(Đã dịch) Thần Cấp Nông Trường - Chương 1435: To lớn kinh hỉ
Nhờ sự phối hợp của gia tộc Lưu, chiếc Đào Nguyên số hầu như không phải chờ đợi tại sân bay quốc tế ở kinh thành. Sau khi hoàn tất công tác chuẩn bị, máy bay liền lăn bánh ra, rất nhanh trượt đến đầu đường băng và lập tức nhận được lệnh cất cánh.
Thân máy bay thon gọn rạng rỡ dưới ánh nắng mặt trời, sau khi lướt nhanh trên đường băng, nó nhẹ nhàng vút lên không trung.
Trải qua quá trình cất cánh ngắn ngủi, chiếc Đào Nguyên số nhanh chóng đạt đến độ cao tuần tra ổn định.
Độ cao tuần tra này cao hơn nhiều so với máy bay dân dụng thông thường. Đồng thời, ở độ cao này, luồng khí cũng ổn định nhất, về cơ bản sẽ không có những rung lắc lớn.
Liên tục bay mười mấy tiếng là vô cùng khô khan, nên Hạ Nhược Phi đã tiếp nhận lời đề nghị của Lưu An. Sau khi đạt độ cao tuần tra, hắn trở về phòng riêng ở khoang đuôi để nghỉ ngơi.
Ngoài căn phòng riêng biệt của Hạ Nhược Phi có kê một chiếc giường lớn êm ái thực sự, các ghế ngồi trong khoang chính cũng có thể ngả hoàn toàn thành giường đơn.
Vì thời gian cất cánh là sáng sớm, Lưu Khoan không muốn nằm xuống nghỉ ngơi. Thế là Hạ Nhược Phi dặn dò tiếp viên hàng không phục vụ ông chu đáo, sau đó liền trở về phòng riêng ở khoang đuôi.
Khi còn trong quân đội, Hạ Nhược Phi đã rèn luyện được một kỹ năng vô cùng tốt: chỉ cần có nhu cầu, hắn có thể nhanh chóng chìm vào giấc ngủ sâu, dù cho mới thức dậy sáng sớm không lâu. Đây cũng là một kỹ năng mà đặc chiến đội viên buộc phải nắm giữ, bởi lẽ môi trường chiến trường vô cùng khắc nghiệt, mà thời gian nghỉ ngơi thường không kéo dài. Nếu không thể đặt đầu xuống là ngủ ngay lập tức, về cơ bản sẽ không thể nghỉ ngơi hiệu quả.
Cho đến bây giờ, hắn vẫn có thể chìm vào giấc ngủ sâu trong vòng ba phút sau khi nằm xuống.
Hạ Nhược Phi dựa lưng vào thành giường, lướt điện thoại xem tin tức một lát. Tốc độ Wi-Fi trên máy bay vẫn khá tốt, mở các trang web hình ảnh và văn bản cơ bản không gặp khó khăn gì.
Xem xong tin tức, Hạ Nhược Phi tiện tay đặt điện thoại vào ngăn kéo đầu giường, sau đó ngả đầu xuống ngủ.
Mãi đến giữa trưa, tiếng chuông báo thức nhẹ nhàng ở đầu giường mới đánh thức hắn – đó là lúc tiếp viên hàng không gọi anh dậy dùng bữa trưa.
Hạ Nhược Phi từ trên giường đứng dậy, đến phòng vệ sinh riêng dành cho mình ở khoang đuôi rửa mặt, sau đó đẩy cửa bước ra ngoài.
"Hạ tiên sinh!" Lưu Khoan đứng dậy chào hỏi.
Hạ Nhược Phi cười ha hả hỏi: "Lưu Bá, ông không nghỉ ngơi một chút sao?"
Ban đầu, Hạ Nhược Phi cũng định gọi Lưu Khoan là "Rộng Thúc" như Lưu Quần Phong. Tuy nhiên, cân nhắc đến tuổi của Lưu Khoan đã gần bằng ông mình, nên hắn đã đổi thành cách gọi "Lưu Bá".
Lưu Khoan đáp: "Người già ít buồn ngủ, với lại buổi sáng sớm thế này ta thực sự không tài nào ngủ được."
Hạ Nhược Phi gật đầu, hỏi: "Lưu Bá có mệt không? Ăn xong muốn nghỉ ngơi một chút không? Coi như ngủ trưa vậy."
Lưu Khoan cười nói: "Chiếc Đào Nguyên số của ngài vô cùng thoải mái, dù là bay đường dài cũng sẽ không cảm thấy mệt mỏi."
Lúc này, tiếp viên hàng không đẩy xe thức ăn đến, phục vụ bữa trưa thịnh soạn cho hai người.
Thực tế, ở độ cao mười ngàn mét trên không trung, các tế bào vị giác của con người đều trở nên hơi trì độn, đồng thời khẩu vị cũng giảm sút. Tuy nhiên, đối mặt với bữa trưa được tiếp viên hàng không chuẩn bị tỉ mỉ, cả hai vẫn ăn không ít.
