(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1358: Tân khách tập hợp
Dù số lượng thẻ hội viên bán ra có hạn, nhưng điều đó không có nghĩa là Đào Nguyên sẽ không được ai để mắt tới.
Ngược lại, ngay cả khi Đào Nguyên hội mới chỉ vừa khởi công, rất nhiều người đã tranh nhau tìm đến. Tuy nhiên, những hạng thẻ như Kim Cương, chắc chắn không thể tùy tiện phát hành tràn lan mà phải kiểm soát chặt chẽ số lượng hội viên. Nếu không, đừng nói ba mươi tấm thẻ, cho dù là ba trăm tấm, e rằng cũng sẽ bán hết ngay lập tức. Thời nay, người có tiền quả thực không hề ít.
Triệu Dũng Quân tiếp tục giới thiệu: "Tám mươi tấm thẻ Bạch Kim với hội phí năm trăm nghìn đã được phát hành, cùng với một trăm hai mươi tấm thẻ Vàng với hội phí ba trăm nghìn được phát hành đợt này, tất cả đều đã bán sạch."
Tổng cộng có ba cấp bậc thẻ hội viên: Kim Cương, Bạch Kim và Thẻ Vàng. Nói cách khác, tổng số hội viên của Đào Nguyên vẫn chưa đến hai trăm người, bởi vì vẫn còn không ít thẻ Kim Cương do các cổ đông nội bộ nắm giữ.
Tống Duệ ở một bên đắc ý nói rằng: "Vẫn còn không ít người muốn mua một tư cách hội viên đấy! Thậm chí còn sẵn lòng trả thêm tiền, hơn nữa là phí giao dịch thuần túy, không cần chuyển số tiền đó thành số dư trong thẻ hội viên. Nhưng chúng tôi đã bàn bạc và quyết định, nếu đã đặt ra số lượng cho đợt đầu tiên như vậy, thì quy tắc phải được duy trì, không thể tùy tiện thay đổi, nên chúng tôi đã từ chối tất cả!"
Hạ Nhược Phi cười ha hả nói rằng: "Xem ra Đào Nguyên của chúng ta đã trở thành món bánh thơm rồi!"
Triệu Dũng Quân trầm ổn nói rằng: "Kinh thành là trung tâm chính trị, thương mại cũng vô cùng phát triển, người có tiền phải nói là đếm không xuể, cộng thêm những người trong phạm vi quan hệ của chúng ta, nên thị trường vẫn rất lớn. Hai trăm tấm thẻ hội viên thuộc ba cấp bậc lần này, chắc chắn là không đủ xa. Có thể nói, nếu mở rộng cung cấp, dù có gấp mười lần số lượng cũng sẽ bán sạch. Nhưng chúng ta không thể làm như vậy."
"Đúng vậy! Việc chỉ thấy lợi trước mắt thì không thể làm!" Hạ Nhược Phi cười nói rằng, "Về sau có thể thích hợp thu nạp thêm một số hội viên, nhưng hội sở của chúng ta cũng phải dần dần mở rộng đồng bộ, khiến các trang thiết bị càng hoàn thiện hơn. Nói tóm lại, không thể để trải nghiệm của hội viên bị giảm sút. Nếu như biến một hội sở cao cấp thành một cái chợ bán thức ăn, vậy chúng ta sẽ trở thành trò cười trong giới!"
"Yên tâm đi! Chúng tôi đều hiểu rõ điều đó!" Triệu Dũng Quân cười ha hả nói rằng.
Đoàn người vừa nói vừa cười, rất nhanh đã đến lối vào hội sở.
Lúc này, một số khách mời mới đã bắt đầu lục tục đến nơi, từ đằng xa đã có người lên tiếng chào hỏi Triệu Dũng Quân. Triệu Dũng Quân có mối quan hệ rất tốt trong giới, ông ấy là người phóng khoáng, trọng nghĩa khí, nên mọi người đều rất nể mặt ông ấy.
"Triệu lão đệ! Chúc mừng, chúc mừng! Chúc ngươi tài nguyên dồi dào, thuận lợi phát triển!"
"Đa tạ Chu huynh, rất hân hạnh được đón tiếp!" Triệu Dũng Quân lại cười nói rằng.
Vị khách đến chào hỏi Triệu Dũng Quân ước chừng hơn bốn mươi tuổi, thân hình hơi phát tướng, trên gương mặt rạng rỡ, mang theo nụ cười ôn hòa, khiến người ta có cảm giác ấm áp như gió xuân.
