Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1390: Tú Nhất Bả

Đoàn người Hạ Nhược Phi vừa đi tới sân tập, đội bóng vừa kết thúc một giai đoạn huấn luyện, các cầu thủ đang thả lỏng trên sân. Huấn luyện viên trưởng Luppy thấy các ông chủ đến, vội vã bước lên đón.

“Chúng tôi đến đây xem qua thôi,” Chu Lỗi Vân mỉm cười nói. “Mọi người cứ huấn luyện bình thường.”

Dù trận đấu hôm qua không thắng, nhưng việc kiên cường gỡ hòa khi bị dẫn trước hai bàn, cộng thêm Ngô Lỗi còn tạo ra một quả phạt đền, khiến Chu Lỗi Vân vẫn khá hài lòng với kết quả này.

Quan trọng nhất là màn trình diễn của Ngô Lỗi hôm qua vô cùng chói sáng, câu lạc bộ Espanyol cũng đã tạo tiếng vang lớn trong lòng người hâm mộ bóng đá nước nhà, thu hút một lượng lớn sự chú ý. Điều này khiến Chu Lỗi Vân rất đỗi vui mừng.

Sở dĩ hắn một mực nỗ lực chiêu mộ Ngô Lỗi, đương nhiên cũng là nhìn trúng sức ảnh hưởng của Ngô Lỗi trong cộng đồng người hâm mộ bóng đá Hoa Hạ.

“Chu tiên sinh! Hạ tiên sinh!” Luppy nói. “Tinh thần tập luyện của mọi người đều rất tập trung, Ngô cũng thể hiện trạng thái vô cùng tốt trong buổi tập. Mọi người nghỉ ngơi một lát, sau đó chúng tôi sẽ tiến hành một trận đấu đối kháng nội bộ.”

Luppy rất khéo léo trong cách ứng xử, ông biết rõ những điểm mà các ông chủ Hoa Hạ quan tâm, vì vậy đặc biệt khen ngợi Ngô Lỗi.

Chu Lỗi Vân gật đầu nói: “Được, cứ tiến hành theo sắp xếp của các anh. Chúng tôi chỉ đến xem mọi người thôi. Huấn luyện viên Luppy, ông không cần bận tâm đến chúng tôi, cứ đi tổ chức huấn luyện đi!”

“Vâng, hai vị cứ tự nhiên,” Luppy gật đầu nói.

Các cầu thủ dưới sự hướng dẫn của trợ lý huấn luyện viên đã có trật tự thực hiện một số động tác thả lỏng. Các nhân viên thì thu dọn dụng cụ tập luyện trên sân, cùng những quả bóng rải rác khắp nơi cũng được thu lại từng quả, bởi vì sắp sửa có trận đấu đối kháng nội bộ tại đây.

Hạ Nhược Phi nhìn thấy đống bóng đá ở bên sân, cũng không nhịn được thấy ngứa chân — hồi cấp ba hắn rất thích đá bóng, sau khi nhập ngũ cũng thỉnh thoảng cùng đồng đội chơi vài trận bóng đá năm người. Chỉ là sau khi xuất ngũ thì cơ bản không còn chạm vào bóng nữa.

Mặt cỏ sân tập của câu lạc bộ Espanyol vô cùng tuyệt vời, Hạ Nhược Phi không nhịn được bước tới, đưa chân chạm nhẹ vào quả b��ng đá, sau đó thử tâng bóng.

Hôm nay Hạ Nhược Phi mặc một bộ quần áo thường rộng rãi, giày cũng là giày thể thao New Balance. Mặc dù không phải giày đá bóng chuyên dụng, nhưng để vận động đơn giản một chút thì chắc chắn không có vấn đề gì.

Dù sao Hạ Nhược Phi đã lâu không chạm vào bóng đá, cảm giác bóng không tránh khỏi bị giảm sút, vì vậy lúc đầu hắn chỉ tâng được năm, sáu lần thì quả bóng đã rơi xuống đất do không kiểm soát được.

Đương nhiên, đây cũng là bởi vì hắn không hề cố ý dùng tinh thần lực để kiểm soát. Nếu không, dù cho hắn hoàn toàn không biết đá bóng, quả bóng cũng sẽ dính chặt vào chân hắn như thể được gắn keo cao su, muốn rơi cũng không rơi.

