(Đã dịch) Thần Cấp Nhận Thầu Thương - Chương 356: Sửa mái nhà dột, thần
Thường Mộc Chiều Rộng dứt khoát vạch một đường trên phần đá còn lại, ý muốn sư phụ cắt đá xẻ đôi nó ra. Thành thật mà nói, làm vậy quá mạo hiểm. Nếu bên trong có phỉ thúy, việc xẻ đôi thế này sẽ làm giảm giá trị của cả khối đi rất nhiều.
Thật ra thì, Thường Mộc Chiều Rộng hiểu rõ rằng lần này mình đã trắng tay, nhưng vẫn chưa cam tâm. Bởi vậy, hắn mới yêu cầu sư phụ cắt thêm một nhát nữa, coi như là cược nốt lần cuối: có thì có, không thì thôi.
"Được thôi, cứ làm theo lời tôi."
"Vậy cũng tốt." Sư phụ cắt đá gật đầu, đặt lưỡi cưa theo đường mà Thường Mộc Chiều Rộng đã vạch.
Nhát cắt này hoàn thành, Thường Mộc Chiều Rộng xem như hoàn toàn hết hy vọng. Bởi lẽ, phần đá bị xẻ ra trắng bóc, đừng nói phỉ thúy, ngay cả một chút màu sắc khác cũng không có. Lòng hắn quặn đau, hai mươi triệu đồng coi như tan thành mây khói.
Tuy gia đình cũng có của ăn của để, nhưng đó là của chung, chưa phải của riêng hắn. Hai mươi triệu này là toàn bộ số tiền tiết kiệm bấy lâu, không ngờ chỉ vì một phút bốc đồng mà đổ sông đổ bể.
Thế nhưng, sư phụ cắt đá vẫn chưa cam tâm, tiếp tục xẻ thêm mấy nhát nữa vào những phần đá đã cắt. Vẫn không có gì cả. Lúc này, Thường Mộc Chiều Rộng đã khó chịu lắm rồi. Sư phụ cắt đá cứ thế mà xẻ tới xẻ lui, chẳng phải là đang vả mặt hắn sao?
"Hừ." Thường Mộc Chiều Rộng hừ lạnh một tiếng rồi quay lưng định bỏ đi.
Đúng lúc đó, Tần Thủy Hoàng cất tiếng hỏi: "Cái phần đá thừa kia của anh, có bán không?"
"Anh...?" Thường Mộc Chiều Rộng tưởng Tần Thủy Hoàng đang giễu cợt mình, liền trừng mắt nhìn anh, đáp: "Bán chứ! Một trăm nghìn đồng!"
Một đống đá phế liệu mà đòi bán một trăm nghìn đồng, không phải trò đùa thì là gì? Kẻ ngốc mới mua! Mọi người nghe Thường Mộc Chiều Rộng hét giá thì chỉ biết cười thầm, nghĩ bụng có kẻ ngốc đến mấy cũng chẳng ai mua. Thế mà Tần Thủy Hoàng lại gật đầu.
Rồi anh nói: "Hồ thiếu, đi thanh toán tiền đi."
"Ơ, Tần thiếu, anh...?" Hồ Phi ngớ người ra.
"Bảo cậu trả thì cậu cứ trả, lắm lời thế."
Tần Thủy Hoàng lười đến mức không muốn tự mình đi trả tiền. Thật ra, không phải anh tùy tiện, mà chủ yếu là không muốn giao thiệp với Thường Mộc Chiều Rộng. Hơn nữa, việc chuyển khoản ngân hàng hoàn toàn có thể truy vết được. Với người bình thường thì khó, nhưng với một người như Thường Mộc Chiều Rộng, việc này lại rất dễ dàng.
Hồ Phi thì khác, cậu ta vốn quen biết Thường Mộc Chiều Rộng, lại khá thân thiết, nên chẳng có vấn đề gì.
Hồ Phi tuy không mang nhiều tiền mặt trong người, nhưng một trăm nghìn đồng thì vẫn xoay sở được. Vả lại, lúc nãy khi hai người họ đấu giá khối nguyên thạch kia, cũng chính Tần Thủy Hoàng đã giúp họ chi trả.
