(Đã dịch) Thần Cấp Nhận Thầu Thương - Chương 442: Thật nhiều tiền
Tần Thủy Hoàng nói không sai, đội bảo an của Hoành Vận Group, kéo đại một trung đội ra ngoài thì đã mạnh hơn hẳn đám đàn em của Đao Sẹo rồi. Điều này khiến hắn khó hiểu, tại sao không dùng người của mình mà lại đi nhờ cậy đám Đao Sẹo này?
"Ngươi nói không sai, đội bảo an của Hoành Vận Group, ở đế đô này, e rằng không ai dám đối đầu với họ. Nhưng có lẽ ngươi không biết, đội bảo an của Hoành Vận Group là không được phép làm những chuyện như thế."
"Ồ, vậy à?" Tần Thủy Hoàng châm chọc liếc Đao Sẹo.
Phải biết, Tần Thủy Hoàng và đội bảo an của Hoành Vận Group đã từng có "ân oán" với nhau. Làm sao hắn có thể tin những lời Đao Sẹo nói? Nói thẳng ra là Tần Thủy Hoàng suýt chút nữa bỏ mạng dưới tay đội bảo an Hoành Vận Group.
"Không sai." Đao Sẹo gật đầu, tiếp tục nói: "Ông chủ của Hoành Vận Group, Long ca, khi thành lập tập đoàn đã ra lệnh, đội bảo an của Hoành Vận Group được thành lập để bảo vệ tập đoàn Hoành Vận. Trừ khi Hoành Vận Group bị tấn công, đội bảo an tuyệt đối không được tự ý hành động."
Tần Thủy Hoàng lấy thuốc lá ra, châm một điếu cho mình, nói: "Nhưng theo như ta biết, mọi chuyện đâu có phải như vậy."
Nghe Tần Thủy Hoàng nói vậy, Đao Sẹo gật đầu nói: "Không sai, đội bảo an của Hoành Vận Group đôi khi cũng làm một vài chuyện, nhưng đó cũng chỉ là những chuyện nhỏ nhặt, hơn nữa còn là lén lút sau lưng cấp trên. Chứ loại chuyện như đánh phá các c��ng ty bất động sản khác, dọn dẹp đối thủ cạnh tranh thì bọn họ tuyệt đối không dám làm."
"Thì ra là vậy. Vậy ta hỏi lại ngươi, cái loại chuyện như ngươi nói, đi đánh phá công ty khác, dọn dẹp đối thủ cạnh tranh, thì có ích lợi gì cho ngươi?"
"Đương nhiên là có lợi rồi. Cứ lấy ví dụ việc cướp công trường lần này đi, hất cẳng các công ty bất động sản khác, sau đó để Hoành Vận Bất Động Sản vào làm, ta có thể bắt được 10% lợi nhuận. Đây vẫn chỉ là khoản lợi nhuận kiếm được từ việc xây dựng. Còn khi hất cẳng các công ty bất động sản khác, tiền kiếm được đều thuộc về ta, như vụ của bạn ngươi là Lý Quốc Đống lần này chẳng hạn."
"Thì ra là vậy, xem ra bao nhiêu năm nay ngươi cũng kiếm chác không ít đâu nhỉ!"
Nghe Tần Thủy Hoàng nói vậy, sắc mặt Đao Sẹo lập tức biến đổi, nhưng rất nhanh liền khôi phục bình thường. Hắn cười khổ một tiếng nói: "Kiếm nhiều đến mấy thì có ích gì, ta có cơ hội tiêu đâu."
"Coi như ngươi cũng còn chút tự biết thân biết phận. Nếu đã tự biết thân phận như vậy, thì cứ "cống hiến" số tiền này ra đi, ta sẽ tiêu giúp ngươi nhé?"
"Ta có thể nói không sao?" Đao Sẹo ngẩng đầu nhìn Tần Thủy Hoàng một cái.
Tần Thủy Hoàng cười bí hiểm một tiếng, hỏi: "Ngươi nói sao?"
"Không thể." Đao Sẹo lắc đầu.
"Không sai, không thể." Tần Thủy Hoàng nói xong, gật đầu với một người máy bên cạnh. Người máy đó lập tức mang một chiếc máy tính xách tay đến đặt trước mặt Đao Sẹo.
