Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1203: Đường cong về nước

Hạ Nhược Phi trên du thuyền, sau khi kiểm tra vị trí chính xác của mình bằng hệ thống định vị vệ tinh, trên mặt không khỏi hiện lên một nụ cười khổ.

Hiện tại, hắn đang ở sâu trong Ấn Độ Dương. Nếu muốn trở về Hoa Hạ, anh sẽ phải đi đường vòng qua eo biển Malacca, rồi sau đó đi qua Nam Hải. Về lý thuyết, điểm tiếp tế gần nhất là ở tỉnh Nam Hải, nhưng sau khi mô phỏng tuyến đường biển bằng máy tính điều khiển chính và tính toán lượng dầu tiêu thụ, Hạ Nhược Phi phát hiện 100 tấn xăng dầu anh đang có hoàn toàn không đủ, thậm chí còn thiếu rất xa.

Anh tính toán một lát, dựa theo tốc độ tiết kiệm nhất, có lẽ còn chưa chắc đã đến được eo biển Malacca thì 100 tấn xăng dầu đã cạn kiệt. Mà đó mới chỉ là chưa đầy hai phần ba quãng đường.

Dựa theo tính toán của máy tính điều khiển chính, lượng xăng dầu hiện có nhiều nhất chỉ đủ để đến Maldives.

Dù Maldives chắc chắn cũng có thể bổ sung nhiên liệu, nhưng có ích gì chứ? Một chiếc du thuyền mang quốc tịch Hoa Hạ, vốn chỉ dùng để đi lại gần bờ biển, đột nhiên xuất hiện ở Maldives, lại không có bất kỳ giấy tờ nhập cảnh nào, chẳng phải sẽ bị bắt ngay lập tức sao?

Ánh mắt Hạ Nhược Phi không khỏi rời khỏi bản đồ – nếu việc trực tiếp về nước là không thể, vậy chỉ còn cách tìm biện pháp khác.

Vị trí hiện tại của anh, khoảng cách đến Maldives và đến Australia là gần như nhau.

Xem ra chỉ có thể đến Australia rồi, Hạ Nhược Phi cười khổ trong lòng.

Dù sao ở Maldives anh chẳng quen biết ai, còn ở Úc Châu thì ít ra còn có Đường Dịch Thiên. Tin rằng với địa vị của Đường Dịch Thiên trong cộng đồng người Hoa tại Úc, việc giúp anh giải quyết chuyện này không hề khó.

Sau khi quyết định, Hạ Nhược Phi không chần chừ nữa. Anh nhanh chóng thiết lập tuyến đường biển trên máy tính điều khiển chính, theo tốc độ tiết kiệm nhất, bật hệ thống lái tự động và hướng về thành phố Perth của Úc Châu.

Du thuyền lướt sóng rẽ biển tiến về phía trước. Hạ Nhược Phi ngồi trong buồng điều khiển chỉ hơi trầm ngâm một lát, rồi lấy ra chiếc điện thoại vệ tinh hàng hải. Sau khi kết nối với vệ tinh, anh tìm số điện thoại của Đường Dịch Thiên từ danh bạ điện thoại di động của mình và dùng điện thoại vệ tinh gọi ra ngoài.

Điện thoại vang lên hai tiếng thì bị dập. Nghe tiếng bận trong ống nghe, Hạ Nhược Phi không khỏi kinh ngạc.

Anh suy nghĩ một chút, lại tìm số của Jennifer và gọi ra ngoài.

Lần này thì thuận lợi hơn, điện thoại nhanh chóng được kết nối.

"Alo?" Giọng Jennifer vọng đến từ ống nghe.

Hạ Nhược Phi lập tức cười nói: "Jennifer, là tôi đây! Hạ Nhược Phi!"

Hạ Nhược Phi vừa lên tiếng, Jennifer đã nhận ra giọng anh, cô vô cùng vui mừng nói: "Hạ! Lâu lắm rồi anh không liên lạc với chúng tôi! Đây là số mới của anh sao?"

Hạ Nhược Phi nói: "Không phải, không phải. Điện thoại của tôi hiện tại không có tín hiệu, đây là số của điện thoại vệ tinh! Jennifer, Hạo Nhiên dạo này có khỏe không?"

