(Đã dịch) Thần Cấp Nhận Thầu Thương - Chương 417: Bồi thường
Người thanh niên coi như đã móc hết tiền trong người ra, cũng không đến một ngàn đồng, cầm số tiền ấy, anh ta vẻ mặt đau khổ nói: "Nãi nãi, cháu nhiều như vậy."
"Đưa đây."
Nghe Tần Sảng nói thế, người thanh niên lại muốn ném tiền xuống.
Nhưng Tần Sảng trừng mắt nhìn anh ta một cái nói: "Không được ném, đưa tới đây."
"Cái này..."
Người thanh niên lo lắng Tần Sảng muốn lừa mình xuống, nên có chút do dự. Cũng phải, lỡ bị lừa xuống rồi cô ta lại lái xe đâm thì sao, anh ta đâu còn sức mà chạy.
"Phải, ngươi cứ ở trên đó đợi đi, xem ai dây dưa qua ai." Thấy người thanh niên do dự, Tần Sảng nói một câu.
"Đừng, đừng mà, tôi đưa, tôi đưa."
Dù ngoài miệng nói vậy, anh ta vẫn không chịu xuống hẳn, chỉ trèo xuống đến vị trí có thể đưa tiền cho Tần Sảng thì dừng lại, rồi chuyển tiền qua.
Tần Sảng nhận tiền, không thèm nhìn, kéo Hạ Dĩnh Tuyết lên xe. Lên xe xong, Tần Sảng đưa tiền cho Hạ Dĩnh Tuyết nói: "Chị Dĩnh Tuyết, lát nữa đến nơi nào đó, xem có ăn mày nào không thì đưa số tiền này cho họ."
Tần Sảng hoàn toàn không muốn số tiền này. Đừng nói chỉ chút tiền này, dù có gấp mười gấp trăm lần, cô cũng không thèm. Lời nói lúc nãy, cô muốn số tiền này, chẳng qua chỉ là để có cớ xuống nước mà thôi.
"Phải, chị biết rồi."
Và lúc này, Tần Sảng đã nổ máy xe, rồi lái đi.
Ngay sau khi hai người rời đi, người thanh niên từ cột điện tụt xuống. May mà cách mặt đất khá gần nên cũng không bị thương. Nhưng ngay khi anh ta vừa thở phào nhẹ nhõm, lại có một chiếc Mercedes-Benz G800 khác lái tới.
Điều này khiến người thanh niên hoảng sợ, còn tưởng là Tần Sảng lại lái xe quay lại. Nhưng anh ta lại nghĩ không đúng, vì hướng xe đến không trùng khớp. Tuy nhiên, lúc này anh ta đâu còn thời gian mà quản những chuyện đó, vội vàng muốn trèo lên cột điện.
Không biết có phải đã dùng hết sức lực hay không, nên anh ta căn bản không thể trèo lên được. Đúng lúc này, chiếc xe đã đến trước mặt anh ta. Xe dừng lại, bốn cô gái mặc âu phục đen bước xuống.
Mấy cô gái không nói hai lời, tiến đến xử lý người thanh niên một trận. Hơn nữa, trận dọn dẹp này có chút thê thảm. Đừng quên họ là người máy, dù ra tay tương đối nhẹ, đó cũng không phải là điều mà một người bình thường có thể chịu đựng.
Người thanh niên lờ mờ nhận ra, bốn cô gái này rất có thể là vệ sĩ của hai cô gái vừa nãy. Nhưng lúc này, anh ta đã không còn thời gian nghĩ đến những chuyện đó, bởi vì anh ta đã ngất lịm.
Sau trận đòn này, e rằng anh ta không thể xuống giường trong nửa tháng đến mười ngày. Đó là người máy đã ra tay nương nhẹ, chỉ muốn dạy dỗ anh ta một chút mà thôi, nếu không thì ba tháng cũng không thể rời giường.
