(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1005: Tương Nam vệ thị cành ô-liu
Câu chuyện liên quan đến Lý Thủ Phú và Từ Lãng càng thêm phần truyền kỳ.
Khi ấy, Lý Thủ Phú vẫn chưa phát tài. Từ Lãng ngẫu nhiên gặp gỡ và hỏi hắn: "Ngươi mong muốn tương lai có bao nhiêu của cải thì mới cảm thấy thỏa mãn?"
Lý Thủ Phú trả lời dĩ nhiên là 30 triệu.
Từ Lãng lại cười nói: "Tương lai của cải của ngươi không thể chỉ có 30 triệu! Kho tài lộc trong mệnh ngươi không phải là bình thường mà là dồi dào chảy tràn ra ngoài, tương lai ngươi nhất định sẽ trở thành Cảng đảo thủ phủ!"
Sau đó, chuyện đã xảy ra ai nấy đều rõ, Lý Thủ Phú làm ăn cứ thế mà phát đạt không thể kìm hãm, chẳng những trở thành Cảng đảo thủ phủ, thậm chí mọi người đều phán đoán rằng trên thực tế hắn đã là thủ phủ thế giới rồi.
Mặt khác, Triệu Dũng Quân còn nói thêm một vài quan điểm xử thế của Từ Lãng, điều này cũng khiến Hạ Nhược Phi có chút xúc động.
Từ Lãng từ trước đến nay luôn nhấn mạnh nhân quả tuần hoàn. Hắn nói làm ăn phải đi đường ngay, bản thân mình gieo phúc lành, thành công chỉ là vấn đề sớm muộn. Phúc đức tích lũy dày, duyên phận tự nhiên sẽ đến nhanh chóng, không cần phải vội vàng.
Khi giúp các phú hào kia xem phong thủy, hắn thường xuyên căn dặn họ rằng phải thành tâm thành ý đối nhân xử thế, và phải hết khả năng làm phúc cho mọi người.
Nghe xong những lời này, sự kính nể của Hạ Nhược Phi đối với Từ Lãng cũng tự nhiên mà sinh ra.
Thật lòng mà nói, trước đây hắn không đặc biệt coi trọng phong thủy huyền học. Trước khi có được Linh Đồ Không Gian, hắn càng là một kẻ vô thần từ đầu đến cuối, không tin vào những điều mà khoa học không thể giải thích.
Nhưng hôm nay, được chứng kiến phong thái của Từ Lãng, Hạ Nhược Phi cũng ý thức được kỳ thực mỗi ngành nghề đều có những người đáng kính phục, và phong thủy huyền học cũng còn lâu mới đơn giản như hắn tưởng tượng.
Hạ Nhược Phi và Triệu Dũng Quân hai người cũng không trò chuyện được bao nhiêu câu, bởi vì không ngừng có khách quý đến đây chào hỏi Triệu Dũng Quân. Đại đa số bọn họ đều đến để hỏi về tư cách hội viên.
Nói đến đây thì có phần khoa trương, mọi thứ của hội sở đều chỉ dừng lại ở bản kế hoạch, thậm chí ngay cả thiết kế cũng còn chưa hoàn thành, vậy mà đã có người muốn tranh giành để được làm hội viên.
Trong khi đó, một ngày trước đó, những lời đồn về mảnh đất này nào là ma quái, nào là không hợp phong thủy, vẫn còn xôn xao.
Triệu Dũng Quân trước đó cũng không nghĩ rằng buổi lễ đặt móng lần này hiệu quả lại tốt đến vậy. Bọn họ cũng không tiến hành chuẩn bị về mặt này, thậm chí ngay cả tiêu chuẩn thu phí hội viên cũng chưa được quyết định cuối cùng.
Vì vậy, Triệu Dũng Quân cũng chỉ có thể đưa ra một câu trả lời sơ lược cho những người đến hỏi thăm ý kiến. Tuy nhiên, hắn hứa hẹn rằng một khi bắt đầu tuyển chọn hội viên, sẽ ưu tiên xem xét những khách quý có mặt hôm nay.
Kỳ thực điều này cũng hết sức bình thường. Những người có thể đến tham gia buổi lễ đặt móng chắc chắn đều có quan hệ không tệ với Triệu Dũng Quân và những người khác, hơn nữa còn có sức ảnh hưởng nhất định trong giới thượng lưu. Khách hàng mục tiêu của hội sở chẳng phải là những người này sao?