"Vậy cũng tốt." Hồ Phi bất đắc dĩ lấy điện thoại ra, chuyển tiền cho Thường Mộc Chiều Rộng. Cứ thế, đống đá phế liệu kia chính thức thuộc về Tần Thủy Hoàng.
Trả tiền xong quay lại, nhìn đống đá phế liệu, Hồ Phi hỏi Tần Thủy Hoàng: "Tần thiếu, mấy thứ này..."
"Cứ để đó đã. Lát nữa các cậu giải xong đá rồi dọn dẹp một thể."
"Được ạ." Việc dọn dẹp đá phế liệu thường được thực hiện ngay sau khi mỗi khối đá được giải xong. Ban đầu, nhân viên định đến dọn, nhưng thấy Tần Thủy Hoàng đã mua lại đống đá phế liệu này thì đành đứng yên tại chỗ.
Nghe Tần Thủy Hoàng nói vậy, Thường Mộc Chiều Rộng tức điên lên. Rõ ràng là Tần Thủy Hoàng bảo đợi Hồ Phi giải xong nguyên thạch rồi mới dọn dẹp chung, chẳng phải là cố ý vả thẳng vào mặt Thường Mộc Chiều Rộng hắn sao?
Cố tình bỏ tiền mua một đống đá phế liệu chỉ để làm nhục hắn ư?
Thật ra Tần Thủy Hoàng hoàn toàn không có ý đó. Anh chỉ không muốn cắt khối phỉ thúy kia ra ngay bây giờ. Thấy Thường Mộc Chiều Rộng sắp rời đi, anh muốn đợi hắn đi rồi hẵng tính.
Lúc này, họ đang giải khối nguyên thạch cuối cùng, một vài người đã bắt đầu ra về. Tần Thủy Hoàng đương nhiên không muốn để ai nhìn thấy cảnh mình từ một đống đá phế liệu mà giải ra được một khối phỉ thúy tinh phẩm.
Thế nhưng, lúc này Tần Thủy Hoàng đã không còn để ý đến vẻ mặt giận dữ của Thường Mộc Chiều Rộng nữa, bởi vì Hồ Phi đã kéo anh lại hỏi: "Tần thiếu, khối này cắt thế nào?"
Hồ Phi đoán chừng muốn nhờ vận may của Tần Thủy Hoàng. Đúng vậy, chính là vận may! Trong suy nghĩ của họ, Tần Thủy Hoàng không chỉ may mắn, mà là may mắn một cách phi thường.
Tuy nhiên, việc này Tần Thủy Hoàng thật sự phải ra tay giúp. Đành chịu thôi, đừng quên khối nguyên liệu này là do anh bỏ tiền ra mua. Nếu lỡ cắt hỏng phỉ thúy bên trong, lúc đó hai người kia biết đòi tiền anh kiểu gì?
Một khối phỉ thúy lớn chừng quả trứng gà, nếu bị xẻ đôi một cái, giá trị sẽ giảm đi rất nhiều, có lẽ chỉ còn chưa đến một nửa. Bởi vậy, Tần Thủy Hoàng nhất định phải ra tay.
Tần Thủy Hoàng bước tới, cầm phấn viết, vạch hai đường lên phần nhỏ hơn của khối đá, nói: "Đầu tiên cắt một nhát ở đây. Nếu không có gì, thì cắt thêm một nhát nữa ở vị trí này."
Hai đường kẻ Tần Thủy Hoàng vạch ra, một đường khá sát mép ngoài, nhưng đường thứ hai lại ăn sâu vào trong, gần như chia đôi khối nguyên thạch. Đến mức sư phụ cắt đá cũng phải tỏ vẻ không chắc chắn.
"Ơ! Tần tiên sinh, chỗ này có vẻ quá sâu vào trong rồi phải không?" Sư phụ cắt đá nhìn Tần Thủy Hoàng hỏi.
"Lắm lời làm gì! Tần thiếu bảo cắt thế nào thì cứ cắt thế đó!" Trần Gia Tiếng đứng bên cạnh nói vọng vào với sư phụ cắt đá.
Từ khi Tần Thủy Hoàng bắt đầu giải đá đến giờ, anh chưa từng sai sót. Người khác có thể không biết, nhưng hai người họ luôn theo sát Tần Thủy Hoàng nên hiểu rõ hơn bất kỳ ai.