Thấy người thanh niên ngất đi, bốn cô gái mới dừng tay, sau đó gật đầu một cái với nhau, lên xe đuổi theo hướng Tần Sảng và Hạ Dĩnh Tuyết vừa đi.
...
Cùng lúc đó, Tần Thủy Hoàng cũng nhận được điện thoại của bốn cô gái người máy. Họ kể lại toàn bộ sự việc. Nghe xong, Tần Thủy Hoàng dở khóc dở cười, anh ta không ngờ em gái mình lại có khía cạnh này.
"Lão Tần, sao vậy?"
"Không có gì, tiểu muội lại đang gây chuyện."
"Tiểu muội gây chuyện gì?"
Nghe lão Cố hỏi vậy, Tần Thủy Hoàng liền kể đầu đuôi câu chuyện cho anh ta nghe. Nghe xong lời Tần Thủy Hoàng, lão Cố suýt nữa cười sặc sụa. Chuyện này anh ta hình như đã từng xem trên video ngắn, nhưng trên thực tế thì đây là lần đầu tiên nghe thấy chuyện như vậy.
"Tôi nói lão Tần này, không ngờ trên thực tế thật sự có chuyện như vậy!"
"Nói nhảm, câu chuyện đến từ cuộc sống, nếu không có thì làm sao lại có câu chuyện như vậy."
Nghe Tần Thủy Hoàng nói thế, lão Cố suy nghĩ một chút rồi nói: "Cũng phải, nhưng quả thật chỉ có người như tiểu muội mới có thể làm ra chuyện như vậy."
"Không sai." Tần Thủy Hoàng gật đầu, tương đối đồng tình với lời lão Cố nói.
Thật sự chỉ có cô gái như Tần Sảng mới có thể làm ra chuyện như vậy. Phải biết, muốn làm chuyện như thế, nhất định phải có mấy điều kiện tiên quyết: một là không thiếu tiền, hơn nữa còn là loại muốn bao nhiêu có bấy nhiêu.
Hai là phải lái một chiếc xe sang trọng. Giống như mấy kẻ trên video ngắn kia, lái chiếc xe vài chục, vài trăm ngàn nhưng cứ đòi bồi thường cả trăm triệu, trông chẳng thật chút nào. Người ta căn bản sẽ không tin.
Nếu không tin thì làm sao có thể dẫn đến những chuyện tiếp theo? Cho nên, hai điều kiện vật chất này phải được thỏa mãn mới có thể làm loại chuyện này.
"Nhưng mà lão Tần, ông cũng phải nói tiểu muội một chút chứ, cô bé làm vậy là phạm luật đó."
"Ừ, tôi biết."
Lão Cố nói không sai. Mặc dù đối phương là kẻ giả vờ bị đụng xe, Tần Sảng dọa dẫm đối phương thì dễ hiểu, nhưng cuối cùng đòi tiền đối phương thì không đúng, cái này cũng chẳng khác gì cướp bóc.
Cho dù đối phương có lỗi trước, nhưng cuối cùng đối phương đã ở vào thế yếu, mà lúc này, tiểu muội cưỡng ép đối phương đưa tiền, bản thân chuyện này đã không đúng. Dĩ nhiên, thật ra thì cũng chẳng có vấn đề gì, đầu tiên đối phương sẽ không báo công an, bởi vì nói ra như vậy sẽ tự đưa mình vào rắc rối.
Hơn nữa, Tần Sảng cũng không phải vì tiền. Tần Sảng sẽ thiếu tiền sao? Đương nhiên là không. Tần Thủy Hoàng vẫn thường chuyển một khoản tiền sang cho cô, khi thì tám chín chục ngàn, khi thì vài ba trăm ngàn, hơn nữa cô bé này cũng không tiêu tiền bừa bãi, cũng để cô ấy cất đi.
Ngay khi lão Cố còn muốn nói gì đó, điện thoại trong phòng khách reo. Tần Thủy Hoàng nhìn lão Cố một cái, rồi đi qua nhấc điện thoại.
