(Đã dịch) Thần Binh Thiên Hạ - Chương 179: 0331 sưởi ấm 【 hắc hắc 】 Nhóm convert 0332 chân tình binh pháp 0333 công lực đột phá
Trời dần tối, gần Thần Thiết Sơn vẫn thỉnh thoảng vang lên những tiếng nổ mạnh, đá văng tứ tung. Con quái vật khổng lồ kia một lần nữa quay lại nơi này, toàn thân nó phủ lớp lông vàng óng ánh, phát ra thứ ánh sáng trong suốt. Đây là một con Chiến Địa Ngân thú mang huyết mạch cực kỳ mạnh mẽ, chỉ là không biết làm thế nào nó lại xuất hiện trong Thần Thủy cung điện ở Thần Thiết Sơn.
Hay là, giữa Hoàng Ngân Tỳ Hưu và Thần Thủy Kiếm Đế có mối quan hệ gì?
Tất cả những điều này, không ai biết được, bởi lẽ những người biết về Thần Thủy cung điện trên Thần Thiết Sơn cũng chẳng còn lại mấy.
Ngày hôm ấy, cả Thương Khung cổ đều chấn động, vô số kim khí thú nằm rạp trên mặt đất, chẳng dám nhúc nhích. Hơi thở của Chiến Địa Ngân thú thực sự quá cường đại, đặc biệt là một con Ngân thú mang huyết mạch hùng mạnh như Hoàng Ngân Tỳ Hưu, uy thế trấn áp bốn phương.
Hoàng Ngân Tỳ Hưu giẫm chân trên Liệt Diễm, chỉ dừng lại Thần Thiết Sơn trong chốc lát, sau đó liền lao thẳng vào trung tâm dải đất Thương Khung cổ. Mọi thứ xung quanh mới tạm thời yên ổn.
Thế nhưng, rất nhiều kim khí thú vẫn e ngại hơi thở của Hoàng Ngân Tỳ Hưu mà không dám động đậy, bởi vậy khắp dải núi vẫn im ắng, không một tiếng bước chân của kim khí thú nào vọng lại.
Đêm xuống.
Dưới chân một ngọn núi, trong một hang động ẩn mình.
Ngọn Liệt Diễm bùng cháy dữ dội, rực rỡ đến lạ thường, chiếu sáng cả hang động. Chỉ thấy trong hang động rộng chừng hai mét, một thiếu niên ngồi cách ngọn Liệt Diễm đang cháy rực không quá một mét, thế nhưng toàn thân hắn vẫn run cầm cập vì lạnh. Lông mày và tóc đều đóng băng, chiếc áo choàng trắng phủ đầy sương giá.
"Cái... tên khốn... này... lại đi... tu luyện... Hàn Băng chưởng!" Đôi mắt thiếu niên áo trắng lộ vẻ hoang mang, thân thể không ngừng run rẩy. Thực sự quá lạnh, đến mức giọng nói cũng run rẩy, nghe không rõ nữa.
Trong khi đó, một thiếu nữ với dung nhan tuyệt thế đứng bên cạnh, lòng dâng lên cảm giác khó chịu không nói nên lời khi nhìn thiếu niên áo trắng. Nàng vội vàng lấy ra từng viên Chân Hỏa Thạch từ trong nhẫn trữ vật. Đây là một loại đá có thể tự cháy, giá trị không hề nhỏ, nhưng thiếu nữ lại chẳng chút keo kiệt. Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, nàng đã ném ra hàng trăm viên.
Trị giá cũng phải vài vạn lượng bạc trắng.
Chân Hỏa Thạch cháy ở nhiệt độ cực cao. Hơn nữa, không gian trong hang vốn đã chật hẹp, khiến mồ hôi nóng trên người thiếu nữ tuôn ra như tắm, làm ướt sũng cả người nàng. Vòng ngực đầy đặn ẩn hiện dưới lớp áo mỏng, phập phồng nhấp nhô theo nhịp thở trong ánh lửa chập chờn...
"Lý Khả, ngươi không sao chứ? Vẫn còn lạnh lắm sao?" Thiếu nữ cắn chặt răng, nhìn thiếu niên với vẻ bối rối, đôi mắt đẹp lay động lòng người lại bất lực rơi xuống hai hàng lệ.
"Chết không được đâu!"
Thiếu niên áo trắng đương nhiên chính là Lý Khả. Răng hắn va vào nhau lạch cạch, nói năng cũng rất khó khăn, nhưng hắn vẫn cố nặn ra một nụ cười cực kỳ khó coi với thiếu nữ, cắn răng nói.