Tuy nhiên, Hạ Nhược Phi giờ đây có khả năng kiểm soát vi mô sức mạnh đạt đến đỉnh cao kỳ diệu, cộng thêm hắn lại có nền tảng bóng đá nhất định. Vì vậy, sau một thời gian ngắn thích ứng, kỹ năng tâng bóng của hắn ngày càng thuần thục, từng nhịp, từng nhịp đầy tiết tấu.

Chu Lỗi Vân dù sao cũng lớn tuổi hơn một chút, lúc đầu nhìn thấy Hạ Nhược Phi không nhịn được chạy ra bên sân chơi bóng đá, còn cảm thấy hơi buồn cười. Nhưng khi thấy Hạ Nhược Phi tâng bóng ngày càng điêu luyện, hắn cũng không khỏi trợn tròn mắt.

Hạ Nhược Phi đã tâng bóng sáu, bảy mươi lần, quả bóng cơ bản không có ý định rơi xuống.

Lần này, ngay cả các cầu thủ và ban huấn luyện trên sân cũng bị thu hút ánh nhìn. Vốn dĩ họ đã gần như thả lỏng xong, chuẩn bị phân đội đấu đối kháng, nhưng hiện tại tạm thời không có việc gì, nên không khỏi vây quanh.

“Hạ tổng tâng được bao nhiêu lần rồi?” Chu Lỗi Vân nhìn Khương Hiểu Thần đang lẩm nhẩm đếm, hỏi.

“86 thì rơi!” Khương Hiểu Thần nhanh chóng trả lời, rồi lập tức tiếp tục đếm, “87, 88, 89...”

Hắn đã bắt đầu đếm từ khi Hạ Nhược Phi vừa tâng bóng. Ban đầu cũng không nghĩ sẽ nhiều đến vậy, nhưng không ngờ đã lâu như thế rồi mà Hạ Nhược Phi vẫn tiếp tục tâng bóng.

Rất nhanh, các cầu thủ và ban huấn luyện cũng đã nhận được con số chính xác. Mọi người cũng đồng loạt đếm to ở bên cạnh, có người dùng tiếng Tây Ban Nha, có người dùng tiếng Catalan, lại có người dùng tiếng Bồ Đào Nha. Đương nhiên, Chu Lỗi Vân và Khương Hiểu Thần thì dùng tiếng Trung.

Trên thực tế, tâng bóng chỉ là một kỹ thuật cơ bản, chủ yếu dùng để rèn luyện cảm giác bóng cho cầu thủ. Ngày nay, trong số những cầu thủ và huấn luyện viên ở đây, bất kỳ ai cũng có thể tâng được vài chục lần là chuyện thường tình.

Thậm chí có những đứa trẻ chuyên luyện tâng bóng, có thể tâng liên tục mấy trăm, thậm chí hơn một nghìn lần.

Vì vậy, bản thân việc tâng bóng không nhất thiết phải gây ấn tượng đặc biệt.

Nhưng Hạ Nhược Phi là ông chủ của câu lạc bộ, căn bản không phải cầu thủ chuyên nghiệp, thậm chí còn không được tính là cầu thủ nghiệp dư. Việc hắn có thể làm được điều này đã khiến mọi người kinh ngạc.

Hơn nữa, Hạ Nhược Phi tâng bóng có tiết tấu rất mạnh, dường như có một nhịp điệu đặc biệt, khiến người ta nhìn vô cùng thoải mái, và tuyệt đối sẽ không như khi xem người khác tâng bóng mà phải lo lắng thấp thỏm cho hắn.

Mọi người đều có một cảm giác, dường như ch�� cần Hạ Nhược Phi muốn, hắn có thể cứ thế tâng bóng mãi cho đến khi đất trời già cỗi...

“156, 157...”

Tiếng đếm của mọi người tự nhiên cũng truyền đến tai Hạ Nhược Phi. Hắn cũng là người đã từng trải qua những cảnh tượng lớn, trong tình huống như vậy cũng căn bản không hề bối rối. Ngược lại, hắn còn mơ hồ có chút cảm giác hưng phấn, như thể quay về thời cấp ba khi còn đá bóng. Chẳng qua lúc đó ở bên sân đứng không phải là huấn luyện viên và cầu thủ hàng đầu, mà đều là bạn học của hắn. Nếu trong đó có nữ sinh xinh đẹp, loại cảm giác thành công đó sẽ lập tức tăng vọt thêm vài cấp độ.

