(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1047: Mở rộng quy hoạch
Điện thoại nhanh chóng kết nối, giọng Tống Vi mang theo chút mừng rỡ, đồng thời dường như còn có chút thấp thỏm, nàng nhẹ nhàng hỏi: "Em không làm phiền anh đấy chứ?"
Hạ Nhược Phi đáp: "Sao lại nói thế? Vừa rồi điện thoại của anh để chế độ im lặng nên không nghe thấy em gọi... Vi Vi, mấy ngày nay em vẫn khỏe chứ?"
Tống Vi có chút ngượng ngùng, nói: "Rất tốt ạ, chỉ là... có chút nhớ anh thôi!"
Lòng Hạ Nhược Phi khẽ rung động, anh nói: "Anh cũng nhớ em!"
"Chuyện tu luyện của Thanh Tuyết tỷ tỷ thế nào rồi?" Tống Vi vội vàng hỏi tiếp.
Đây là vấn đề mà nàng quan tâm nhất, cũng là nguyên nhân quan trọng khiến nàng không nhịn được gọi điện thoại tới hôm nay.
Nhắc đến chuyện tu luyện của Lăng Thanh Tuyết, Hạ Nhược Phi không khỏi nở nụ cười trên mặt, nói: "Tiến triển rất thuận lợi! Thanh Tuyết có tư chất không tệ, chúng ta đã tiến hành hợp luyện một lần, tu vi của nàng đại khái đang ở Luyện Khí tầng một trung kỳ. Nếu không có gì bất ngờ, hẳn là rất nhanh có thể đột phá Luyện Khí tầng hai."
"Thế thì tốt quá!" Tống Vi vui vẻ nói.
Nàng thực lòng vui mừng cho Lăng Thanh Tuyết, nhưng cũng không thể tránh khỏi trong lòng có chút chua xót. Đương nhiên, nàng rất nhanh đã điều chỉnh lại tâm trạng của mình. Dù sao trong mối quan hệ này, nàng là người đến sau, hơn nữa Lăng Thanh Tuyết đến nay vẫn không hay biết gì về chuyện này, nên nàng cũng tràn đầy áy náy đối với Lăng Thanh Tuyết. Bởi vậy, tâm trạng của nàng đã được điều chỉnh khá tốt.
Tống Vi nói tiếp: "Vậy khoảng thời gian này anh cứ chuyên tâm tu luyện cùng Thanh Tuyết tỷ tỷ nhé!"
Hạ Nhược Phi gật đầu nói: "Ừm! Em một mình ở kinh thành cũng phải chú ý giữ gìn sức khỏe. Có chuyện gì khó giải quyết thì cứ tìm Tống Duệ, hay tìm Triệu đại ca đều được!"
Kỳ thực bản thân Tống Vi ở giới con cháu thế gia tại kinh thành cũng có chút tiếng tăm, cơ bản không có vấn đề gì là không giải quyết được. Nhưng Hạ Nhược Phi vẫn quan tâm nàng chu đáo, điều đó khiến nàng tràn đầy niềm vui.
"Vâng, em biết rồi!" Tống Vi nhẹ nhàng đáp.
"Đúng rồi!" Hạ Nhược Phi nghĩ đến chiếc Gulfstream G650 mà Lý Nghĩa Phu tặng, cười nói: "Khi nào em được nghỉ, anh sẽ đưa em đi du lịch! Hôm nay có người tặng anh một chiếc máy bay riêng."
Đầu dây bên kia, Tống Vi không nhịn được bật cười khẽ, dỗi: "Anh khoác lác cũng phải có chừng mực chứ! Chẳng lẽ là máy bay đồ chơi à?"
Hạ Nhược Phi vẻ mặt vô tội nói: "Không khoác lác thật mà! Đúng là một chiếc máy bay riêng, Gulfstream G650 đó, em biết không? Lão Mã Alibaba, lão Lưu Kinh Bắc, và cả lão Vương thủ phủ bọn họ đều dùng dòng máy bay công vụ Gulfstream!"
Tống Vi dĩ nhiên là tuyệt đối không tin, nàng cười hỏi: "Anh muốn nói, hôm nay có người tặng anh một chiếc Gulfstream G650 ư?"
"Đúng vậy! Em tin không?" Hạ Nhược Phi nói.
"Tin cái quỷ ấy!" Tống Vi dỗi: "Tự nhiên lại tặng cho người khác chiếc máy bay riêng trị giá mấy trăm triệu, ngay cả những người giàu nhất thế giới cũng không hào phóng đến mức đó đâu!"
