(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1303: Bắt được kim hồ
Chẳng mấy chốc, trại đóng quân nằm ven biên giới đã hiện ra trước mắt Hạ Nhược Phi trong màn đêm.
Cứ điểm này được cho là một trại huấn luyện bí mật, nhưng thực tế lại chẳng hề che giấu chút nào, chiếm gần một nửa diện tích thị trấn Bát Tắc Khoa.
Tường bao cao lớn, dây thép gai giăng điện, đèn pha chiếu rọi suốt đêm, cùng những tháp canh sừng sững.
Mọi thứ ở đây đều công khai cho thấy, đây là một pháo đài quân sự phòng ngự nghiêm ngặt.
Tâm trạng Hạ Nhược Phi lúc này vô cùng bình tĩnh — thật ra mà nói, với tu vi hiện tại của hắn, hành động này chẳng hề khó khăn, chỉ là hắn vẫn giữ vững thói quen cẩn trọng.
Sư tử vồ thỏ cũng dùng toàn lực.
Hạ Nhược Phi âm thầm tiếp cận khu vực biên giới trại huấn luyện Ma Đức, ẩn mình trong bóng tối, phóng thích tinh thần lực để dò xét.
Theo lời khai của Pardue và các tù binh khác, hệ thống phòng ngự của trại huấn luyện Ma Đức vô cùng nghiêm ngặt, không chỉ có tường bao cao lớn giăng dây thép gai có điện, mà xung quanh còn lắp đặt rất nhiều camera hồng ngoại; bên trong trại huấn luyện thì lính gác (Warden) tuần tra 24 giờ, thêm vào mười tháp canh trên các điểm cao nhất, người ngoài muốn thâm nhập trại huấn luyện một cách thần không biết quỷ không hay gần như là không thể.
Đương nhiên, đối với Hạ Nhược Phi mà nói, đó chỉ là hơi phiền phức một chút, những biện pháp phòng ngự này chưa đủ để làm khó hắn.
Kết quả điều tra bằng tinh thần lực nhanh chóng hình thành trong đầu Hạ Nhược Phi một bản đồ cấu trúc ba chiều lập thể, mọi vị trí camera đều đã nằm lòng.
Hạ Nhược Phi tiếp tục kiên nhẫn dùng tinh thần lực dò xét, lặng lẽ ghi nhớ quy luật hoạt động của các đội tuần tra di động.
Hắn nhẩm tính vài lần trong lòng, khi tinh thần lực của hắn phát hiện một đội tuần tra vừa vặn đi ngang qua một góc tường bao, hắn thầm nhủ: "Chính là lúc này!"
Hạ Nhược Phi không chút do dự nhón mũi chân điểm đất, thân ảnh phóng vụt đi như điện xẹt, trong chớp mắt đã tới dưới chân tường bao trại huấn luyện.
Hắn chọn địa điểm này là có tính toán, vừa vặn có một điểm mù camera rất nhỏ, hơn nữa tháp canh gần nhất cách đây cũng khoảng hai mươi mét, dưới bóng cây che khuất, chỉ cần tốc độ của hắn đủ nhanh, lính gác trên tháp canh sẽ không dễ dàng phát hiện.
Đặc biệt là hơn hai giờ sáng, thời điểm con người buồn ngủ nhất, thêm vào trại huấn luyện Ma Đ��c lại nổi tiếng hung tàn, trong tình huống bình thường cũng rất ít người dám gây rắc rối, cho nên lính gác gần như không thể nào luôn duy trì cảnh giác cao độ, mắt không chớp lấy một cái.
Trên thực tế, Hạ Nhược Phi đoán rằng, chỉ cần lính gác trên tháp canh không ngủ gật thì đã coi như là vô cùng có trách nhiệm rồi.
Hắn dừng lại một chút dưới chân tường bao, đồng thời phóng tinh thần lực quét về phía tháp canh gần nhất.
Quả nhiên, người lính gác đó lười biếng ghìm súng, thỉnh thoảng liếc nhìn xung quanh vài lần một cách chiếu lệ.
Đúng lúc người lính gác kia vừa xoay người, quay lưng về phía Hạ Nhược Phi.