"Thôi được." Sư phụ cắt đá cười khổ một tiếng rồi vẫn khởi động máy.
Với khối nguyên thạch này, nhát cắt đầu tiên xẻ một bên ra, bên trong chẳng có gì cả. Đến nhát thứ hai, khối đá gần như bị xẻ đôi, khi gần nửa tảng đá rơi xuống đất, có tiếng reo lên: "Ra xanh rồi!"
Nghe thấy có màu xanh, mọi người phấn khích hẳn lên, vội vàng xúm lại xem. Vốn dĩ đây là khối cuối cùng, ai cũng chẳng còn ôm hy vọng gì, không ngờ cuối cùng lại vẫn ra xanh biếc. Sao mà không phấn khích cho được!
Chẳng mấy chốc, mọi người đã vây kín đài cắt đá, muốn tận mắt chứng kiến điều gì sẽ diễn ra.
"Liêu tiên sinh, cái này có được tính là trúng không?" Một thanh niên hỏi đấu giá sư.
"Cũng coi là trúng đấy. Nhìn vào hiện trạng, đây chắc chắn là một khối cao băng chủng."
"Cao băng chủng ư? Không phải chứ!" Anh thanh niên kia vừa nói vừa nhìn Hồ Phi và Trần Gia Tiếng. Tuy nhiên, ngay lập tức anh ta nhớ ra hai người đi cùng Tần Thủy Hoàng, thế thì cũng chẳng có gì lạ, bởi hôm nay Tần Thủy Hoàng đã giải ra quá nhiều phỉ thúy chất lượng tốt.
"Liêu tiên sinh, ý anh là gì khi nói 'cái này hẳn là trúng'? Chẳng lẽ cao băng chủng lại không được coi là trúng sao?"
Nghe có người hỏi vậy, Liêu Gia Hưng cười đáp: "Cũng còn phải xem khối phỉ thúy này lớn cỡ nào nữa. Cần biết rằng khối nguyên thạch này được đấu giá ba triệu. Dù là cao băng chủng, nếu quá ít thì vẫn không có lời."
Liêu Gia Hưng nhớ rất rõ ràng, anh ta còn nhớ khối nguyên liệu này được đấu giá bao nhiêu tiền. Phải rồi, anh ta là ai chứ? Là một đấu giá sư! Anh ta đã bán đấu giá bao nhiêu món hàng, sao có thể không nhớ được?
"Sư phụ, mau giải nhanh lên, xem thử khối phỉ thúy này lớn cỡ nào."
"Được." Sư phụ cắt đá đáp lời, đoạn quay đầu nhìn Tần Thủy Hoàng, ngầm hỏi xem bước tiếp theo nên làm thế nào.
Thật ra thì những bước tiếp theo rất đơn giản, căn bản chẳng cần hỏi Tần Thủy Hoàng. Một sư phụ cắt đá lão luyện như vậy, đã từng giải không biết bao nhiêu phỉ thúy rồi, sao lại không biết cách làm? Sở dĩ hỏi, là vì Tần Thủy Hoàng đã mang đến quá nhiều bất ngờ cho ông ấy.
Điều đó khiến ông ấy cũng sắp mất hết tự tin. Nhưng việc này không thể trách Tần Thủy Hoàng được, ai gặp phải trường hợp như vậy cũng đều có cảm giác tương tự.
"Cứ tự mình giải đi, khối phỉ thúy này chắc không lớn lắm đâu." Tần Thủy Hoàng liếc nhìn rồi nói.
"Được, tôi hiểu rồi." Sư phụ cắt đá đáp lời, rồi bắt đầu thao tác.
Đúng như lời Tần Thủy Hoàng nói, khối phỉ thúy này không lớn, chỉ chừng quả trứng gà. Tuy nhiên, với loại cao băng chủng này, dù chỉ nhỏ như vậy thì giá trị cũng lên tới vài triệu, ít nhất là cao hơn nhiều so với số tiền mua khối nguyên liệu thô ban đầu.
"Hồ thiếu, khối cao băng chủng này cậu có muốn bán cho tôi không?" Đồ Khải không biết đã tới từ lúc nào.
"Ngại quá Đồ thiếu, khối phỉ thúy này chúng tôi không có ý định bán."