Vốn dĩ Tần Thủy Hoàng chỉ muốn Đao Sẹo trả lại số tiền đã lấy của Lý Quốc Đống trong hơn một năm qua, nhưng thấy Đao Sẹo hợp tác như vậy, Tần Thủy Hoàng bỗng thay đổi chủ ý. Hắn muốn lấy toàn bộ số tiền Đao Sẹo đã kiếm được trong những năm qua.
"Tài khoản, mật mã?" Người máy hỏi Đao Sẹo.
"6212356366." Đọc xong số tài khoản, hắn nhìn Tần Thủy Hoàng một cái rồi nói tiếp: "Mật mã là sáu số 0."
Đao Sẹo rất thức thời, bởi vì hắn biết, bất kỳ sự không hợp tác nào cũng vô ích, rất có thể sẽ còn bị hành hạ đau đớn. Dù sao hắn cũng không thể sống sót rời khỏi đây, nếu đã vậy thì còn nghĩ nhiều làm gì nữa.
Cho đến giờ phút này, Đao Sẹo mới thực sự hiểu được thế nào là tiền bạc phù du. Đáng tiếc là hắn đã hiểu quá chậm, nếu sớm biết hơn hai năm trước, chắc chắn sẽ không có kết cục như bây giờ. Hối hận ư? Nói không hối hận thì không đúng, chỉ là không cam lòng mà thôi.
"Thiếu gia, ngài xem." Người máy đặt chiếc máy tính trước mặt Tần Thủy Hoàng để hắn xem tài khoản của Đao Sẹo. Vừa nhìn thấy số dư, Tần Thủy Hoàng sững người lại.
Bởi vì trong tài khoản của Đao Sẹo thậm chí chưa đến một trăm triệu. Điều này căn bản là không thể nào. Đao Sẹo đã ở đế đô nhiều năm như vậy, gây ra vô số chuyện xấu. Chỉ riêng các công trường mà hắn nhúng tay, không đến hai mươi thì cũng phải mười mấy rồi.
Đó còn chưa kể đến khoản hoa hồng mà Hoành Vận Bất Động Sản trả cho hắn. Làm sao có thể ít tiền như vậy được chứ?
"Ngươi không trung thực, hoặc là ngươi vẫn còn tài khoản chưa khai báo."
"Không, tôi chỉ có một tài khoản này thôi, chẳng qua là trong đó không có nhiều tiền."
"Ồ, vậy còn tiền của ngươi..."
Nghe Tần Thủy Hoàng nói vậy, Đao Sẹo thở dài một tiếng rồi nói: "Nó ở dưới hầm trong biệt thự, toàn bộ là tiền mặt."
"À, vậy còn biệt thự nào?"
Tần Thủy Hoàng đã từng điều tra về Đao Sẹo, biết rõ hắn có mấy căn biệt thự đứng tên, chưa kể đến căn biệt thự ở Vận Hà Loan. Nếu tính cả nhà ở quê và các vùng khác thì số lượng còn nhiều hơn nữa.
"Là căn biệt thự ở Vận Hà Loan, chính là căn ngươi đã bắt ta đến đây. Tiền ở dưới hầm căn đó."
Hầm của căn biệt thự ở Vận Hà Loan mới là tài sản lớn nhất của Đao Sẹo. Đáng tiếc là căn biệt thự đó không đứng tên hắn, thậm chí không đứng tên bất kỳ ai. Lúc mua căn biệt thự này, hắn đã dùng thẻ căn cước giả, thảo nào người máy không thể tra ra.
Người máy không tra được thì người khác đương nhiên cũng không tra được. Đao Sẹo đây là để lại đường lui cho mình. Đáng tiếc là hắn đã đụng phải Tần Thủy Hoàng. Nếu không, thật sự không dễ dàng bắt được hắn, nhưng bây giờ thì vô ích rồi.
Bởi vì hắn biết, ngay cả khi hắn không nói ra, tiền ở đó cũng không thể để lại cho người nhà hắn. Vì ngoài mấy kẻ tâm phúc của hắn ra, không ai biết căn biệt thự đó là của hắn. Nếu hắn và mấy tên tâm phúc đó chết, thì tài sản ở đó sẽ trở thành vật vô chủ.
