Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1336: Người tu luyện

Bình An huyện, khu tiểu Vạn Nguyên.

Trong căn hộ áp mái sang trọng, Lưu Hạo Quân vận áo tắm bước ra từ phòng tắm, đi đến chiếc ghế dài bên ban công nằm xuống, chán nản ngắm nhìn ánh đèn lấp lánh ngoài cửa sổ.

Căn hộ áp mái tại khu Vạn Nguyên, vốn là một biệt thự hạng sang bậc nhất ở đây, nhưng đối với Lưu Hạo Quân lại chẳng khác nào khu bình dân. Lớn lên trong nhung lụa, hắn cảm thấy huyện Bình An, hay đúng hơn là toàn bộ tỉnh Thiểm Bắc, chỉ là một vùng đất cằn cỗi sỏi đá, mọi thứ nơi đây đều khiến hắn vô cùng chán chường. Hơn nữa, hai ngày gần đây Lưu Hạo Quân thỉnh thoảng lại có cảm giác tim đập nhanh, cả người càng thêm bồn chồn khó hiểu.

Hôm nay Lưu Phong đến tỉnh Thiểm Bắc, vốn Lưu Hạo Quân muốn dẫn Lưu Phong đi thư giãn một chút, đương nhiên, chủ yếu nhất là bản thân hắn cũng muốn nhân cơ hội phát tiết. Đáng tiếc Lưu Phong lại khéo léo từ chối lời mời của hắn. Lưu Hạo Quân đành ngoan ngoãn trở về huyện Bình An – hiện tại tuy hắn đã cách xa trung tâm gia tộc, nhưng vẫn nằm trong trạng thái nửa bị cấm đoán. Nếu hắn dám ở khu vực thành phố chính mà không về đêm, lập tức sẽ có người báo cáo lên gia tộc, đến lúc đó hắn càng khó lòng chịu đựng nổi. Hiện tại tuy bị đ��y đi, nhưng ít nhất cuộc sống vẫn được đảm bảo khá tốt, tiền tiêu vặt mỗi tháng đều cao hơn rất nhiều so với mức lương của tuyệt đại đa số người. Một khi bị gia tộc cắt đứt nguồn kinh tế, tình cảnh của Lưu Hạo Quân sẽ càng thảm hại hơn.

Lưu Hạo Quân cảm thấy một trận buồn bực khó hiểu, không nhịn được móc bao thuốc lá, rút ra một điếu châm lên.

Hắn không hề hay biết, trong màn đêm, một bóng đen chợt lóe lên, lặng lẽ tiến đến dưới chân tòa nhà căn hộ này mà không kinh động bất cứ ai. Bóng đen này không đi qua cổng tòa nhà mà đi thẳng đến dưới ống thoát nước lắp đặt bên ngoài tường, hơi dừng lại rồi liền men theo ống thoát nước mà leo lên. Dưới sự yểm hộ của bóng đêm, không ai chú ý đến bóng đen này. Chỉ có trên mái nhà khu tiểu khu đối diện, một đôi mắt sáng rực đang chăm chú nhìn bóng đen kia, ánh mắt theo bóng đen không ngừng đi lên.

Bóng đen kia tựa một con vượn nhanh nhẹn, lợi dụng các cục nóng điều hòa, mép ban công và ống thoát nước cùng mọi nơi có thể mượn lực, hầu như không hề dừng lại, thoăn thoắt nhảy vọt không ngừng bò lên phía trên, tốc độ vô cùng nhanh. Không lâu sau, bóng đen đã leo tới tầng cao nhất, hai tay nắm lấy mép ban công. Chỉ thấy hai tay hắn cùng eo bụng đồng thời dùng sức, cả người trực tiếp lộn mình một cái, nhẹ nhàng nhảy vào ban công.

Lúc này Lưu Hạo Quân đang nửa nằm hút thuốc, vừa vặn đối mặt với hướng ban công. Khi bóng đen kia đột nhiên xuất hiện trước mặt, hắn giật mình, theo bản năng ngồi thẳng dậy từ ghế dài, run giọng hỏi: "Ai đó?"

