Đơn vị truyền hình trực tiếp trận đấu cũng chú ý đến tình hình bên sân, đạo diễn lập tức cắt cảnh quay – dù sao hiệp một trận đấu mới diễn ra hơn ba mươi phút đã có điều chỉnh thay người, hơn nữa một lần thay hai người, vẫn là rất hiếm gặp.

Một trận đấu chỉ có ba suất thay người, trừ phi có các tình huống đặc biệt như cầu thủ bất ngờ bị thương, huấn luyện viên trưởng thông thường sẽ chọn thay người trong hiệp hai, hơn nữa việc sử dụng suất thay người cũng rất cẩn trọng, sẽ không sớm dùng hết. Chính vì lẽ đó, một khi sau này trong trận đấu có người bị thương không thể tiếp tục thi đấu, mà đội bóng đã hết suất thay người, vậy chỉ có thể đối mặt cục diện bị động lấy ít đánh nhiều.

Luppy lúc này cũng bị ép đến mức nóng nảy.

Thực ra hai người thay đổi đều là điều chỉnh vị trí. Ngô Lỗi thay thế vị trí của Puado, khi tấn công thuộc về tiền vệ cánh phải; còn Hạ Nhược Phi thì thay thế Granero đang bị chấn thương cũ chưa lành ở vị trí tiền vệ trung tâm. Vốn dĩ trận đấu này Granero vào sân đã có chút miễn cưỡng, trong trận đấu cũng rõ ràng bị ảnh hưởng bởi chấn thương, không dám thực hiện động tác mạnh.

Luppy cân nhắc đến việc Hạ Nhược Phi và Ngô Lỗi là đồng hương, hai người ở biên có khả năng giao tiếp thuận lợi hơn một chút, hơn nữa cũng lo lắng Granero cố gắng thi đấu sẽ khiến chấn thương nặng thêm. Trong kế hoạch ban đầu, Luppy vốn cũng đã chuẩn bị để Granero đá nửa hiệp, hiện tại chỉ là thay đổi sớm hơn khoảng mười phút, ông vẫn có thể lý giải.

Thế nên, khi bóng dừng trên sân, huấn luyện viên trưởng ra hiệu thay người, Granero liếc nhìn bảng thay người bên sân, liền chạy chậm một mạch xuống sân từ vị trí gần nhất, cứ thế Hạ Nhược Phi có thể trực tiếp vào sân.

Tiếp theo, khi Ngô Lỗi thay Puado, Puado lộ vẻ mặt không vui, hoàn toàn không quan tâm đội bóng đang bị dẫn trước hai bàn, miệng vừa lẩm bẩm vừa bực bội bước về phía vạch giữa sân. Luppy càng sốt ruột đến dậm chân, không ngừng vẫy tay ra hiệu Puado rời sân từ biên gần nhất. Nhưng Puado lại giả vờ như không thấy, cứ thế cúi đầu đi đến vạch giữa sân, cũng không vỗ tay với Ngô Lỗi, trực tiếp đi ngang qua Ngô Lỗi, cứ như Ngô Lỗi là không khí vậy.

Luppy trừng Puado một cái tàn nhẫn, Puado cũng không dám đối m���t Luppy đang tức giận, cúi đầu đi thẳng đến ghế dự bị ngồi xuống, sau đó liền không chút biểu cảm dựa vào ghế, nhắm mắt lại.

Bởi vì Ngô Lỗi vẫn chưa thạo tiếng Tây Ban Nha, nên sau khi Hạ Nhược Phi vào sân còn gánh vác một nhiệm vụ, đó là truyền đạt cho mọi người sự sắp xếp chiến thuật mới nhất của huấn luyện viên trưởng Luppy, đồng thời một lần nữa làm rõ vị trí của mọi người, dù sao thay đổi hai người, nếu không nói rõ ràng thì vị trí của mọi người, bao gồm việc kèm người khi phòng thủ, v.v., cũng dễ mắc lỗi.

Hạ Nhược Phi dùng tiếng Tây Ban Nha ngắn gọn mà súc tích truyền đạt chỉ thị của huấn luyện viên trưởng cho mọi người, hắn cũng không biết rằng, cảnh tượng hắn vừa vào sân đã được máy quay ghi lại một cách chân thực.