Hạ Nhược Phi cảm thấy trạng thái của mình vô cùng tốt, dứt khoát thêm vào vài động tác hoa mỹ trong quá trình tâng bóng. Khi quả bóng đang xoay tròn hạ xuống, chân Hạ Nhược Phi nhanh nhẹn vòng quanh quả bóng hai vòng, sau đó nhẹ nhàng chạm vào phía dưới quả bóng, quả bóng tức thì đứng yên trên mu bàn chân hắn, bất động.

Ngay sau đó, Hạ Nhược Phi lại dùng sức đá một cú lên, quả bóng tức thì bay vút lên cao, độ cao ít nhất mười mấy mét, hơn nữa còn không phải là loại bóng bay thẳng tắp hoàn toàn.

Hạ Nhược Phi chạy chậm vài bước theo điểm dự đoán, quả bóng lúc này cũng nhanh chóng rơi xuống.

Dưới tác dụng của trọng lực, tốc độ rơi của quả bóng ngày càng nhanh.

Mọi người thấy Hạ Nhược Phi nhẹ nhàng dùng mũi giày chạm nhẹ vào phía dưới quả bóng, quả bóng tức thì dừng lại, giống như dính chặt vào đầu ngón chân của Hạ Nhược Phi, bất động.

Từ sự hùng dũng lao xuống nhanh như chớp đến việc ngoan ngoãn dừng lại trong tích tắc trên đầu ngón chân Hạ Nhược Phi, sự chuyển đổi từ cực động sang cực tĩnh đã tạo ra ấn tượng mạnh mẽ về mặt thị giác.

Ngay cả những huấn luyện viên và cầu thủ chuyên nghiệp này cũng không khỏi thốt lên kinh ngạc — động tác này nhìn có vẻ đơn giản, nhưng trên thực tế lại cực kỳ thử thách khả năng kiểm soát bóng đá. Ngay cả một số cầu thủ chuyên nghiệp, khi đối mặt với một quả bóng rơi thẳng từ trên cao xuống với tốc độ nhanh như vậy, cũng không chắc chắn có thể dừng bóng tốt.

Người hâm mộ bóng đá Hoa Hạ thường trêu chọc rằng cầu thủ đội tuyển quốc gia dừng bóng xa tới mười mét. Trên thực tế, khi gặp những pha bóng khó, rất nhiều vận động viên chuyên nghiệp cũng không chắc chắn mình có thể dừng bóng hoàn hảo.

Hạ Nhược Phi lại nhẹ nhàng đỡ bóng lên, sau đó không đợi bóng chạm đất, hắn nghiêng người, giương cung cài tên, một cú đá vào nửa phần sau của quả bóng.

Quả bóng tức thì bay vút đi với tốc độ cực nhanh, vẽ một đường vòng cung rất lớn trên không trung, rồi chui thẳng vào lưới. Khi rơi xuống, quả bóng vẫn còn xoay tròn mạnh mẽ.

Vị trí Hạ Nhược Phi tâng bóng nằm ở bên sân, cách đường biên và vạch giữa sân gần như bằng nhau. Mặc dù sân tập là sân bóng, nhưng việc sút thẳng vào khung thành từ gần đường biên, hơn nữa lại là một cú cứa lòng bằng má ngoài, quỹ đạo bay của quả bóng càng gần như hoàn mỹ, cuối cùng dán vào góc chữ A giữa cột dọc và xà ngang, bay vào khung thành.

Có thể nói, dù cho khung thành đó có thủ môn trấn giữ, nhưng đối mặt với một cú sút treo bóng vào góc chết hoàn hảo, đẳng cấp thế giới như vậy, cũng căn bản không thể làm gì.

“Ồ!”

“Trời ơi, tôi vừa nhìn thấy gì thế này...”

Các cầu thủ hít một hơi lạnh xong, không khỏi nghi ngờ chính mình — nhìn thấy một ông chủ công ty, chỉ đi đôi giày thể thao bình thường, thực hiện những động tác còn xuất sắc hơn cả cầu thủ chuyên nghiệp, từ gần đường biên, nghiêng người trong tư thế nửa không trung, sút thẳng quả bóng vào khung thành. Chỉ riêng cú sút này, nếu loại trừ yếu tố may mắn, rất nhiều người thầm so sánh trong lòng với chính mình, và buồn bã nhận ra rằng, có thể mình cũng không làm được.

