(Đã dịch) Thần Binh Thiên Hạ - Chương 8: Đao thiêu Từ Đĩnh
Sau một đao đánh bại Từ Chính ở tầng ba Luyện Binh cảnh, Lý Khả mặt không chút biểu cảm, tiến sát về phía Từ Đĩnh.
"Không... ngươi không thể giết ta! Không thể giết ta! Thúc thúc ta là Tam Trưởng lão Song Đao Tông, ngươi giết ta sẽ gặp rắc rối lớn!" Từ Đĩnh kinh hoảng kêu lên, thân thể không kìm được mà lùi dần về sau, hoàn toàn bị khí thế sắc bén tỏa ra từ Lý Khả bức bách.
Lý Khả không nói gì, chỉ dùng hành động để chứng minh tất cả.
Từng bước ép sát, sát ý không hề suy suyển!
"Không được mà! Đừng mà... Xin đừng, ngươi muốn gì ta cũng cho, ta cho hết... Cầu xin ngươi đừng giết ta!" Khí tức lạnh lẽo, ánh mắt kiêu ngạo, cùng vẻ mặt âm u, lạnh lẽo từ Lý Khả lan tỏa, phi đao trong tay hắn ánh lên lưỡi dao sắc lạnh.
Cả trái tim Từ Đĩnh như đóng băng, mồ hôi lạnh toát ra toàn thân, đồng tử điên cuồng co rút lại, ánh mắt hắn nhìn Lý Khả hệt như nhìn thấy Tử Thần.
"Mạng của ngươi! Đây, chính là thứ ta muốn!"
Lý Khả lạnh lùng mở miệng, rồi dùng sức hai chân, cả người tựa như một cơn cuồng phong, lao thẳng về phía Từ Đĩnh như bão tố.
Sát tâm đã nổi, thần phật khó ngăn!
"Không!" Cái chết cận kề như vậy, Từ Đĩnh cả người lập tức tỉnh táo lại, hắn liếc mắt nhìn thấy Lăng Vân không xa bên cạnh, lòng chợt nảy sinh ác ý.
"Lý Khả, ngươi muốn ta chết, hôm nay ta sẽ bắt huynh đệ ngươi chôn cùng!" Bạch quang trong tay Từ Đĩnh chợt lóe lên, Cửu Hoàn Đoạt Mệnh Đao theo thế chém ra.
Đao khí tràn ngập, cuồng phong vô hình.
Đây chính là binh pháp cấp Hoàng phẩm thượng thừa – Cuồng Phong Đao Pháp!
"Muốn chết!" Lý Khả không ngờ Từ Đĩnh lại đột nhiên bất ngờ phản kháng, ánh mắt hắn lập tức trở nên lạnh lẽo, binh hồn phi đao trong tay lập tức thoát khỏi tay.
Vút!
Một vệt hồng quang lóe lên rồi biến mất, trong khoảnh khắc, tiếng "Phốc" vang lên, phía sau cổ họng Từ Đĩnh, chỉ còn lại cán phi đao, toàn bộ lưỡi dao đã xuyên vào tận gốc.
"Ực..." Thân thể Từ Đĩnh chợt khựng lại, ánh mắt đầy vẻ không thể tin nổi nhìn xuống cổ họng mình, vài tấc lưỡi đao lóe lên hồng quang nhàn nhạt, máu tươi từ đó rỉ ra thành dòng.
Chậm rãi, tầm mắt Từ Đĩnh bắt đầu mờ đi.
Cuối cùng... chẳng còn nhìn thấy gì nữa.
Rầm! Thân thể Từ Đĩnh ngã vật xuống đất.
"Lý Khả... ngươi!" Tất cả diễn ra chỉ trong chớp mắt. Công lực Lý Khả đã đạt đến tầng hai Luyện Binh cảnh, binh hồn có thể phóng ra xa đến hai mươi mét. Hắn một đao giết chết Từ Đĩnh chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, khiến Từ Ch��nh không kịp phản ứng. Từ Chính càng không ngờ Lý Khả lại dám thật sự ra tay giết Từ Đĩnh – cháu của Tam Trưởng lão đường đường là! Đến khi hắn kịp nhận ra thì Từ Đĩnh đã thành một cái xác lạnh.
