Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Binh Đồ Phổ - Chương 89: Thu Thủy Nhạn Linh Đao (canh thứ hai)

Việc đánh giá chất lượng của một món vũ khí không phải là chuyện đơn giản, bởi dù sao uy lực của chúng cũng có giới hạn nhất định.

Nếu những món vũ khí đều có thể xuyên thủng hai lớp giáp da như nhau, thì theo anh, món nào mới thực sự tốt hơn?

Khi ấy, việc đánh giá chỉ còn tùy thuộc vào cảm nhận chủ quan của mỗi người, xem món nào hợp nhãn hơn mà thôi.

Xét về bản chất, Huyết Sát đao do Tiếu Bất Phàm rèn đúc và Thu Thủy Nhạn Linh Đao của Chu Thứ có lực sát thương không chênh lệch là bao, có thể nói là kẻ tám lạng người nửa cân.

Thực ra, điều này cũng hết sức bình thường.

Những món vũ khí này, vốn chỉ được rèn đúc từ vật liệu sắt thông thường. Dù có phát huy tối đa tác dụng của loại vật liệu này, thì uy lực tối đa cũng chẳng thể cao hơn là bao.

Tiếu Bất Phàm dù sao cũng là một đúc binh sư, không đến nỗi kém cỏi đến mức không thể phát huy hết uy lực của vật liệu sắt thông thường.

Khi hai món vũ khí có uy lực gần tương đương nhau, ai sẽ giành chiến thắng, thì còn phải xem Ân Vô Ưu, Mạnh Kim Quang và những người khác yêu thích món nào hơn.

Đối với kiểu đánh giá chủ quan này, ngay cả bản thân Chu Thứ cũng không biết phải nói gì.

Thế nhưng giờ đây, ngay cả Tiếu Bất Phàm cũng cảm thấy cứng họng không nói nên lời.

Chỉ nhìn tên của hai thanh đao thôi cũng đủ biết rồi ——

Huyết Sát, thật là thô thiển!

Thu Thủy Nhạn Linh Đao, nghe êm tai đến mức choáng váng!

Tiếu Bất Phàm lòng đầy khổ sở, mọi người đều là thợ đúc binh, dựa vào đâu mà ngươi lại biết làm thơ chứ?

"Đại tướng Nam chinh dũng khí hào, eo ngang Thu Thủy Nhạn Linh Đao, gió thổi đà trống sơn hà động, điện chớp tinh kỳ nhật nguyệt cao."

Mạnh Kim Quang tự lẩm bẩm, trên mặt lộ ra vẻ cười khổ.

Thế này thì bảo hắn phải nói sao đây?

Chỉ riêng bài thơ này thôi, cũng đủ khiến thanh Thu Thủy Nhạn Linh Đao này thêm phần rạng rỡ!

Từ nay về sau, những văn nhân danh sĩ kia e rằng sẽ lấy việc đeo Thu Thủy Nhạn Linh Đao làm niềm vinh hạnh.

Nếu Mạnh Kim Quang hắn dám nói Huyết Sát đao tốt hơn Thu Thủy Nhạn Linh Đao, thì e rằng hắn sẽ bị người đời mắng cho chết.

Mấy vị Tư Không còn lại, tuy rằng vẻ mặt khác nhau, nhưng ánh mắt họ cũng không khác gì Mạnh Kim Quang.

Điều này căn bản không thể nào so sánh được.

Ân Vô Ưu khẽ nhếch khóe môi, đôi mắt cong cong ý cười.

Trong lòng nàng đang rất đắc ý, Chu Thứ quả thật khiến nàng nở mày nở mặt!

Đám lão già kia, cứ ngỡ tìm một đúc binh sư đến có thể sỉ nhục vị Đại Tư Không này sao?

Hãy nhìn xem, người mà vị Đại Tư Không này coi trọng, lẽ nào lại là kẻ vô dụng?

Đúc binh sư thì sao chứ, chẳng phải vẫn bị người của vị Đại Tư Không này hạ thấp sao?

Nhân tài như thế, sao lại không làm nổi một chức công xưởng chủ sự nhỏ bé?

"Mạnh Tư Không, mọi người hãy nói xem, hai thanh đao này, thanh nào tốt hơn?" Ân Vô Ưu hơi nghểnh đầu, mở miệng hỏi.

"Đại Tư Không anh minh, Mạnh mỗ xin khâm phục." Mạnh Kim Quang cười khổ nói, "Thu Thủy Nhạn Linh Đao, vượt trội hơn một bậc."