"Vi Vi, anh nói thật mà!" Hạ Nhược Phi dở khóc dở cười nói: "Em không tin cũng được, dù sao khi phương án của câu lạc bộ kinh thành được quyết định, anh chắc chắn sẽ phải đến đó một chuyến. Đến lúc đó em tận mắt nhìn thấy, kiểu gì cũng sẽ tin thôi chứ?"
Tống Vi thấy Hạ Nhược Phi nói cứ như thật, cũng không nhịn được lẩm bẩm hỏi: "Anh thật sự không đùa đấy chứ?"
"Anh vẫn luôn rất nghiêm túc mà!" Hạ Nhược Phi nói: "Chỉ là em cứ liên tục cắt lời anh..."
Tống Vi cười duyên: "Thôi thôi thôi, là lỗi của em! Vậy anh nói rõ tường tận xem, rốt cuộc là phú hào nào bị anh 'tẩy não' rồi?"
Hạ Nhược Phi không khỏi trợn tròn mắt. Sáng nay Lăng Thanh Tuyết cũng nói Lý Nghĩa Phu bị anh 'tẩy não', giờ Tống Vi cũng nói y chang. Hai người này đúng là có chút ăn ý thật! Xem ra sau này có lẽ có thể trở thành chị em tốt...
Suy nghĩ của Hạ Nhược Phi bay xa, kết quả là anh im lặng một lúc lâu không nói gì.
Tống Vi không nhịn được hỏi: "Này! Sao lại im lặng thế? Sẽ không phải là anh đang bịa chuyện đấy chứ?"
Hạ Nhược Phi vội vàng nói: "Anh đã nói với em là anh nói thật mà... Thật ra thì... người tặng máy bay cho anh đúng là một phú hào lớn, nhưng chuyện này không liên quan đến việc anh ta có bao nhiêu tiền, chủ yếu là vì, người này cũng là một tu luyện giả."
Tống Vi vừa nghe liền hứng thú ngay, vội vã truy hỏi.
Hạ Nhược Phi kể đơn giản về Lý Nghĩa Phu và mối quan hệ của hắn, bao gồm cả việc mình chỉ điểm Lý Nghĩa Phu và tặng hắn một viên Linh Tinh cũng không hề giấu giếm.
Cuối cùng Hạ Nhược Phi nói: "Chuyện là như vậy đó, hắn cứ nhất định phải tặng, anh cũng đành cố hết sức mà nhận thôi. Nhưng thành thật mà nói, tiền bạc đối với tu luyện giả mà nói, thật sự không phải là thứ gì đặc biệt quan trọng. Đặc biệt là khi tài sản đã đạt đến một mức độ nhất định, nó cũng chỉ là những con số mà thôi, và rất nhiều tài nguyên tu luyện trân quý, vốn dĩ có bao nhiêu tiền cũng không thể mua được."
Tống Vi đầy vẻ đồng cảm, nói: "Anh nói như vậy, em ngược lại lại hiểu ra rồi..."
Tiếp đó, nàng lại đầy hứng thú nói: "Không ngờ bối phận của anh lại cao như vậy à!"
Hạ Nhược Phi cười ha hả nói: "Đương nhiên rồi! Em không thấy đó thôi, hôm nay nghĩa phụ gọi Thanh Tuyết là tổ sư mẫu, cái vẻ mặt của Thanh Tuyết lúc đó..."
Nói đến đây, Hạ Nhược Phi đột nhiên dừng lại, anh nhận ra rằng nói những điều này trước mặt Tống Vi thực sự không thích hợp.
Thế nhưng Tống Vi dường như không hề có chút không vui nào, ngược lại còn cười nói: "Thanh Tuyết tỷ tỷ nhất định đã rất lúng túng..."
Hạ Nhược Phi đảo mắt một vòng, cười nói: "Em cũng đừng đắc ý nhé! Lần sau nghĩa phụ gặp em, chắc chắn cũng sẽ gọi như thế đấy!"
Đầu dây bên kia, Tống Vi kêu lên một tiếng kinh ngạc, dỗi: "Em mới không muốn bị gọi cho già vậy đâu!"
Hạ Nhược Phi không khỏi bật cười ha hả.
Hai người lại trò chuyện phiếm một lúc, còn nói thêm vài lời đường mật. Mặc dù thời gian hai người ở bên nhau không lâu, và cũng chưa có quan hệ thân mật về thể xác, nhưng việc hợp luyện linh hồn đã khiến họ như những cặp tình nhân đã ở bên nhau rất lâu, không hề cảm thấy chút gượng gạo nào.