"Thưa ông Tần, có một vị khách quý muốn gặp ông, nói là đã hẹn trước với ông rồi ạ."
"Có chuyện gì vậy, cứ cho anh ta lên đi."
"Vâng, ông Tần, tôi sẽ đưa vị khách này lên ngay ạ."
Tần Thủy Hoàng đang ở tại phòng tổng thống, nếu không có sự cho phép của anh ta, ai dám đưa người lên? Thậm chí lễ tân còn không dám tiết lộ số phòng của anh ta. Quy tắc đạo đức nghề nghiệp này, nhân viên lễ tân khách sạn vẫn phải có.
Tần Thủy Hoàng cúp điện thoại, còn chưa kịp nói chuyện với lão Cố, lão Cố đã hỏi: "Lão Tần, người bên công ty xây dựng đến rồi sao?"
"Chắc là vậy, không phải họ thì cũng chẳng có ai tìm đến đây cả."
"Cũng phải." Lão Cố gật đầu một cái.
Sau đó hai người cứ thế đợi trong phòng khách của phòng tổng thống. Khoảng vài phút sau, tiếng gõ cửa vang lên. Lão Cố vội vàng đứng dậy, đi ra mở cửa. Nhân viên phục vụ phòng chào lão Cố một tiếng, nói: "Thưa ông, tôi đã đưa khách đến rồi ạ."
"Ừ, biết rồi, cảm ơn cô."
"Không có gì ạ."
Người đến là một người trung niên, trông không quá năm mươi tuổi. Tần Thủy Hoàng chưa từng gặp người này, hẳn không phải là người của dự án Bắc Tân Trang. Cũng phải, người của dự án Bắc Tân Trang căn bản không thể đến đây được.
Người trung niên cũng gật đầu chào lão Cố trước, sau đó đưa tay ra bắt tay Tần Thủy Hoàng nói: "Thưa ông Tần, tôi là phó tổng Tôn Xây của Công ty số Hai thuộc Tập đoàn Kiến Công. Để xảy ra chuyện như vậy, thật sự rất ngại."
Tập đoàn Kiến Công là một tập đoàn lớn. Nói thật, mười tập đoàn của Tần Thủy Hoàng cộng lại cũng chưa chắc lớn bằng Tập đoàn Kiến Công. Nhưng đừng quên, dự án Bắc Tân Trang chẳng qua chỉ là một dự án của Công ty số Hai thuộc Tập đoàn Kiến Công mà thôi.
Đừng nói chỉ là một dự án, dù là toàn bộ Công ty số Hai Tần Thủy Hoàng cũng không coi ra gì. Đúng là, dù là một Công ty số Hai, cũng không phải tập đoàn của Tần Thủy Hoàng có thể sánh bằng, nhưng đó chỉ là về quy mô, chứ không phải giá trị.
Nếu như trước kia, tập đoàn của Tần Thủy Hoàng quả thật không có cách nào so với Công ty số Hai của Tập đoàn Kiến Công. Nhưng từ khi Tần Thủy Hoàng rót vào tập đoàn năm mươi tỉ vốn, nếu xét về giá trị, tập đoàn của Tần Thủy Hoàng ít nhất cũng gấp đôi Công ty số Hai của Tập đoàn Kiến Công.
Đó là chưa tính giá trị bản thân của Tần Thủy Hoàng. Nếu tính tất cả, e rằng dù có cộng thêm cả Tập đoàn Kiến Công thì cũng chưa chắc phân định được thắng bại. Nói như vậy, cái giá trị nhất của tập đoàn Tần Thủy Hoàng, chắc là chính bản thân Tần Thủy Hoàng.
Nói chính xác hơn là Tần Thủy Hoàng có Thiên Biến, cái giá trị này thật sự là vô hạn. Tập đoàn Kiến Công thì lớn, trong số tất cả các công ty xây dựng ở Đế Đô, cũng có thể đứng vào top mười, nhưng đó là bao nhiêu năm tích lũy.