Cần biết rằng, khối phỉ thúy này không phải của riêng Hồ Phi, mà là do cậu và Trần Gia Tiếng cùng góp tiền mua. Hơn nữa, dù là của riêng thì cậu cũng sẽ không bán, thứ nhất là vì hai người họ không thiếu số tiền này.
Điều quan trọng hơn là, phỉ thúy này do chính họ mua được, nếu chế tác thành trang sức cho gia đình thì giá trị tinh thần còn cao hơn nhiều so với việc bán cho người khác. Đây là cao băng chủng, có những lúc muốn mua cũng không mua được, làm sao có thể bán đi cơ chứ?
"Nếu Hồ thiếu không bán cũng chẳng sao, tôi cũng đâu th��� giành thứ người khác yêu thích, phải không?" Đồ Khải nói đùa một câu. Đương nhiên, sở dĩ anh ta khách khí như vậy là vì hai người họ đi cùng Tần Thủy Hoàng. Nếu không, Đồ Khải đời nào lại đối xử khách sáo như thế.
Anh ta xem như đã nhận ra, Tần Thủy Hoàng là một cao nhân, ít nhất trong lĩnh vực cược đá thì đúng là một bậc thầy. Ngay cả những người đi cùng anh cũng có thể giải ra được phỉ thúy cao băng chủng như vậy, thì anh ta nhất định phải giữ quan hệ tốt với Tần Thủy Hoàng.
"Thật sự ngại quá, Đồ thiếu bỏ qua cho." Hồ Phi cũng hiểu, nếu không phải nhờ Tần Thủy Hoàng, Đồ Khải có lẽ còn chẳng thèm nói thêm một lời nào với họ, bởi hai người họ căn bản không cùng đẳng cấp.
"Không sao, không sao cả."
Hồ Phi lần nữa gật đầu với Đồ Khải, sau đó quay sang Tần Thủy Hoàng nói: "Tần thiếu, nếu đã xong xuôi rồi, chúng ta về thôi."
"Về? Về đâu?"
"Ơ! Đương nhiên là về nhà."
"Anh biết là về rồi, nhưng vẫn còn một việc chưa làm xong." Tần Thủy Hoàng cười cười nói.
"Tần thiếu còn việc gì nữa ạ?" Hồ Phi và Trần Gia Tiếng không khỏi ngơ ngác. Cần biết rằng, Tần Thủy Hoàng lúc đến đây căn bản chẳng biết phải làm gì ở chỗ này, vậy mà giờ đã xong xuôi lại còn có việc chưa làm, điều này khiến cả hai không hiểu ra sao.
"Vẫn còn một khối nguyên thạch chưa giải mà!"
"Vẫn còn một khối nguyên thạch ư?" Hồ Phi vội vàng nhìn quanh một lượt rồi nói: "Đâu có! Tổng cộng chỉ có ba mươi sáu khối, giờ đã giải xong hết rồi."
"Tôi nói cậu có phải ngốc không? Chẳng phải tôi vừa bỏ một trăm nghìn đồng mua một đống đó sao?" Tần Thủy Hoàng vừa nói vừa vỗ mấy cái lên vai Hồ Phi.
"Ơ! Không phải chứ Tần thiếu, ý anh là đống đá phế liệu đó sao?" Hồ Phi có chút khó tin.
Thế nhưng Trần Gia Tiếng đã kịp phản ứng, vội vàng kích động hỏi: "Tần... Tần thiếu, anh... anh đừng nói là trong đống đá phế liệu đó có phỉ thúy nhé?"
Giọng Trần Gia Tiếng rất lớn, những người xung quanh đều nghe thấy. Những ai vừa rời đi, hay đang chuẩn bị ra về, đều đồng loạt dừng bước. Nếu lời này là do người khác nói, mọi người sẽ chỉ coi đó là chuyện tiếu lâm. Nhưng đây lại là người đi cùng Tần Thủy Hoàng nói, hơn nữa hình như chính Tần Thủy Hoàng cũng đã ngầm khẳng định là có phỉ thúy.
Tần Thủy Hoàng chỉ cười mà không nói gì, bước thẳng đến đống đá phế liệu. Anh tùy tiện chọn vài khối khá lớn, giao cho sư phụ cắt đá và nói: "Phiền ông giúp tôi giải mấy khối này ra."