"Lối vào hầm ở đâu?"
"Trong nhà bếp, có hai cái tủ lạnh lớn. Dời cái tủ lạnh bên phải ra, ngươi sẽ thấy một cánh cửa mật mã. Mật mã là 627868. Mở cửa mật mã ra là có thể vào hầm."
Đao Sẹo vừa nói xong, Tần Thủy Hoàng vẫy tay với một người máy chỉ huy ở phía sau. Người máy chỉ huy lập tức bước đến bên cạnh Tần Thủy Hoàng, cung kính hỏi: "Thiếu gia, ngài có gì phân phó?"
"Nhân lúc chưa ai phát hiện, ngươi lập tức dẫn người đến thu hồi toàn bộ đồ đạc dưới hầm của căn biệt thự đó về đây."
"Rõ, thưa thiếu gia." Người máy chỉ huy đáp một tiếng, xoay người rời khỏi hầm.
Sau khi người máy chỉ huy rời đi, Tần Thủy Hoàng nói: "Cứ để hắn ở đây đã, chúng ta ra ngoài trước."
"Vâng."
Người máy kia đáp một tiếng, rồi cùng Tần Thủy Hoàng đi ra ngoài. Bây giờ chưa phải lúc xử lý Đao Sẹo, ít nhất là trước khi chưa thu được tiền về, chưa thể động đến hắn, lỡ hắn lừa mình thì chẳng phải quá dễ dàng cho hắn sao.
Khi Tần Thủy Hoàng và đám người máy đi ra khỏi hầm, tên người máy chỉ huy kia đã dẫn người đi rồi, mà còn dẫn theo rất đông người. Tần Thủy Hoàng liếc nhìn qua, ít nhất cũng phải hai ba chục người, đây còn nhiều hơn cả số người đi bắt Đao Sẹo nữa.
Tứ đại kim cương của Đao Sẹo vẫn còn nằm vật vã trên mặt đất, mình mẩy bết bát, ói mửa liên tục. Dĩ nhiên, bây giờ cũng chẳng còn gì để nôn ra, vì chỉ còn toàn nước vàng, trông như thể bị rút hết ruột gan.
"Đem bọn chúng ném hết xuống hầm đi, nhìn chướng mắt quá."
"Vâng, thưa thiếu gia."
Mấy người máy lập tức đến, kéo bốn người đó xuống hầm. Lúc này, một người máy khác bước đến, cung kính cúi chào Tần Thủy Hoàng rồi nói: "Thiếu gia, nơi nghỉ ngơi của ngài đã chuẩn bị xong. Ngài cứ nghỉ ngơi một chút đi ạ."
"Ừ, dẫn đường."
"Vâng."
Khu này có tổng cộng mười mấy gian nhà trệt. Lúc xây dựng ban đầu, chúng được dựng cùng với tường rào, sử dụng Thiên Biến để xây, nên khi xây xong thì đã hoàn thiện luôn rồi. Có thể nói là mọi thứ cần thiết đều đầy đủ.
Người máy đưa Tần Thủy Hoàng đến căn phòng đầu tiên. Mở cửa ra, bên trong đèn đuốc sáng trưng, chăn gối đều đã được chuẩn bị sẵn sàng, trông có vẻ là vừa mới sắp xếp. Đúng vậy, dù nơi này đã hoàn thiện, nhưng ban đầu vốn không có chăn gối.
Giằng co cả nửa đêm, Tần Thủy Hoàng cũng đã thấm mệt. Vừa nằm xuống là hắn thiếp đi ngay. Sáng hôm sau, Tần Thủy Hoàng bị tiếng gõ cửa đánh thức. Mở mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, trời đã sáng rồi.
"Chuyện gì?"
"Thiếu gia, người đi biệt thự đã về rồi ạ."
"Được, ta biết rồi, ta sẽ dậy ngay."
"Vâng."
Người máy đáp một tiếng rồi rời đi. Sau khi người máy khuất bóng, Tần Thủy Hoàng vén chăn lên, ngồi dậy khỏi giường, rồi đi tắm và thay bộ quần áo mà người máy đã chuẩn bị sẵn, sau đó bước ra khỏi phòng.
