(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1402: Cực xa sút câu bổng
Trên khán đài, trước màn hình truyền hình và máy vi tính, tấm lòng thấp thỏm lo âu của vô số người hâm mộ bóng đá Tây Ban Nha và Hoa Hạ rốt cuộc đã được trút bỏ.
Tại khu vực khán đài của đội khách, tiếng hò reo vang lên càng lúc càng lớn.
Sau khi ghi bàn, Ngô Lỗi liền lập tức chạy về phía Hạ Nhược Phi, vừa dùng tay chỉ vào y, vừa nở nụ cười rạng rỡ.
Cử chỉ này rất rõ ràng, một mặt cho thấy công lao của bàn thắng này phần lớn thuộc về Hạ Nhược Phi, mặt khác còn là một lời cảm tạ sâu sắc.
Hạ Nhược Phi cười lớn chạy tới ôm chầm lấy Ngô Lỗi, dùng sức xoa đầu y, lớn tiếng nói: "Lỗi tử, bàn thắng này đẹp mắt lắm!"
Rất nhanh, các cầu thủ còn lại của đội tuyển Tây Ban Nha cũng vọt tới, bao vây lấy Hạ Nhược Phi và Ngô Lỗi.
Sau khi trọng tài xác nhận bàn thắng hợp lệ, các cầu thủ Tây Ban Nha đã khoác vai bá cổ nhau, đi về phía nửa sân của mình.
Trên ghế dự bị, Puado vẫn còn đang liên tục không ngừng oán giận với một cầu thủ dự bị khác bên cạnh. Đại khái là về việc bóng đá Hoa Hạ yếu kém, cầu thủ Hoa Hạ năng lực kém, nhưng vì quan hệ với ông chủ mà có được nhiều thời gian ra sân, thật bất công với mọi người.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc tiếp theo, hai cầu thủ Hoa Hạ trên sân đã hoàn thành pha phối hợp đẹp mắt, ghi một bàn thắng.
Pha bóng này từ đầu đến cuối không hề có cầu thủ Tây Ban Nha nào khác tham gia, Hạ Nhược Phi tự mình cướp bóng thành công, sau đó tung ra một pha kiến tạo tuyệt đẹp, cuối cùng Ngô Lỗi hoàn thành cú dứt điểm.
Puado ngay lập tức trợn tròn mắt, như bị ai bóp chặt cổ họng, không thốt nên lời, sắc mặt càng lúc đỏ lúc tái.
Không có so sánh thì sẽ không có tổn thương.
So với màn trình diễn của hai cầu thủ Hoa Hạ vừa vào sân, ba mươi phút trước đó của Puado quả thực chỉ là một đống rác rưởi.
Các cầu thủ trên ghế dự bị đều đang hân hoan ăn mừng, còn Hạ Nhược Phi và Ngô Lỗi, những người đang tràn đầy khí thế trên sân, lại càng không để ý đến Puado đang tái mét mặt mày ở góc ghế dự bị.
Vì đội bóng vẫn còn bị dẫn trước một bàn, các cầu thủ Tây Ban Nha nhanh chóng trở về nửa sân của mình, hối thúc các cầu thủ Valencia mau chóng giao bóng.
Ngược lại, các cầu thủ bên phía Valencia ai nấy cũng đều chậm chạp câu giờ, chỉ cần trọng tài không thúc giục, họ sẽ cố gắng kéo dài thời gian hết mức có thể.
Dù sao hiện tại hiệp một chỉ còn lại hai ba phút, tỉ số là 2-1, đội chủ nhà vẫn đang dẫn trước một bàn. Mặc dù bị đối thủ gỡ lại một bàn vào cuối hiệp một thì có chút khó chịu, nhưng dù sao vẫn tốt hơn là để đối phương ghi liền hai bàn phải không?
Nói như vậy, tinh thần của đội bóng vừa mới ghi bàn xong là cao nhất. Nếu như không cẩn thận trong phòng thủ, rất có thể sẽ bị đối thủ tận dụng cơ hội, thừa thắng xông lên ghi thêm nhiều bàn thắng.
Nếu như mang theo tỉ số 2-2 về phòng thay đồ, vậy thì quả thực là khóc không ra nước mắt.