Nói như vậy, nếu cho Tần Thủy Hoàng nhiều năm như thế, e rằng một trăm tập đoàn Kiến Công cũng không thấm vào đâu. Nói trắng ra, tập đoàn của Tần Thủy Hoàng chỉ mới bắt đầu.
"Ngài khỏe, mời ngồi." Tần Thủy Hoàng cũng chìa tay ra bắt tay vị phó tổng họ Tôn này.
Có câu nói đưa tay không đánh người mặt tươi cười. Người ta đến đây tỏ thái độ rất nhún nhường, hơn nữa, chuyện này có lẽ chẳng liên quan mấy đến vị phó tổng họ Tôn này, tất cả đều do quản lý dự án gây ra.
Theo lý thì chuyện này nên do quản lý dự án ra mặt giải quyết, nhưng chẳng phải quản lý dự án đã bị Tần Thủy Hoàng chặn ở công trường rồi sao? Cho nên chỉ có thể là anh ta đến. Hơn nữa Công ty số Hai của Tập đoàn Kiến Công cũng rất có thành ý, cử một phó tổng đến đây.
Nói thật, điều này đã cho Tần Th���y Hoàng rất lớn mặt mũi rồi. Nói khó nghe, trừ vài vị sếp công ty có quan hệ khá tốt với Tần Thủy Hoàng, còn lại các công ty khác, nếu chỉ vì một công trình, e rằng khó mà gặp được người có chức vụ từ phó tổng trở lên.
"Cảm ơn."
Ba người ngồi xuống xong, vị ông Tôn này nói: "Thưa ông Tần, đối với những rắc rối đã mang đến cho ngài lần này, trước hết, tại đây tôi xin đại diện công ty gửi lời xin lỗi đến ngài. Ngài yên tâm, phía công ty nhất định sẽ cho ngài một câu trả lời thỏa đáng."
Người ta khách khí, Tần Thủy Hoàng lại không thể không khách khí, nên liền vội vàng nói: "Thưa ông Tôn, chuyện này tôi cũng có lỗi, đã quá nóng nảy, chưa kịp trao đổi rõ ràng đã cho chặn cửa rồi."
"Ông Tần, điều này có thể hiểu được. E rằng nếu là tôi, tôi cũng sẽ làm như vậy."
Làm công trình thì đâu có dễ dàng như vậy, đặc biệt là lúc đòi tiền. Đôi khi đòi tiền khó như đòi nợ bò vậy, thậm chí hết năm này sang năm khác cũng không đòi được. Không có năng lực thì chỉ có thể ngày nào cũng chạy đi đòi, nhưng cuối cùng vẫn bị dây dưa.
Giống như Tần Thủy Hoàng thì có mấy ai có năng lực, có tiền vốn chứ? Cho nên Tần Thủy Hoàng từ trước đến nay không bao giờ phải chạy đi đòi nợ mỗi ngày, hoặc là đã không làm thì thôi. Một khi đã làm thì làm đến nơi đến chốn, giải quyết vấn đề dứt điểm. Nói thật, nếu quản lý dự án Bắc Tân Trang có thái độ tốt, anh ta cũng sẽ không phải đi nước cờ này.
"Thôi thì cứ hiểu là vậy. Vậy không biết lần này ông Tôn đến đây là để..."
"Thưa ông Tần, tôi đến đây đương nhiên là để giải quyết chuyện. Chuyện này tôi đã nắm rõ đầu đuôi, bao gồm cả vấn đề công nợ công trình. Bây giờ chỉ còn xem phía ngài muốn giải quyết thế nào."
Tần Thủy Hoàng vẫn chưa nói gì, lão Cố đã ở bên cạnh nói: "Phía chúng tôi cũng dễ giải quyết thôi. Trả hết tiền công trình còn thiếu cho chúng tôi, sau đó bồi thường tổn thất, còn lại thì không sao cả."