Ngô Lỗi là người phản ứng nhanh nhất — không phải vì tố chất tâm lý của hắn mạnh đến mức nào, chủ yếu là hình tượng Hạ Nhược Phi trong lòng hắn đã được thần thánh hóa. Bất kể Hạ Nhược Phi làm ra những hành động bất ngờ như thế nào, trong mắt hắn cũng không có gì là bất ngờ, trong mắt hắn Hạ Nhược Phi chính là không gì là không thể.

Vì vậy, Ngô Lỗi là người đầu tiên lớn tiếng hô “Hay quá!”. Ngay sau đó, các cầu thủ và ban huấn luyện cũng đều phản ứng lại, liên tục vỗ tay tán thưởng màn trình diễn xuất sắc của Hạ Nhược Phi.

Chu Lỗi Vân và Luppy cũng giơ ngón cái về phía Hạ Nhược Phi.

“Hạ tiên sinh, không ngờ kỹ thuật chân của ngài lại tốt đến vậy, trước đây ngài đã từng được huấn luyện bóng đá chuyên nghiệp sao?” Luppy tiến lên hỏi.

Hạ Nhược Phi nghe Khương Hiểu Thần phiên dịch xong thì cười lắc đầu nói: “Tôi chỉ là thích đá bóng hồi trung học, chứ chưa hề được đào tạo một cách bài bản.”

Luppy nghe vậy không khỏi tiếc nuối nói: “Có thể thấy thi��n phú của ngài rất giỏi! Nếu được đào tạo bóng đá chuyên nghiệp từ nhỏ, chắc chắn có thể trở thành một ngôi sao bóng đá!”

Nói đến đây, Luppy đột nhiên phản ứng lại, hơi ngượng ngùng cười cười, nói: “Đương nhiên, có lẽ đây lại là một chuyện tốt. Nếu ngài đá bóng, sự nghiệp sẽ không thể thành công như vậy...”

Luppy nghĩ đến Hạ Nhược Phi đã là cổ đông của câu lạc bộ, ở tuổi trẻ như vậy đã có thể dễ dàng bỏ ra hàng chục triệu euro đầu tư vào một câu lạc bộ bóng đá. Tài sản của hắn ít nhất cũng phải tính bằng trăm triệu, và đơn vị vẫn là Euro.

So với đó, trở thành ngôi sao bóng đá thì có là gì?

Ngay cả một siêu sao như Messi, cả sự nghiệp chuyên nghiệp có thể kiếm được tiền cũng chỉ khoảng vài trăm triệu euro. Hạ Nhược Phi hiện tại còn trẻ như vậy, chờ đến khi hắn đạt tuổi Messi, tài sản chắc chắn sẽ không thấp hơn thế.

Hơn nữa, có mấy ai có thể trở thành Messi đâu chứ?

Hạ Nhược Phi cười ha hả nói: “Ham muốn trở thành cầu thủ chuyên nghiệp chưa chắc đã là chuyện tốt. Nhưng nói thật, dân số Hoa Hạ chúng ta đông đúc như vậy, mầm non có thiên phú bóng đá vẫn còn rất nhiều. Chỉ là vì những lý do khách quan lớn, rất nhiều cầu thủ tài năng cuối cùng không đi theo con đường bóng đá chuyên nghiệp, lại có người vì huấn luyện không khoa học hoặc một số lý do khác, dẫn đến sớm bắt đầu sa sút, không phát huy được thiên phú của mình.”

Luppy rất tán thành gật đầu. Trước đây ông không hiểu rõ lắm về bóng đá Hoa Hạ, chỉ biết đó gần như là một sa mạc bóng đá. Khi câu lạc bộ quyết định chiêu mộ Ngô Lỗi, ông còn có chút không đồng tình, cho rằng ý nghĩa thương mại của thương vụ này có lẽ vượt xa ý nghĩa chuyên môn trên sân đấu.

Nhưng khi thật sự tiếp xúc với Ngô Lỗi, và nhìn các buổi tập của cậu ấy, quan điểm này của Luppy mới thay đổi.