Không thèm nhìn cái xác Từ Đĩnh nằm đơ trên đất, Lý Khả ung dung xoay người, nhìn Từ Chính, nhàn nhạt nói: "Từ Đĩnh là do ta giết, ngươi còn có vấn đề gì sao? Hay là — ngươi cũng muốn để mạng lại đây luôn không?"
Những lời Lý Khả nói ra vô cùng tự nhiên và thoải mái, cứ như hắn chỉ vừa làm một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, khiến Từ Chính lập tức có cảm giác bị mỉa mai.
Đệ tử nội môn vốn có quyền sát sinh lớn, Lý Khả giết chết đệ tử ngoại môn Từ Đĩnh căn bản không phải chịu bất cứ trách nhiệm nào.
Đây cũng là đạo sinh tồn trên đại lục này, kẻ mạnh là vua!
Đệ tử hạch tâm chém giết đệ tử nội môn, cũng không phải chịu trách nhiệm!
"Ngươi cứ đợi đó cho ta, Từ gia chúng ta sẽ không bỏ qua cho ngươi!" Từ Chính tức giận ngút trời mà gầm lên, nặng nề hừ lạnh một tiếng rồi chạy nhanh về phía cổng lớn.
Một đao giết chết đệ tử ngoại môn Từ Đĩnh, một câu quát lui đệ tử nội môn Từ Chính, cảnh này lọt vào mắt mấy đệ tử ký danh khác, không khỏi khiến họ rợn người. Chúng liếc nhìn nhau, đang định lẳng lặng rời đi, thì đột nhiên nghe Lý Khả cười lạnh nói: "Đi như vậy sao?"
"Lý sư huynh tha mạng!" Mấy người cuống quýt quỳ xuống, dập đầu lia lịa như giã tỏi.
Ngay cả đệ tử nội môn Từ Chính còn không phải đối thủ của Lý Khả, huống chi mấy đệ tử ký danh bọn họ, ngay cả binh hồn còn chưa hoàn toàn ngưng tụ thành hình dạng ban đầu.
Trong mắt Lý Khả hiện lên một tia khinh thường, hắn lạnh lùng nói: "Mấy người các ngươi lại nhiều lần diễu võ giương oai trước mặt ta, ở Song Đao Tông lại càng quậy phá! Hôm nay ta tạm thời không giết các ngươi... Nhưng từ nay về sau, nếu như để ta chứng kiến mấy kẻ các ngươi còn làm xằng làm bậy! Nhất định sẽ khiến các ngươi có kết cục giống hệt Từ Đĩnh! Hiện tại — cút ngay cho ta!"
"Dạ, dạ vâng ạ —" Mấy đệ tử ký danh vội vàng đáp lời, từng tên một như đã quen tay hay việc, nhanh chóng bò rạp xuống đất, lăn về phía cổng. Trong số đó có một kẻ hình như chính là tên lần trước, lần này lại lăn ngược vào, rồi lại lăn về phía nội thất, e rằng lát nữa lại phải vội vã chạy trở ra...
Lăng Vân nhìn cảnh này, bật cười ha hả.
"Vân đệ, ngươi không sao chứ?" Lý Khả tiến lên, đỡ Lăng Vân dậy, phủi bụi trên người cậu ta rồi ân cần nói.
Lăng Vân lắc đầu, rung lắc thân thể, cười ha hả nói: "Ca, em không sao! Mấy vết thương nhỏ này chẳng đáng là gì. Dù sao đi nữa, em cũng là đệ tử Lăng gia ở Hàn Châu, Từ Chính cũng không dám ra tay độc ác với em!"
"Không có việc gì là tốt rồi!" Lý Khả gật đầu, rồi nói với Lăng Vân: "Đã không có việc gì, vậy bây giờ đi theo ta, ta sẽ truyền thụ công pháp Ngưng Khí cảnh mà ta đang tu luyện cho ngươi!"
"Vâng!" Lăng Vân gật đầu mạnh mẽ, trong ánh mắt tràn đầy hy vọng.
... Ngay khi sự việc binh hồn của Lý Khả dần lắng xuống, Song Đao Tông lại xảy ra một chuyện lớn.