Đợi đến khi đội Valencia một lần nữa giao bóng, thời gian thi đấu chính thức của hiệp một lập tức đã bước vào phút cuối cùng. Trọng tài bàn đã cầm bảng thông báo thời gian bù giờ đứng ở bên sân, chỉ cần thời gian nhảy đến phút 45, trọng tài bàn sẽ giơ bảng này lên.
Các cầu thủ Tây Ban Nha cũng không vì thời gian còn lại không nhiều mà từ bỏ. Valencia vừa giao bóng, toàn bộ đội hình liền lập tức dâng cao, ngay lập tức triển khai vây ráp và tranh chấp.
Valencia cũng là một đội bóng mạnh mẽ có bề dày kinh nghiệm, khi đối mặt với việc bị Tây Ban Nha áp sát tầm cao, họ cũng không hề hoảng loạn, mà vẫn có trật tự thực hiện những đường chuyền ngắn ở khu vực giữa và hậu vệ.
Mục đích của Valencia đã rất rõ ràng, khi hiệp một chỉ còn lại vài phút, họ không còn ý định chủ động tấn công, chỉ cần kéo dài thời gian cho đến khi kết thúc là được.
Ngô Lỗi cũng cùng Hạ Nhược Phi và Iglesias như vậy, triển khai pressing điên cuồng ở tuyến trên.
Quả thật, việc các cầu thủ tuyến giữa và tiền đạo đồng lòng triển khai pressing cùng lúc, hiệu quả quả thực không tệ.
Các cầu thủ Valencia chuyền bóng qua lại càng lúc càng gần khung thành đội nhà, cuối cùng bị đội Tây Ban Nha phong tỏa mọi đường chuyền. Họ muốn phất bóng dài lên tuyến trên thì lại có chút không cam lòng, thế là liền lựa chọn chuyền về cho thủ môn.
Lúc này, Ngô Lỗi đã sắp áp sát đến gần. Hậu vệ Valencia ra chân hơi vội vàng, dẫn đến lực chuyền hơi yếu một chút.
Lúc này, Ngô Lỗi phát huy tối ��a sự linh hoạt của mình. Ngay khoảnh khắc đối phương chuyền bóng, y đã nhanh chóng đổi hướng, lao về phía quả bóng.
Thủ môn Nắm của Valencia cũng phản ứng rất nhanh. Vừa thấy đường chuyền yếu ớt này, anh ta vội vã lao ra khỏi khung thành.
Ngô Lỗi và thủ môn Nắm đều dùng hết toàn lực đuổi theo quả bóng. Cuối cùng, vì quả bóng lăn về phía khung thành, thủ môn Nắm đã nhanh chân hơn một chút để tiếp cận quả bóng. Anh ta không chút do dự phất một đường bóng dài, muốn đưa bóng lên phía trước sân.
Thế nhưng lúc này Ngô Lỗi cũng đã đuổi kịp, y theo bản năng duỗi chân ra cản phá.
Chân Ngô Lỗi chạm vào bóng, quả bóng đổi hướng, không hề bay về nửa sân của Tây Ban Nha, mà lại bay về phía cánh phải gần đường biên.
Hạ Nhược Phi vốn đang hoạt động ở khu vực đó. Với một quả bóng đổi hướng như vậy, các cầu thủ rất khó phản ứng kịp, thế nhưng Hạ Nhược Phi lại phản ứng nhanh hơn hẳn so với những cầu thủ khác. Vốn dĩ, một hậu vệ Valencia lẽ ra phải gần bóng hơn, nhưng anh ta lại sững sờ một chút, còn Hạ Nhược Phi gần như trong nháy mắt đã lấy lại tinh thần, đồng thời nhanh chân đuổi theo.
Hạ Nhược Phi đoạt trước hậu vệ Valencia để chặn lại quả bóng. Ngay sau đó, y không hề có bất kỳ điều chỉnh nào, thậm chí còn không ngẩng đầu nhìn, liền trực tiếp đá vào phần giữa dưới của quả bóng. Chỉ thấy quả bóng được tung lên cao vút theo một đường vòng cung lượn lờ, bay thẳng về phía khung thành Valencia!
Đây là một cú lốp bóng! Một cú lốp bóng từ khoảng cách hơn bốn mươi mét!
Vừa nãy thủ môn Nắm lao ra khỏi khung thành, bây giờ vẫn còn ở biên của vòng cấm lớn, căn bản chưa kịp trở về trước khung thành. Đúng lúc này, Hạ Nhược Phi lại tung ra một cú lốp bóng.