"Chu huynh, ta xin giới thiệu một chút." Triệu Dũng Quân nói rằng, "Vị này chính là người huynh đệ tốt của ta, cũng là một trong những nhà đầu tư chủ chốt của Đào Nguyên hội, Hạ Nhược Phi!"
Tiếp đó, Triệu Dũng Quân lại mỉm cười nói với Hạ Nhược Phi: "Nhược Phi, đây là bằng hữu tốt của ta, Chủ tịch Tập đoàn Thịnh Thế, Chu Lỗi Vân, Chu Đổng!"
Từ cách giới thiệu có thể thấy rõ mức độ thân thiết khác nhau. Triệu Dũng Quân cùng Chu Đổng này hiển nhiên có quan hệ khá thân thiết, nếu không sẽ không giới thiệu cho Hạ Nhược Phi. Tuy nhiên, một bên là "bằng hữu tốt", một bên là "huynh đệ tốt", hiển nhiên có sự khác biệt về mức độ thân cận.
Chu Lỗi Vân nghe xong Triệu Dũng Quân giới thiệu xong, đôi mắt rõ ràng sáng rực lên, bước tới nhiệt tình nói rằng: "Ngài là Hạ tổng của công ty Đào Nguyên đúng không? Ôi chao! Tôi thường xuyên thấy ngài trên mạng, không ngờ hôm nay lại được gặp người thật!"
Lúc này, Chu Lỗi Vân linh hoạt như một người hâm mộ cuồng nhiệt. Trên thực tế, Hạ Nhược Phi cũng từng nghe nói tên của Tập đoàn Thịnh Thế, trong số các doanh nghiệp tư nhân trong nước, Tập đoàn Thịnh Thế ít nhất có thể xếp vào tốp mười. Chu Lỗi Vân tuyệt đối cũng được coi là một siêu cấp phú hào đúng với danh tiếng. Một ngôi sao bình thường làm sao có thể khiến Chu Lỗi Vân phải dốc sức đi kết giao như vậy? Vì vậy, Chu Lỗi Vân chỉ là thể hiện một thái độ mà thôi. Đương nhiên, Chu Lỗi Vân có thể trong khoảng thời gian ngắn nghĩ ra phương thức lôi kéo làm quen như vậy, cũng từ một khía cạnh phản ánh rằng Hạ Nhược Phi hiện tại quả thực có sức ảnh hưởng rất lớn.
"Chu Đổng! Hân hạnh! Hân hạnh!" Hạ Nhược Phi cũng mỉm cười nói rằng.
Chu Lỗi Vân có thể gọi Triệu Dũng Quân là "Triệu lão đệ", có thể thấy được quan hệ cá nhân của hai người quả thực khá tốt, nên Hạ Nhược Phi cũng sẽ không không nể mặt.
Chu Lỗi Vân từ trong túi quần âu phục lấy ra một tấm danh thiếp, đưa cho Hạ Nhược Phi, mỉm cười nói rằng: "Hạ tổng, đây là danh thiếp của tôi, về sau chúng ta có thể liên lạc nhiều hơn!"
Công ty Đào Nguyên phát triển không ngừng, với tư cách là chủ tịch công ty, Hạ Nhược Phi tự nhiên cũng không còn như trước kia, ngay cả danh thiếp cũng không có. Sau khi Tần Á Nam tiếp quản việc phụ trách đội ngũ bảo vệ của Hạ Nhược Phi, cô đã đích thân đi làm hai bộ danh thiếp cho Hạ Nhược Phi. Trong đó, một bộ dùng để giao tiếp xã giao thông thường, còn bộ kia là dành cho những người thân cận hơn một chút, điểm khác biệt chính là bộ danh thiếp thứ hai có số điện thoại di động riêng của Hạ Nhược Phi. Hạ Nhược Phi sau khi nhận danh thiếp, tiện tay cất vào không gian Linh Đồ.
Hắn nhận lấy danh thiếp của Chu Lỗi Vân trước, sau đó cũng cho tay vào túi áo, trên thực tế là lấy một tấm danh thiếp có số điện thoại cá nh��n của hắn từ trong không gian, nắm chặt trong tay rồi mới đưa ra.
