuổi ra ngoài, tôi cũng phải cứu chủ sự!"

Trương Nhất Bắc kiên định nói.

"Tôi sẽ đi cùng anh!"

Một vài học đồ đúc binh giơ tay lên.

"Một mình tôi đi là được rồi, chuyện như vậy, đi đông người cũng vô dụng. Các anh hãy nghe theo lời dặn của chủ sự, giữ gìn công xưởng cho tốt, chờ chúng tôi quay về!"

Trương Nhất Bắc nói xong, nhanh chân bước ra khỏi cổng công xưởng số 0. Động tác của hắn, mang vài phần khí thế của tráng sĩ thuở xưa: "Gió hiu hắt thay sông Dịch lạnh, tráng sĩ ra đi chả hẹn về".

"Dương bộ đầu, tôi có thể hỏi một câu không, tại sao các ông lại bắt tôi?"

Chu Thứ đi theo Dương Hồng cùng các bộ đầu khác về Sở Thần Bộ, dọc đường đi, Chu Thứ thản nhiên hỏi.

Dương Hồng ngạc nhiên nhìn Chu Thứ. Chu Thứ này, từ đầu đến cuối đều trấn tĩnh như thường, không hề thấy dấu hiệu bối rối nào.

Dương Hồng cả đời bắt vô số người, kiểu người như vậy, theo hắn thấy, hoặc là kẻ đại gian đại ác, hoặc là thực sự chẳng làm điều gì sai trái cả.

"Ngươi không biết sao?"

Dương Hồng hỏi ngược lại, lúc này, hắn đã sử dụng đến kỹ xảo thẩm vấn.

"Tôi biết cái gì?"

Chu Thứ vẻ mặt hết sức khó hiểu, hỏi lại: "Tôi chỉ là một thợ rèn của Sở Đúc Binh, thực sự không nghĩ tới, tôi có thể giúp gì được các vị."

"Ta hỏi ngươi, Tiếu Tông Thủy, ngươi có biết không?"

Dương Hồng không trả lời mà hỏi lại, không chớp mắt nhìn chằm chằm Chu Thứ.

"Tiếu chủ sự? Đương nhiên là biết."

Chu Thứ nói: "Trước đây tôi ở công xưởng số 97 của Tiếu chủ sự, tính ra thì ông ấy còn là cấp trên trực tiếp của tôi đấy, ông ấy có chuyện gì à?"

Dương Hồng nhìn thẳng vào mắt Chu Thứ, chỉ thấy ánh mắt Chu Thứ trong veo, không chút ý giả dối.

"Cấp trên cũ của ngươi? Sao ta lại nghe nói, ngươi và hắn có chút bất hòa nhỉ."

Dương Hồng nói.

"Có chứ, có gì lạ đâu?"

Chu Thứ hỏi ngược lại: "Trước đây tôi là học đồ đúc binh, ông ta là chủ sự công xưởng, ông còn mong cấp dưới đối với cấp trên có thể có nhiều thiện cảm đến mức nào? Ghét ông ta chẳng phải là chuyện rất bình thường sao?"

Chu Thứ nói một cách tự nhiên. Các học đồ đúc binh sau lưng thường xuyên chửi rủa chủ sự công xưởng, điều này vốn là chuyện ai cũng biết.

Đâu chỉ Sở Đúc Binh mới như vậy, các nha môn khác, cũng đại loại như thế.

Sự thẳng thắn của Chu Thứ đúng là khiến Dương Hồng sửng sốt một chút.

Đúng vậy, một nơi như công xưởng đúc binh, học đồ đúc binh và chủ sự có thể vui vẻ hòa thuận đến đâu chứ.

Không đúng, suýt chút nữa thì bị hắn dẫn lạc hướng rồi!

"Ta hỏi lại ngươi, đêm qua ngươi ở đâu?"

Dương Hồng trừng mắt hỏi.

"Đêm qua ư?"

Chu Thứ có chút do dự nói: "Điều này không thể nói ra được à?"

"Hừ! Ngươi cứ nói đi!"

Dương Hồng hừ lạnh nói: "Đến Sở Thần Bộ của chúng ta rồi, có nói hay không, không còn do ngươi quyết định nữa rồi."

"Đây là việc riêng của tôi, chẳng liên quan gì đến Sở Thần Bộ, phải không?"

Chu Thứ nói.

"Việc riêng?"

Dương Hồng cười lạnh: "Chu Thứ, ta nhắc nhở ngươi một câu, ngươi hiện là hiềm phạm, tốt nhất ta hỏi ngươi cái gì, ngươi liền đàng hoàng khai ra cho ta!"

"Hiềm phạm? Tôi đã làm gì mà thành hiềm phạm chứ?"

Chu Thứ nói: "Dương bộ đầu, ông cũng đừng oan uổng tôi chứ, tôi có cầm đồ của người khác thật, nhưng tôi đã trả lại rồi mà."

"Có ý gì?"