Mặc dù anh muốn nhanh chóng tìm được Đường Dịch Thiên, nhưng dù sao Đường Hạo Nhiên cũng là đệ tử của anh, điện thoại đã kết nối thì đương nhiên phải hỏi thăm.

Jennifer cười ha hả nói: "Cậu bé rất tốt! Cao lớn hơn rất nhiều! Mỗi ngày đều tu luyện theo yêu cầu của anh! Đúng rồi, cậu bé cũng rất nhớ anh, nếu biết anh gọi điện đến, chắc chắn sẽ vui lắm! Nhưng hiện tại cậu bé đang đi học rồi."

Hạ Nhược Phi nói: "Không sao, lần sau chúng ta gọi vào giờ nghỉ cũng được. Jennifer, là thế này, tôi có chút việc cần tìm Đư���ng đại ca, nhưng vừa nãy gọi điện không liên lạc được với anh ấy. Cô hiện tại có ở cùng anh ấy không?"

"Easen đã đến công ty, có lẽ đang họp!" Jennifer nói, "Anh ấy chắc chắn là thấy số lạ nên đã dập máy. Hạ, tôi sẽ liên hệ với anh ấy ngay, bảo anh ấy gọi lại cho anh!"

Hạ Nhược Phi nói: "Vậy thì làm phiền cô!"

"Không phiền phức, không phiền phức đâu." Jennifer vội vàng nói, "Anh ấy sẽ gọi lại vào số này phải không?"

"Đúng vậy!" Hạ Nhược Phi nói, "Tôi sẽ giữ điện thoại trong trạng thái kết nối, chờ Đường đại ca gọi lại."

"Được rồi!" Jennifer nói, "Vậy tôi sẽ liên hệ giúp anh ngay bây giờ."

"Cảm ơn!"

Sau khi cúp điện thoại, Hạ Nhược Phi tiện tay đặt chiếc điện thoại vệ tinh hàng hải lên bảng điều khiển, rồi dùng điện thoại di động kết nối Wi-Fi trên du thuyền.

Anh đã mấy ngày không lên mạng, vừa kết nối liền nhận được không ít tin nhắn WeChat.

Có tin nhắn từ Lăng Thanh Tuyết, Tống Vi, cũng có Phùng Tịnh hỏi anh khi nào về công ty, và cả tin nhắn từ nhóm bạn bè của Tống Duệ.

Dù sao anh vừa ra biển, ngoại trừ tin tức đăng trên Weibo hôm đó thì hoàn toàn không có thêm thông tin gì, mọi người đều khá quan tâm đến anh.

Lòng Hạ Nhược Phi cũng thấy ấm áp, anh vội vàng trả lời mọi người trên WeChat, chủ yếu là nói rằng trên biển không có tín hiệu điện thoại, Internet cũng lúc có lúc không, nên anh không thể xem tin nhắn của mọi người sớm. Ngoài ra, anh cũng cho mọi người biết là mấy ngày tới sẽ quay về, để mọi người không cần lo lắng.

Anh vừa trả lời xong WeChat thì chiếc điện thoại vệ tinh hàng hải trên bảng điều khiển vang lên.

Hạ Nhược Phi lập tức đưa tay lấy điện thoại, nghe máy.

"Nhược Phi?" Giọng Đường Dịch Thiên có phần không chắc chắn vọng đến từ ống nghe.

Hạ Nhược Phi nói: "Là em đây! Đường đại ca, vừa nãy anh đang họp sao? Thật ngại đã làm phiền anh."

Đường Dịch Thiên vội vàng nói: "Thật ngại quá! Anh vừa thấy là số lạ nên..."

"Không sao đâu, không sao đâu!" Hạ Nhược Phi cười nói, "Đường đại ca, em tìm anh là có việc muốn nhờ giúp đỡ."

"Em cứ nói!" Đường Dịch Thiên không chút do dự nói, "Chuyện của em Hạ, cũng chính là chuyện của anh!"

Hạ Nhược Phi nói: "Là thế này, mấy ngày tới em có thể sẽ đến Úc Châu..."