"Chu Đổng, có thời gian chúng ta có thể cùng uống trà!" Hạ Nhược Phi mỉm cười đưa danh thiếp cho Chu Lỗi Vân.
"Nhất định! Nhất định!" Chu Lỗi Vân nhận lấy danh thiếp, cao hứng nói rằng: "Đại Hồng Bào của Đào Nguyên giờ đây danh tiếng vang xa, có cơ hội tôi còn muốn nếm thử loại Đại Hồng Bào tư nhân mà Hạ tổng cất giữ nữa đấy!"
"Ha ha! Không thành vấn đề!" Hạ Nhược Phi cười nói.
Sau khi hàn huyên vài câu, Chu Lỗi Vân liền đi trước về phía phòng yến tiệc chính của lễ kỷ niệm, còn Hạ Nhược Phi thì tiếp tục ở lối vào, cùng Triệu Dũng Quân và những người khác đón khách.
Trong chốc lát, Hạ Nhược Phi liền cảm thấy có chút nhàm chán. Hắn không phải là người không giỏi giao tiếp, chỉ là khá không thích kiểu đón tiếp đưa tiễn như vậy. Hơn nữa, những người đến hôm nay đều là kẻ phú quý, cao sang, rất nhiều đều là những nhân vật có tiếng trong giới công tử bột ở Kinh thành. Hạ Nhược Phi ngoại trừ tương đối quen thuộc với Triệu Dũng Quân và những người trong giới nhỏ của họ, thì thực ra cũng không có nhiều dịp gặp gỡ với những người trong giới công tử bột ở Kinh thành, nên tự nhiên cảm thấy hơi nhàm chán.
"Triệu đại ca, vậy các anh cứ bận rộn trước đi!" Hạ Nhược Phi nói rằng, "Tôi vào trong tránh khỏi sự quấy rầy này một lát."
"Cũng tốt!" Triệu Dũng Quân nói rằng, "Con cứ đưa Lăng tổng, Vi Vi và các cô ấy đi dạo đi! Nếu mệt thì cứ đến phòng yến tiệc bên kia nghỉ ngơi một lát!"
"Y Y cũng đi cùng đi!" Tống Duệ ở một bên nói rằng, "Hôm nay mặt trời hơi lớn, đừng để bị rám nắng."
Hạ Nhược Phi lẩm bẩm một câu: "Cái tên quái gở không nhân tính này!"
Trác Y Y đã sớm cảm thấy vô cùng nhàm chán, nên nghe vậy lập tức nói rằng: "Tốt! Tốt! Em đi cùng Hạ soái ca!"
Hạ Nhược Phi cảm nhận được ánh mắt u oán kia của Tống Duệ, trong lòng không khỏi cười khổ: "Cậu không thể nói là đi cùng Vi Vi sao?"
Trác Y Y nói chuyện vẫn luôn tùy tiện, làm sao mà nghĩ nhiều đến vậy, cô bé không kịp chờ đợi nói rằng: "Hạ soái ca! Vi Vi! Chị Thanh Tuyết, chúng ta đi nhanh đi! Chỗ này nhàm chán chết mất rồi!"
Thế là, Hạ Nhược Phi liền mang theo ba mỹ nữ, thong dong dạo bước khắp nơi trong Đào Nguyên hội, ngược lại cũng thu hút không ít ánh mắt của những khách mời đến tham quan ở đó.
Vì vừa nãy đã tham quan qua rồi, nên đoàn người họ cũng không dừng lại bên ngoài quá lâu. Ba cô gái sau khi chụp vài bức ảnh tự sướng và ảnh chung bên hồ, liền theo Hạ Nhược Phi đi vào tòa kiến trúc chính của Đào Nguyên hội.
Tầng một, nửa phía trước là một sảnh lớn trần cao, tương tự như sảnh khách sạn; còn nửa phía sau là phòng yến tiệc. Tổng cộng có ba phòng ăn, một lớn hai nhỏ, ngoại trừ phòng yến tiệc chính, còn có một nhà hàng chuyên món ăn riêng của Lăng Ký và một nhà hàng kiểu Tây. Khi có yêu cầu, khu vực ăn uống có thể được mở ra, tạo thành một phòng yến tiệc cực lớn. Hôm nay, cả ba phòng ăn đều đã được thông suốt, chỉ có điều khu bếp vẫn tương đối độc lập.