Những người như Lưu Hạo Phàm, gần như là kẻ tử địch với Triệu Dũng Quân và những người khác. Cho dù sức ảnh hưởng của h��n có lớn đến mấy, cho dù phía hội sở có lo liệu được đi nữa, chẳng lẽ còn có thể hy vọng hắn quảng bá cho hội sở sao?
Các khách quý kia đều có Triệu Dũng Quân tiếp đón. Từ Lãng cũng bị rất nhiều khách quý vây quanh hỏi ý kiến. Hạ Nhược Phi muốn trực tiếp bày tỏ lời cảm ơn cũng không chen vào được, thế là hắn dẫn theo Lăng Thanh Tuyết đến một góc ít người hơn, tìm một chiếc ghế ngồi xuống nghỉ ngơi.
Lúc này, Hầu Lượng dẫn theo một người đàn ông trung niên hơi phát tướng đi tới.
Hầu Lượng từ xa đã chào hỏi: "Hạ ca, chị dâu!"
Hạ Nhược Phi đứng dậy mỉm cười nói: "Lượng Tử, vất vả rồi!"
Lăng Thanh Tuyết cũng mỉm cười gật đầu chào hỏi Hầu Lượng.
"Hắc hắc, làm việc cho mình thì cả người tràn đầy sức lực, làm gì có chuyện vất vả!" Hầu Lượng cười hắc hắc nói, sau đó lập tức chỉ vào người đàn ông trung niên bên cạnh nói: "Hạ ca, để em giới thiệu một chút, vị này chính là Phó Đài trưởng Cao Tuấn của Đài Truyền hình vệ tinh Tương Nam, ông ấy phụ trách mảng chương trình nghệ thuật."
Các chư��ng trình nghệ thuật của Đài Truyền hình vệ tinh Tương Nam về cơ bản được xem là số một trong nước, cũng là nguồn thu chính của toàn đài. Một phó đài trưởng phụ trách mảng chương trình nghệ thuật, vị trí của ông ấy tại đài truyền hình chắc hẳn rất cao rồi.
Hạ Nhược Phi nhìn vị Phó Đài trưởng Cao Tuấn không cao cũng chẳng tuấn tú này, ôn hòa nói: "Chào ngài Đài trưởng Cao!"
Cao Tuấn tươi cười nói: "Hạ Tổng, hạnh ngộ! Hạnh ngộ! Những hành động anh hùng của Hạ Tổng thời gian trước khiến tôi vô cùng kính nể, hiện giờ tôi chính là người hâm mộ của ngài!"
"Không dám nhận, ngài Đài trưởng Cao quá khen rồi!" Hạ Nhược Phi khiêm tốn nhưng không hề yếu thế nói.
Hầu Lượng ở một bên nói: "Hạ ca, ngài Đài trưởng Cao có một số việc muốn thương lượng với anh một chút."
Hạ Nhược Phi biết Hầu Lượng dẫn Cao Tuấn đến đây, chắc chắn không phải chỉ đơn thuần chào hỏi. Hắn suy nghĩ một lát, rồi hỏi: "Lượng Tử, là chuyện anh đã nói trước đây phải không?"
Hạ Nhược Phi hỏi chính là phương án dự phòng của bọn họ về việc giới thiệu chương trình truyền hình thực tế của Đài Truyền hình vệ tinh Tương Nam.
Hầu Lượng khẽ gật đầu.
Cao Tuấn nghe lời đoán ý, tươi cười nói: "Hạ Tổng, Hầu công tử có nhắc đến với tôi chuyện giới thiệu chương trình "Hướng Tới Cuộc Sống" mùa tới. Lần này tôi nhân dịp buổi lễ đặt móng của hội sở các vị đến xem một chút. Nơi đây phong cảnh vô cùng tươi đẹp, hơn nữa phụ cận còn có suối nước nóng, không khí thôn quê cũng vô cùng tuyệt vời. Cá nhân tôi thật sự hy vọng có thể thúc đẩy lần hợp tác này!"
Hạ Nhược Phi thầm nghĩ: Chủ yếu vẫn là vì những lời nói của Từ bá kia thôi!