Nói thật, những lời này chỉ có lão Cố nói ra là thích hợp. Nếu là Tần Thủy Hoàng, anh ta thật sự khó mà nói ra. Bởi vì vị phó tổng họ Tôn này quá đỗi khách khí, bây giờ lão Cố đã nói ra rồi, vậy thì không có vấn đề gì nữa.
"Phải, phải, vậy không biết ông Tần và vị này..." Ông Tôn nhìn lão Cố, anh ta không nhận ra lão Cố, anh ta chỉ biết ở đây có một ông Tần Thủy Hoàng.
"Đây là anh em của tôi." Nói xong, Tần Thủy Hoàng thêm một câu: "Anh ấy nói chính là ý của tôi."
"Phải, phải, phải."
"Thưa ông Tôn, ngài cứ gọi tôi là tiểu Cố được rồi. Vừa rồi anh em tôi cũng đã nói, cho nên chuyện này ngài cứ nói chuyện với tôi là được."
Lão Cố này đúng là người tinh ý, anh ta đã nhìn ra Tần Thủy Hoàng lúc này không tiện nói chuyện, nên liền đứng ra nhận lời. Đây không phải là Tần Thủy Hoàng không thể nói chuyện, mà là Tần Thủy Hoàng lại là người không thể đối phó với thái độ mềm mỏng này.
Nếu như vị phó tổng họ Tôn này ngay lập tức dùng thái độ cứng rắn với Tần Thủy Hoàng, vậy thì không cần nói, Tần Thủy Hoàng chắc chắn sẽ cứng đối cứng với anh ta. Nhưng anh ta lại dùng chiêu mềm mỏng, Tần Thủy Hoàng thì chịu thua, bởi vì anh ta chịu không được điều này.
Nghe lão Cố nói vậy, ông Tôn chỉ có thể nói: "Vậy không biết ý của Giám đốc Cố là..."
"Thứ nhất, tiền công trình phải trả ngay lập tức."
"Thứ hai, nhiều người, nhiều xe của chúng ta vì chuyện này mà không làm được việc gì. Chuyện này không thể cứ thế mà cho qua được, phải bồi thường một ít."
"Thứ ba, nhiều người như vậy ăn uống sinh hoạt ngủ, cái này cũng phải tốn tiền. Đừng nói dù là ở nơi khác thì họ cũng cần ăn uống sinh hoạt thôi, nhưng đó là ở công trường, ăn cơm tập thể, chẳng tốn bao nhiêu tiền, còn ở đây thì lại khác."
"Vâng, vâng, Giám đốc Cố nói không sai. Vậy ngài xem mức bồi thường bao nhiêu là hợp lý?"
Lão Cố không ngờ vị phó tổng họ Tôn này lại dễ nói chuyện đến vậy, nhất thời ngây người ra, chỉ có thể nói: "Cái này tạm thời vẫn chưa tính toán ra. Vậy thế này đi, tôi gọi điện thoại hỏi một chút, sau đó sẽ nói cho ngài."
"Không vấn đề gì, vậy mời Giám đốc Cố cứ đi kiểm tra đi ạ."
Thật ra lão Cố không biết rằng, vị phó tổng họ Tôn này cũng có nỗi khổ riêng. Anh ta cũng không còn cách nào khác. Công trình Bắc Tân Trang đang rất gấp. Chủ đầu tư dự án Bắc Tân Trang là Tập đoàn Đầu tư Đương Thời, tổng giám đốc bên đó đích thân gọi điện cho công ty mẹ của Tập đoàn Kiến Công.
Công ty mẹ của Tập đoàn Kiến Công sau khi biết chuyện này thì tức giận vô cùng. Ban đầu còn tưởng chuyện xảy ra là do tranh giành công trường, sau khi làm rõ, lại càng tức giận hơn. Phải biết Tập đoàn Kiến Công là một tập đoàn lớn, coi trọng nhất là thể diện.