Hạ Nhược Phi không chần chừ nữa, mũi chân nhẹ nhàng điểm đất, cả người vọt lên. Khi lực bay dần cạn, hắn nhẹ nhàng điểm một cái lên tường rào, thân hình lập tức lại vọt cao thêm mấy phần.
Ngay khắc sau, Hạ Nhược Phi nắm lấy mép tường bao, tay khẽ dùng sức, thân thể đã nhẹ nhàng xoay người, vượt qua hàng rào dây thép gai, trực tiếp lọt vào bóng tối mịt mờ phía bên kia tường bao.
Sau khi tiếp đất, Hạ Nhược Phi thuận thế lăn một vòng về phía trước để giảm lực, nhẹ nhàng như linh miêu, hoàn toàn không phát ra bất kỳ tiếng động nào, hắn đã dễ dàng ẩn mình vào bóng tối dưới chân tường bao.
Từ lúc hắn xuất hiện từ chỗ ẩn nấp, dễ dàng vượt qua tường bao và tiếp đất, toàn bộ quá trình chỉ diễn ra trong vỏn vẹn hai ba giây.
Sau khi vào bên trong trại huấn luyện Ma Đức, Hạ Nhược Phi nhanh chóng dùng tinh thần lực dò xét một lượt, rất nhanh đã tập trung vào một tòa nhà lầu ba nhỏ.
Tòa nhà lầu ba nhỏ này nằm ở phía tây trại huấn luyện, theo lời khai của Pardue và những người khác, đó là nơi làm việc và sinh hoạt của các cấp cao và huấn luyện viên, còn kẻ phụ trách trại huấn luyện, tên có biệt danh "Kim Hồ", rất có thể cũng ở trong tòa nhà này.
Toàn bộ trại huấn luyện, ngoài những dãy nhà cấp bốn làm ký túc xá học viên, còn có vài công trình kiến trúc khác, trong đó tòa nhà lầu ba nhỏ nằm ở giữa mấy công trình kiến trúc này, và cách khu ký túc xá học viên bởi một bãi huấn luyện chiến thuật vô cùng rộng rãi.
Bên trong bãi huấn luyện chiến thuật có những chướng ngại địa hình nhân tạo đủ loại, ngoài ra còn có một tòa nhà lầu khoảng bốn tầng. Tòa nhà này bên ngoài trông cổ kính, đặc biệt là mặt tường vô cùng loang lổ, đây là nơi chuyên dùng cho các học viên luyện tập kỹ năng leo trèo, bên trong không có người ở.
Hạ Nhược Phi muốn tới được tòa nhà lầu ba nhỏ kia, nhất định phải vượt qua bãi huấn luyện chiến thuật.
Đây là một khu đất rộng lớn, hơn nữa đèn pha trên tháp canh còn thỉnh thoảng quét tới, muốn đi qua cũng không dễ dàng.
May mà bãi huấn luyện chiến thuật không phải thao trường bình thường, nơi này có bố trí không ít chướng ngại vật, hơn nữa nhiều nơi vì mô phỏng môi trường chiến trường dã ngoại, còn trồng một ít cỏ, cũng có thể che khuất tầm nhìn rất tốt.
Hạ Nhược Phi không ngừng dùng tinh thần lực quét qua bãi huấn luyện chiến thuật này, đồng thời lặng lẽ tính toán quy luật xoay của đèn pha trên mấy tháp canh.
Một lát sau, hắn hít một hơi thật dài, rồi từ bóng tối dưới chân tường bao thoắt ẩn thoắt hiện, với khí thế sét đánh không kịp bưng tai, lao người nhảy vào một hố cá nhân cao nửa người bên trong bãi huấn luyện.
Sau đó, thân ảnh của hắn nhanh chóng di chuyển trên bãi huấn luyện, lúc thì lợi dụng khúc gỗ huấn luyện che chắn, khom lưng đi như mèo, lúc thì nhảy vào bụi cỏ, bò rạp tiến lên, trong lúc đó, hắn còn linh hoạt sử dụng động tác lăn tròn để tránh ánh đèn pha chiếu rọi.