Thủ môn Nắm cảm thấy cả người dựng đứng hết cả tóc gáy. Với một tâm trạng tuyệt vọng, anh ta dùng hết toàn lực chạy về phía khung thành, nhưng chỉ biết trơ mắt nhìn quả bóng lướt qua đỉnh đầu mình. Anh ta đưa tay ra cũng chỉ phí công, vì độ cao cách xa biết bao!
Thủ môn Nắm nhảy lên thật cao một cách tượng trưng. Anh ta căn bản không hề hy vọng hão huyền rằng sẽ có đồng đội đứng trên vạch vôi chờ giải nguy. Anh ta chỉ muốn dù là đầu ngón tay chạm được một chút vào quả bóng cũng được, như vậy cũng có thể thay đổi quỹ đạo bay của quả bóng.
Thế nhưng anh ta căn bản không chạm được vào bóng.
Thân hình cao lớn nặng nề của thủ môn Nắm đổ vật xuống thảm cỏ, đầu anh ta vẫn dõi theo quỹ đạo bay của quả bóng, trong ánh mắt lộ rõ sự tuyệt vọng.
Quả bóng trong mắt thủ môn Nắm dường như chậm lại, hay nói đúng hơn, là tốc độ thời gian trôi qua của cả thế giới đều dường như chậm lại. Anh ta nhìn quả bóng từng chút một tiến gần khung thành.
Rầm!
Quả bóng đập mạnh vào mép dưới xà ngang!
Thế nhưng nó không bay vào khung thành, mà lại rơi xuống ngay trên vạch vôi, sau đó nảy ra khu vực 5m50.
Thời khắc này, thủ môn Nắm cảm thấy tốc độ thời gian lại khôi phục bình thường. Anh ta cũng theo bản năng dùng cả tay chân lao về phía quả bóng, cuối cùng hai chân dùng sức đạp một cái, cả người lao tới, ôm chặt quả bóng dưới thân.
Vài giây ngắn ngủi này, thủ môn Nắm lại cảm thấy như đã trải qua rất lâu vậy.
Anh ta thở dốc từng ngụm từng ngụm, ôm chặt quả bóng dưới thân, không hề nhúc nhích.
Một mặt, thủ môn Nắm trong lòng cảm thấy sợ hãi — lúc này lưng anh ta đã ướt đẫm mồ hôi lạnh; mặt khác, anh ta cũng muốn mượn cơ hội này, trong phạm vi quy tắc cho phép, cố gắng kéo dài thêm một chút thời gian.
Ngay khoảnh khắc Hạ Nhược Phi tung cú lốp bóng, cả sân vận động đều im lặng, tất cả mọi người chăm chú nhìn quả bóng đang xoáy tít.
Và khi quả bóng đập trúng mép dưới xà ngang, rơi xuống vạch vôi rồi nảy ra, cuối cùng bị thủ môn Nắm ôm gọn, người hâm mộ bóng đá Valencia thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, có một cảm giác thoát chết trong gang tấc.
Còn người hâm mộ bóng đá Tây Ban Nha trên khán đài đội khách, thì lại phát ra một tiếng thở dài thất vọng lớn.
Tại Kinh thành, phòng phát sóng thể thao PP.
"Đường chuyền nhẹ quá! Ngô Lỗi đang cố gắng truy đuổi! Cố lên Ngô Lỗi!" Thẩm Phương Kiện kích động hét lớn, "Ôi chao! Thủ môn Nắm của đối phương đã đoạt trước một bước để giải nguy rồi... Khoan đã! Ngô Lỗi chạm được vào bóng, hiện tại quả bóng nảy về gần đường biên! Hạ Nhược Phi! Anh ấy đã cướp được điểm chạm bóng thứ hai! Trực tiếp tung một cú lốp bóng! Thủ môn không chạm được bóng... ôi chao! Xà ngang! Pha bóng này thật đáng tiếc..."
"Thật sự là quá đáng tiếc!" Cổ Gia Ninh cũng không nhịn được thở dài nói, "Pha bóng vừa rồi nếu như vào lưới, tuyệt đối có thể chắc chắn sẽ được bầu chọn là bàn thắng đẹp nhất vòng đấu này!"