Nhìn nụ cười gượng gạo của Lý Khả, lòng Cổ Nguyệt Thanh Thanh càng thêm quặn thắt. Người đàn ông của nàng đã đối xử với nàng như thế, không chút khách khí dâng tặng nàng Thần Binh tứ đẳng vô thượng Tiên Binh giá trị liên thành, không đòi hỏi điều gì. Sau đó, hắn lại vì nàng mà không màng tất cả, trúng một chưởng Hàn Băng, trở nên ra nông nỗi này.
"Sao ngươi ngốc vậy? Tại sao ngươi lại đỡ cho ta chưởng kia? Tại sao? Tại sao? ... Ô ô... Sao ngươi lại ngốc thế chứ? Thần Binh tứ đẳng ngươi không cần, vậy tại sao ngươi còn muốn đỡ chưởng này cho ta?"
Cổ Nguyệt Thanh Thanh cuối cùng không kìm được, nước mắt vỡ òa, tuôn rơi không ngừng. Nàng liên tục trách mắng Lý Khả, càng mắng lòng nàng càng thêm khó chịu, càng khó chịu nàng lại càng khóc dữ dội.
"Đồ ngốc... Đồ ngốc... Đồ ngốc... Đồ đại ngốc!"
Mắng đến cuối cùng, đôi mắt Cổ Nguyệt Thanh Thanh đỏ bừng, nhìn chằm chằm Lý Khả, thấy hắn run rẩy ngày càng dữ dội.
"Ngươi càng lạnh hơn à?" Thấy Lý Khả run rẩy dữ dội hơn, sắc mặt Cổ Nguyệt Thanh Thanh liền tái đi, vô cùng lo lắng hỏi. Nàng theo bản năng cầm mười mấy viên Chân Hỏa Thạch trong tay, một hơi ném hết vào đống lửa. Lập tức, "Hô" một tiếng, Liệt Diễm bùng lên cuồn cuộn như hỏa long, nhiệt độ trong hang động càng lúc càng tăng cao.
"Không... phải... đâu... Là ngươi... làm ta... tê dại cả người!"
Lý Khả thấy vẻ lo lắng của Cổ Nguyệt Thanh Thanh, liền cố gắng nặn ra một nụ cười, run rẩy nói với nàng: "Thật ra thì không sao đâu, may mà ta đã kịp phá vỡ Hàn Băng chưởng trước đó, chỉ có một phần hàn khí xâm nhập cơ thể thôi. Nếu trúng toàn bộ chưởng, giờ này ta đã chẳng còn sức mà nói chuyện với nàng rồi!"
Cười gượng giữa lúc khổ sở, đó mới chính là Lý Khả.
"Ngươi đó!"
Cổ Nguyệt Thanh Thanh nghe Lý Khả nói vậy, liền liếc xéo hắn một cái đầy vẻ tức giận và coi thường.
"Còn tâm trí đâu mà đùa cợt? Hết lạnh rồi sao?" Cổ Nguyệt Thanh Thanh thực sự quan tâm Lý Khả từ tận đáy lòng. Kể từ khi Lý Khả đỡ chưởng kia cho nàng, trái tim nàng đã rung động. Cảm giác thổn thức ấy là duy nhất trong đời nàng, thế nên lúc đó, nàng đã nghe thấy âm thanh tan nát cõi lòng mình.
Bởi vì, đó là lần duy nhất nàng rung động.
Vì một người đàn ông như thế mà động lòng, Cổ Nguyệt Thanh Thanh cảm thấy mãn nguyện. Dù là chỉ một lần duy nhất trong kiếp này, nàng cũng thấy hoàn toàn xứng đáng.
"Lạnh!"
Lý Khả thực sự rất lạnh. Dù Chân Hỏa Thạch tỏa nhiệt độ cao, nhưng khí lạnh của Hàn Băng chưởng đã tràn vào cơ thể hắn, đóng băng gần hết huyết mạch. Nói không lạnh, đó là điều không thể.
"Vậy giờ phải làm sao?"
Đôi mắt Cổ Nguyệt Thanh Thanh chăm chú nhìn Lý Khả. Nàng thực sự không muốn thấy Lý Khả ra nông nỗi này, cả người run lên bần bật như bị sốt rét, lông mày, mái tóc dài đều đóng băng, toàn thân phủ đầy sương giá, hơi lạnh cuồn cuộn tỏa ra. Ngay cả chỗ hắn ngồi dưới đất cũng sắp biến thành một khối băng lớn, đóng cứng lại rồi.