Hai ngày sau đó, Hạ Nhược Phi cũng hiếm khi mỗi ngày đều đến tòa nhà tổng bộ công ty làm việc.
Chủ yếu là vì Lăng Thanh Tuyết không ở bên cạnh, anh một mình ở nông trường cũng khá nhàm chán. Mặt khác, công ty gần đây có khá nhiều việc. Bên xưởng chế thuốc, Tiết Kim Sơn đã hăm hở đưa ra phương án xây dựng phân xưởng mới trong thời gian ngắn nhất. Thêm vào đó, Phùng Tịnh bên nông trường cũng đề nghị mở rộng quy mô hơn nữa – chủ yếu là sau chuyến khảo sát Úc Châu lần trước trở về nông trường, Phùng Tịnh thấy thế nào cũng cảm thấy quy mô nông trường hiện tại quá nhỏ.
Mặc dù hiện nay mảng kinh doanh rau dưa trong công ty Đào Nguyên không còn chiếm tỷ trọng lớn nữa, nhưng đây lại là sản phẩm trực tiếp hướng đến đại chúng, vô cùng quan trọng đối với việc công ty Đào Nguyên duy trì danh tiếng tốt đẹp lâu dài. Huống hồ, lợi nhuận từ rau dưa Đào Nguyên cũng tương tự rất cao. Từ góc độ này, tầm quan trọng của rau dưa Đào Nguyên chỉ đứng sau Ngọc Cơ Cao – sản phẩm cũng hướng tới đại chúng.
Vì vậy, Phùng Tịnh cũng rất tích cực trong việc mở rộng nông trường, bản thân nàng đã tự mình đưa ra một phương án sơ bộ.
Hai việc này đều liên quan đến vấn đề chiến lược của công ty, đương nhiên cần Hạ Nhược Phi tự mình phê duyệt.
Hiện tại, Hạ Nhược Phi đang ngồi trong phòng làm việc cực lớn, rộng rãi đến mức hơi trống trải của mình, xem xét hai bản phương án của xưởng chế thuốc và nông trường.
Không biết có phải trùng hợp hay không, trong hai phương án, các địa điểm dự bị được chọn gần như đều liền kề nhau.
Tiết Kim Sơn đã khảo sát không ít địa điểm, và nơi được đề cử đầu tiên nằm cách nông trường Đào Nguyên khoảng ba km về phía tây. Đó cũng là một mảnh đất hoang.
Còn phương án của Phùng Tịnh cũng đề nghị nông trường tiếp tục mở rộng về phía tây.
Nếu như chấp thuận hai phương án này, phân xưởng của xưởng chế thuốc về cơ bản sẽ liền thành một khu vực với nông trường.
Phương án của xưởng chế thuốc, Phùng Tịnh dĩ nhiên cũng đã xem qua. Nếu nàng vẫn giữ nguyên để trình lên, vậy chứng tỏ ít nhất nàng không có ý kiến phản đối gì.
Hạ Nhược Phi hơi lim dim mắt, trong lòng suy nghĩ về hai bản phương án này.
Việc chọn vị trí xưởng chế thuốc liền kề nông trường cũng không có vấn đề gì. Dù sao xưởng chế thuốc Đào Nguyên sản xuất đều là các loại thuốc đông y tinh khiết, bào chế từ nguyên liệu hoàn toàn tự nhiên, sẽ không gây ảnh hưởng đến môi trường xung quanh. Hơn nữa, nếu thực sự xây dựng liền kề, còn có lợi cho việc quản lý tập trung và sự phối hợp giữa các bộ phận của công ty.
Về mặt dự toán, cũng gần như với dự đoán của Hạ Nhược Phi: tổng đầu tư cho phân xưởng ước tính khoảng 1,5 tỷ, cộng thêm chi phí mua đất, số vốn ban đầu ít nhất cần 500 triệu.
Đương nhiên, chi phí đất đai ban đầu chỉ khoảng bảy tám chục triệu, phần lớn là để mua sắm dây chuyền sản xuất. Dù sao, các dây chuyền sản xuất đều nhập khẩu hoàn toàn từ Đức. Phân xưởng với diện tích khoảng một nghìn m���u, quy mô lớn hơn nhiều so với xưởng chế thuốc hiện tại, ít nhất có thể lắp đặt hai mươi dây chuyền sản xuất. Ngay cả tiền đặt cọc cũng phải lên đến vài trăm triệu rồi.