Trong số mấy tảng đá Tần Thủy Hoàng chọn, có khối chứa phỉ thúy. Anh làm vậy là để không ai nhìn ra được ý đồ gì.
"Được, tốt." Sư phụ cắt đá cũng rất kích động. Nếu là người khác yêu cầu ông giải, có lẽ ông sẽ không nhất định làm theo. Nhưng Tần Thủy Hoàng thì khác, bởi hôm nay anh đã mang lại cho ông quá nhiều bất ngờ.
Ông giải mấy khối đá phế liệu khá lớn trước, cuối cùng mới đến khối có phỉ thúy. Thành thật mà nói, lúc này đã có người thất vọng, đành chịu thôi, vì chỉ còn lại một khối cuối cùng, mà còn là khối nhỏ nhất.
"Giải đi." Tần Thủy Hoàng gật đầu với sư phụ cắt đá.
"Vâng."
Vẫn như lúc trước, ông cẩn thận giải từng chút một. Đến nhát thứ năm, đã có người nhìn thấy màu xanh.
"Tr��ng rồi, trúng rồi! Lần này trúng đậm!"
Lời này quả không sai. Bất kể bên trong là loại phỉ thúy gì, đến giờ thì gần như chắc chắn là một món hời lớn rồi. Đành chịu thôi, Tần Thủy Hoàng mua quá rẻ, một trăm nghìn đồng cho một khối đá "phế liệu" mà ra được thế này, sao mà không trúng đậm cho được?
Đáng tiếc là ở đây không được phép đốt pháo, nếu không hôm nay chắc phải đốt không biết bao nhiêu lần cho bõ.
"Tần thiếu, anh đúng là thần!" Đồ Khải không biết đã chạy đến sau lưng Tần Thủy Hoàng từ lúc nào, sau khi xác nhận có phỉ thúy thì thốt lên một câu.
"Ơ!" Tần Thủy Hoàng chỉ cười và lắc đầu.
"Tần tiên sinh, nếu bây giờ anh còn nói mình không hiểu về nguyên liệu thô, e rằng chẳng ai tin nổi đâu." Liêu Gia Hưng lúc này cũng xúm lại góp vui.
Nghe Liêu Gia Hưng nói vậy, Tần Thủy Hoàng chỉ bí ẩn cười mà không đáp lời. Anh càng giữ thái độ ấy, người khác lại càng không nghi ngờ gì thêm. Đây chính là hiệu quả Tần Thủy Hoàng muốn, nếu không anh cũng không biết phải giải thích thế nào.
Đương nhiên, Tần Thủy Hoàng cũng có thể giải thích là do "cảm giác", nhưng với quá nhiều lần "cảm giác" như vậy, một hai lần thì còn chấp nhận được, chứ lần nào cũng là "cảm giác" thì quả thật khiến người ta không thể tin nổi.
"Tần tiên sinh, ngài có thể tiết lộ làm thế nào mà ngài nhìn ra khối nguyên liệu này có phỉ thúy không?"
Đúng lúc này, Tần Thủy Hoàng sợ nhất là bị người khác hỏi câu như vậy, thế mà "ghét của nào trời trao của đó". Tuy nhiên, anh vẫn không thể không trả lời, bởi xung quanh còn rất nhiều người, ai nấy đều đưa cổ ngóng chờ, không cần nói cũng biết là họ đều muốn biết câu trả lời.
"Thật ra thì cũng không có gì đặc biệt. Như lúc anh đấu giá đã nói, khối nguyên thạch này, bất kể nhìn từ vẻ ngoài hay cảm nhận, đều không giống một khối phế thạch. Bởi vậy, tôi mới mua lại nó, rồi giải ra thử xem sao. Dù sao tiền cũng chẳng đáng bao nhiêu, cho dù không giải ra được gì cũng không thành vấn đề."
"À!"
Lời giải thích này của Tần Thủy Hoàng tuy không thể làm Liêu Gia Hưng hài lòng, nhưng không hài lòng thì cũng đành chịu. Ai cũng có bí mật riêng của mình, người ta đã không muốn nói thì anh ta cũng không thể cưỡng cầu.
Trong lúc Tần Thủy Hoàng và mọi người trò chuyện, khối phỉ thúy trong đá đã được giải ra. Nhìn từ vẻ ngoài...
Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.