"Cố chịu đ��ng!"
Lý Khả tiếp tục cắn chặt răng. Thái thượng đại trưởng lão của Hồn Phiên Phái hẳn đã tu luyện Hàn Băng chưởng đến tầng thứ cao nhất, nếu không uy lực chưởng này đã không thể nào cường đại đến mức khiến cả hắn, người đã tu luyện Bá Thể Công tới tầng thứ tám, cũng bị đóng băng như thế.
"Cũng may hắn vẫn mặc nhuyễn đồng bảo giáp, nếu không e rằng đã... toi đời!"
Lý Khả khẽ thở dài trong lòng. Khoảnh khắc Hàn Băng chưởng ấn vọt tới người, hắn đã cố gắng phá vỡ nó. Tuy nhiên, cho dù có thể phá vỡ, cũng chỉ làm suy yếu một phần khí lạnh của Hàn Băng chưởng ấn; phần lớn hàn khí vẫn hung hăng tràn vào cơ thể hắn. May mà hắn vẫn mặc nhuyễn đồng bảo giáp có được từ U Hoàng. Khi nhuyễn đồng bảo giáp trên người, đao thương dưới cấp Lục đẳng Thần Binh và Huyền Binh đều không thể xuyên thủng, nhưng khí lạnh lại có thể thấm qua nó, chỉ ngăn cản được một phần mà thôi.
Binh Hồn phi đao đã cắt đứt một phần hàn khí, nhuyễn đồng bảo giáp cũng ngăn lại được một phần khác. Ngay cả như vậy, Lý Khả vẫn bị đông cứng đến mức này. Bởi thế có thể thấy, khí lạnh của Hàn Băng chưởng thực sự không thể xem thường.
"Quả nhiên không hổ là Địa cấp hạ phẩm chưởng pháp thân pháp!"
Lý Khả thầm gật đầu. Hắn đã sớm nghe nói về Hàn Băng chưởng, một môn chưởng pháp thân pháp mà truyền thuyết kể rằng phải tu luyện trên khối Hàn Băng vạn năm mới thành công. Khi luyện tới tầng cao nhất, chưởng lực tung ra tựa như Hàn Băng vạn cổ, có thể đóng băng cường giả Thông Huyền Cảnh thành tượng đá, rồi nghiền nát thành tro bụi.
Đó chính là điểm lợi hại của Hàn Băng chưởng.
"Nếu chỉ dựa vào Bá Thể Công để từng tấc từng tấc giải tỏa huyết mạch đang đóng băng trong cơ thể, e rằng phải mất đến mười ngày nửa tháng mới có thể phá giải hết!" Trên đường đi, Lý Khả vẫn luôn vận chuyển Bá Thể Công để ngăn chặn từng bước khí lạnh của Hàn Băng chưởng ăn mòn vào cơ thể. Tuy nhiên, trước đó mọi nỗ lực đều vô ích. Mãi đến khi vào hang động, Cổ Nguyệt Thanh Thanh dùng Chân Hỏa Thạch đốt thành đống lửa, khí lạnh Hàn Băng chưởng trong cơ thể hắn mới hơi chững lại, dần bị Bá Thể Công phá vỡ từng tấc một.
Thế nhưng, đoạn đường bôn ba vừa rồi đã khiến khí lạnh Hàn Băng chưởng đóng băng phần lớn huyết mạch trong cơ thể hắn. Muốn dựa vào Bá Thể Công để từ từ phá vỡ, sẽ cần một khoảng thời gian rất dài.
"Hít..."
Lý Khả run bần bật, toàn thân đều run rẩy, hàm răng va vào nhau lách cách, phát ra tiếng động thanh thúy. Thỉnh thoảng, hàm trên cũng bị dao động đến mức tạo ra tiếng va chạm, khiến Cổ Nguyệt Thanh Thanh đứng một bên cực kỳ khó chịu.
Hắn vì mình mà ra nông nỗi này sao? Chẳng lẽ mình không giúp được gì sao? Thật sự phải trơ mắt nhìn hắn khổ sở thế này ư?
Cổ Nguyệt Thanh Thanh tự vấn lòng. Lý Khả đã làm quá nhiều cho nàng, giờ lại ra nông nỗi này, vậy mà nàng chỉ có thể đứng một bên lo lắng suông, chẳng giúp được gì. Bởi vậy, lòng nàng càng thêm quặn thắt.
"Không được, mình nhất định phải giúp hắn!"