"Chúng ta hãy cùng xem lại pha quay chậm!" Thẩm Phương Kiện nói, "Một khoảnh khắc trước, Hạ Nhược Phi còn đang cùng Ngô Lỗi, Iglesias tranh chấp ở tuyến trên. Thế nhưng sau khi thủ môn Nắm giải nguy, anh ấy đã chạy như bay đến gần đường biên. Không thể không nói, Hạ Nhược Phi phán đoán điểm rơi của bóng thật sự là quá chuẩn xác! Cú lốp bóng này cũng vô cùng đẹp mắt. Thật lòng mà nói, vị trí này hơi lệch một chút, nhưng Hạ Nhược Phi lại không chút do dự mà lựa chọn lốp bóng, điều này khiến tất cả mọi người đều có chút bất ngờ!"
Cổ Gia Ninh nói: "Cú lốp bóng này của Hạ Nhược Phi, ngoại trừ không mang lại bàn thắng mà thôi, những phương diện khác quả thực là hoàn hảo! Qua đó cũng có thể thấy được, kỹ thuật cá nhân của Hạ Nhược Phi là vô cùng xuất sắc! Một số cư dân mạng nghi ngờ Hạ Nhược Phi không có tư cách ra sân trận đấu này, tôi nghĩ đây chính là lời đáp trả tốt nhất của anh ấy!"
"Hạ Nhược Phi vào sân chỉ chạm bóng hai lần, một lần đã cống hiến một pha kiến tạo vô cùng xuất sắc; lần này lại là cú sút trúng mép dưới xà ngang!" Thẩm Phương Kiện nói, "Qua những chi tiết nhỏ này, chúng ta có thể khẳng định, kỹ thuật cá nhân của Hạ Nhược Phi hoàn toàn không hề thua kém các siêu sao bóng đá!"
Cách Kinh thành vạn dặm, trong phòng phát sóng thể thao PP, hai bình luận viên vẫn đang nhiệt tình thảo luận về pha bóng vừa rồi. Còn Hạ Nhược Phi, dù bỏ lỡ bàn thắng nhưng cũng không hề tỏ ra quá ảo não, chỉ tùy ý vẫy tay rồi bắt đầu quay trở lại.
Thủ môn Nắm nằm trên mặt đất một lúc lâu, mới từ từ đứng dậy sau tiếng thúc giục của trọng tài.
Trước khi giao bóng, anh ta lại cẩn thận đặt quả bóng ở vạch 5m50, sau đó chậm rãi lùi về phía sau. Tốc độ chậm chạp như thể ốc sên bò khiến mọi người sốt ruột không thôi.
Cuối cùng, khi thủ môn Nắm cuối cùng giao bóng ra, trọng tài liền thổi vang còi kết thúc hiệp một.
Các cầu thủ hướng về đường hầm đi đến, vẻ mặt các cầu thủ Valencia ai nấy đều có chút nghiêm trọng. Trận đấu này, họ thi đấu ngay từ đầu quả thực là như mơ, sớm dẫn trước hai bàn, mọi người đều cho rằng việc giành trọn ba điểm không phải là vấn đề lớn.
Không ngờ rằng, chỉ trong gần mười phút cuối cùng, trận đấu lại có thể diễn biến thành như thế này, hơn nữa họ còn suýt chút nữa bị đội Tây Ban Nha gỡ hòa.
Còn các cầu thủ Tây Ban Nha thì lại vừa nói vừa cười rời sân. Phần lớn họ đều đang bàn tán về cú lốp bóng vừa rồi của Hạ Nhược Phi, trong lời nói không ngừng lộ ra sự tiếc nuối.
Hạ Nhược Phi cùng Ngô Lỗi song song đi về phía phòng thay đồ. Ngô Lỗi che miệng nói: "Hạ đại ca, pha bóng vừa rồi thật sự là quá đáng tiếc! Vận may hơi kém!"
Hiện tại, rất nhiều cầu thủ trên sân khi nói chuyện đều chú ý che miệng. Điều đó không phải vì họ vừa mới ăn tỏi, mà là để khi bị camera truyền hình ghi lại, việc dùng tay che miệng sẽ giúp họ không bị các chuyên gia đọc khẩu hình của đài truyền hình giải thích ra những gì họ vừa nói.
Hạ Nhược Phi cười lớn nói: "Không sao, hiệp hai chúng ta sẽ lại làm một cú lốp bóng nữa! Loại có khoảng cách xa hơn cả lần này!"