"Vậy cuộc thi của Chu chủ sự, có được tính hợp lệ không?"

"Ưu tú."

Mạnh Kim Quang bất đắc dĩ nói.

Tiếu Bất Phàm há miệng, nhưng không phát ra âm thanh nào.

Tiếu Bất Phàm hắn cũng là người có tự trọng, trước mặt nhiều người như vậy, thua dĩ nhiên là mất mặt, nhưng thua mà không chịu nhận, thì còn mất mặt hơn.

"Chu Thứ!"

Tiếu Bất Phàm thấp giọng nói, "Lần này coi như ngươi thắng, nhưng việc rèn đúc vũ khí không thể hiện hết bản lĩnh của ta. Đợi ngươi lên cấp đúc binh sư sau khi, chúng ta sẽ tỉ thí lần nữa!"

Tiếu Bất Phàm nói xong, chắp tay rồi không quay đầu lại mà rời đi.

Chu Thứ hơi ngoài ý muốn liếc nhìn bóng lưng Tiếu Bất Phàm. Hắn cứ nghĩ Tiếu Bất Phàm sẽ ương ngạnh không chịu thua cơ, như vậy màn "vả mặt" mà hắn chuẩn bị mới có thể diễn ra.

Không ngờ, Tiếu Bất Phàm này vẫn là người biết điều, việc nhận thua rất thẳng thắn.

Xem ra, hắn tuy hơi kiêu ngạo, nhưng cũng không phải là kẻ xấu gì.

Chu Thứ nghĩ thầm trong lòng, ấn tượng của hắn về Tiếu Bất Phàm đã thay đổi rất nhiều.

Mạnh Kim Quang đã đưa ra đánh giá, người trong cuộc là Tiếu Bất Phàm cũng đã chịu thua, một màn náo nhiệt cuối cùng cũng kết thúc trong sự thất vọng.

Mất mặt như vậy, Mạnh Kim Quang và mấy người khác cũng chẳng còn mặt mũi nán lại, vội vàng làm vài sắp xếp rồi lần lượt rời đi.

"Thanh đao này, ta muốn."

Trước khi đi, Ân Vô Ưu tiện tay mang luôn thanh Thu Thủy Nhạn Linh Đao đó đi.

Chu Thứ định ngăn cản thì vị Đại Tư Không, công chúa điện hạ kia đã biến mất không còn tăm hơi, thân pháp nhanh như kinh hồng.

"Ngươi còn chưa trả tiền đây!"

Chu Thứ lớn tiếng kêu lên.

Các chủ sự công xưởng chưa kịp đi xa đều đồng loạt trợn trắng mắt. Người gì thế này chứ, còn dám đòi tiền Đại Tư Không sao?

Đối mặt với ánh mắt khinh bỉ của các chủ sự công xưởng này, Chu Thứ hoàn toàn không để ý, chỉ để lại cho họ một bóng lưng tiêu sái.

...

Trong hoàng cung Trường An.

Nguyên Phong Đế nhận lấy thanh Thu Thủy Nhạn Linh Đao do Ân Vô Ưu đưa tới, chỉ thoáng đánh giá một lượt rồi tỏ vẻ không mấy hứng thú.

"Chỉ là một món vũ khí thông thường mà thôi."

"Sở đúc binh lại nghiên cứu ra món đồ chơi mới à?"

Nguyên Phong Đế nhìn con gái mình, mỉm cười nói.

"Đây là món vũ khí mới do công xưởng Số 0 của con nghiên cứu chế tạo!" Ân Vô Ưu có chút hưng phấn nói, "Con đã thử qua, nó nhẹ nhàng linh hoạt, uy lực cũng không tồi, có thể dễ dàng bổ xuyên một lớp giáp da..."

Ân Vô Ưu thao thao bất tuyệt kể lể, Nguyên Phong Đế chỉ mỉm cười lắng nghe. Ông là người rất có kiên nhẫn, dù cho những điều Ân Vô Ưu nói tới dưới cái nhìn của ông đa số là những lời phí hoài vô nghĩa, nhưng ông cũng không hề biểu lộ dù chỉ một chút ý thiếu kiên nhẫn.

"Phụ vương! Người có nghe con nói không đó?"

Ân Vô Ưu không nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình như tưởng tượng, hơi gắt giọng.

