(Đã dịch) Thần Binh Thiên Hạ - Chương 17: Bối cầm thiếu nữ
Đêm đó trôi qua yên bình.
Sáng hôm sau, mặt trời rực rỡ nhô cao, ánh nắng ấm áp lan tỏa khắp vùng đất.
Hàn Tuyền Sơn Mạch trùng điệp bao la, ẩn chứa vô vàn hiểm nguy. Những cây cổ thụ che khuất bầu trời, tạo nên một vẻ âm u và đáng sợ. Trong một khu vực hiểm trở của Hàn Tuyền Sơn Mạch, lúc này, một thiếu niên áo trắng đang cảnh giác quan sát khắp bốn phía.
Trong tay thiếu niên là một thanh phi đao màu đỏ, lưỡi đao sắc lẹm, ánh lên hàn quang bức người.
"Hô!" Sau khi xác định xung quanh không còn nguy hiểm, thiếu niên thở phào một hơi dài, trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ, lẩm bẩm: "May mắn đêm qua tìm được một cây đại thụ lớn để ẩn nấp, nếu không thì đã chết ở đây rồi! Triều đêm của kim loại thú thực sự quá kinh khủng!"
Thiếu niên áo trắng kia chính là Lý Khả, người đã cưỡi ngựa đi từ Song Đao Tông đến.
Chỉ là, bản thân Lý Khả cũng tuyệt đối không ngờ, đêm đầu tiên hắn đặt chân đến Hàn Tuyền Sơn Mạch lại xảy ra triều đêm của kim loại thú. Hàng ngàn con thiết cấp kim loại thú điên cuồng chạy loạn, trên đường đi giẫm nát không biết bao nhiêu cây cổ thụ, đá tảng cũng bị nghiền nát tan tành trên mặt đất. Khắp nơi giờ đây chỉ còn lại một đống đổ nát hoang tàn.
"Cấm địa nhị giai quả nhiên nguy hiểm khôn lường, triều đêm của kim loại thú cũng thực sự quá kinh khủng. Cho dù là tông sư Biến Hóa Cảnh đến đây, e rằng cũng sẽ bỏ mạng tại đây!"
"Tuy nhiên, cũng may mắn là thu hoạch ngày hôm qua không hề nhỏ. Hơn hai mươi viên thiết đan cấp thấp nếu đổi thành bạc trắng, cũng được một vạn sáu ngàn lượng, không hề lỗ vốn!"
Trên người kim loại thú, ngoài một số bộ phận đặc biệt, thì nội đan là có giá trị nhất. Ngày hôm qua, Lý Khả vừa đặt chân đến Hàn Tuyền Sơn Mạch, liền điên cuồng săn giết ở khu vực biên giới. Thanh binh hồn phi đao trong tay hắn cứ như có sinh mệnh vậy, khiến những con kim loại thú cấp thấp cấp thiết hoàn toàn không chịu nổi một đòn.
Tuy nhiên, triều đêm kim loại thú tối qua vẫn khiến hắn không khỏi rùng mình khi nhớ lại.
Lý Khả thầm thở dài một tiếng, trong Hàn Tuyền Sơn Mạch, ban đêm mà không tìm được chỗ ẩn nấp thì thật sự quá nguy hiểm. Ngay cả tông sư Biến Hóa Cảnh uy chấn một phương, khi đối mặt với hàng ngàn con kim loại thú cấp thiết, cũng chỉ có đường chết!
"Ở nơi này, chỉ cần sơ suất một chút, bất cứ lúc nào cũng có thể mất mạng!" Lý Khả đến đây là để tôi luyện bản thân, chứ không phải tìm đến cái chết. Những chuyện như triều đêm kim loại thú, tốt nhất nên cố gắng tránh càng xa càng tốt. Hắn điều chỉnh tinh thần, cẩn thận tìm kiếm những con kim loại thú cấp thiết trung giai hoặc cao giai đi lạc.
Sau khi chọn xong phương hướng, Lý Khả tiếp tục tiến về phía trước.
