(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1410: Bận rộn
Khi đang ăn sáng, Hạ Nhược Phi đã biết Lăng Thanh Tuyết hôm nay xin nghỉ, cả buổi trưa không cần đi làm.
Vì vậy, khi hai người dùng bữa xong, chẳng cần nói gì, chỉ cần một ánh mắt là mọi điều đã rõ.
Xa cách hơn nửa tháng, nỗi nhớ nhung của cả hai đã hóa thành nụ hôn nồng cháy. Rất nhanh sau đó, trong phòng ngủ lớn trên lầu hai của biệt thự, vang lên một bản giao hưởng khiến lòng người xao động, dư âm còn vương vấn mãi không tan.
Trong lúc đó, chiếc điện thoại Hạ Nhược Phi tiện tay đặt trên bàn sách chợt reo vang.
Nhưng vào lúc thế này, Hạ Nhược Phi nào còn tâm trí mà bận tâm điện thoại? Dù cho Thiên Vương lão tử có gọi đến, hắn cũng sẽ chẳng nghe.
Hạ Nhược Phi lập tức thả ra tinh thần lực, nhấn tắt nguồn điện thoại di động, tiếng chuông phiền nhiễu ấy lập tức im bặt.
Mãi đến khi cả hai cùng tắm nước nóng xong bước ra, Hạ Nhược Phi mới khoác áo tắm đi đến bàn đọc sách, cầm điện thoại di động lên và mở nguồn.
Rất nhanh, từ trong điện thoại truyền đến một loạt âm thanh thông báo tin nhắn.
Không ít người đã gọi điện thoại cho hắn. Trận đấu hôm thứ Bảy bắt đầu vào khoảng ba giờ sáng Chủ nhật theo giờ Hoa Hạ, và kết thúc khi trời gần sáng. Sau một ngày lan truyền, sự việc này đã tạo nên sức ảnh hưởng cực lớn trên Internet. Hạ Nhược Phi trong suốt mười mấy tiếng đồng hồ bay đường dài đã tắt điện thoại di động, mà giờ đây gần như là giờ làm việc sáng thứ Hai, nên những cuộc gọi tìm hắn đều tập trung trong khoảng thời gian này.
Hạ Nhược Phi lướt mắt nhìn qua, thấy có thư ký Tần Á Nam – trợ lý của tổng giám đốc công ty – gọi đến, cùng với các bạn bè như Triệu Dũng Quân, Tống Duệ, và cả Đường Dịch Thiên ở Úc châu, lão gia tử Đường Hạc ở Mỹ cũng đều có gọi điện đến. Hắn còn thấy cuộc gọi từ Lưu Quần Phong, trưởng tử của Lưu gia.
Đối với cuộc gọi của Lưu Quần Phong, Hạ Nhược Phi đương nhiên xếp mức độ ưu tiên xuống cuối cùng.
Hắn chỉ suy nghĩ một lát, liền gọi lại cho Tần Á Nam trước. Tần Á Nam tìm hắn chắc chắn là có việc công, hắn đã tự do hơn nửa tháng rồi, nay trở về Tam Sơn, đương nhiên phải coi trọng công việc.
Hạ Nhược Phi vừa nghe thấy tiếng chuông đổ một cái bên đầu dây bên kia, Tần Á Nam đã nhanh chóng bắt máy: “Chủ tịch, vừa nãy có quấy rầy ngài không ạ?”
Hạ Nhược Phi vừa nghe xong, liền biết cuộc điện thoại vừa nãy làm phiền hắn chính là Tần Á Nam gọi đến, bởi vì nếu là người khác, lúc đó hắn đã tắt điện thoại rồi, đương nhiên sẽ không hỏi "có quấy rầy hay không".
Hạ Nhược Phi hơi lúng túng, nói: “Vừa nãy đang định nghe điện thoại đây! Điện thoại hết pin, trong tay lại không tìm thấy sạc ngay lúc đó. Á Nam, cô tìm tôi có việc gì vậy?”