Mười mấy chiếc Mercedes-Benz G800 cùng ba chiếc xe tải thùng đang đỗ bên ngoài. Tần Thủy Hoàng liền bước đến.
"Thiếu gia." Một ngư���i máy thấy Tần Thủy Hoàng đến, liền cúi chào hắn một cách cung kính.
"Ừ, thế nào rồi?"
"Thưa thiếu gia, mời ngài xem." Một người máy mở thùng một chiếc xe tải ra. Vừa nhìn thấy cảnh tượng bên trong, ngay cả Tần Thủy Hoàng cũng phải hít vào một hơi khí lạnh.
"Đừng nói với ta là cả mấy chiếc xe này đều chứa toàn thứ này đấy nhé!" Tần Thủy Hoàng chỉ vào chiếc xe chất đầy những cọc tiền giấy loại trăm tệ.
"Vâng thưa thiếu gia, tất cả đều là tiền mặt. Chưa kể, trong các xe Mercedes cũng đều chất đầy tiền."
"Hít!" Tần Thủy Hoàng lại hít thêm một hơi khí lạnh.
Tần Thủy Hoàng không phải là chưa từng thấy tiền bao giờ, chứ đừng nói là số tiền này. Mấy chục, mấy trăm tỷ hắn cũng đã từng thấy qua rồi. Nhưng đó chỉ là những con số trên tài khoản, hoàn toàn khác với những cọc tiền mặt toàn tờ trăm tệ này.
Nói thẳng ra, Tần Thủy Hoàng chưa bao giờ thấy nhiều tiền như vậy. Không, phải nói là chưa bao giờ thấy nhiều tiền mặt đến thế. Thảo nào bao lâu nay không phát hiện được tung tích của Đao Sẹo. Nói thẳng ra, nếu Đao Sẹo không tự mình lộ diện, cứ mãi ẩn mình, thì e rằng không biết bao giờ mới có thể tìm thấy hắn.
Ngần ấy tiền mặt, Đao Sẹo có thể tiêu xài cả đời cũng không hết. Biết trách ai bây giờ? Chỉ có thể trách Đao Sẹo quá tự phụ, cho rằng Lý Quốc Đống không thể làm gì được hắn. Dĩ nhiên, cũng có thể là Đao S��o không nỡ từ bỏ tất cả những gì mình có.
Và cũng chính vì hắn không nỡ từ bỏ những thứ này, mà cuối cùng lại đánh mất tất cả.
"Tổng cộng là bao nhiêu?"
"Thưa thiếu gia, tổng cộng là 2,37 tỷ."
"Nhiều đến thế ư?"
Một tờ tiền giấy loại trăm tệ có chiều dài 155mm, rộng 77mm, dày 0,1mm và nặng 1,15 gram. Một trăm triệu tệ tiền giấy có tổng diện tích là 119,3 triệu m², thể tích 1,193 m³ và nặng 1,15 tấn.
Ba chiếc xe tải thùng và ngần ấy chiếc Mercedes-Benz G800 hoàn toàn có thể chứa hết số tiền đó. Còn về việc ba chiếc xe tải thùng này từ đâu mà có, Tần Thủy Hoàng căn bản không cần bận tâm, đừng quên tất cả đều là người máy.
"Cứ vậy, phái người đem số tiền mặt này đưa đến hầm của tứ hợp viện trong thành phố."
Hầm của tứ hợp viện của Tần Thủy Hoàng từ trước đến nay chưa bao giờ cất giữ những thứ không đáng tiền. Nói cách khác, những vật phẩm có giá trị dưới một trăm triệu tệ là không thể nào được đặt vào. Mặc dù số tiền mặt này lên đến hơn 2,3 tỷ tệ, nhưng nó chiếm một không gian không hề nhỏ.
Nếu nói không thể cho vào hầm của tứ hợp viện thì cũng không đúng, nhưng ngần ấy tiền mặt mà muốn rút từ ngân hàng ra thì e rằng rất khó. Không biết Đao Sẹo đã mất bao nhiêu năm để tích lũy được số tiền này.
Bây giờ thì tất cả đều thuộc về Tần Thủy Hoàng. Để Tần Thủy Hoàng đem đi gửi ngân hàng cũng không khả thi. Đây không phải là không thể giải thích nguồn gốc của số tài sản này, mà là Tần Thủy Hoàng căn bản không muốn cất giữ nó ở ngân hàng.