Ở nước ngoài thì khá hơn một chút, không ai biết hắn. Nhưng trên Internet tại Hoa Hạ quốc, khoảnh khắc đó hầu như sôi trào.

Khi thay người, thông thường đơn vị truyền hình trực tiếp sẽ cho một cảnh quay đặc tả, bởi vì Granero rời sân từ vị trí gần nhất, nên trước tiên máy quay đặc tả Granero, sau đó mới quay đến Hạ Nhược Phi đã vào sân. Tuy nhiên máy quay vẫn chính xác bắt được cảnh đặc tả Hạ Nhược Phi, lúc này hắn đang dùng tiếng Tây Ban Nha truyền đạt chỉ thị của huấn luyện viên cho đồng đội.

Trên khán đài đội khách, khi Hạ Nhược Phi và Ngô Lỗi đứng bên sân chờ vào sân, Tiết Kim Sơn liền không nhịn được thầm nhủ: "Sao tôi thấy người kia hơi giống Hạ tổng nhỉ?". Tiếng ồn ở hiện trường vô cùng lớn, một công nhân của công ty Đào Nguyên bên cạnh cũng không nghe rõ Tiết Kim Sơn đang nói gì, liền thuận miệng hỏi một câu: "Tiết xưởng trưởng, ngài nói gì cơ?". Tiết Kim Sơn vừa liếc nhìn Hạ Nhược Phi bên sân, lớn tiếng nói: "Tôi nói người chuẩn bị vào sân kia, nhìn giống Hạ tổng một chút!".

Khán đài đội khách cách vạch giữa sân khá xa, cho dù là người có thị lực tốt đến mấy, cũng không thể thấy rõ người bên sân rốt cuộc trông như thế nào, nhiều nhất cũng chỉ là nhìn đại khái. Người công nhân kia nghe xong lời của Tiết Kim Sơn liền ha ha cười nói: "Tiết xưởng trưởng, làm sao có thể như vậy ch��? Ngài cái này tưởng tượng bay xa quá rồi! Ha ha ha". Các công nhân còn lại liền hỏi dồn hai người đang nói gì, công nhân tên Phùng Lập Đều bên cạnh Tiết Kim Sơn càng kể lại lời của Tiết Kim Sơn cho mọi người, mọi người cũng không nhịn được bắt đầu cười lớn.

Mà ngay lúc này, truyền hình trực tiếp đã cắt đến cảnh đặc tả Hạ Nhược Phi, màn hình lớn của sân bóng cũng đồng bộ xuất hiện cảnh đặc tả này. Tiết Kim Sơn lập tức từ chỗ ngồi nhảy bật dậy, chỉ vào màn hình lớn nói: "Các vị nhìn xem! Các vị nhìn xem! Đúng là Hạ tổng!".

"À?". Khi Phùng Lập Đều cùng những người khác nhìn thấy hình ảnh trên màn hình lớn, mỗi người đều sợ ngây người, như tượng đất vậy. Cảnh tượng này trên khán đài đội khách đang hò reo ca hát, có vẻ đặc biệt đột ngột.

"Hạ tổng này sao lại thành cầu thủ vậy?". Tiết Kim Sơn có chút không dám tin vào hai mắt mình. Tuy nhiên, sau khi họ hỏi dò người công nhân của tập đoàn Thịnh Thế phụ trách tiếp đón họ, mới cuối cùng xác nhận, Hạ Nhược Phi thực sự đã ký hợp đồng với câu lạc bộ Tây Ban Nha, trở thành một cầu thủ chuyên nghiệp.

Tiết Kim Sơn cùng đoàn người đều ngây người như phỗng.

Mà giờ khắc này, Internet Hoa Hạ càng dấy lên sóng gió mênh mông.

Khi cảnh đặc tả Hạ Nhược Phi xuất hiện, bình luận viên Thẩm Phương Kiện của PP Thể Thao nói: "Chúng ta thấy cầu thủ số 25 vừa vào sân này, cầu thủ thần bí này hôm nay coi như đã lộ diện thật sự. Rõ ràng, đây là một cầu thủ đến từ phương Đông, kết hợp với cái tên rất đặc trưng của Hoa Hạ của hắn, chúng ta có thể xác nhận, hắn chính là một người Hoa, câu l���c bộ Tây Ban Nha sau Ngô Lỗi lại chiêu mộ thêm một cầu thủ Hoa Hạ nữa!".