Dĩ nhiên, lợi nhuận của xưởng chế thuốc là kinh người. Hiện tại cung và cầu vẫn đang ở trạng thái mất cân bằng nghiêm trọng, đây là trong tình huống chưa khai thác thị trường nước ngoài. Tiết Kim Sơn đã tính toán rằng, ngay cả khi phân xưởng đầu tư toàn bộ hai mươi dây chuyền sản xuất, năng lực sản xuất cũng chỉ vừa đủ để đáp ứng nhu cầu trong nước. Nếu khai thác thị trường nước ngoài, thì cho dù phân xưởng hoạt động hết công suất, vẫn sẽ cung không đủ cầu.
Với lợi nhuận kinh người của Ngọc Cơ Cao, có khả năng chỉ vài tháng là có thể thu hồi vốn đầu tư.
Về phần nông trường thì không có gì đáng nói, chỉ cần khoanh được đất, tiếp tục xây dựng nhà kính trồng rau dưa cùng các thiết bị đồng bộ liên quan là được rồi. Vốn đầu tư cũng tương đối nhỏ, mười triệu cũng đã đủ chi tiêu rồi.
Nếu cả hai phương án đều được thực hiện, thì trước mắt sẽ đối mặt với hai vấn đề – đất đai và tiền bạc.
Với dòng tiền mặt hiện tại của công ty Đào Nguyên, chắc chắn không đủ vốn ban đầu để xây dựng phân xưởng, thế nên nhất định phải vay ngân hàng.
Về mặt đất đai, đương nhiên cũng phải phối hợp với chính quyền địa phương.
Hạ Nhược Phi nghiêm túc xem đi xem lại mấy lần các phương án, cảm thấy vẫn khả thi. Hơn nữa, cả hai phương án này đều đã mời chuyên gia thẩm định, và các chuyên gia nhìn chung đều có thái độ ủng hộ, đặc biệt là phân xưởng của xưởng chế thuốc Đào Nguyên, hầu như là có kết luận đồng thuận tuyệt đối.
Dù sao, năng lực hút tiền của Ngọc Cơ Cao quá mạnh mẽ, cộng thêm hiệu ứng xã hội của Dưỡng Tâm Thang càng khiến danh tiếng của xưởng chế thuốc nhất thời không ai sánh kịp. Mở phân xưởng vào thời điểm này, hầu như chỉ có kiếm lời mà không có lỗ vốn.
Suy nghĩ hồi lâu, Hạ Nhược Phi cuối cùng cũng đưa ra quyết định.
Anh ký hai chữ "đồng ý" lên bản báo cáo phương án, sau đó lập tức triệu tập Phùng Tịnh, Đổng Vân, Tiết Kim Sơn cùng các quản lý cấp cao khác của công ty đến phòng họp chuyên dụng sang trọng của chủ tịch để mở cuộc họp, giao phó nhiệm vụ xuống.
Về phía ngân hàng, Hạ Nhược Phi giao cho Phùng Tịnh liên hệ.
Hiện tại, tỷ lệ nợ của công ty Đào Nguyên là số không, các tài sản của xưởng chế thuốc đều rất tốt, không cần phải đi 'khơi thông quan hệ' gì đặc biệt. Cứ đi theo đúng thủ tục thông thường là được, ngân hàng đều rất sẵn lòng cung cấp khoản vay.
Việc quy hoạch xưởng chế thuốc và mua sắm thiết bị đương nhiên giao cho Tiết Kim Sơn rồi.
Quy hoạch có thể chờ sau khi có được đất rồi mới tiến hành, nhưng về các dây chuyền sản xuất lại cần phải liên hệ sớm. Đặt hàng nhiều dây chuyền sản xuất cùng lúc như vậy, hẳn là có thể đàm phán một chút về chiết khấu. Cụ thể có thể đạt được mức nào, thì xem tài năng của Tiết Kim Sơn vậy.
Còn về vấn đề đất đai, Hạ Nhược Phi quyết định tự mình ra tay.
Địa điểm được chọn trong cả hai phương án đều nằm trong địa phận huyện Trường Bình. Vì vậy, sau khi cuộc họp kết thúc, Hạ Nhược Phi lấy điện thoại di động ra, tìm số của Ngô Lệ Thiến – người đã lâu không liên lạc – và gọi thẳng đi.
...
Gần đây Ngô Lệ Thiến sống cũng không mấy vui vẻ.