Việc cất giữ thì dễ, nhưng muốn tiêu thụ ngần ấy tiền mặt thì gần như bất khả thi. Dù Tần Thủy Hoàng có tiền đến mấy, có chạy khắp các ngân hàng lớn cũng phải mất ít nhất một tháng mới giải quyết xong.
"Vâng, thưa thiếu gia."
Như đã nói từ trước, lối vào hầm của tứ hợp viện chỉ có Tần Thủy Hoàng và người máy biết, cho nên Tần Thủy Hoàng không lo lắng rằng nếu hắn không đi thì người máy sẽ không có cách nào cất tiền vào.
Sở dĩ người máy biết lối vào là vì chúng là đáng tin cậy nhất, tuyệt đối sẽ không phản bội chủ nhân. Ngay cả khi bị hủy diệt, chúng cũng sẽ không phản bội Tần Thủy Hoàng.
Ở người máy lái xe kéo tiền sau khi rời đi, Tần Thủy Hoàng lại đi xem những người đang thực hiện lao động cải tạo. Đám người này trước đây đều là thuộc hạ của Đao Sẹo, nhưng vì chưa đáng tội chết nên được giữ lại để cải tạo.
"Thiếu gia." Người máy giám sát thấy Tần Thủy Hoàng đến, liền vội vàng cúi chào hắn một cách cung kính.
"Ừ, đám người này không có chuyện gì chứ?"
"Vâng, thưa thiếu gia, mọi chuyện đều ổn."
"Vậy thì tốt. Nhưng nếu có kẻ nào định bỏ trốn, đừng khách khí."
Thật ra thì lời nói của Tần Thủy Hoàng là thừa. Chứ đừng nói có người máy giám sát, ngay cả khi không có ai nhìn, bọn họ cũng không thể nào trốn thoát khỏi đại viện này. Không còn cách nào khác, bởi vì bức tường của đại viện này quá cao.
Hơn nữa, khi xây dựng ban đầu, chính vì lo lắng có người trèo tường ra vào, nên Tần Thủy Hoàng đã cho Thiên Biến xây bức tường cực kỳ bóng loáng. Không có thang thì không thể nào leo lên được, mà cho dù có leo được lên đầu tường thì cũng làm sao xuống được.
Phải biết bức tường này cao đến 10m. Hậu quả của việc nhảy xuống là gì, chắc rất nhiều người đều hiểu. Độ cao 10m, đại khái là ngang tầm cửa sổ tầng 4, thậm chí có thể cao hơn một chút.
"Rõ, thưa thiếu gia."
"À phải rồi, thưa thiếu gia, còn mấy người kia thì sao ạ?"
Người máy chỉ huy đi theo sau lưng Tần Thủy Hoàng hỏi. Tần Thủy Hoàng đương nhiên biết nó đang hỏi ai, không ai khác chính là Đao Sẹo và tứ đại kim cương của hắn.
"Thế này đi, lát nữa ngươi thẩm vấn thêm một lần nữa, xem còn có ai là cá lọt lưới không. Nếu có thì lập tức bắt lại, còn nếu không thì cứ gọi điện báo ta một tiếng, rồi xử lý bọn chúng."
"Rõ, thưa thiếu gia."
Những người khác có thể sống, nhưng Đao Sẹo và tứ đại kim cương dưới trướng hắn thì tuyệt đối không thể giữ lại, bởi vì chúng đã làm quá nhiều chuyện xấu. Không chỉ vậy, trong thời gian này, tuy Tần Thủy Hoàng đã để người máy truy tìm Đao Sẹo, nhưng đồng thời cũng đã tiến hành một cuộc điều tra kỹ lưỡng về hắn.
Đúng là không tra thì kh��ng biết, tra ra thì giật mình. Ngay cả Tần Thủy Hoàng cũng không ngờ rằng, những năm qua Đao Sẹo lại gây ra biết bao nhiêu chuyện trời đất bất dung, khiến người người oán hận. Thực tình mà nói, chỉ riêng những việc hắn và thuộc hạ đã làm, dù có bắn chết hắn mười lần cũng không đủ chuộc tội.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, với sự tỉ mẩn và tâm huyết.