Lời giải thích này của Hạ Nhược Phi khá hợp lý. Điện thoại khi rung chuông mà trực tiếp nhấn nút tắt nguồn, hiệu quả cũng giống như việc rút pin của loại điện thoại đời cũ trước kia, nên Tần Á Nam đương nhiên sẽ không nghĩ nhiều.
Nàng nói: “Chủ tịch, có vài việc cần báo cáo với ngài. Việc thứ nhất là hôm qua công ty nhận được công hàm fax từ Liên đoàn Bóng đá Hoa Hạ, họ hy vọng có thể gặp mặt ngài, chủ yếu là để thảo luận về khả năng ngài gia nhập đội tuyển bóng đá nam Hoa Hạ trong tương lai.”
Khi nói những lời này, Tần Á Nam vẫn có một cảm giác là lạ, bởi vì khi hôm qua nàng thấy tin tức tràn ngập tr��n Internet, thật sự đã sợ ngây người, không ngờ ông chủ của mình lại còn có kỹ năng này, quả thực đúng là một siêu sao bóng đá bị công việc làm chậm trễ!
Hạ Nhược Phi chỉ hơi trầm ngâm, liền nói: “Họ fax đến sao? Ngoài ra không có gọi điện thoại hay gì khác à?”
“Hiện tại thì chưa nhận được.” Tần Á Nam đáp, “Họ trực tiếp fax đến máy fax công khai của công ty chúng ta, máy fax đó tự động tiếp nhận. Tôi đã hỏi rồi, cũng không nhận được bất kỳ cuộc điện thoại nào.”
Hạ Nhược Phi nghe vậy, không khỏi âm thầm lắc đầu.
Trong các phương thức liên lạc công khai của công ty Đào Nguyên, có số fax, số điện thoại của công ty, v.v. Những thông tin này đều có người chuyên trách quản lý, Liên đoàn Bóng đá Hoa Hạ chỉ cần vào trang web chính thức của công ty Đào Nguyên là có thể tra cứu được.
Trên thực tế, họ chắc chắn cũng đã tra cứu bằng phương pháp này, nhưng cứ thế gửi một công hàm lạnh nhạt đến, đây là đợi công ty Đào Nguyên chủ động liên hệ họ sao? Quả thật là phong cách làm việc của các "quan lớn"!
Chắc hẳn họ đã quen với kiểu làm việc này từ trước, với tư cách là người đứng đầu ngành, ai dám không trả lời chứ?
Nhưng công ty Đào Nguyên lại không phải là câu lạc bộ bóng đá trực thuộc trong nước, Liên đoàn Bóng đá Hoa Hạ cũng không có bất kỳ mối quan hệ quản lý nào với công ty Đào Nguyên, vậy tại sao phải chiều thói hư tật xấu của họ chứ?
Hạ Nhược Phi lập tức nói: “Vậy cứ xem như không có chuyện này đi! Nếu đối phương gọi điện đến, cô cứ tìm cách kéo dài thời gian. Không đồng ý, cũng không từ chối.”
Hạ Nhược Phi đối với chuyện này vẫn khá thận trọng, hắn biết rõ giới bóng đá trong nước rất nhiều "nước" (ẩn ý là phức tạp, nhiều mưu mẹo, không minh bạch). Mặt khác hắn cũng không thể từ chối thẳng thừng, nếu không sẽ để lại bằng chứng, đến lúc đó bị đội cái mũ lớn "từ chối cống hiến cho đất nước" thì thật sự có chút buồn nôn.
Vì vậy, nếu Liên đoàn Bóng đá Hoa Hạ không để tâm, thì giai đoạn hiện tại cứ giả vờ hồ đồ là được.
Tần Á Nam lập tức hiểu ý, nàng nói: “Tôi biết phải làm thế nào rồi, Chủ tịch. Còn có một việc nữa, bên phía Xưởng trưởng Tiết có một văn bản xin chỉ thị. Cân nhắc đến việc mới tiếp nhận tập đoàn chế dược, hiện tại việc lắp đặt, điều chỉnh thiết bị và huấn luyện nhân viên đều đang được tiến hành gấp rút. Họ cho rằng trong vấn đề nguyên liệu, tốt nhất là dựa theo nguyên tắc mua gần, sớm ký kết hợp đồng cung tiêu với các thôn dân xung quanh. Tổng giám đốc Phùng về nguyên tắc đã đồng ý đề xuất của họ, và bảo tôi xin phép ý kiến của ngài.”