Lưu Hạo Quân nhìn thấy một người toàn thân áo đen từ ban công đứng dậy, từng bước đi về phía hắn. Người mặc áo đen này đeo mặt nạ, chỉ để lộ đôi mắt và vị trí mũi, căn bản không nhìn rõ tướng mạo. Nhưng Lưu Hạo Quân lại cảm nhận được một cảm giác quen thuộc từ vóc dáng người này, đặc biệt là đôi mắt kia, càng khiến Lưu Hạo Quân có một cảm giác đã từng quen biết. Người áo đen không nói một lời, chỉ đưa ánh mắt phức tạp nhìn Lưu Hạo Quân một cái, rồi thân hình chợt lóe, lao nhanh về phía Lưu Hạo Quân.

Lưu Hạo Quân kinh hãi đến mức ngã lăn từ ghế dài xuống, lảo đảo chạy về phía phòng ngủ – trong ngăn kéo đầu giường, hắn có để một khẩu súng lục, đó là một khẩu Browning mà hắn có được thông qua con đường đặc biệt, vốn là vật phẩm quý hiếm được nhiều người yêu thích súng ống sưu tầm, đồng thời cũng có thể dùng để phòng thân. Trị an huyện Bình An cũng khá tốt. Hơn nữa, Lưu Hạo Quân ở đây cũng có bảo tiêu bảo vệ – chỉ là bảo tiêu đều ở trong căn hộ dưới tầng, và chỉ theo đuôi bảo vệ khi hắn ra ngoài. Cũng chính vì trị an tốt ở đây, cộng thêm Lưu Hạo Quân không thể ăn chơi trác táng như trước, nên hắn đương nhiên không thể mang súng theo bên mình.

Từ phòng khách đến phòng ngủ, còn phải vượt qua một đoạn cầu thang. Người áo đen đương nhiên sẽ không cho Lưu Hạo Quân nhiều thời gian như vậy, chỉ thấy thân hình hắn chợt lóe lên, tốc độ đột nhiên nhanh hơn mấy phần, rất nhanh đã đuổi kịp Lưu Hạo Quân ở lối lên cầu thang.

Người mặc áo đen kia một tay khoác lên vai Lưu Hạo Quân, hơi dùng sức một chút. Lưu Hạo Quân, người từ lâu đã bị tửu sắc bào mòn sức lực, chợt cảm thấy một luồng sức mạnh không thể kháng cự ập tới, thân thể bất giác lùi về phía sau. Người áo đen ôm lấy vai Lưu Hạo Quân, đồng thời xoay người, mũi dao lóe lên hàn quang, cực nhanh đâm thẳng vào ngực Lưu Hạo Quân.

Một tiếng "phập", bàn tay người áo đen đã chạm vào ngực Lưu Hạo Quân, lưỡi dao vừa vặn lách qua xương sườn, không hề gặp trở ngại, trực tiếp đâm trúng tim Lưu Hạo Quân. Người áo đen lại dùng sức kéo một cái, nét hoảng sợ trên mặt Lưu Hạo Quân tức thì đông cứng lại, ánh mắt tràn đầy vẻ khó tin. Lúc này, người áo đen mới ghé sát tai Lưu Hạo Quân, nhẹ nhàng nói: "Hạo Quân, đừng trách ta… Ta cũng là vâng lệnh hành sự…"

Mắt Lưu Hạo Quân tức thì trợn trừng, khó khăn hỏi: "Phong ca, vì… tại sao?" Người áo đen hiển nhiên chính là Lưu Phong, hắn không hề che giấu trước Lưu Hạo Quân đang hấp hối, chỉ mang theo một tia áy náy nói: "Ta không rõ ràng… Bất quá… Đây là mệnh lệnh do cao tầng gia tộc tự mình ban ra… Hạo Quân, ngươi hãy an tâm ra đi!" Nói xong, Lưu Phong nhẹ nhàng buông Lưu Hạo Quân ra.