Vốn dĩ, với tư cách thư ký của Điền Tuệ Lan, nàng được điều về huyện đảm nhiệm thường vụ phó huyện trưởng. Công việc ở mọi phương diện đều được triển khai khá thuận lợi. Ngay cả khi Điền Tuệ Lan đã chuyển đi, công việc của nàng cũng không bị ảnh hưởng quá lớn. Dù sao, Điền Tuệ Lan không phải bị giáng chức hay 'ngã ngựa', mà là được thăng chức, nên chuyện 'người đi trà nguội' cũng sẽ không xảy ra với nàng.
Nhưng sau mùa xuân, khi một vị phó bí thư 'hàng không' (điều chuyển đến không báo trước) xuất hiện, cuộc sống của nàng không còn được yên bình như vậy nữa.
Vị phó bí thư tên Lưu Hạo Quân này được điều thẳng từ một bộ ban ngành trung ương ở kinh thành xuống. Nghe nói còn chưa đầy ba mươi tuổi, là kiểu cán bộ 'tên lửa' điển hình, hơn nữa rõ ràng là để 'mạ vàng' (lấy kinh nghiệm ở cơ sở).
Vốn dĩ, Ngô Lệ Thiến thuộc về bên chính phủ, còn Lưu Hạo Quân thuộc về bên đảng ủy, bình thường trong công việc hai người gặp nhau không nhiều lắm, nhiều nhất cũng chỉ là khi họp thường ủy.
Nhưng vị phó bí thư Lưu này, sau khi gặp Ngô Lệ Thiến vài lần, dĩ nhiên đã công khai theo đuổi nàng.
Chuyện này thậm chí đã lan truyền trong toàn bộ hệ thống.
Vốn dĩ, cả hai vị thường ủy cấp phó đều độc thân đã là rất hiếm thấy rồi. Ở các đơn vị bộ ban ngành trung ương tại kinh thành có thể vẫn còn tồn tại, nhưng ở cấp huyện cơ sở nhất, trong ấn tượng của người bình thường thì lãnh đạo huyện chắc chắn là những người đàn ông trung niên đã phát tướng. Tình huống như Lưu Hạo Quân và Ngô Lệ Thiến, chưa lập gia đình và đều còn rất trẻ, hầu như là không có.
Vì vậy, ngay cả một số lãnh đạo trong các ban ngành cũng thường xuyên trêu chọc hai người. Lưu Hạo Quân dĩ nhiên vui vẻ đón nhận, nhưng Ngô Lệ Thiến lại có chút khó tả vì bị quấy rầy.
Cuối cùng, sau một cuộc họp thường ủy, đối mặt với Lưu Hạo Quân – người 'thua keo này bày keo khác', không hề tức giận chút nào mà vẫn tiếp tục hẹn nàng đi ăn – Ngô Lệ Thiến không còn quanh co nữa. Nàng trực tiếp trước mặt bí thư, chủ tịch huyện cùng các thường ủy khác, không chút nể nang từ chối Lưu Hạo Quân, đồng thời nói cho hắn biết rằng hành vi của hắn đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến công việc của nàng, và hy vọng hắn tự trọng.
Bị Ngô Lệ Thiến làm mất mặt trước mặt mọi người, sắc mặt Lưu Hạo Quân ngay lập tức trở nên vô cùng khó coi. Hắn lạnh lùng vung tay áo bỏ đi.
Chuyện ở cuộc họp thường ủy dĩ nhiên rất nhanh đã lan truyền trong toàn bộ 'đại viện' (khu cơ quan). Mọi người tự nhiên tha hồ truyền đủ loại chuyện bát quái, thậm chí còn có hai nhân viên phòng ban trò chuyện quá lớn tiếng về chuyện này mà không nhận ra Lưu Hạo Quân đã vào phòng, kết quả bị hắn phê bình một trận thậm tệ.
Nếu như đổi thành một lãnh đạo cấp phó huyện khác, có lẽ đã không xảy ra chuyện như vậy. Ngay cả khi có xảy ra, cũng có thể sẽ không có phản ứng kịch liệt nào. Dù sao, những người có thể leo đến bước này đều là những 'động vật chính trị' thuần túy, tiêu chuẩn hàng đầu để họ cân nhắc được mất nhất định là tiền đồ chính trị của bản thân.
Thế nhưng Ngô Lệ Thiến không ngờ rằng, Lưu Hạo Quân lại là một kiểu người khác...
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.