Cổ Giai Ninh bên cạnh đã há hốc miệng từ lâu, sau khi Thẩm Phương Kiện nói xong lời này mới chợt hoàn hồn. Khác với Thẩm Phương Kiện, Cổ Giai Ninh bình thường hay lướt mạng, hầu như mỗi ngày đều đăng Weibo, nên đối với Hạ Nhược Phi thỉnh thoảng lại lên hot search để gây chú ý, Cổ Giai Ninh đã sớm nghe tên hắn như sấm bên tai rồi, đối với sự tích của Hạ Nhược Phi, Cổ Giai Ninh cũng có thể thuộc nằm lòng. Thế nên, khi cảnh đặc tả lướt qua, Cổ Giai Ninh liền nhận ra ngay.

"Tôi thật sự không dám tin vào mắt mình!" Cổ Giai Ninh nói, "Không ngờ 'xia ruo mập' lại thực sự là Hạ Nhược Phi!".

Cái tên "xia ruo mập" này là cái tên được fan bóng đá Hoa Hạ nhắc đến nhiều nhất hai ngày nay, hơn nữa mọi người cũng nhao nhao suy đoán tên của hắn, cân nhắc đến thói quen đặt tên của người Hoa, cùng với cách phát âm Pinyin ở nhiều phương diện, rất nhiều fan bóng đá Hoa Hạ đối với cái tên chỉ có ghép vần này, phần lớn đều phát âm là "Hạ Nhược Phi". Thế nên, lời của Cổ Giai Ninh nghe tựa như "Hạ Nhược Phi quả nhiên thực sự là Hạ Nhược Phi!".

Thẩm Phương Kiện có chút kỳ lạ, lời của Cổ Giai Ninh có chút không đầu không đuôi, điều này nếu đặt ở kênh thể thao của đài truyền hình quốc gia, một lời nói vô lý như vậy, thậm chí còn đạt đến mức sự cố phát sóng rồi. Tuy nhiên PP Thể Thao là một nền tảng phát sóng qua Internet, nên đối với phương diện này lại không nghiêm khắc đến vậy. Thẩm Phương Kiện nhìn cộng sự một cái, hỏi: "Giai Ninh, lời này của cậu là có ý gì? 'xia ruo mập' đương nhiên là 'xia ruo mập' rồi!".

"Anh không hiểu ý tôi!" Cổ Giai Ninh nói, "Tôi nói Hạ Nhược Phi, thì ra là vậy, anh xem bình luận đi!".

Giờ khắc này, trong giao diện trực tiếp trận đấu của PP Thể Thao, đột nhiên bùng nổ một lượng lớn bình luận chạy chữ (mưa đạn) đã dày đặc che kín cả màn hình, về cơ bản đã không còn nhìn thấy hình ảnh trực tiếp nữa.

Cộng đồng mạng nhao nhao bày tỏ sự kinh ngạc, các chương trình cắt clip ngắn cũng liền đêm xuất hiện, bắt đầu sưu tầm những câu nói hay (kim cú) trong bình luận của mọi người, sắp xếp thành đủ loại clip ngắn.

"Mắt tôi sắp lóa rồi! Tôi rõ ràng nhìn thấy Hạ Nhược Phi trong trận đấu La Liga ư?"

"Mau nói cho tôi biết, tôi không phải đang nằm mơ!"

"Thẩm Phương Kiện thật sự quá lạc hậu, rõ ràng không biết Hạ tổng đại danh đỉnh đỉnh của chúng ta!"

"Vẫn là Cổ Giai Ninh bắt kịp thời đại, tôi nghe thấy giọng anh ấy vừa nãy cũng thay đổi rồi, ha ha!"

"Thật sự quá ngoài ý muốn! Thân phận thật sự của cầu thủ số 25 này, mọi người đã đoán mấy ngày, nhưng lại không ai dám nghĩ đến Hạ tổng!"

"Tôi nhớ lúc tin tức này mới ra, có một người bạn mở chủ đề nói 'xia ruo mập' rất có thể chính là Hạ Nhược Phi, nhưng hầu như không ai ủng hộ quan điểm này, ngược lại còn có không ít người vào bài viết của anh ấy châm chọc, khiêu khích các kiểu..."