Chẳng mấy chốc, thân ảnh của hắn đã xuất hiện ở phía bên kia bãi huấn luyện.
Tinh thần lực của Hạ Nhược Phi từ đầu đến cuối luôn duy trì trạng thái phát tán, không ngừng trinh sát tình hình xung quanh.
Ngay khi hắn vừa vặn vượt qua bãi huấn luyện chiến thuật, một đội tuần tra di động cũng tiến đến từ nơi không xa.
Khi đội tuần tra sắp rẽ ngang xuất hiện, Hạ Nhược Phi đã sớm phát hiện sự tồn tại của họ thông qua tinh thần lực dò xét, hắn không chút suy nghĩ tăng tốc vọt về phía trước, vừa kịp ẩn mình vào mặt bên một tòa nhà lầu trước khi đội tuần tra đến.
Chuyện tiếp theo liền đơn giản.
Mấy công trình kiến trúc ở đây đều liền kề nhau, đêm nay ánh trăng mờ nhạt, tầm nhìn khá kém, hắn lợi dụng ánh đèn đường và bóng tối của các công trình, chẳng mấy chốc đã âm thầm tiếp cận phía sau tòa nhà lầu ba nhỏ kia mà không gây ra tiếng động.
Hạ Nhược Phi phát hiện ở đây vừa vặn có một ô cửa sổ hợp kim nhôm đang hé mở, hắn nhẹ nhàng đẩy cửa sổ ra, hai tay chống bệ cửa sổ, thân thể đã nhẹ nhàng lướt vào bên trong tòa nhà lầu ba này.
Trước khi vào, hắn đã dùng tinh thần lực dò xét qua rồi, đây hẳn là ký túc xá của một huấn luyện viên, nơi hắn vào là một phòng khách chung, hai bên phòng khách đều có một phòng ngủ, trong mỗi phòng đều có một người nằm trên giường ngủ say như chết.
Hạ Nhược Phi không làm kinh động những người trong ký túc xá huấn luyện viên này — mục tiêu hàng đầu hắn muốn tìm là kẻ phụ trách trại huấn luyện, "Kim Hồ".
Theo lời miêu tả của Pardue và những người khác, Kim Hồ phần lớn thời gian đều ở tầng ba của tòa nhà nhỏ này, nơi đó có khoảng nửa tầng diện tích, đều là nơi làm việc và nghỉ ngơi của Kim Hồ.
Hạ Nhược Phi trên đường đi vừa cẩn thận tránh camera, vừa lặng lẽ không một tiếng động tiến lên tầng trên.
Hắn hầu như không dừng lại, chỉ khi phát hiện một lính gác ở lối vào tầng ba, hắn mới dừng lại, trực tiếp một quyền đánh bất tỉnh, rồi tiện tay ném vào lồng giam trong không gian Linh Đồ Giới.
Hạ Nhược Phi sớm đã thiết lập một lồng giam không gian rất lớn, dùng loại lồng giam này để giam giữ người bình thường, có thể nói là không hề có sơ hở.
Hơn nữa, hắn không cần lo lắng tù binh tỉnh lại, cũng không cần trói họ, chỉ cần ném họ vào lồng giam không gian, liền không cần tiếp tục lo lắng vấn đề họ trốn thoát.
Cứ như vậy, hiệu suất của Hạ Nhược Phi cũng tăng lên không ít.
Đương nhiên, trước khi ném tù binh vào lồng giam không gian Linh Đồ Giới, Hạ Nhược Phi cũng sẽ tiện tay tìm ra tất cả độc dược và các loại vũ khí ẩn giấu trên người họ — dù sao nếu để những tù binh này mang súng trên người, vạn nhất trong lồng giam không gian xảy ra xung đột, rất có thể sẽ gây ra thương vong đổ máu.
Hạ Nhược Phi khó khăn lắm mới tập hợp được một nhóm lao công miễn phí, đương nhiên không muốn vì chuyện này mà chịu tổn thất.