Nếu như chuyện bị truyền ra ngoài, Tập đoàn Kiến Công vì thiếu tiền công trình mà bị người ta chặn cửa, thì đối với Tập đoàn Kiến Công mà nói, đó tuyệt đối không phải là chuyện tốt. Lỡ như bị người ta cố tình đưa lên mạng, thì mọi chuyện sẽ trở nên nghiêm trọng.
Cho nên công ty mẹ liền gọi điện cho Công ty số Hai, không nói nhảm, chỉ có một chỉ thị, đó chính là không tiếc bất cứ giá nào, phải nhanh chóng giải quyết ổn thỏa chuyện này. Nếu như lại xuất hiện bất kỳ bất ngờ nào, thì từ tổng giám đốc đến phó tổng đều đừng hòng làm việc nữa.
Cho nên vị phó tổng họ Tôn vừa đến đã tỏ thái độ rất nhún nhường, hoàn toàn là Tần Thủy Hoàng nói gì nghe nấy. Hơn nữa, anh ta cũng chẳng cần thiết phải gây thêm rắc rối, bởi vì chuyện này cuối cùng sẽ có người phải chịu trách nhiệm.
Còn như nói ai chịu trách nhiệm thì căn bản không cần phải nghĩ ngợi. Chuyện này do ai gây ra thì người đó phải chịu trách nhiệm.
Lão Cố đi sang một bên gọi điện thoại. Vị ông Tôn này lúng túng ngồi trên ghế sofa, không còn cách nào khác, chuyện này từ đầu đến cuối đều là vấn đề của chính họ, chẳng liên quan chút nào đến Tần Thủy Hoàng.
Lão Cố kiểm tra rất nhanh, chỉ cần hai cuộc điện thoại mà thôi, phía bên kia cũng đã kiểm tra rõ ràng. Đầu tiên là tiền ăn bao nhiêu, sau đó tiền bồi thường do công việc bị đình trệ bao nhiêu. Còn như tiền bồi thường khác hay tiền xăng xe gì đó, căn bản không cần kiểm tra, cái này đều có sẵn quy định rồi.
"Ông Tôn, tôi đã xác minh, tiền ăn tổng cộng hết 1,92 triệu. À đúng rồi, đó là tiền cơm của hai ngày. Nếu hôm nay không xử lý xong, mỗi ngày sẽ cộng thêm 960 nghìn."
"1... 1,92 triệu?"
Cái giá lão Cố báo khiến ông Tôn giật mình. Mặc dù đây là tiền cơm của hai ngày, nhưng mà sao lại cao đến vậy? Một ngày đã 960 nghìn rồi, ăn cái gì vậy, chẳng lẽ ngày nào cũng bào ngư vi cá?
Nói thật, lời lão Cố nói đã là giá thực tế. Trung bình mỗi bữa cơm cho một người tính ra cũng ngốn kha khá tiền. Đừng quên, đây là đặt đầu bếp khách sạn năm sao về phục vụ, đương nhiên phải hưởng đãi ngộ năm sao.
"Ông Tôn, không sai đâu. Nếu không tin ngài có thể tự đi tính tiền."
"Phải, 1,92 triệu thì 1,92 triệu. Vậy xin hỏi còn những khoản khác là gì?"
"Ăn uống sinh hoạt ngủ. Ăn uống xong rồi, xe kéo thì không cần bận tâm, nhưng còn chỗ ngủ thì cần. Cho nên đã mua mỗi tài xế một cái lều. Tôi vừa mới hỏi, tổng cộng mua tám trăm cái lều. Mấy người này cũng thật là, mua toàn lều cắm trại tự động loại hai người ngủ một phòng khách, mỗi cái đã hơn một ngàn đến gần hai ngàn rồi."
"Không vấn đề gì, còn gì nữa không?"