"Tôi thừa nhận, hai ngày trước tôi cũng đã chê bai vị huynh đệ này! Thật sự là xấu hổ..."

"Bài viết đó đã có hơn 60 ngàn bình luận, những người từng chế nhạo anh ấy như chúng ta, đều nợ anh ấy một lời xin lỗi!"

"H��� tổng, tôi chỉ muốn hỏi một câu, còn có gì là ngài không biết làm không? Có thể chế tạo ra sản phẩm vượt thời đại như Ngọc Cơ cao; chưa từng lái máy bay lại có thể thành công lái máy bay vận tải; căn bản chưa từng là cầu thủ chuyên nghiệp một ngày nào, lại có thể một lần đặt chân vào La Liga, đồng thời còn được thay vào sân rất sớm chỉ sau hơn ba mươi phút..."

"Hạ tổng à! Hay là ngài mau thu lại thần thông của mình đi! Cướp chén cơm của người khác là sẽ không có bạn bè đâu!"

"Hạ ca của tôi đã có thể sánh với chiến đấu dân tộc *** rồi! Còn có gì là hắn không biết làm nữa? Tôi hỏi anh có phục không!"

"Phục!"

"Phục!"

"Phục!"

Cộng đồng mạng đang vui vẻ thảo luận, thậm chí đã quên đi việc quan tâm đến bản thân trận bóng, Ngô Lỗi vốn là tâm điểm chú ý của vạn người, việc hắn vào sân rõ ràng không tạo ra chút xôn xao nào, trong màn hình đầy bình luận chạy chữ căn bản không tìm thấy thảo luận về hắn.

Nếu như Ngô Lỗi biết, cũng không biết hắn sẽ vui mừng hay thất vọng. Đoán chừng phần lớn là vui mừng, nói thật, sự quan tâm cao độ của fan bóng đá và cộng đồng mạng trong nước vẫn mang lại áp lực không nhỏ cho Ngô Lỗi, vốn dĩ việc thích ứng La Liga đã rất khó khăn rồi, mà phía sau lại có không ít ánh mắt fan bóng đá Hoa Hạ nhìn chằm chằm, rất nhiều lúc Ngô Lỗi đều cảm thấy như có gai sau lưng. Hiện tại có Hạ Nhược Phi với "thể chất tự nhiên thu hút hot search" đã hấp dẫn hỏa lực, tạm thời đã không còn ai quan tâm Ngô Lỗi nữa rồi.

Trên khán đài, Tiết Kim Sơn và đoàn người sau khi hoàn hồn cũng nhao nhao kích động thảo luận. Tiết Kim Sơn càng lấy điện thoại di động ra, gọi cho Đổng Vân.

Phải biết, trong nước hiện tại đã sắp bốn giờ sáng rồi! Có thể tưởng tượng được, Đổng Vân sau khi bị điện thoại đánh thức thì lửa giận trong lòng lớn đến mức nào. Nàng mơ mơ màng màng ngồi dậy từ trên giường, cầm lấy điện thoại liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, tiếp đó lại thấy thời gian hiển thị trên điện thoại, nàng không khỏi cắn răng, dứt khoát trượt màn hình nghe điện thoại.

"Tiết Kim Sơn! Nếu như anh không cho tôi một lời giải thích hợp lý, nói cho tôi biết vì sao bốn giờ sáng sớm lại gọi điện thoại cho tôi thì cứ đợi sau khi về nước tôi sẽ xử lý anh thế nào đi!" Đổng Vân gằn giọng quát.

Tiết Kim Sơn cầm micro, lớn tiếng nói: "Đổng tổng! Nhanh mở TV lên! PP Thể Thao đang trực tiếp trận đấu La Liga, trận Espanyol làm khách thách đấu Valencia kia, nhanh lên một chút...".

Đổng Vân tức giận nói: "Tiết Kim Sơn, anh không phải là đi nghỉ mát mà đầu óc có vấn đề đấy chứ?! Lão nương cũng không phải fan bóng đá của Espanyol, không phải nửa đêm nữa đâu! Vừa sáng sớm anh đã đánh thức tôi dậy, chính là để tôi xem trực tiếp à?".