Hạ Nhược Phi nghe vậy cười nói: “Kim Sơn không phải vừa mới cùng chúng ta bay từ Tây Ban Nha về sao? Sao đã nhanh như vậy mà đã có báo cáo xin chỉ thị rồi?”
“Chắc là các lãnh đạo khác của xưởng chế thuốc chủ trì, văn bản xin chỉ thị này hôm qua cũng đã được gửi đến tổng công ty rồi, lúc đó các ngài còn đang trên máy bay mà!” Tần Á Nam cười nói.
Hạ Nhược Phi đối với việc này cũng không thấy kỳ lạ. Hiện tại thông tin phát triển như vậy, Tiết Kim Sơn dù ở nước ngoài, điều khiển từ xa chỉ huy cũng là chuyện rất đơn giản. Hơn nữa với tính cách của Tiết Kim Sơn, ở nước ngoài một tuần mà bảo hắn hoàn toàn không màng chuyện công việc thì căn bản là không thực tế.
Hạ Nhược Phi suy nghĩ một chút, nói: “Được. Nhưng nhắc nhở họ một điều, đó là quy mô mua sắm không cần quá lớn, tôi còn có những nguồn cung cấp khác, vấn đề nguyên liệu trong tương lai hoàn toàn không cần phải lo lắng.”
Hiện tại trong Linh Đồ không gian đã có mấy trăm người đang làm việc cho Hạ Nhược Phi, tốc độ khai thác Dược Viên cũng cực kỳ nhanh, hơn nữa những vùng Dược Viên rộng lớn đều được dùng để gieo trồng dược liệu cần thiết cho Dưỡng Tâm Thang và Ngọc Cơ Cao.
Nói không ngoa chút nào, dù cho đến lúc đó hoàn toàn không cần dựa vào việc mua sắm bên ngoài, với Linh Đồ không gian rộng lớn như Sơn Hải cảnh, số dược liệu trồng ra cũng đủ để cung cấp cho xưởng chế thuốc.
Bởi vì môi trường trong không gian thực sự quá được trời ưu ái, dược liệu gieo xuống đều phát triển rất nhanh, hơn nữa không cần chăm sóc nhiều, một người cũng có thể quản lý một vùng Dược Viên rộng lớn.
“Tôi đã hiểu rõ, tôi sẽ báo cáo ý kiến của ngài với Tổng giám đốc Phùng và nhanh chóng truyền đạt ý kiến phản hồi đến xưởng chế thuốc.” Tần Á Nam nói.
“Ừm, Á Nam. Nếu không có chuyện gì quan trọng, thì đợi tôi đến công ty rồi nói.” Hạ Nhược Phi nói, “Hôm nay tôi nghỉ ngơi một ngày, ngày mai sẽ đến công ty.”
“Vâng, Chủ tịch, vậy tôi xin phép không làm phiền ngài nữa!” Tần Á Nam nói.
Sau khi cúp điện thoại, Hạ Nhược Phi lại gọi lại cho từng người lớn tuổi và bạn bè.
Tất cả mọi người đều bị tin t���c tràn ngập khắp nơi ngày hôm qua làm cho kinh ngạc, nên không nhịn được gọi điện đến hỏi thăm tình hình.
Hạ Nhược Phi đều đưa ra lời giải thích tương tự cho mọi người, đó là hắn từ nhỏ đã yêu thích bóng đá, lần này mua một phần cổ phần nhất định của câu lạc bộ Tây Ban Nha, liền dứt khoát đăng ký một suất tại Liên đoàn Bóng đá Tây Ban Nha, mang tính chất vui chơi giải trí thuần túy, cũng coi như là hoàn thành giấc mơ bóng đá thời học sinh của mình.