Từ Đĩnh, đệ tử ngoại môn đứng top ba, con trai độc nhất của Từ gia – gia tộc cấp lục phẩm ở Hàn Châu, đã bị người đánh chết. Khi rất nhiều đệ tử có mặt tại độc viện của Lý Khả thì hắn đã biến mất.
Giữa độc viện, thi thể Từ Đĩnh đã lạnh buốt.
Lý Khả thậm chí còn lười xử lý thi thể Từ Đĩnh, cứ để mặc y chết trong sân của mình.
"Tránh ra!"
Một tiếng quát đầy uy nghiêm vang vọng tại lối vào độc viện của Lý Khả. Vòng đệ tử Song Đao Tông đang vây quanh lập tức im bặt như ve sầu mùa đông, từng người nhanh chóng dạt ra, mở một con đường.
Ầm!
Một tiếng giòn vang, cánh cổng lớn vốn bị Từ Chính đạp chưa hoàn toàn nát bươm thì giờ bị đá nát toang, mảnh gỗ vụn bay tán loạn. Tam Trưởng lão Từ Liễu sắc mặt âm trầm, chắp hai tay sau lưng, bước vào độc viện của Lý Khả.
Sau lưng hắn, là Từ Chính, kẻ bị Lý Khả đánh bại chỉ bằng một chiêu. Trên vai Từ Chính, vải trắng quấn quanh, bên trên còn thấm vết máu sâu.
"Từ Đĩnh!" Từ Liễu vừa nhìn thấy Từ Đĩnh nằm trên mặt đất, lập tức bi ai kêu một tiếng, khóe mắt rưng rưng, rồi nhào tới, ôm lấy thi thể đã lạnh lẽo từ lâu.
"Lý Khả, ngươi dám giết con độc đinh của Từ gia ta, hôm nay, cho dù Tông chủ có đích thân tới, ta cũng phải nghiền xương ngươi thành tro, để giải mối hận trong lòng ta!"
Sắc mặt Từ Liễu vô cùng khó coi. Trên địa bàn của mình, cháu ruột mình bị giết, chuyện này nếu để gia tộc biết được, địa vị của hắn sẽ sụt giảm nghiêm trọng. Vì vậy, điều hắn có thể làm bây giờ chính là báo thù cho cháu trai mình.
Giết Lý Khả!
Trong lòng Từ Liễu chỉ có duy nhất ý nghĩ giết chết Lý Khả. Sau khi giao thi thể Từ Đĩnh cho Từ Chính, hắn thẳng tiến vào nội thất của Lý Khả.
Rầm! Rầm! Rầm!... Đao quang lóe sáng, đao khí màu cam tràn ngập. Liễu diệp đao trong tay Từ Liễu vung mạnh liên hồi, chém nát cánh cửa nội thất của Lý Khả thành vô số mảnh. Sau đó hắn gầm lên một tiếng: "Lý Khả, thằng ranh con nhà ngươi, ra đây chịu chết! Hôm nay ta không chỉ muốn chiếm lấy độc viện này của ngươi để an ủi linh hồn cháu ta trên trời, mà còn muốn đánh gãy hai chân ngươi, thiên đao vạn quả ngươi, khiến ngươi sống không được, chết cũng không xong... Sống không bằng chết!"
"Tam Trưởng lão, Lý Khả hắn không có ở đây, hắn đã đến Kỵ Binh Phòng rồi ạ." Nhìn thấy Từ Liễu điên cuồng như vậy, mấy đệ tử ngoại môn cũng không nhịn được nữa, bèn nói ra tung tích của Lý Khả.
"Kỵ Binh Phòng! Lý Khả, xem ra thằng nhóc ngươi đi cũng nhanh đấy!"
Từ Liễu hừ lạnh một tiếng, sát khí trong mắt bắn ra tứ phía.
"Kỵ Binh Phòng do Lão Ngũ trông coi. Lão Ngũ và ta có chút mâu thuẫn riêng, nếu ta trực tiếp chạy đến đó chém giết Lý Khả, Lão Ngũ nhất định sẽ ra tay ngăn cản! Chuyện này, đúng là phiền phức!"
Đây là bản dịch trọn vẹn và độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự cho phép.