(Đã dịch) Thần Binh Thiên Hạ - Chương 69: Chương 69
Mộ Dung sư muội, hôm nay ta Tống Giang Hồ mời em ăn cơm, đảm bảo sẽ không khiến em thất vọng đâu! Tại lầu hai khách sạn Cùng Phúc, một thiếu niên áo trắng, trên người vận bộ môn phục của Song Đao Tông, vừa cười vừa nói với cô gái xinh đẹp đứng cạnh.
Cô gái xinh đẹp nở nụ cười quyến rũ, đáp: "Ha ha, Tống sư huynh nói đùa. Được cùng Tống sư huynh dùng bữa, đây là vinh hạnh của sư muội!"
Nghe lời tán thưởng thẳng thắn như vậy, Tống Giang Hồ đắc ý cười lớn. Cô gái xinh đẹp là đại tiểu thư của một gia tộc Lục phẩm ở Hàn Châu thành, dáng người cao ráo, xinh đẹp khả ái, mà hắn đã tơ tưởng từ rất lâu rồi. Vốn dĩ, hắn muốn nhân danh buổi đấu giá của Bát Phương Hội Quán lần này để đưa cô gái xinh đẹp này về Song Đao Tông, mục đích chính là để được ân ái.
Ai ngờ buổi đấu giá của Bát Phương Hội Quán lại nổi phong ba, giữa đường xuất hiện một Hắc Y nhân. Hắn lập tức bị Tông chủ Song Đao Tông điều động vào đội truy sát. Cũng may hắn cơ trí, nếu không thì đêm đó hắn đã sớm bỏ mạng dưới trường kích của Hắc Y nhân rồi.
Hai ngày sau đó, bốn đại tông môn càng ra sức lục soát toàn bộ Hàn Châu thành, khiến hắn không có lấy một cơ hội để ân ái. Nhưng sáng nay hắn nhận được tin, nếu hôm nay vẫn không tìm được manh mối gì, tất cả đệ tử tông môn trong Hàn Châu thành đều sẽ phải rút lui toàn bộ. Vì vậy hắn mới có được cơ hội như thế này.
Đêm nay, hắn sẽ được hưởng thụ phong hoa tuyết nguyệt, chìm đắm trong cảnh vàng son, tình tứ mặn nồng, điên loan đảo phượng...
"Này! Lão bản, còn chỗ trống không? Rốt cuộc có hay không? Nhanh nói một lời!" Tống Giang Hồ thấy vẻ khó xử của chủ quán, lập tức vô cùng thiếu kiên nhẫn nói: "Nhanh chóng bảo bọn họ ăn xong thì rời đi, ăn không hết thì đóng gói mang về. Bao nhiêu tiền, ta bao hết, ngàn vạn lần đừng để ta phải ra tay!"
"Hảo hảo hảo!"
Chủ quán mồ hôi đầm đìa, mắt đảo liên hồi. Thực tế thì khách hôm nay không nhiều lắm, tất cả đều được ông ta lướt qua. Ngoài việc nhận ra vài vị khách quen thường lui tới, còn có vài gương mặt lạ hoắc. Nhưng một trong số đó thì cao lớn thô kệch, tay cầm búa lớn, khí thế vô cùng hung hãn. Tuy nhiên, những người này lại không ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ.
Lầu hai khách sạn Cùng Phúc, tổng cộng chỉ có bốn vị trí gần cửa sổ. Trong đó có hai vị là khách quen, đều là quản sự của hai đại gia tộc ở Hàn Châu thành. Còn một vị là lão giả, chủ quán nhận ra ông ta chính là vị Thức Bảo Sư của Bát Phương Hội Quán. Trong Bát Phương Hội Quán, ông ta có thân phận và địa vị cực cao, ngay cả Đại tiểu thư Diệp Tú Vân, Tổng quản sự của Bát Phương Hội Quán, cũng không dám dễ dàng đắc tội. Ông ta chỉ là một chủ quán nhỏ bé, đương nhiên không dám đắc tội.
Bát Phương Hội Quán tuy chỉ chuyên về buôn bán, nhưng xét về thực lực chân chính, họ không hề yếu hơn Tứ Đại Tông Môn.
Chủ quán trầm ngâm. Rõ ràng, ba vị khách này đều là những nhân vật không thể đắc tội, vậy thì chỉ còn lại một chỗ cuối cùng.
Chủ quán cân nhắc mãi, rồi đi về phía Lý Khả.
Đến trước bàn Lý Khả, chủ quán tươi cười nói: "Vị thiếu hiệp này, không biết ngài có thể nhường bàn này cho hai vị khách kia không? Toàn bộ rượu và thức ăn trên bàn của ngài sẽ được miễn phí!"
Lý Khả đang ăn một miếng vịt nướng da giòn, món tủ của khách sạn Cùng Phúc. Nghe vậy, lông mày hắn lập tức cau lại, sắc mặt có chút khó coi nói: "Chủ quán, ông nói thế là có ý gì? Chẳng lẽ ông nghĩ tôi không đủ tiền ăn sao?"
"Thiếu hiệp, ta không có ý đó!" Sắc mặt chủ quán trở nên lo lắng, thái độ của Lý Khả khiến ông ta không đoán ra được.
"Vậy rốt cuộc ông có ý gì?"