Cửa cầu thang còn đặc biệt bố trí lính gác, điều này cũng nói lên Kim Hồ rất có thể chính là ở nơi đây, bằng không thì phòng bị đã không cần nghiêm ngặt đến thế.
Sau khi Hạ Nhược Phi lên tới tầng ba, lập tức dùng tinh thần lực bắt đầu dò xét.
Quả nhiên, hắn phát hiện trong một căn phòng lớn ở phía đông tòa nhà nhỏ, một người đàn ông da trắng khoảng bốn mươi tu���i đang nằm trên giường ngủ say.
"Hắn chính là Kim Hồ?" Hạ Nhược Phi thầm thì trong lòng.
Rất nhanh, Hạ Nhược Phi liền phát hiện hình như có điều không đúng, hắn lại một lần nữa tăng cường tinh thần lực, tiến hành dò xét lại căn phòng lớn phía đông kia.
Bên cạnh căn phòng đó là một văn phòng lớn, văn phòng và phòng ngủ thông nhau. Tinh thần lực của Hạ Nhược Phi từng tấc một quét qua, rất nhanh đã phát hiện ra điểm bất thường — giữa văn phòng và phòng ngủ, rõ ràng còn có một căn phòng ẩn giấu.
Căn phòng này khéo léo lợi dụng ảo giác thị giác, cùng với thiết kế cấu trúc kiến trúc sáng tạo, người bình thường thật sự sẽ không cảm nhận được vị trí đó còn có một căn phòng.
Hơn nữa, bốn phía tường, mặt đất và trần nhà của căn phòng này đều được lát bằng tấm kim loại đồng, điều này ở một mức độ rất lớn có thể che chắn một số thiết bị quét hình điện từ.
Lực xuyên thấu của tinh thần lực Hạ Nhược Phi đối với các vật thể cố định, đặc biệt là vật thể kim loại, tương đối yếu, đây cũng là lý do vì sao lúc nãy hắn không phát hiện ra mật thất này ngay lập tức.
Nhưng khi Hạ Nhược Phi cảm thấy có điều không ổn trong lòng, dưới sự quét hình từng tấc một với tinh thần lực tăng cường độ, mật thất ẩn giấu kia cuối cùng cũng không còn nơi nào để che giấu.
Tinh thần lực của Hạ Nhược Phi cảm nhận được, bên trong mật thất ẩn giấu cũng có một cái giường, trên giường đó cũng đang ngủ một người đàn ông da trắng khoảng bốn mươi tuổi, người này có vóc dáng gần như y hệt người đang nằm trên giường phòng ngủ bên ngoài, ngay cả tướng mạo cũng vô cùng tương tự.
Hạ Nhược Phi hơi suy nghĩ một chút liền hiểu ra.
Không cần phải nói, kẻ đang ngủ trong phòng ngủ bên ngoài, nhất định là thế thân của người đàn ông da trắng trong mật thất.
Hạ Nhược Phi cảm thấy mình đã đủ cẩn thận rồi, nhưng hôm nay vẫn vô cùng bội phục người đàn ông da trắng rất có thể là Kim Hồ này.
Phải biết, trong doanh trại quân sự phòng bị nghiêm ngặt như vậy, khả năng bị kẻ địch xâm nhập là cực kỳ thấp.
Nhưng người đàn ông da trắng này vẫn an bài thế thân ngủ trên giường của mình, còn bản thân lại tình nguyện ngủ trong mật thất chật chội, có thể thấy tính cách hắn cẩn thận chặt chẽ đến mức nào.
Hạ Nhược Phi đoán chừng, nếu hắn trực tiếp ra tay với thế thân trên giường phòng ngủ, thì bản tôn trong mật thất nhất định sẽ phát hiện ra ngay lập tức.
Dù sao thì tác dụng của thế thân đã bày rõ ra đó, ngoài việc có thể thay hắn ngăn chặn đợt tấn công đầu tiên, tác dụng lớn hơn đoán chừng vẫn là cảnh báo.
Hạ Nhược Phi nắm lấy chốt cửa, chân khí khẽ phun ra, lưỡi khóa lập tức không tiếng động gãy lìa, hắn dễ dàng đẩy cửa bước vào.