"Ta đang nghe." Nguyên Phong Đế cười ha hả nói, "Thanh đao này rất tốt, so với Tú Xuân Đao con mang đến lần trước, cũng tương tự nhau thôi."

"Không giống nhau tốt sao?"

Ân Vô Ưu không còn vẻ lạnh lùng kiêu ngạo trước mặt người ngoài, nói.

"Ta biết." Nguyên Phong Đế cười nói, "Tú Xuân Đao thì giao cho Thần Bộ Sở, còn thanh đao này, để trẫm nghĩ xem ——"

Thấy Nguyên Phong Đế có vẻ không mấy để tâm, Ân Vô Ưu hơi không vui.

"Đại tướng Nam chinh dũng khí hào, eo ngang Thu Thủy Nhạn Linh Đao, gió thổi đà trống sơn hà động, điện chớp tinh kỳ nhật nguyệt cao."

Ân Vô Ưu mở miệng lớn tiếng nói.

Nguyên Phong Đế ngẩn ra, sắc mặt hơi có chút biến hóa.

"Trên trời Kỳ Lân nguyên có gan, huyệt bên trong giun dế há có thể trốn, thái bình chờ chiếu trở về ngày, ta cùng tướng sĩ giải chiến bào."

Ân Vô Ưu thấy Nguyên Phong Đế giật mình, trong lòng hơi đắc ý, tiếp tục nói.

"Thái bình chờ chiếu trở về ngày, ta cùng tướng sĩ giải chiến bào."

Nguyên Phong Đế từng câu từng chữ thấm thía hai câu thơ, ánh mắt lóe lên một tia kinh ngạc.

"Khí phách hào hùng, thơ hay!"

Nguyên Phong Đế khen, "Thanh đao này, tên là Thu Thủy Nhạn Linh Đao sao?"

"Bài thơ này là con làm sao?"

Nguyên Phong Đế liên tục hỏi ra hai vấn đề.

"Đúng là Thu Thủy Nhạn Linh Đao!" Ân Vô Ưu nói, "Thơ không phải con làm, là Chu Thứ làm."

Ánh mắt của Ân Vô Ưu có chút kiêu ngạo.

"Chu Thứ?"

Nguyên Phong Đế hồi tưởng một lát, rồi chợt nhận ra nói, "Chính là vị công xưởng chủ sự mà Mông đại tướng quân cực lực đề cử sao?"

"Hắn không phải do Mông đại tướng quân phát hiện trước, mà là do con phát hiện trước! Con còn đề bạt hắn làm công xưởng chủ sự!"

Ân Vô Ưu không phục nói.

"Tốt, con gái của ta mắt tinh biết chọn người tài."

Nguyên Phong Đế sẽ không tranh luận với một cô bé về vấn đề này, ông cười nói, "Ta nhớ Chu Thứ này không phải xuất thân từ đúc binh học đồ sao? Hắn còn được đi học sao?"

Bài thơ này văn từ tuy không tinh diệu cho lắm, nhưng khí phách rất lớn, không giống một công xưởng chủ sự xuất thân từ đúc binh học đồ có thể làm ra.

"Hắn khi còn bé từng học tư thục một năm, sau đó vì gia cảnh nên không tiếp tục được nữa."

Ân Vô Ưu đã tìm hiểu qua hoàn cảnh của Chu Thứ, có chút tiếc hận nói.

"Đáng tiếc."

Nguyên Phong Đế cũng có cùng suy nghĩ. Chỉ học tư thục một năm mà đã có thể làm ra câu thơ thế này, nếu như kiên trì học hành tiếp, Đại Hạ nói không chừng có thể có thêm một vị đại tài tử rồi.

Nhưng mà, hiện tại có vẻ cũng không tồi. Thiên phú trong lĩnh vực đúc binh của hắn cũng rất tốt. Nếu năm đó kiên trì học tư thục, e rằng cũng sẽ không có vài món vũ khí gần đây này.

"Phụ vương, Chu Thứ lại nghiên cứu chế tạo ra một món vũ khí kiểu mới, người nói xem nên khen thưởng hắn thế nào đây?"

"Con là Đại Tư Không Sở Đúc Binh, nên khen thưởng thế nào, con lại hỏi ta?"

Nguyên Phong Đế cười nói.

"Chức trách của công xưởng Số 0 chẳng phải là nghiên cứu chế tạo vũ khí kiểu mới sao? Đây là chuyện phận sự của họ, còn cần khen thưởng làm gì?"