Luppy nói: “Ngài nói rất đúng, tôi sẽ đề nghị câu lạc bộ đến Hoa Hạ khảo sát nhiều hơn. Nếu có cầu thủ trẻ nào có thiên phú tốt, có thể đưa vào học viện đào tạo trẻ của chúng ta.”

“Đó thật là một ý kiến hay!” Hạ Nhược Phi cười nói.

“Sếp, hãy cho chúng tôi chiêm ngưỡng kỹ thuật chân của ngài thêm lần nữa đi!” Một cầu thủ trẻ hô to.

Khương Hiểu Thần phiên dịch lời của cầu thủ này cho Hạ Nhược Phi nghe, rồi nói thêm: “Hạ tổng, cầu thủ này tên là Marco Rocca, là sản phẩm đào tạo trẻ của Espanyol, năm nay mới 21 tuổi, nhưng đã là trụ cột tuyến giữa của đội bóng, là điểm phát động tấn công quan trọng ở hàng tiền vệ. Những đường chuyền chọc khe của cậu ấy cực kỳ chính xác, thường xuyên có thể xé toang hàng phòng ngự đối thủ. Huấn luyện viên Luppy rất coi trọng cầu thủ này.”

Hạ Nhược Phi nhìn cầu thủ trẻ mặc áo số 21 này, cười nói: “Để không làm lỡ buổi tập của mọi người, vậy tôi sẽ đá thêm vài cú nhé?”

Luppy thấy Hạ Nhược Phi đầy hứng khởi, đương nhiên sẽ không làm mất hứng lúc này, lập tức nói: “Buổi tập trưa nay khá thoải mái, Hạ tiên sinh, ngài hãy trình diễn vài pha kỹ thuật cho mọi người xem đi!”

Hạ Nhược Phi nghe vậy gật đầu. Hắn suy nghĩ một lát, sau đó bảo Khương Hiểu Thần sắp xếp nhân viên mang mấy người hình nộm làm tường rào vào sân.

Mọi người vừa nhìn liền biết Hạ Nhược Phi chuẩn bị trình diễn vài cú sút phạt trực tiếp vào khung thành.

Tuy nhiên, mọi người trong lòng cũng đang thầm nhủ, bởi vì vị trí Hạ Nhược Phi sắp đặt những hình nộm này có hơi xa, cách khung thành gần ba mươi mét rồi.

Hơn nữa, mật độ tường rào cũng rất dày, hai hàng tường rào dùng 8 hình nộm, gần như bịt kín hoàn toàn đường sút. Điều này trong trận đấu chính thức thì gần như không thể làm như vậy — toàn đội tổng cộng chỉ có 11 người, ngoài thủ môn ra, nếu lại dùng 8 người để xếp tường rào, thì chỉ còn lại 2 người, làm sao mà phòng thủ được nữa?

Hạ Nhược Phi dễ dàng mang một quả bóng đá đến, đặt ở vị trí cách khung thành khoảng ba mươi hai, ba mét, hơn nữa vị trí này còn khá chính, gần như đối diện khung thành.

Ai đá bóng cũng biết, cú sút phạt trực tiếp có uy hiếp thực sự, khoảng cách tốt nhất chắc chắn là hơn hai mươi mét. Khoảng cách này vừa đủ để tạo lực sút, hơn nữa có đủ không gian để tạo ra cú sút có độ cong. Nếu quá gần, đường cong còn chưa kịp tạo ra thì bóng đã bay đi rồi. Còn nếu quá xa, cả độ chính xác lẫn lực sút đều sẽ bị ảnh hưởng, thêm vào đó thời gian phản ứng của thủ môn cũng nhiều hơn, rất khó tạo ra uy hiếp.

Hơn nữa, thông thường vị trí sút cần hơi lệch một chút, góc sút quá thẳng ngược lại không tốt.

Hiện tại, vị trí mà Hạ Nhược Phi đã đặt, không chỉ xa xôi, mà góc sút lại cực kỳ chính, muốn sút thẳng vào khung thành độ khó quá lớn.

Hạ Nhược Phi đặt chân lên quả bóng, cười nói với Marco Rocca: “Rocca, có hứng thú so tài một chút cú sút phạt trực tiếp từ vị trí này không?”

Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free