Sau khi vào cửa, Hạ Nhược Phi tùy ý nhấc chân vượt qua một sợi dây nhỏ — thủ đoạn cảnh báo nhỏ nhặt này dưới sự dò xét của tinh thần lực của hắn căn bản không chỗ nào che giấu.
Hắn không đi về phía giường ngủ, mà trực tiếp giơ tay bắn ra một viên đá nhỏ, thế thân đang ngủ say như chết trên giường căn bản không có bất kỳ phản ứng nào, cơ thể hắn hơi run lên một cái, liền hôn mê bất tỉnh.
Hạ Nhược Phi thì đầy hứng thú đi tới trước tủ quần áo trong phòng ngủ — thông qua quét hình bằng tinh thần lực, nơi này rất có khả năng chính là lối vào mật thất kia.
Đương nhiên, ở phía bên văn phòng kia, cũng tương tự có một lối vào.
Cũng chính vì vậy, một khi thực sự có người xông vào và ra tay với thế thân trên giường phòng ngủ bên ngoài, thì bản tôn trong mật thất nhất định có thể phát hiện ngay lập tức, đồng thời nhanh chóng bỏ chạy từ một lối vào khác.
Hạ Nhược Phi tiến sát lại quan sát, đồng thời dùng tinh thần lực từng điểm một thâm nhập.
Hắn rất nhanh đã phát hiện, phía sau tủ quần áo này quả thật là một lối vào, nhưng hiện tại người đàn ông da trắng kia đã khóa trái cửa từ bên trong mật thất, bất kể mở cửa từ phía nào, nhất định sẽ đánh thức người trong mật thất.
Đã như vậy, Hạ Nhược Phi thà không làm còn hơn, hắn đưa tay nắm lấy mép tủ quần áo, sau đó tay dùng sức, chân khí bỗng nhiên tuôn trào.
Lập tức, tủ quần áo bị hắn mạnh mẽ đẩy sang bên cạnh hai ba mét, một lối vào mật thất rộng chừng một mét cũng xuất hiện trước mặt Hạ Nhược Phi.
Sức Hạ Nhược Phi dùng tuy rất mạnh, nhưng kỳ thực động tĩnh lại không lớn.
Chỉ là người đàn ông da trắng trong mật thất nhất định có thủ đoạn cảnh báo sớm, gần như ngay khi tủ quần áo bị đẩy ra, hắn lập tức tỉnh giấc, đồng thời từ trên giường bật dậy, súng trong tay cũng chĩa về phía lối đi vừa mở ra này.
Kẻ này thật sự là đủ cẩn thận, không chỉ an bài thế thân che mắt người khác, bản thân lại ngủ trong mật thất, hơn nữa rõ ràng lúc ngủ súng vẫn không rời tay, vừa có tình huống là có thể trực tiếp nổ súng.
Đáng tiếc hắn gặp phải chính là Hạ Nhược Phi, bởi vậy hắn căn bản không có cơ hội nổ súng.
Người đàn ông da trắng này chỉ cảm thấy trước mắt một bóng đen lóe lên, hắn theo bản năng mạnh mẽ bóp cò súng, nhưng lại ngớ người phát hiện mình rõ ràng không bóp nổi, bất kể dùng sức thế nào, cò súng đều không hề nhúc nhích.
Trong lúc hắn sững sờ, bóng đen kia đã đi tới trước mặt hắn.
Người đàn ông da trắng phản ứng cũng coi như nhanh, hắn trực tiếp biến khẩu súng lục không thể bóp cò thành vũ khí lạnh, giơ tay tàn nhẫn đập về phía kẻ xông vào mật thất.
Nhưng mà, hắn lại một lần nữa cảm thấy mắt hoa lên, lập tức mất đi tung tích đối thủ.
Ngay sau đó, người đàn ông da trắng này cảm thấy sau gáy xẹt qua một luồng kình phong, hắn căn bản không kịp có bất kỳ phản ứng nào, liền cảm thấy một cơn đau nhức ập tới, nhất thời cảm thấy mắt tối sầm lại, không tự chủ được ngã vật xuống đất.
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.