Nếu nói về phong cảnh hay phong tình thôn quê, toàn bộ Hoa Hạ không biết có bao nhiêu nơi đều phù hợp điều kiện. Cho dù có tầng quan hệ của Hầu Lượng đi nữa, khi chính Hạ Nhược Phi và những người khác đều chưa thể hiện rõ ý muốn hợp tác, Cao Tuấn lại chủ động như vậy, tất nhiên là vì Từ bá.
Hạ Nhược Phi vốn dĩ không đặc biệt coi trọng phương án này, vì đông đảo quần chúng hóng chuyện cũng không phải khách hàng tiềm năng của hội sở. Hơn nữa, hiệu quả của buổi lễ đặt móng hôm nay đã vượt quá dự liệu của họ, có thể nói những lời đồn thổi tiêu cực trước đó đã hoàn toàn biến mất rồi, vậy thì càng không có sự cần thiết phải giới thiệu chương trình nữa.
Vì vậy, Hạ Nhược Phi uyển chuyển nói: "Ngài Đài trưởng Cao, về công việc kinh doanh cụ thể của hội sở, chủ yếu là Triệu Dũng Quân đại ca bên đó phụ trách, cá nhân tôi về cơ bản không tham dự."
Ý từ chối của Hạ Nhược Phi đã rất rõ ràng rồi, nhưng Cao Tuấn nụ cười vẫn không hề giảm, nói: "Hạ Tổng, người quang minh chính đại không nói chuyện mờ ám. Tôi và các vị lãnh đạo đài, cũng như Hầu công tử, đều có quan hệ cá nhân rất tốt. Hầu công tử từng nói, hắn chỉ nghe lệnh của Hạ Tổng như Thiên Lôi sai đâu đánh đó! Tôi nghĩ chỉ cần Hạ Tổng gật đầu, Triệu Tổng chắc chắn cũng sẽ không phản đối phải không?"
Hạ Nhược Phi nhìn Hầu Lượng, lộ ra vẻ bất đắc dĩ. Hầu Lượng cũng có chút xấu hổ cười cười, Cao Tuấn này khá giống kẹo da trâu, hắn bị quấn lấy không có cách nào, mới đành đẩy Hạ Nhược Phi ra.
Hạ Nhược Phi chỉ hơi trầm ngâm, nói: "Ngài Đài trưởng Cao, có lẽ phải nói lời xin lỗi với ngài, chúng tôi tạm thời không có ý định hợp tác với chương trình truyền hình thực tế. Bước tiếp theo trọng điểm của chúng tôi vẫn là ở tổng thể quy hoạch và kiến thiết cơ sở của hội sở."
Cao Tuấn cười híp mắt nói: "Hạ Tổng, đừng vội từ chối. Ngài có thể cho tôi ba phút không? Tôi hy vọng có thể nói rõ cụ thể hơn cho ngài về chương trình này của chúng tôi."
Hạ Nhược Phi nhún vai, nói: "Không thành vấn đề!"
Dù sao người ta cũng là một phó đài trưởng thực quyền của đài truyền hình cấp tỉnh, hơn nữa lại do Hầu Lượng tự mình giới thiệu đến, thể diện này vẫn nên cho.
Cao Tuấn đã sớm chuẩn bị ngôn từ, trực tiếp mở miệng nói: "Về bản thân chương trình, tôi không muốn nói quá nhiều. Đây chính là một chương trình truyền hình thực tế về cuộc sống trở về thôn quê của chúng tôi. Cho đến nay, chương trình đã thực hiện hai mùa. Khi mùa đầu tiên, không ai coi trọng chương trình này, cảm thấy không có ý nghĩa gì, chính là tôi đã quyết định đồng ý sản xuất."
Cao Tuấn dừng một chút, mới tiếp tục nói: "Các đối tác thương mại cũng không hứng thú với chương trình này. Khi mùa đầu tiên mới phát sóng thì không có nhà tài trợ chính, số lượng quảng cáo chèn vào cũng không nhiều, có thể nói là 'trần trụi ra mắt' rồi. Thế nhưng, khi chương trình kết thúc mùa, tỉ lệ người xem đã giành quán quân. Tỉ lệ người xem trung bình của chúng tôi là 1.479%, thị phần đạt 7.212%; số lượt phát trên Mango TV là 1,53 tỷ lần; chủ đề cùng tên trên Weibo có 3 tỷ lượt đọc, 2,98 triệu lượt thảo luận."