Một bên của phòng ăn hướng về phía hồ nước, một mặt của tầng một đối diện hồ nước cũng là một bức tường kính lớn, nên tầm nhìn vô cùng thoáng đãng. Tại phần lớn vị trí trong phòng yến tiệc, đều có thể thưởng thức cảnh hồ tuyệt đẹp.
Hạ Nhược Phi và đoàn người vừa vào phòng yến tiệc, lập tức có một vị quản lý bước đến hơi cúi người nói: "Chào Hạ tổng! Các vị muốn uống chút gì không?"
Hạ Nhược Phi thân là đại cổ đông của Đào Nguyên hội, trên thực tế, trong các công việc như xây dựng cơ sở hạ tầng hay huấn luyện nhân viên, hắn hầu như không lộ diện. Chỉ là vừa nãy Hạ Nhược Phi đã đưa họ đến đây tham quan rồi, mà việc nhanh chóng ghi nhớ tên khách trong thời gian ngắn, cũng là bài học bắt buộc của người quản lý. Huống hồ vị khách quý này còn là đại cổ đông của Đào Nguyên hội, là ông chủ chính hiệu của họ, người quản lý đương nhiên sẽ không thiếu chút tinh mắt này.
"Nữ sĩ ưu tiên!" Hạ Nhược Phi rất có phong thái hỏi, "Mấy vị mỹ nữ, muốn uống chút gì không?"
"Cho ta chút rượu đỏ đi!" Tống Vi suy nghĩ một chút rồi nói rằng.
"Em cũng muốn! Em cũng muốn!" Trác Y Y nói rằng.
Lăng Thanh Tuyết thấy hai người đều muốn rượu đỏ, thế là cười nói rằng: "Vậy cũng cho tôi một ly rượu đỏ!"
"Cho tôi một chén Martell Cordon Bleu!" Hạ Nhược Phi nói rằng.
"Vâng, các vị đợi một lát!" Quản lý nói rằng.
Người quản lý đi rót rượu, còn Hạ Nhược Phi và những người khác thì nhìn quanh sảnh yến tiệc một vòng. Vừa nãy đến đây chỉ là cưỡi ngựa xem hoa, hiện tại mới thực sự có thêm chút thời gian để ngắm nghía kỹ càng.
Hôm nay là ngày đầu tiên Đào Nguyên hội đi vào hoạt động, mà tôn chỉ của Đào Nguyên hội chính là tạo thêm nhiều cơ hội giao lưu cho những người có nhu cầu, nên Triệu Dũng Quân và những người khác đã chọn hình thức tiệc buffet lạnh. Trong phòng yến tiệc lúc này, số người đến vẫn chưa nhiều lắm, nên có vẻ hơi trống trải.
Trong đại sảnh không hề bày biện đầy những bàn tròn như tiệc rượu kiểu Trung Quốc, ngoại trừ những dãy bàn dài bày đầy các loại rượu, đồ uống và bánh ngọt, những nơi khác đều được để trống. Bốn phía phòng yến tiệc còn bố trí không ít ghế sofa dài, nếu có nhu cầu giao tiếp sâu hơn, hoặc là muốn tìm một chỗ ngồi xuống nghỉ ngơi một chút, có thể có được không gian riêng tư của riêng mình.
Hạ Nhược Phi và đoàn người hôm nay đã đi không ít nơi, nên liền tìm một chiếc ghế sofa dài gần đó ngồi xuống. Bốn người, một nam ba nữ, vừa vặn ngồi kín bốn chỗ đối diện nhau.
Rất nhanh, người quản lý liền đích thân bưng khay, đem rượu đỏ và rượu Tây mà Hạ Nhược Phi và mọi người gọi mang tới. Hạ Nhược Phi và đoàn người một bên nhấm nháp rượu từng ngụm nhỏ, một bên trò chuyện phiếm, bầu không khí vô cùng ung dung.
Lúc này, có hai người trẻ tuổi từ lối vào phòng yến tiệc đi vào, trên mặt họ đều mang theo một tia kiêu ngạo. Đây là khí chất được hình thành từ sự hun đúc lâu dài. Họ đưa mắt nhìn quanh, ngay lập tức đã chú ý đến phía Hạ Nhược Phi.
Một trong hai người trẻ tuổi nhíu nhíu mày, nói rằng: "Ồ? Đây không phải là Vi Vi nhà họ Tống sao? Cô về Kinh từ lúc nào vậy?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.