Sau nửa canh giờ, Lý Khả cảm thấy có gì đó kỳ lạ. Quan sát bốn phía, vẫn là một mảnh yên tĩnh lạ thường, không một tiếng động nhỏ. Hắn nghi hoặc lẩm bẩm: "Theo lý mà nói, cấm địa nhị giai này phải có hàng vạn kim loại thú cấp thiết, hơn nữa ta bây giờ vẫn còn ở khu vực nguy hiểm, không lẽ ngay cả một con kim loại thú cấp thiết trung giai cũng không thấy bóng dáng nào sao?"
"Chẳng lẽ trên con đường này còn có đội ngũ khác? Hoặc là có cao thủ nào đó?"
Ngay khi Lý Khả đang nghi hoặc không hiểu, đột nhiên —— "Tranh!" Một tiếng vang lên chấn động cả dãy núi. Âm thanh cao vút này mang theo thần binh chi lực kinh khủng, uy lực công kích cực kỳ mạnh mẽ.
Cũng cùng lúc đó, một tiếng "Bồng!" vang thật lớn, như thể một quái vật khổng lồ vừa bị ném mạnh xuống đất vậy, vang lên ngay gần chỗ Lý Khả đứng.
"Có cao thủ!" Lý Khả hai mắt sáng ngời, tay phải khẽ co lại, thanh binh hồn phi đao trong tay hắn lóe lên hàn quang. Hắn đạp Du Ngư Cửu Long Biến, hóa thành một bóng trắng lao nhanh về phía trước.
Vượt qua vài cây cổ thụ, băng qua mấy tảng đá lớn, Lý Khả nhìn thấy ở cách hắn không xa phía trước, một con cự hùng khổng lồ toàn thân đỏ rực, lúc này đã ngã vật trên mặt đất. Trên ngực nó, máu tươi trào ra từ một lỗ hổng lớn bằng miệng chén, hiển nhiên là vết thương trí mạng.
"Xích Thiết Chiến Hùng!" Lý Khả biến sắc kinh ngạc. Con Xích Thiết Chiến Hùng trước mắt này toàn thân da thịt đã kết tinh thành xích thiết, ánh lên sắc đỏ sẫm, đã đạt đến cấp thiết trung giai với thực lực cường đại. Trên mình nó phủ một lớp Xích Thiết Chiến giáp dày đặc, trông vô cùng uy vũ, có thể sánh ngang với cao thủ Luyện Binh Cảnh tầng bốn.
"Là ai có thể chỉ bằng một đòn mà giết chết con Xích Thiết Chiến Hùng với lực phòng ngự siêu cấp biến thái này chứ!" Lý Khả trong lòng vô cùng tò mò. Xích Thiết Chiến Hùng vốn nổi tiếng về phòng ngự, ngay cả binh hồn Lục Đẳng màu cam, nếu công lực chưa đạt đến Luyện Binh Cảnh tầng bốn, cũng rất khó xuyên thủng lớp xích giáp cứng rắn của nó.
Lý Khả ngẩng đầu nhìn kỹ, ngay gần chỗ Xích Thiết Chiến Hùng ngã xuống, một thiếu nữ mặc váy dài màu tím đang cầm trong tay một cây mộc cầm màu tím. Nàng đang đứng đó, mồ hôi lấm tấm, thở dốc hổn hển.
"Nhạc khí binh hồn!"
"Hơn nữa còn là binh khí chân thể!" Lý Khả có chút giật mình. Ở Thần Binh Đại Lục, nhạc khí cũng thuộc một loại binh hồn, nhưng ở các châu lục khác, binh giả sở hữu nhạc khí binh hồn lại cực kỳ hiếm thấy. Chỉ có ở Lôi Âm Huyền Châu, một trong Cửu Châu của Thần Binh Đại Lục, mới có rất nhiều binh giả sở hữu nhạc khí binh hồn.
Bởi vì Lôi Âm Huyền Châu chính là nơi lấy nhạc khí binh hồn làm chủ đạo.
Loại binh hồn nhạc khí này vô cùng đặc thù. Một số nhạc khí có thể dùng để chiến đấu, khảy ra những khúc phổ binh pháp mang tính công kích; trong khi một số nhạc khí binh hồn khác lại có thể mang đến những hiệu quả phụ trợ cho các binh giả khác, như mê ho��c, đầu độc, trị liệu, nguyền rủa, v.v...