Đường Dịch Thiên vừa nghe, lập tức vui mừng nói: "Thế thì tốt quá! Hạo Nhiên cũng thường xuyên nhắc đến sư phụ là em đấy! Em đến cụ thể lúc nào? Anh sẽ sắp xếp xe ra sân bay đón em."

Hạ Nhược Phi cười khổ một tiếng, nói: "Đường đại ca, lần này em không phải đi máy bay đến. Chuyện cụ thể một hai câu nói không rõ ràng được. Đại khái là lần này em không nhập cảnh bằng con đường chính thức..."

Đường Dịch Thiên nghe vậy đầu tiên sững sờ một chút, rồi lập tức nhẹ giọng nói: "Nhược Phi, có phải có chuyện gì không tiện công khai khi nhập cảnh không? Em yên tâm, anh ở Úc Châu vẫn có không ít anh em! Chuyện gì, dù là giới xã hội đen hay chính quyền, anh cũng có thể giúp em phối hợp giải quyết."

"Không phải thế đâu!" Hạ Nhược Phi vội vàng nói, "Đường đại ca, là thế này. Em đúng là đến Úc Châu để làm một vài chuyện, nhưng việc đó không cần phiền đến anh đâu, tự em có thể làm được. Tuy nhiên, em cần anh giúp em làm một bộ giấy tờ tùy thân hợp pháp, tốt nhất là thân phận người Hoa ở Úc."

"Cái này không thành vấn đề! Cứ giao cho anh là được!" Đường Dịch Thiên nói.

"Vì một vài lý do, em sẽ cải trang một chút. Lát nữa em sẽ gửi ảnh qua email cho anh. Chuyện giấy tờ tùy thân nhờ anh vậy. Đúng rồi, em còn cần thân phận này có thể trực tiếp nhập cảnh Hoa Hạ, cái này không vấn đề chứ?" Hạ Nhược Phi hỏi.

"Đương nhiên không thành vấn đề!" Đường Dịch Thiên cười ha hả nói, "Anh sẽ làm cho em có thân phận là nhân viên tạm thời của công ty anh, cử sang Hoa Hạ công tác, chẳng phải được sao? Anh ở Đại sứ quán cũng có bạn bè, đến lúc đó em cũng không cần tự mình đi, là có thể giải quyết chuyện thị thực rồi!"

"Vậy thì tốt quá!" Hạ Nhược Phi nói, "Đường đại ca, em ước chừng ba đến bốn ngày nữa sẽ tới Perth, sau đó em muốn về Hoa Hạ càng sớm càng tốt."

Đường Dịch Thiên trầm ngâm một lát, rồi sảng khoái nói: "Ba ngày là đủ rồi! Nhược Phi, Nhược Phi, nếu em không vội về thì anh sẽ cho người ở Perth chờ em, đón em trực tiếp đến Sydney. Hạo Nhiên cũng rất nhớ em mà."

"Lần này thời gian hơi gấp, vẫn là để lần sau có cơ hội rồi đi thăm cậu bé vậy!" Hạ Nhược Phi suy nghĩ một chút rồi nói.

"Vậy được! Em đã sốt ruột quay về, vậy thế này nhé! Anh sẽ giúp em lo xong mọi giấy tờ tùy thân, sau đó điều máy bay riêng của anh đến Perth. Em có thể trực tiếp bay về nước từ đó!" Đường Dịch Thiên nói.

Hạ Nhược Phi quả thật muốn nhanh chóng trở về Hoa Hạ, nên anh cũng không khách sáo với Đường Dịch Thiên, nói: "Vậy cũng được, cảm ơn anh Đường đại ca!"

Đường Dịch Thiên cười ha ha nói: "Khách sáo với anh làm gì? Nhược Phi, em mau gửi ảnh qua đi!"

"Được rồi!" Hạ Nhược Phi nói.

Sau khi cúp điện thoại, Hạ Nhược Phi lập tức biến ảo dung mạo, rồi lấy ra máy ảnh DSLR từ trong không gian để chụp vài bức ảnh.