Nguyên Phong Đế là người hiền lành thì đúng, nhưng không có nghĩa là ông lại thưởng phạt không phân minh.

Ân Vô Ưu đã nói với ông, công xưởng Số 0 không gánh vác nhiệm vụ rèn đúc hằng ngày mà chuyên trách nghiên cứu cải thiện vũ khí.

Trong tình huống đó, việc nghiên cứu chế tạo một món vũ khí kiểu mới chỉ có thể coi là nhiệm vụ bình thường của công xưởng Số 0, không cần khen thưởng ư?

"Phụ vương chẳng phải vẫn dạy con muốn thưởng phạt phân minh sao?"

Ân Vô Ưu nói, "Con giao cho công xưởng Số 0 nhiệm vụ là trong ba tháng phải nghiên cứu chế tạo ra một món vũ khí kiểu mới. Bây giờ mới chỉ một tháng mà họ đã nghiên cứu chế tạo xong rồi."

"Hơn nữa Phụ vương cũng đã thấy, thanh Thu Thủy Nhạn Linh Đao này không chút nào thua kém, thậm chí còn vượt trội hơn Tú Xuân Đao trước đây. Nếu không trọng thưởng, chẳng phải sẽ khiến người khác thất vọng sao?"

"Vậy con muốn thưởng hắn thế nào?"

Nguyên Phong Đế cũng không phiền lòng, cười hỏi.

"Chính vì con không biết nên mới hỏi Phụ vương đó chứ."

Ân Vô Ưu nói, "Hắn vừa mới lên làm công xưởng chủ sự chưa được bao lâu, bây giờ lại đề bạt hắn, liệu có không ổn không?"

Công xưởng chủ sự, trên nữa là chức Viên Ngoại Lang Sở Đúc Binh, như vậy cũng không phát huy được ưu thế của Chu Thứ.

"Hắn là nhân tài đúc binh, không hẳn thích hợp với con đường quan trường."

Nguyên Phong Đế lắc đầu, "Hơn nữa tư lịch của hắn vẫn chưa đủ để đảm nhiệm chức vị quá cao. Nếu con chưa có chủ ý, vậy thì thưởng chút kim ngân châu báu là được rồi."

"Đây chẳng phải vốn là lệ thường của Sở Đúc Binh sao?"

Nguyên Phong Đế cũng không chút nào để ý những chuyện nhỏ nhặt này. Nếu ngay cả chuyện của một công xưởng chủ sự cũng cần đến hoàng đế như ông phải bận tâm, thì ông chẳng phải sẽ mệt chết mất sao!

"Việc khen thưởng công xưởng Số 0 thì con tự mình xem xét mà làm. Còn về việc thanh Thu Thủy Nhạn Linh Đao này có tác dụng gì, trẫm ngược lại có một ý tưởng."

Nguyên Phong Đế cười nói, "Thái bình chờ chiếu trở về ngày, ta cùng tướng sĩ giải chiến bào. Nếu thanh đao này là vì các tướng sĩ xuất chinh mà làm ra, vậy trẫm sẽ dùng thanh Thu Thủy Nhạn Linh Đao này làm vật khen thưởng khi các tướng sĩ khải hoàn trở về."

"Những tướng sĩ lập công, được ban thưởng Thu Thủy Nhạn Linh Đao, chẳng phải cũng là một việc đáng ca tụng sao?"

Nguyên Phong Đế vuốt râu, cảm thấy vô cùng hài lòng với ý nghĩ của chính mình. Bài thơ này cũng viết đến vô cùng tốt, có điều, nếu có thể thay đổi vài chữ, vậy thì càng tốt.

Tỷ như đổi thành, trẫm cùng tướng sĩ giải chiến bào?

Trẫm chính là vua của một nước, dùng thơ của thần tử, liệu có không ổn lắm không?

Không, trẫm chính là vua của một nước, thơ của thần tử, chính là thơ của trẫm, dùng một chút, thì có gì trở ngại?

"Con gái à, thanh Thu Thủy Nhạn Linh Đao này, trẫm định dùng để khao thưởng tam quân tướng sĩ. Liên quan đến chuyện của nó, tạm thời đừng nên tuyên dương, còn bài thơ kia, hãy dặn những người có mặt hôm nay giữ kín miệng, trẫm muốn tạo cho tam quân tướng sĩ một niềm vui bất ngờ."

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free