Về phần màn trình diễn trong trận đấu hôm thứ Bảy, Hạ Nhược Phi cũng cười xua tay nói mình may mắn, đồng thời bày tỏ trọng tâm của mình vẫn ở trong nước, cũng sẽ không thực sự đi đá liên đoàn chuyên nghiệp.
Một hồi điện thoại gọi xong, gần một tiếng đồng hồ đã trôi qua.
Hạ Nhược Phi cười cười nhìn Lăng Thanh Tuyết đang nằm trên giường xem phim bằng iPad, nói: “Vợ à, xem xem cái nhân duyên này của anh nè!”
Lăng Thanh Tuyết bật cười, nói: “Xem anh kìa, vênh váo quá đấy! Nếu không phải anh đá một trận bóng, ai rảnh rỗi mà gọi điện cho anh chứ!”
Cứ như thể cố ý chọc tức Lăng Thanh Tuyết, bên này lời vừa dứt, điện thoại của Hạ Nhược Phi lại reo.
Hạ Nhược Phi không nhịn được bật cười ha hả, còn Lăng Thanh Tuyết thì lườm Hạ Nhược Phi một cái đầy tức giận, cuộn chặt chăn trên người, rồi lại dán mắt vào iPad.
Hạ Nhược Phi liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, là Lưu Quần Phong gọi đến. Vừa nãy hắn đã gọi lại một lượt cho mọi người, chỉ duy nhất cuộc gọi của Lưu Quần Phong là quên gọi lại.
Nếu đối phương đã gọi đến, Hạ Nhược Phi cũng không tiện không nghe. Hắn chờ thêm vài giây, lúc này mới không nhanh không chậm nhấn nút nghe, lạnh nhạt nói: “Thưa Lưu bộ trưởng, thật ngại quá! Vừa nãy điện thoại của tôi im lặng, nên không nhận được cuộc gọi của ngài.”
Lưu Quần Phong bên đầu dây bên kia sang sảng cười, nói: “Không sao! Không sao! Tôi biết Hạ tiên sinh rất bận, thật sự không tiện làm phiền ngài.”
“Lưu bộ trưởng tìm tôi có việc gì vậy?” Hạ Nhược Phi hỏi thẳng.
“Hạ tiên sinh, tôi mạn phép hỏi một câu, khi nào ngài về kinh ạ?” Lưu Quần Phong nói, “Tôi muốn mời ngài một bữa cơm, để bày tỏ chút lòng biết ơn. Ngoài ra, thuốc của phụ thân tôi cũng sắp hết rồi...”
Lần trước khi Hạ Nhược Phi rời kinh, đã để lại cho Lưu lão gia tử đủ thuốc dùng trong một tháng, hiện tại cũng đã dùng hết hơn một nửa.
Hôm qua Lưu Quần Phong nhìn thấy tin tức về Hạ Nhược Phi xong, trong lòng cũng có chút lo lắng, chỉ sợ Hạ Nhược Phi thật sự trực tiếp định cư ở Tây Ban Nha, đến lúc đó bệnh tình của Lưu lão gia tử phải làm sao?
Trong khoảng thời gian này, Lưu lão gia tử mỗi ngày kiên trì dùng thuốc, sức khỏe cũng chuyển biến tốt từng ngày.
Chỉ là Hạ Nhược Phi kiểm soát lượng thuốc rất tốt, bệnh tình của Lưu lão gia tử dù có chuyển biến tốt, nhưng con đường đến hồi phục hoàn toàn vẫn còn rất dài.
Nếu là trước đây, có thể kiểm soát được bệnh tình không cho nó chuyển biến xấu hơn, thì bọn họ đã cảm ơn rối rít rồi.
Thế nhưng hiện tại đã rõ ràng nhìn thấy hy vọng hồi phục, chỉ là tốc độ hồi phục có phần chậm, Lưu Quần Phong lại bắt đầu có phần "được voi đòi tiên".
Hơn nữa hắn lo lắng hơn, nếu như Hạ Nhược Phi thật sự không trở lại, số thuốc này sau khi dùng hết nếu không được bổ sung kịp thời, vậy bệnh tình của phụ thân hắn liệu có tái phát không?