Ánh mắt Lý Khả lạnh đi, hàn quang lóe lên trong mắt.
Cùng lúc đó, Tống Giang Hồ đang đứng cạnh cầu thang, vô cùng thiếu kiên nhẫn, liền bước tới. Thấy Lý Khả cũng vận y phục tông môn, hắn liền cười lớn nói: "Vị đồng môn sư đệ này, ta là sư huynh của ngươi, Tống Giang Hồ, đệ tử hạch tâm của Song Đao Tông. Đây, có một trăm lượng ngân phiếu, ngươi qua quán khác mà ăn đi!"
Tống Giang Hồ vừa tới đã trực tiếp ra lệnh đuổi Lý Khả, thái độ vô cùng kiêu ngạo, từ đầu đến cuối không thèm liếc mắt nhìn Lý Khả lấy một lần.
"Chỉ có một trăm lượng thôi sao?"
Nhìn tấm ngân phiếu một trăm lượng trên bàn, Lý Khả cười khẩy một tiếng. Từ trong ngực lấy ra ba tấm ngân phiếu một trăm lượng, đặt lên bàn, "Đây ba trăm lượng cho ngươi, biến ngay khỏi mắt ta!"
"Ngươi!"
Tống Giang Hồ thấy Lý Khả đuổi mình cứ như đuổi một kẻ ăn mày vậy, lập tức giận đến sùi bọt mép. Hắn hai mắt trừng trừng nhìn Lý Khả, hung hăng uy hiếp nói: "Ta nể ngươi là đồng môn sư đệ của Song Đao Tông, nên cho ngươi ba phần thể diện. Nhìn cái dáng vẻ của ngươi, chắc cũng chỉ là đệ tử nội môn mà thôi. Thức thời thì nhanh chóng cút đi, kẻo tự rước nhục vào thân. Đệ tử hạch tâm Song Đao Tông ta có quyền sinh sát! Giết một đệ tử nội môn như ngươi, căn bản không cần tông môn phải biết!"
Nghe những lời đó, Lý Khả khẽ ngẩng đầu, nhìn Tống Giang Hồ, điềm nhiên nói: "Bằng ngươi, e rằng còn chưa có bản lĩnh đó đâu!"
"Ha ha!"
Tống Giang Hồ nghe Lý Khả nói vậy, lập tức cười lớn đầy mỉa mai, cười đến nỗi khom cả lưng, rồi quay sang cô gái xinh đẹp bên cạnh nói: "Em nghe thấy không? Thằng này có phải đầu óc có vấn đề không, dám nói chuyện với ta như thế!"
Cô gái xinh đẹp khẽ liếc Lý Khả, trong mắt đầy vẻ khinh thường.
"Lớn tiếng thật đấy, một đệ tử nội môn nho nhỏ như ngươi, vậy mà dám nói chuyện như thế trước mặt ta, một đệ tử hạch tâm. Chẳng lẽ ngươi không biết uy danh của 'Hổ Đầu Đao Tướng' ta ở Song Đao Tông sao? Hôm nay, ngươi là rồng cũng phải nằm, là hổ cũng phải bò! Nếu không thì... hôm nay ngươi khó thoát khỏi cái chết!"
"Hổ Đầu Đao Tướng? Chưa từng nghe qua. Nhưng cái tên đó, nghe cũng oai phong đấy!"
Lý Khả nói khẽ, rồi chậm rãi đứng dậy, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Tống Giang Hồ.
"Đệ tử hạch tâm ư! Lợi hại lắm sao? Hôm nay ta muốn xem ngươi làm thế nào để ta phải nằm, phải bò!" Ánh mắt Lý Khả bỗng nhiên lạnh đi, trong mắt tràn đầy sát ý, Đao Ý ẩn giấu từ từ bộc lộ, khí thế sắc bén vô cùng bức người.
Lý Khả tuy hôm nay mới chỉ lĩnh ngộ được sơ hình Đao Ý, nhưng cái sắc bén vô hình ấy cũng đã vô cùng bức người.
Hàn quang lập lòe trong mắt, Lý Khả và Tống Giang Hồ đối mặt nhau, vẻ như chỉ cần một lời không hợp là sẽ ra tay giết người.
Một bên, cô gái xinh đẹp khinh thường lắc đầu, đầy vẻ mỉa mai nói: "Song Đao Tông ta làm sao vậy chứ? Một thời gian trước vừa xuất hiện một đệ tử nội môn tên Lý Khả, ngang ngược vô cùng. Mới Ngưng Khí Thông Hồn, trở thành đệ tử nội môn, đã dám giết cháu trai của một vị trưởng lão, Từ Thúc, con trai độc nhất của Từ gia ở Hàn Châu. Hôm nay lại xuất hiện loại người như ngươi, làm gì thế? Ngươi cũng muốn học cái tên Lý Khả đó à?"
Tống Giang Hồ có thực lực thế nào, nàng biết rõ mười mươi: là đệ tử hạch tâm xếp thứ mười chín của Song Đao Tông, với Binh Hồn Hổ Đầu Trường Đao cấp sáu màu cam, công lực Luyện Binh Cảnh thất trọng. Còn thiếu niên trước mắt này, quá mức ngạo mạn, lát nữa chắc chắn sẽ phải nếm mùi đau khổ của Tống Giang Hồ.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.