Vì bối cảnh của ảnh đều là trên du thuyền, nên Hạ Nhược Phi vẫn rất cẩn thận. Anh đặc biệt lấy ra máy tính xách tay, sau khi đưa ảnh vào, dùng phần mềm Photoshop cắt bỏ toàn bộ phần nền, chỉ để lại ảnh chân dung.

Sau đó, Hạ Nhược Phi gửi trực tiếp tệp gốc PSD vào email của Đường Dịch Thiên. Như vậy, bất kể khi làm giấy tờ tùy thân cần ảnh nền màu gì, cũng có thể điều chỉnh bất cứ lúc nào.

Gửi xong ảnh, Hạ Nhược Phi lại dùng điện thoại vệ tinh hàng hải gọi báo cho Đường Dịch Thiên một tiếng.

Sau đó chính là mấy ngày hành trình cô độc.

Để tiết kiệm thời gian, mỗi ngày anh gần như không ngừng nghỉ, cứ thế theo tuyến đường đã thiết lập, để hệ thống lái tự động điều khiển du thuyền tiến về phía trước.

Chỉ khi nhiên liệu gần cạn, Hạ Nhược Phi mới dừng lại nghỉ ngơi một chút, tiện thể lấy thùng dầu từ trong không gian ra để bổ sung nhiên liệu cho du thuyền.

Đến ngày thứ ba, khi đã tiếp cận lãnh hải Úc Châu, Hạ Nhược Phi mới bắt đầu thận trọng hơn. Anh trước tiên đổ đầy nhiên liệu cho du thuyền trong vùng biển quốc tế – lúc đến Úc Châu, lượng xăng dầu dự trữ đã tiêu hao hết chín phần mười, chỉ còn lại chưa đến 10 tấn.

Sau đó, Hạ Nhược Phi tắt chế độ lái tự động, chuyển sang tự mình điều khiển một cách cẩn thận, hướng về Perth.

Bởi vì sau khi vào lãnh hải Úc Châu, bất cứ lúc nào cũng có thể xuất hiện tàu của đội tuần duyên.

Một chiếc du thuyền không rõ lai lịch, không rõ quốc tịch, chắc chắn sẽ bị kiểm tra.

Vì vậy, Hạ Nhược Phi nhất định phải cố gắng tránh né sự kiểm tra, đồng thời cố gắng tiếp cận đường bờ biển.

Vì thế, anh đã đặc biệt lựa chọn một đoạn bờ biển ít người qua lại, nơi đây đá ngầm dày đặc, căn bản không thích hợp cho tàu thuyền đi lại.

Phạm vi bao trùm tinh thần lực của Hạ Nhược Phi đã tăng lên rất nhiều, điều này khách quan cũng giúp anh kịp thời tránh được các tàu tuần tra.

Sau khi đi vòng một chút, Hạ Nhược Phi cuối cùng cũng tiếp cận thành công bờ biển.

Lúc này màn đêm vừa buông xuống, anh đã có thể lờ mờ nhìn thấy đường viền bờ biển.

Bản đồ hiển thị rằng nếu đi xa hơn nữa sẽ là khu vực đá ngầm. Nếu du thuyền tiếp tục tiến lên, rất có thể sẽ va phải đá ngầm hoặc bị mắc cạn.

Thế là, Hạ Nhược Phi dừng du thuyền lại.

Anh trước tiên sắp xếp lại đồ đạc một chút, cất GPS, điện thoại, điện thoại vệ tinh và các vật phẩm khác vào một chiếc túi nhỏ, rồi thu vào không gian. Để phòng ngừa bị định vị, anh còn đặc biệt tắt nguồn điện thoại và tháo pin ra.

Sau đó, Hạ Nhược Phi đi lên boong thuyền, lấy ra bộ đồ bơi da cá mập từ trong không gian và thay.

Anh quay đầu nhìn đường bờ biển phía xa, rồi thả người nhảy lên, vẽ một đường cong tuyệt đẹp và lao xuống biển.

Đồng thời, Hạ Nhược Phi khẽ động ý niệm, chiếc du thuyền dài hơn ba mươi mét liền lập tức biến mất không dấu vết trên mặt biển.