Một triệu chín trăm mấy chục ngàn tiền cơm cũng thanh toán rồi, còn để ý gì đến khoản này nữa. Đừng nói một ngàn mấy trăm đồng một cái, dù hai ngàn đồng một cái thì tám trăm cái cũng không quá 1,6 triệu mà thôi, còn rẻ hơn tiền cơm.
"Còn có tiền bồi thường do công việc bị đình trệ. Một xe ba người, xe thì không cần nói nhiều, mỗi ngày tính một nghìn đồng, mỗi người một ngày ba trăm đồng. Tính cho hai ngày, tổng cộng là chín trăm năm mươi tư nghìn đồng."
Nghe lão Cố nói xong, ông Tôn liền vội vàng nói: "Thưa ông Tần, Giám đốc Cố, những khoản này đều không có vấn đề gì. Tôi bây giờ có thể chuyển tiền ngay. Và mong ông Tần có thể rút người ngay sau khi tôi chuyển tiền."
"Được." Tần Thủy Hoàng gật đầu.
Tần Thủy Hoàng đến đây vốn là để đòi tiền, cũng không muốn làm khó Tập đoàn Kiến Công. Sở dĩ làm lớn chuyện như vậy là vì anh ta cố ý gây phiền phức cho quản lý dự án, ai bảo tên đó lại dám chọc giận anh ta chứ.
"Vậy được, vậy tôi bây giờ sẽ chuyển tiền."
Ông Tôn nói xong trước hết lấy ra một tờ chi phiếu. Trên tấm chi phiếu này ghi là 150 triệu, đây là tiền công trình Tần Thủy Hoàng đã làm. Ngoài ra lại lấy ra một tấm chi phiếu khác, viết năm triệu đồng.
Đưa cho Tần Thủy Hoàng nói: "Thưa ông Tần, ngài thấy như vậy đã hài lòng chưa?"
Tần Thủy Hoàng nhận lấy chi phiếu, nhìn một cái, phía trên ghi là năm triệu, liền nói: "Thưa ông Tôn, hình như ông viết thừa rồi."
"Không thừa đâu ạ, dù có thừa thì cũng là lời xin lỗi gửi đến ông Tần."
Nghe ông Tôn nói vậy, Tần Thủy Hoàng còn có thể nói gì, chỉ có thể đưa chi phiếu cho lão Cố, quay sang nói với ông Tôn: "Vậy tôi sẽ không khách khí. Ông yên tâm, tôi sẽ cho người rời đi ngay."
"Được, vậy thì cảm ơn ông Tần."
"Không có gì."
Vị ông Tôn này rất có mắt nhìn, biết Tần Thủy Hoàng nói lời này chính là ám chỉ rằng đã đến lúc tiễn khách, cho nên vừa nói cảm ơn vừa đứng dậy khỏi ghế sofa.
"Vậy ông Tôn, tôi không tiễn ông đâu nhé."
"Không cần đâu ạ, không cần đâu."
Sau khi vị ông Tôn này đi rồi, lão Cố nhìn Tần Thủy Hoàng nói: "Lão Tần, không ngờ Công ty số Hai của Tập đoàn Kiến Công lại hào phóng đến vậy, năm triệu nói cho là cho ngay."
"Nói nhảm, còn không đi gọi điện thoại, bảo ngư��i ta nhường đường đi."
"Rõ ràng, tôi sẽ gọi ngay."
Lão Cố không hiểu tại sao Công ty số Hai của Tập đoàn Kiến Công lại hào phóng đến thế, nhưng Tần Thủy Hoàng thì biết. Giống như lời vị phó tổng họ Tôn kia nói, số tiền thừa đó coi như là để xin lỗi Tần Thủy Hoàng.
Chuyện này vốn dĩ là lỗi của họ, nếu không thể làm Tần Thủy Hoàng hài lòng, anh ta sẽ tiếp tục chặn cửa. Quan trọng nhất là, lỡ như Tần Thủy Hoàng đưa chuyện này lên mạng, thì đối với Tập đoàn Kiến Công mà nói, đó tuyệt đối không phải là chuyện tốt. Năm triệu này, cũng tương đương với tiền bịt miệng.