"Hắn là người đàn ông duy nhất khiến mình rung động, cũng là người đàn ông sau này của mình. Vì hắn... mình có thể làm bất cứ điều gì!"
Cổ Nguyệt Thanh Thanh thầm gật đầu. Nếu cả đời nàng chỉ có thể rung động một lần, và lần rung động duy nhất ấy đã dành cho Lý Khả, thì từ một góc độ khác mà nói, trong cuộc đời này, nàng cũng chỉ có duy nhất Lý Khả là người đàn ông của mình.
"Có lẽ tương lai chúng ta không thể bên nhau, có lẽ... chúng ta sẽ chia lìa... Thế nhưng trong tim mình, cũng chỉ có mỗi mình ngươi!"
Cổ Nguyệt Thanh Thanh nghĩ đến đó, nét khó chịu trên mặt dần tan biến, thay vào đó là nụ cười ngọt ngào.
"Ừm!"
Cắn chặt răng, mím chặt môi, vẻ mặt ngọt ngào của Cổ Nguyệt Thanh Thanh pha chút e ấp. Nàng nhìn Lý Khả, từ từ đứng dậy, từng bước, từng bước đi đến trước mặt hắn.
"Nàng muốn làm gì?"
Lý Khả thực sự có chút khó hiểu, không biết Cổ Nguyệt Thanh Thanh định làm gì. Đương nhiên hắn không biết chuyện Cổ Nguyệt Thanh Thanh tu luyện Cổ Nguyệt Kiếm Bí Quyết, cả đời chỉ có thể rung động một lần, và dĩ nhiên càng không biết nàng đã trao cơ hội rung động duy nhất ấy cho hắn.
Thế nên Lý Khả càng không biết Cổ Nguyệt Thanh Thanh định làm gì.
Nhưng Cổ Nguyệt Thanh Thanh lại dùng hành động để nói cho hắn biết, nàng muốn làm gì.
Khoảng cách giữa hai người giờ đây gần đến lạ. Ánh lửa bùng cháy từ ngọn Liệt Diễm chiếu rọi lên dung nhan tuyệt thế của Cổ Nguyệt Thanh Thanh, gương mặt nàng ửng hồng, không một tì vết, đẹp một cách hoàn hảo. Thân hình nàng cũng thật uyển chuyển, toát lên vẻ gợi cảm khó cưỡng.
Từ từ, Cổ Nguyệt Thanh Thanh run rẩy tháo sợi dây lưng ngang hông. Chiếc trường sam trượt xuống, lập tức để lộ những lớp y phục tơ lụa bên trong...
"Này!"
Trơ mắt nhìn người mỹ nữ tuyệt thế tựa tiên tử trước mặt mình cởi bỏ áo ngoài, Lý Khả nhất thời ngây người, hai mắt đờ đẫn nhìn chằm chằm Cổ Nguyệt Thanh Thanh.
Gương mặt Cổ Nguyệt Thanh Thanh lại càng thêm đỏ bừng. Đây là lần đầu tiên nàng bị một người đàn ông nhìn thấy mình như vậy, thế nhưng động tác tay nàng lại không chút dừng lại, từng lớp, từng lớp y phục trên người cứ thế trượt xuống...
Rất nhanh, trên người Cổ Nguyệt Thanh Thanh chỉ còn lại nội y mỏng manh. Vòng ngực đầy đặn đến mức gần như muốn vỡ tung, cùng với chiếc quần cụt ôm sát, chỉ che được hai chỗ bí ẩn cuối cùng trên cơ thể nàng.
Sau khi cởi bỏ y phục, vóc dáng nàng càng trở nên mê hoặc. Thân thể cân đối, mọi đường nét đều có tỉ lệ làm say đắm lòng người, đặc biệt là đôi gò bồng đảo kiêu hãnh được nàng che giấu kỹ, nay ẩn hiện dưới lớp nội y. Lý Khả cảm thấy chỉ có thể dùng hai từ để hình dung: kiêu ngạo, kiêu ngạo đến mức khiến người ta muốn phun máu mũi.
Khoảnh khắc ấy, Lý Khả không khỏi ngây dại.
Một con cá diếc đen kiêu ngạo, cam tâm tình nguyện vì người mình yêu mà lột bỏ lớp vảy xanh.
"Nàng... nàng định làm gì?"
Lý Khả đang ngây dại lại ngay lúc này thốt ra một câu hỏi cực kỳ ngốc nghếch, đáng chết.
"Sưởi ấm cho chàng!"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.