Hạ Nhược Phi lắc đầu, thích ứng với cảm giác choáng váng do tinh thần lực tiêu hao lớn trong chốc lát, sau đó thoải mái bơi về phía bờ biển.

Vùng biển này toàn là đá ngầm, phía sau lại là vách núi rất cao, nên về cơ bản không có nhân viên tuần tra nào.

Hạ Nhược Phi bơi suốt một giờ, cuối cùng mới an toàn đến được dưới chân vách núi.

Dù thể lực anh cực tốt, nhưng khi bơi vào bờ vào lúc nước rút, anh cũng không khỏi hơi thở dốc – để có thể lên bờ dưới sự che chở của màn đêm, anh chỉ có thể chọn thời điểm này, mà đây lại là lúc thủy triều rút xuống, phần lớn thể lực của anh đã dùng để chống lại sức kéo của dòng nước.

Hạ Nhược Phi nghỉ ngơi lấy sức một lát, rồi dưới chân vách núi cởi bộ đồ bơi da cá mập ra, sau đó lấy quần áo sạch từ trong không gian ra nhanh chóng thay, tiếp đó lấy chiếc ba lô nhỏ đựng điện thoại vệ tinh ra.

Hạ Như���c Phi dùng điện thoại vệ tinh bấm số của Đường Dịch Thiên.

Lần này, Đường Dịch Thiên bắt máy rất nhanh: "Nhược Phi, em đã đến Perth rồi sao?"

"Vâng! Đường đại ca! Vị trí của em là..." Hạ Nhược Phi đọc ra một địa chỉ.

Anh cũng đã sớm chọn xong điểm đổ bộ, nên căn bản không cần kiểm tra GPS nữa.

Hạ Nhược Phi nói: "Bên này có một vách núi, vượt qua vách núi sẽ là đường số 6, số 7. Lát nữa em sẽ đợi ở ven đường."

"Được rồi!" Đường Dịch Thiên nói, "Xe sẽ đến ngay! Em cứ chờ ở ven đường."

Hạ Nhược Phi đã liên lạc với Đường Dịch Thiên để xác nhận điểm đổ bộ khi còn ở trên biển, nên người anh ấy phái đến đã sớm chờ lệnh ở gần đó rồi.

Hạ Nhược Phi cất chiếc điện thoại vệ tinh vào ba lô, rồi đeo ba lô lên, nhanh nhẹn leo lên vách núi.

Dải vách núi này quanh năm bị nước biển khi thủy triều đánh vào, trên vách đá có không ít lỗ thủng. Hạ Nhược Phi phải dựa vào những lỗ thủng và các chỗ nhô ra trên vách đá để mượn lực, hệt như một con vượn nhanh nhẹn, leo lên vách núi một cách nhanh chóng.

Không lâu sau, anh đã lên đến đỉnh vách núi.

Hạ Nhược Phi nhìn quanh một chút, quả nhiên cách đó không xa có một con đường cái.

Anh vội chạy tới, dễ dàng vượt qua hàng rào bảo vệ, rồi đi dọc theo con đường một đoạn ngắn thì phát hiện một biển báo kilomet.

Thế là, Hạ Nhược Phi lại gọi điện thoại cho Đường Dịch Thiên, báo cho anh ấy vị trí cụ thể của mình.

Có biển báo kilomet này, người Đường Dịch Thiên phái đến cũng rất dễ tìm.

Hạ Nhược Phi đợi gần 20 phút thì thấy một chiếc xe thương mại Toyota Alphard từ từ lái tới.

Chiếc xe dừng lại bên cạnh anh, tài xế hạ kính cửa xe xuống, cẩn thận nhìn Hạ Nhược Phi một chút, rồi dùng tiếng Hán hỏi: "Xin hỏi có phải là tiên sinh Đường Phi không ạ?"

Hạ Nhược Phi đầu tiên sững sờ một chút, rồi lập tức mới phản ứng lại rằng "Đường Phi" chính là cái tên thân phận mới mà Đường Dịch Thiên đã làm cho anh.

Thế là, Hạ Nhược Phi gật đầu nói: "Chính là tôi. Là Đường đại ca phái anh đến phải không? Anh vất vả rồi!"

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free