Đáng tiếc là Tần Thủy Hoàng căn bản cũng không muốn cái gọi là tiền bịt miệng. Anh ta sở dĩ nhận số tiền này là muốn tạo phúc lợi cho anh em tài xế. Nếu là chính Tần Thủy Hoàng thì anh ta chắc chắn sẽ không muốn số tiền này.
Thấy lão Cố gọi điện thoại xong trở lại, Tần Thủy Hoàng nói: "Số tiền này anh cầm về, thanh toán tiền cơm nhà hàng, còn tiền mua lều trại nữa. Số còn lại thì chia cho anh em tài xế đi."
"À! Lão Tần, cái này... Như vậy không được sao?"
"Có gì mà không tốt, cứ làm theo lời tôi nói."
"Vậy cũng được, vậy tôi thay mặt anh em tài xế cảm ơn ông."
"Không có gì."
Nếu như Tần Thủy Hoàng là đưa số tiền này cho lão Cố, e rằng lão Cố ngay cả một lời cảm ơn cũng sẽ không nói. Nhưng số tiền này là dành cho các tài xế, thấy vậy, lão Cố không thể không nói lời cảm ơn này.
"À đúng rồi lão Tần, còn những nhân viên bảo an đó thì sao? Có nên chia cho họ một chút không?"
"Không cần, sau này tôi sẽ bảo tập đoàn phát thưởng vàng cho họ. Số tiền này cứ chia cho anh em tài xế đi."
"Như vậy không được đâu?"
"Có gì mà không tốt, cứ làm theo lời tôi nói."
"Phải, tôi biết rồi."
Phát thưởng vàng cho người máy, chẳng phải là chuyện đùa sao! Mặc dù đến kỳ lĩnh lương, tập đoàn sẽ chuyển tiền lương vào thẻ của người máy, nhưng đó chẳng qua là để che mắt thiên hạ. Số tiền này cuối cùng vẫn sẽ vào túi Tần Thủy Hoàng.
Người máy thì đâu có tiêu tiền. Có thể nói ngày thường trừ tiền xăng xe ra, họ không tiêu một xu nào. Ngay cả khi đổ xăng, mỗi chiếc xe đều có tập đoàn thống nhất phát phiếu đổ xăng, vậy nên cũng chẳng tốn tiền.
Trừ phi Tần Thủy Hoàng sắp xếp cho họ nhiệm vụ đặc biệt, cần phải đi vùng khác, nếu không thì số tiền này về cơ bản là từ túi này chảy vào túi khác thôi. Nói trắng ra, số tiền này vẫn là tiền của Tần Thủy Hoàng.
"Lão Tần, vậy giờ chúng ta có thể đi được chưa?"
"Ừ, anh đi làm thủ tục trả phòng, tôi đi lấy xe, chúng ta rời đi thôi."
"Được."
Xe vẫn còn đỗ ở cửa Toàn Tụ Đức, Tần Thủy Hoàng đành đi bộ qua lái xe về. Khi anh ta đỗ xe ở cửa khách sạn, lão Cố đã làm xong thủ tục trả phòng, đang đợi anh ta ở cửa.
"Lên xe."
Lão Cố mở cửa xe bước lên. Khi Tần Thủy Hoàng lái xe đi, lão Cố nói: "Lão Tần, đây hình như là lần chúng ta đòi tiền thuận lợi nhất thì phải."
"Không phải 'hình như', mà là 'đúng là'."
"Đúng, đúng, đúng, chính là lần thuận lợi nhất."
Những chuyện như chặn cửa công trường để đòi tiền, bất kể là Tần Thủy Hoàng hay lão Cố, cũng không phải chỉ một lần. Đặc biệt là Tần Thủy Hoàng, không biết đã làm loại chuyện này bao nhiêu lần rồi.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện b��i truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.