Mặc dù Lưu gia ở trong nước Hoa Hạ có thể hô mưa gọi gió, nhưng nếu thực sự ra khỏi phạm vi Hoa Hạ, đặc biệt là ở các nước châu Âu, Lưu gia hầu như không có bất kỳ ảnh hưởng nào.
Nếu Hạ Nhược Phi cứ ở lại Tây Ban Nha, thì bọn họ thật sự không có cách nào tốt hơn để đối phó với Hạ Nhược Phi.
Vì vậy sáng sớm hôm nay, Lưu Quần Phong cũng nóng lòng muốn liên lạc được với Hạ Nhược Phi.
Hạ Nhược Phi cười nhạt, hỏi ngược lại: “Lưu bộ trưởng, theo tính toán của tôi, thuốc của Lưu lão hẳn là còn đủ dùng ít nhất nửa tháng chứ? Các ngài sẽ không phải đã cho ông ấy dùng quá liều đấy chứ? Ban đầu tôi đã dặn dò rồi, thuốc này tuyệt đối không thể dùng quá liều!”
“Không có! Không có!” Lưu Quần Phong vội vàng nói, “Chúng tôi nghiêm ngặt làm theo lời dặn của ngài để cho phụ thân tôi dùng. Hiện tại viên thuốc chỉ còn 14 viên. Hạ tiên sinh, ngài không ở kinh thành, chúng tôi trong lòng đều không yên tâm, nên chúng tôi vẫn hy vọng ngài có thể ở kinh thành trấn giữ.”
Tiếp đó Lưu Quần Phong lại lập tức nói: “Đương nhiên, đây chỉ là thỉnh cầu của Lưu gia chúng tôi, chúng tôi cũng sẽ không can thiệp tự do cá nhân của ngài. Nếu ngài có việc chưa xử lý xong, vậy cứ xử lý việc của ngài trước, bên chúng tôi không vội!”
Một vị lãnh đạo cấp phó bộ đường đường là thế, mà lại nói năng khép nép như vậy, quả là vô cùng hiếm thấy.
Hạ Nhược Phi vẫn như cũ không quan tâm hơn thua, hắn nói: “Tôi biết rồi! Lưu bộ trưởng, xin ngài nhắn giúp Lưu lão, cứ bảo ông ấy yên tâm, an tâm ở nhà dưỡng bệnh là được. Tôi đã hứa với ông ấy rồi, vậy chắc chắn sẽ không đổi ý giữa chừng, vì tư lợi mà bội ước.”
“Rõ ràng! Rõ ràng! Rõ ràng!” Lưu Quần Phong vội vàng nói, “Đương nhiên chúng tôi tin tưởng Hạ tiên sinh, chỉ là thấy thuốc càng ngày càng ít, tôi cũng lo lắng một khi ngưng thuốc thì bệnh tình của phụ thân tôi sẽ tái phát, nên mới mạn phép làm phiền Hạ tiên sinh, cũng mong ngài đừng để bụng.”
“Ha ha!” Hạ Nhược Phi nói, “Cũng không đến mức đó đâu, có chuyện gì chúng ta cứ kịp thời liên lạc! Nếu sức khỏe của Lưu lão thật sự có vấn đề gì, xin hãy liên lạc với tôi trước tiên, tôi sẽ đến nhanh nhất có thể.”
“Được! Được!” Lưu Quần Phong nói, “Vậy thì cảm ơn Hạ tiên sinh!”
Sau khi cúp điện thoại của Lưu Quần Phong, Hạ Nhược Phi tiện tay ném điện thoại lên giường, sau đó chính hắn cũng lập tức nằm sấp xuống giường, nói: “Thế giới cuối cùng cũng được yên tĩnh!”
Hai người cứ thế nằm ườn trên giường cho đến gần trưa, lúc này mới chịu dậy.
Vẫn là Hạ Nhược Phi tự mình xuống bếp, hai người lại cùng nhau ăn bữa cơm trưa, sau khi ăn xong, hai người phối hợp dọn rửa bát đũa sạch sẽ.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.