Ngô Lỗi biết rằng những cơ hội như vừa rồi không thể có quá nhiều. Thế nhưng anh ta cũng không phản bác Hạ Nhược Phi, mà chỉ liên tục gật đầu — ��� vào thời điểm này, không thể nói những lời nản chí.
Thế nhưng Hạ Nhược Phi lại thực sự không hề cảm thấy tiếc nuối, càng thêm không hề mất đi tự tin. Cú lốp bóng vừa rồi, y đã làm được hết sức mình. Để quả bóng bay qua đầu thủ môn Nắm cao lớn, đó là quỹ đạo duy nhất. Y thậm chí ngay khoảnh khắc sút bóng, đã đại khái có thể phán đoán quả bóng sẽ đập trúng xà ngang, nhưng việc sau khi dội ra là vào lưới hay lại bật ra, thì thực sự là dựa vào vận may rồi.
Nói cách khác, dù cho đổi thành bất kỳ cầu thủ nào khác, kết quả của cú lốp bóng này cũng không thể tốt hơn được.
Nếu đã định trước là không vào được bàn, vậy thì có gì mà phải tiếc nuối?
Nghỉ giữa hiệp 15 phút, huấn luyện viên trưởng Luppy không ngừng động viên và truyền lửa cho các cầu thủ, và đặc biệt khen ngợi pha phối hợp của Hạ Nhược Phi cùng Ngô Lỗi. Khi bố trí chiến thuật cho hiệp hai, Luppy cũng tâm đầu ý hợp với Hạ Nhược Phi, đề xuất để Ngô Lỗi thử lùi sâu nhận bóng, mặt khác còn nhấn mạnh mọi người ở tuyến trên cố gắng tạo cơ hội đá phạt — kỹ năng đá phạt của Hạ Nhược Phi vẫn chưa có cơ hội phát huy mà!
Rất nhanh, thời gian nghỉ giữa hiệp kết thúc, cầu thủ hai đội một lần nữa trở lại sân bóng dưới sự thúc giục của trọng tài.
Cả hai bên đều không thực hiện bất kỳ sự thay đổi người nào, vẫn giữ nguyên đội hình đã kết thúc hiệp một.
Hiệp hai, đội Tây Ban Nha là bên giao bóng.
Trọng tài vừa thổi còi, tiền đạo cắm Iglesias đạp bóng, chuyền cho Ngô Lỗi ở bên cạnh, sau đó liền chạy thẳng lên tuyến trên.
Các cầu thủ Valencia nhanh chóng triển khai đội hình áp sát — trong giờ nghỉ giữa hiệp, huấn luyện viên trưởng của họ đã nhấn mạnh vẫn phải duy trì cường độ pressing, không thể để đội Tây Ban Nha tổ chức được những pha tấn công hiệu quả.
Ngô Lỗi không hề khống chế bóng, mà trực tiếp phất một đường chuyền về phía sau chéo sân, quả bóng chuẩn xác bay về phía Hạ Nhược Phi ở cánh phải.
Hạ Nhược Phi khống chế bóng xong liền thuận thế đẩy bóng về phía trước, dẫn bóng vượt qua vạch giữa sân.
Lúc này, một cầu thủ Valencia cấp tốc từ phía sau áp sát tới. Hạ Nhược Phi thậm chí không cần đồng đội nhắc nhở, như thể sau lưng mọc mắt, nhẹ nhàng gạt bóng sang ngang, dùng thân thể che bóng khỏi cầu thủ Valencia đó.
Ngay sau đó, Hạ Nhược Phi thay đổi nhịp độ, tăng tốc đẩy bóng về phía trước, ngay lập tức loại bỏ được cầu thủ Valencia kia.
Lúc này, Hạ Nhược Phi ngẩng đầu liếc nhanh một cái, phát hiện thủ môn Nắm đang đứng hơi cao hơn một chút.
Y thầm nghĩ trong lòng: "Trời đất! Đây là xem thường xạ thủ hay sao! Có thể nhẫn nhịn nhưng không thể chịu nhục!"
Mặc dù lúc này quả bóng mới vừa qua vạch giữa sân, nhưng Hạ Nhược Phi không chút do dự nào, trực tiếp đặt trụ rồi vung chân mạnh mẽ.
Phịch một tiếng, quả bóng như viên đạn pháo rời nòng, nhanh chóng bay thẳng về phía khung thành đội Valencia!
Tất cả bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.