Dương Hồng nhướng mày, nghi ngờ hỏi.

Chu Thứ dường như phát hiện mình lỡ lời, vội vàng nói: "Dương bộ đầu, rốt cuộc các ông nghi ngờ tôi điều gì, ít nhất cũng phải cho tôi biết chứ."

"Đừng chen lời, vừa nãy ngươi nói ngươi cầm đồ của người khác, là chuyện gì?"

Dương Hồng quát lớn.

"Chỉ là tôi cầm đồ của người khác đi chơi một lát, nhưng sau đó tôi liền trả lại rồi, vậy không tính là trộm phải không?"

Chu Thứ nhỏ giọng nói.

"Lảm nhảm gì đó!"

Dương Hồng nói: ăn trộm thì không thuộc quyền quản lý của Sở Thần Bộ!

Thậm chí nếu không phải vụ án mạng này dính đến nhập phẩm võ giả, sẽ không thuộc về Sở Thần Bộ điều tra. Còn án mạng thông thường thì do quan phủ địa phương phụ trách.

Dù Chu Thứ có thật sự trộm đồ, hắn cũng chẳng buồn quản.

"Ta hỏi ngươi, hôm qua ngươi có thấy Tiếu Tông Thủy không?"

Dương Hồng lạnh lùng nói.

Chu Thứ liếc mắt nhìn quanh một lượt: "Dương bộ đầu, liên quan đến Tiếu chủ sự sao? Đây là thẩm vấn chính thức à?"

"Là ta hỏi ngươi hay ngươi hỏi ta?"

Dương Hồng trừng mắt: "Nếu ngươi thật sự không đàng hoàng hợp tác, mùi vị đại hình của Sở Thần Bộ, sẽ cho ngươi nếm thử!"

"Tôi chẳng phải đã rất hợp tác rồi sao?"

Chu Thứ nhún vai, nói: "Dương bộ đầu, ông nói tôi đến Sở Thần Bộ để phối hợp điều tra, tôi đã chẳng nói gì mà cứ thế đi theo ông rồi còn gì."

"Nếu tôi không hợp tác, các ông nghĩ các ông có thể đưa tôi ra khỏi xưởng đúc binh sao?"

"Giờ tôi hỏi một câu, cũng là hợp lý chứ."

"Tôi không biết đây là đâu, không biết mấy ông có phải bộ đầu Sở Thần Bộ thật không, thậm chí cả việc các ông nghi ngờ tôi điều gì tôi cũng không biết. Đây là cách Sở Thần Bộ phá án đấy à?"

Chu Thứ cũng thay đổi thái độ trước đó, trở nên cứng rắn hơn.

"Dương bộ đầu, tôi Chu Thứ, cũng là người có địa vị, muốn thẩm vấn tôi thì được thôi. Hãy để một người có đủ trọng lượng đến đây!"

Sắc mặt Chu Thứ lạnh hẳn, nói: "Nếu ông không biết nên gọi ai đến, vậy thì đi hỏi một câu Mã Phượng Chương Mã thống lĩnh!"

"Ai u —"

Dương Hồng tức đến bật cười: "Cái gì chứ! Cái thứ này! Cứ xem Đại thống lĩnh Sở Thần Bộ của chúng ta là cái gì chứ?"

Một Chu Truyền Phong luôn miệng đòi gặp Mã thống lĩnh còn có thể hiểu được, người ta dù sao cũng là bậc thầy đúc binh.

Ngươi một học đồ đúc binh bé nhỏ, cũng xứng nhắc đến tên Mã thống lĩnh sao?

Mã thống lĩnh đâu có thời gian rảnh để quản chuyện của một học đồ đúc binh bé con như ngươi?

"Chu Thứ, ngươi đúng là rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt rồi."

Dương Hồng cười lạnh nói: "Một chủ sự công xưởng bé nhỏ, thật sự coi mình là nhân vật lớn sao? Cửu phẩm tiểu quan, ở kinh thành này, ném đại một cục gạch cũng trúng mười người!"

"Tôi đã cho ngươi thể diện rồi! Xem ra, không nếm thử mùi vị đại hình của Sở Thần Bộ, ngươi sẽ không thành thật khai ra!"

"Nếu đã vậy, tôi sẽ chiều theo ý ngươi!"

Dương Hồng hét lớn, đã có bộ đầu bắt đầu chuẩn bị dụng cụ tra tấn.

Chu Thứ nheo mắt lại: "Dương bộ đầu, ông đây là lạm dụng tư hình đấy à? Nếu như Mã thống lĩnh biết rồi, sẽ không bỏ qua cho ông đâu, đừng trách tôi không nhắc trước nhé!"

"Đúng không?" Dương Hồng cười lạnh nói: "Dọa ta sao? Ngươi còn non lắm. Ta hỏi lại ngươi một lần cuối cùng, đêm qua ngươi ở đâu, làm gì, có nhân chứng không! Nói!"

Truyện này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free