Lý Khả thật không ngờ ở một địa vực nhỏ bé như Hàn Châu lại có thể xuất hiện một binh giả sở hữu nhạc khí binh hồn, hơn nữa lại còn là cầm binh hồn.
Cầm binh hồn, giống như đao binh hồn, cùng thuộc về một trong Ngũ Đại Thần Binh của Thần Binh Đại Lục.
Tuy nhiên, Lý Khả cũng không biết thiếu nữ váy tím trước mắt có phải là đệ tử Huyền Cầm Chung Ly gia tộc của Thần Binh Cổ Tộc Lôi Âm Huyền Châu hay không.
"Nhìn đủ chưa? Xem đủ rồi thì có thể đi ra rồi!" Ngay khi Lý Khả còn đang thầm kinh ngạc, thiếu nữ váy dài đang cầm mộc cầm màu tím đột nhiên lạnh lùng mở miệng. Đôi mắt sáng ngời của nàng hướng về phía Lý Khả mà nhìn tới.
Lý Khả sửng sốt một chút, thật không ngờ thiếu nữ váy tím lại rõ ràng biết sự tồn tại của hắn. Hắn trầm tư một lát, rồi mới bước ra.
Tuy giọng điệu thiếu nữ trước mắt có phần lạnh lùng, nhưng Lý Khả không hề nhìn thấy sát ý trong mắt nàng. Trái lại, hắn chỉ thấy sự sáng suốt ẩn sâu trong đôi mắt đó.
Chính vì lẽ đó, Lý Khả suy nghĩ một lúc, rồi mới tiến lại gần. Đồng thời, hắn cũng rất tò mò không biết Chung Tình đã làm cách nào để biết hắn đang ẩn nấp.
"Ai đó?" Sắc mặt thiếu nữ váy tím bỗng nhiên lạnh lẽo, ánh mắt sáng ngời của nàng đầy vẻ khó lường nhìn Lý Khả.
"Tại hạ Lý Khả, đệ tử nội môn Song Đao Tông ở Hàn Châu. Vừa hay đi ngang qua, nghe thấy tiếng giao chiến, nên đến xem thử!" Lý Khả chắp tay về phía thiếu nữ váy tím, biểu cảm không kiêu ngạo cũng không hèn mọn. Ánh mắt hắn khẽ lướt qua, không hề dừng lại quá lâu trên dáng người uyển chuyển của nàng.
Nghe vậy, thiếu nữ váy tím lần nữa đánh giá Lý Khả một lượt từ trên xuống dưới. Sau khi tin chắc Lý Khả không giống vẻ nói dối, nàng nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Chung Tình!"
"Chung Tình, vừa thấy đã yêu! Tên thật hay!" Lý Khả trong lòng thầm tán thưởng một tiếng từ tận đáy lòng. Thiếu nữ váy tím sở hữu vẻ đẹp xuất trần như tiên tử, tựa như hoa Tuyết Liên trên Thiên Sơn, khiến người ta có cảm giác nàng không vướng bận bụi trần, cao cao tại thượng đến vậy, thần thánh không thể xâm phạm đến vậy.
Lý Khả nhìn thoáng qua con Xích Thiết Chiến Hùng đang nằm trên mặt đất, suy nghĩ một chút rồi nói với thiếu nữ Chung Tình: "Nếu cô nương không ngại, vậy tại hạ xin cáo từ!" Nói rồi, Lý Khả xoay người rời đi.
"Các hạ xin dừng bước!"
Nhìn bóng dáng Lý Khả đang từ từ đi xa, thiếu nữ váy tím Chung Tình đột nhiên mở miệng gọi hắn lại.
Lý Khả khẽ dừng bước, xoay người nhìn Chung Tình, hỏi: "Không biết Chung cô nương còn có chuyện gì?"
Trong đôi mắt sáng ngời của nàng, ánh nước gợn sóng, ẩn hiện một chút mị ý. Nhưng sự tinh nghịch, cổ quái nơi khóe mắt lại không thể qua mắt được Lý Khả. Chung Tình nhìn chằm chằm vào Lý Khả, dò xét một lúc rồi nói: "Tiểu nữ tử đây có một món giao dịch lớn, không biết các hạ có hứng thú hay không?"
Lý Khả vừa nghe, trong mắt lập tức lóe lên một tia tinh quang.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.