Cao Tuấn hiển nhiên là một vị lãnh đạo rất chú trọng số liệu cụ thể, những số liệu về chương trình này đã thuộc nằm lòng với ông ấy rồi.
Hạ Nhược Phi gật đầu, nghe cũng hết sức chăm chú, mặc dù đến giờ hắn vẫn chưa nghe ra rốt cuộc Cao Tuấn muốn biểu đạt điều gì.
Cao Tuấn nói tiếp: "Mùa thứ hai vừa kết thúc, thành tích càng thêm chói mắt, mỗi tuần đều đứng đầu bảng xếp hạng. Những con số cụ thể tôi sẽ không nói nhiều nữa."
Nói đến đây, ánh mắt Cao Tuấn trở nên hơi nóng bỏng, nhìn qua Hạ Nhược Phi nói: "Hạ Tổng, tôi nói những điều này là muốn cho ngài biết, đây là một chương trình nghệ thuật đạt đến đẳng cấp hiện tượng, hơn nữa đã tích lũy được danh tiếng tốt đẹp cùng với lượng khán giả ổn định. Mùa thứ ba chỉ cần chất lượng chương trình của chúng ta không giảm sút, thì việc rực rỡ hào quang là điều tất nhiên!"
Hạ Nhược Phi gật đầu nói: "Ngài Đài trưởng Cao, chúc mừng các vị đã đạt được thành tích tốt như vậy. Trên thực tế tôi cũng vô cùng yêu thích chương trình này của các vị, bởi vì nó quá phù hợp với thái độ sống của tôi."
Ngay khi Cao Tuấn đang mừng thầm trong lòng, Hạ Nhược Phi lại chuyển chủ đề, nói: "Bất quá, chương trình này tuy rằng hết sức chói mắt, nhưng cũng không có nghĩa là chúng tôi có ý định tiến hành hợp tác. Ngài Đài trưởng Cao, xin thành thật với ngài! Tôi cho rằng đối tượng khán giả của chương trình này không phù hợp với khách hàng tiềm năng của hội sở chúng tôi. Một sự hợp tác như vậy trên thực tế không có quá nhiều tác dụng thúc đẩy cho sự phát triển của hội sở, vì vậy, vô cùng xin lỗi."
Cao Tuấn sửng sốt một chút, lập tức nở nụ cười, nói: "Hạ Tổng, tôi thừa nhận ngài nói đúng, nhưng chuyện này cũng sẽ không gây tổn thất cho các vị, phải không?"
Hạ Nhược Phi buông tay nói: "Đương nhiên! Có lẽ sau khi danh tiếng vang xa, phía an ninh hội sở sẽ cần phải tập trung nhiều tinh lực hơn! Bất quá, điều này cũng không đáng gì."
Cao Tuấn gật đầu, nói: "Vậy chúng ta hãy thảo luận về tiền cảnh hợp tác cùng có lợi! Hạ Tổng, tôi nghĩ trước hết mà nói, một khi chương trình của chúng tôi đóng quân tại đây đồng thời phát sóng, thì những lời đồn tiêu cực trên Internet có thể hoàn toàn được xoay chuyển! Tôi biết buổi lễ đặt móng hôm nay vô cùng thành công, nhưng dù sao phạm vi truyền bá có hạn, có lẽ dân thường cũng không phải đối tượng khách hàng mục tiêu của hội sở. Thế nhưng, có thể trong một phạm vi rộng lớn hoàn toàn thanh trừ những lời đồn đại, đối với các vị mà nói, chắc hẳn cũng xem như là một lợi ích chứ?"
Hạ Nhược Phi gật đầu nói: "Tuy rằng chúng tôi cũng không để ý, nhưng điều này xác thực là một chuyện tốt."
Cao Tuấn cười cười, nói tiếp: "Vậy tôi nói một chút chỗ tốt thứ hai. Hạ Tổng, nếu như lần hợp tác này có thể đạt thành, tôi có thể hiện tại liền đại diện cho đài, dành cho các vị một vị trí quảng cáo hợp tác cấp một, cung cấp miễn phí!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.