Lưu Hạo Quân giờ phút này cảm thấy khí lực toàn thân đều bị rút cạn, cả người mềm nhũn ngã xuống đất. Lưỡi dao của Lưu Phong vô cùng sắc bén, đến lúc này, vết thương trên ngực Lưu Hạo Quân mới nứt toác ra, bắt đầu chảy ra dòng máu tươi ồ ạt. Không lâu sau, thảm dưới thân Lưu Hạo Quân đã nhuốm đầy máu tươi. Lưu Hạo Quân trợn tròn hai mắt, vùng vẫy vô ích vài lần, trong cổ họng phát ra những âm thanh khò khè, lộ rõ khát vọng sống mãnh liệt. Thế nhưng, một nhát dao của Lưu Phong là vết thương trí mạng tuyệt đối, ngay cả Biển Thước tái thế cũng không thể cứu được Lưu Hạo Quân. Sau vài giây giãy giụa ngắn ngủi, ý thức của Lưu Hạo Quân liền chìm vào bóng tối vĩnh hằng.

Lưu Phong vẫn đứng yên lặng trong phòng, vẻ mặt trong mắt hết sức phức tạp. Khi Lưu Hạo Quân ngừng giãy giụa, Lưu Phong mới tiến lên, đưa tay dò xét vùng cổ của Lưu Hạo Quân một chút, rồi lại vén mí mắt hắn lên, xác nhận đồng tử đã bắt đầu giãn rộng. Lưu Phong lúc này mới thở dài một tiếng, nhẹ nhàng khép lại đôi mắt của Lưu Hạo Quân, sau đ�� lại một lần nữa từ ban công vươn mình ra ngoài, rất nhanh biến mất trong màn đêm mờ mịt.

Lưu Phong không hề hay biết, mọi hành động của hắn đều nằm dưới sự theo dõi của Hạ Nhược Phi, người đang ở trên mái nhà một khu dân cư đối diện. Hạ Nhược Phi dùng tinh thần lực không ngừng quan sát, chứng kiến những phút cuối cùng trong cuộc đời Lưu Hạo Quân. Khi xác nhận sinh cơ của Lưu Hạo Quân đã đoạn tuyệt, Hạ Nhược Phi cũng cuối cùng thở phào nhẹ nhõm. Từ lúc ban đầu ở huyện Trường Bình, thành phố Tam Sơn, Lưu Hạo Quân dây dưa Ngô Lệ Thiến, ân oán giữa Hạ Nhược Phi và Lưu Hạo Quân chưa từng đứt đoạn. Lần này Lưu Hạo Quân thuê sát thủ ám sát Tống Khải Minh, động cơ của hắn rốt cuộc là gì, cũng đã theo cái chết của hắn mà trở thành bí ẩn vĩnh viễn rồi. Hạ Nhược Phi đoán rằng rất có thể vẫn là do ân oán trước đây kéo dài. Đương nhiên, Hạ Nhược Phi cũng không có hứng thú muốn biết rốt cuộc Lưu Hạo Quân vì sao phải đưa Tống Khải Minh vào chỗ chết. Nói chung, hắn dám làm ra loại chuyện này thì phải chuẩn bị tinh thần cho cái chết oan uổng. Trực tiếp tiêu diệt hắn, vậy dĩ nhiên đã không còn là mối đe dọa.

Hạ Nhược Phi cũng không kinh động Lưu Phong đang bỏ chạy gấp gáp, cũng không có ý định giữ hắn lại. Mà là đợi Lưu Phong biến mất trong màn đêm, hắn mới rời đi từ sân thượng của tòa nhà này.