Đổng Vân nhưng là một người hâm mộ trung thành của Barca, đối với đối thủ cùng thành của Barca là Espanyol thì không hề có chút thiện cảm nào, cho dù trước đây không lâu cô đã được Chu Lỗi Vân nhiệt tình tiếp đón ở Tây Ban Nha, thì nhiều lắm cũng chỉ là không khiến cô còn có ác ý đối với câu lạc bộ Espanyol nữa mà thôi, muốn khiến cô thức đêm thức hôm xem trực tiếp trận đấu của Espanyol, thì quả thực là chuyện vô lý.

"Cô cứ mở TV lên xem là biết ngay!" Tiết Kim Sơn giữ bí mật, "Tốt nhất là tua lại một chút, khoảng phút thứ ba mươi lăm của hiệp một, bắt đầu xem từ lúc Espanyol chuẩn bị thay người!".

"Cái quỷ gì?" Đổng Vân không nhịn được bĩu môi nói: "Anh có thể nói rõ hơn một chút được không! Tiết Kim Sơn, bên anh sao mà ồn ào vậy? Các vị không phải đang xem bóng ở hiện trường đấy chứ?".

"Ha ha! Đúng rồi, chúng tôi thật sự đang ở hiện trường!" Tiết Kim Sơn cười nói.

"Sau đó cảnh quay trực tiếp bắt được hình ảnh của các vị ư?" Đổng Vân nghiến răng nghiến lợi hỏi, "Anh vừa sáng sớm đã gọi tôi dậy, chính là để tôi xem các vị lên TV à?".

"Tôi là người nông cạn như vậy sao?" Tiết Kim Sơn nói, "Nói chung tôi đã thông báo cô rồi, có xem hay không thì cô tự quyết định đi! Không thèm nghe cô nói nữa, chúng tôi muốn xem bóng...".

Nói xong, Tiết Kim Sơn liền cúp điện thoại.

Đổng Vân tức giận đến suýt ném điện thoại di động đi, nàng ném điện thoại di động lên tủ đầu giường, rồi nằm xuống, nhưng sau khi đã tỉnh hẳn, nàng nhìn chằm chằm trần nhà hai phút sau đó lại lập tức ngồi dậy. Đổng Vân một bên tìm điều khiển từ xa, một bên lẩm bẩm nói: "Tôi thật sự muốn xem xem, rốt cuộc có thứ gì không bình thường mà nhất định phải khiến tôi dậy xem trực tiếp!".

Nàng mở Smart TV, tìm ứng dụng PP Thể Thao và mở ra, sau đó rất nhanh tìm thấy trận đấu của đội Espanyol này. Sau khi vào xem hình ảnh trực tiếp trận đấu, Đổng Vân lại nghĩ đến lời của Tiết Kim Sơn, dùng điều khiển từ xa tua lại một chút, bắt đầu xem từ lúc đội Espanyol chuẩn bị thay người.

Rất nhanh, Đổng Vân liền nhìn thấy cảnh đặc tả Hạ Nhược Phi khi vào sân. Khi Đổng Vân nhìn thấy Hạ Nhược Phi mặc áo đấu số 25 của đội Espanyol, miệng lập tức há to, có thể nhét vừa một quả trứng gà rồi. Đổng Vân cảm thấy mình chắc là vẫn chưa tỉnh ngủ, bây giờ vẫn đang nằm mơ, nàng nặng nề véo một cái vào bắp đùi mình, nhất thời đau đến "hít hà" một tiếng.

"Không phải mơ! Hạ tổng quả nhiên thật sự đang đá giải La Liga!" Ý nghĩ đó lướt qua trong đầu Đổng Vân, đồng thời lại cảm thấy một loại cảm giác hư ảo mãnh liệt. Một lát sau Đổng Vân mới hoàn hồn lại, nàng một bên kéo thanh tiến độ đến trạng thái trực tiếp, một bên cầm lấy điện thoại di động, trong danh bạ lật tìm.

Đổng Vân tự nhủ: "Một mình vui không bằng mọi người cùng vui. Nếu tôi đã tỉnh dậy rồi, vậy thì mọi người cũng khỏi ngủ đi...".

Nói xong, Đổng Vân liền nhấn nút gọi điện.

Bản dịch này chỉ được lưu truyền tại thế giới của truyen.free.