Lúc này đã là khoảng chín giờ tối, Hạ Nhược Phi cũng không đi suốt đêm về thành phố Trường An – hắn đã không kịp chuyến bay cuối cùng về kinh thành tối nay, cho nên dứt khoát quyết định sẽ ở lại huyện Bình An một đêm, sáng mai mới đến khu vực thành phố Trường An, bắt máy bay trở về kinh thành. Thế là Hạ Nhược Phi dứt khoát dạo quanh thị trấn nhỏ mang đậm phong cách tây bắc này một vòng. Cuối cùng, hắn đi đến ngọn núi nhỏ bên bờ sông Bình An, ngồi xếp bằng gần tòa Bảo Tháp này. Lúc này công viên Bảo Tháp đã không còn du khách, vị trí Hạ Nhược Phi chọn lại khá yên tĩnh, nên căn bản sẽ không có ai đến quấy rầy hắn. Hắn không có ý định ở khách sạn. Đêm nay Lưu Hạo Quân mất mạng, nhất định sẽ trở thành tin tức lớn của thị trấn nhỏ này, hơn nữa tin tức truyền về kinh thành sau đó phỏng chừng cũng sẽ tạo ra chấn động lớn trong giới công tử bột. Hiện tại, ngoại trừ loại nhà trọ nhỏ không chính quy, phần lớn khách sạn đều yêu cầu đăng ký thân phận. Hạ Nhược Phi không muốn thân phận "Hạ Thiên" của mình nhiều lần xuất hiện ở những nơi xảy ra chuyện, nếu không, một khi có người chú ý, hắn sẽ buộc phải từ bỏ thân phận này. Nếu "Hạ Thiên" xuất hiện tại thành phố Trường An, có thể vẫn không tính là quá thu hút sự chú ý của người khác, dù sao nơi này c��ng là cố đô ngàn năm, một thành phố du lịch nổi tiếng. Nhưng nếu "Hạ Thiên" vào đêm Lưu Hạo Quân mất mạng lại có ghi chép lưu trú tại một khách sạn ở huyện Bình An, thì sẽ tồn tại khả năng khiến người khác chú ý. Bởi ở một thị trấn nhỏ như vậy, số người xuất hiện có thể không nhiều, chỉ cần sàng lọc một chút liền có thể bị người ta phát hiện vấn đề. Mặt khác, Hạ Nhược Phi đi đến công viên Bảo Tháp còn có một nguyên nhân vô cùng quan trọng, đó chính là hắn cảm nhận được theo hướng này linh khí trời đất dường như nồng đậm hơn nhiều nơi khác một chút. Hắn nghĩ rằng cả ngày hôm nay mình đều chưa tu luyện, cho nên quyết định dứt khoát đến công viên Bảo Tháp này để tu luyện. Đối với một người tu luyện, việc tu luyện trọn một đêm, không ngủ nghỉ, cũng không đáng kể gì.

Hạ Nhược Phi ngồi xếp bằng dưới bóng cây rồi lấy ra một khối Nguyên Tinh từ trong không gian, thuần thục vận chuyển Đại Đạo Quyết, bắt đầu hấp thu linh khí thuần túy bên trong Nguyên Tinh để tu luyện. Đồng thời, linh khí xung quanh thân thể hắn cũng giống như bị nam châm hút, từ từ tụ tập lại. Hạ Nhược Phi tiến vào trạng thái quên mình tu luyện, thời gian chậm rãi trôi qua, bất tri bất giác đã đến giờ Tý. Lúc này, tại một khu nhà nhỏ ở phía Tây Giao thành Bình An, một vị người đàn ông trung niên với vóc dáng thấp lùn, giữ bộ ria mép nhỏ, trở mình ngồi dậy từ trên giường, đi ra sân dùng nước trong chậu rửa mặt tùy tiện rửa mặt. Đúng lúc hắn chuẩn bị trở về phòng bắt đầu tu luyện, đột nhiên cảm thấy sóng linh khí ở phía đông vô cùng mãnh liệt, không nhịn được "Ồ" một tiếng. Người đàn ông trung niên ria mép nhỏ ngưng thần quan sát, sau đó lẩm bẩm nói: "Là gần công viên Bảo Tháp, chẳng lẽ nói… có dị bảo xuất thế?" Thành phố Trường An là cố đô ngàn năm, một số huyện thị xung quanh cũng tương tự có nội tình lịch sử phong phú, bao gồm cả huyện Bình An. Dưới sự hun đúc của khí chất đế đô ngàn năm, linh khí ở những khu vực đất này đều nồng đậm hơn nhiều nơi khác trên Địa Cầu vài phần, đồng thời trong lịch sử cũng thật sự có ghi chép về dị bảo xuất hiện. Bởi vậy, thần sắc người đàn ông trung niên ria mép nhỏ cũng không khỏi có chút kích động. Hắn không để ý tới tu luyện, liền thân hình chợt lóe, lao thẳng về phía công viên Bảo Tháp.

Bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free