Khi tiếp viên hàng không dọn dẹp bàn ăn, Hạ Nhược Phi tiện miệng hỏi: "Chúng ta đã bay được bao lâu rồi?"
Tiếp viên hàng không hơi khom người nói: "Hạ tiên sinh, chúng ta đã bay được khoảng năm tiếng. Theo kế hoạch, máy bay sẽ hạ cánh ở Brisbane, Úc trong hơn bốn tiếng nữa để tiếp nhiên liệu."
Hạ Nhược Phi gật đầu nói: "Tốt, mọi người dọn dẹp xong cũng tranh thủ thời gian ăn cơm đi! Chuyến này mọi người đã vất vả rồi."
"Cảm tạ Hạ tiên sinh!" Tiếp viên hàng không đáp.
Dùng bữa xong, Hạ Nhược Phi cũng không vội về phòng. Hắn ngồi ở khoang giữa, trò chuyện vu vơ với Lưu Khoan.
Bay ở độ cao này, cảnh tượng bên ngoài cửa sổ khoang máy bay gần như không đổi. Hơn nữa, máy bay lại vô cùng ổn định, có lúc thậm chí mang lại cảm giác máy bay đang đứng yên bất động. Dù máy bay tư nhân cực kỳ thoải mái, nhưng ngồi lâu cũng rất đỗi nhàm chán.
Do đó, Hạ Nhược Phi ngồi một lát rồi đơn giản trở về phòng ở khoang đuôi để nghỉ ngơi tiếp. Về phần Lưu Khoan, ông ta dường như không hề buồn ngủ. Sau khi Hạ Nhược Phi về phòng, ông ta liền tìm một bộ phim và say sưa xem.
Khi Hạ Nhược Phi tỉnh dậy lần nữa, bầu trời bên ngoài cửa sổ đã tối đen như mực, gần như không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì.
Từ kinh thành bay đến Brisbane, với tốc độ của chiếc Đào Nguyên số, phải mất gần mười tiếng. Khi cất cánh ở kinh thành là khoảng tám giờ rưỡi sáng, tính cả chênh lệch múi giờ, hiện tại hẳn là chín, mười giờ tối theo giờ địa phương.
Máy bay đã bắt đầu chậm rãi hạ độ cao, sắp sửa hạ cánh tại Brisbane.
Đây cũng là lý do vì sao không ai đánh thức Hạ Nhược Phi.
Hạ Nhược Phi rời khỏi phòng, ngồi vào ghế và đồng thời thắt dây an toàn.
Gần nửa giờ sau, máy bay hạ cánh rất ổn định tại sân bay Brisbane. Dưới sự dẫn dắt của xe kéo, nó dừng lại ở một vị trí dành cho máy bay tư nhân. Nhân viên hậu cần mặt đất đã chuẩn bị sẵn sàng. Ngay sau khi máy bay dừng hẳn và tắt động cơ, lập tức có người đến tiếp nhiên liệu.
Thời gian máy bay dừng lại ở Brisbane không quá dài, về cơ bản, sau khi tiếp xong nhiên liệu và nghỉ ngơi một chút, nó sẽ cất cánh trở lại. Vì vậy, mặc dù visa Úc của Hạ Nhược Phi vẫn còn hạn, nhưng hắn đã không nhập cảnh ở Brisbane. Hắn chỉ cùng cơ trưởng Lưu An xuống đi dạo quanh máy bay kiểm tra một vòng, tiện thể hóng mát một chút.
Rất nhanh, sau khi tiếp đủ nhiên liệu, máy bay lại cất cánh, nhẹ nhàng bay lên bầu trời đêm Brisbane.
Sau đó còn khoảng năm tiếng hành trình nữa, Hạ Nhược Phi không trở về phòng ở khoang đuôi nữa, mà ngồi ở ghế, rỗi rãi trò chuyện cùng Lưu Khoan.
Máy bay vững vàng bay trong đêm tối, phía dưới là Thái Bình Dương rộng lớn vô biên. Tuy nhiên, nhìn ra ngoài qua cửa sổ khoang, khắp nơi đều đen kịt một màu, căn bản không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì.
Hạ Nhược Phi vô cùng tin tưởng vào hiệu năng của chiếc Gulfstream G650 cùng khả năng của hai phi công chuyên nghiệp. Đương nhiên, cho dù có xảy ra sự cố ngoài ý muốn với xác suất cực nhỏ, Hạ Nhược Phi cũng có đủ tốc độ phản ứng để trốn vào không gian tị nạn trong Linh Đồ.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua. Khoang máy bay, sau khi được xử lý cách âm chuyên nghiệp, vô cùng yên tĩnh, tiếng động cơ nghe cũng không đặc biệt rõ ràng.
Cuối cùng, khi bầu trời ngoài cửa sổ khoang máy bay bắt đầu hửng sáng, giọng nói mệt mỏi của cơ trưởng Lưu An vang lên từ radio trong cabin: "Hạ tiên sinh, chúng ta sắp đến đảo Thanh Vân. Thời tiết hôm nay rất tốt, từ độ cao này đã có thể nhìn thấy đường băng sân bay đảo Thanh Vân, nằm ở phía trước bên phải máy bay. Xin ngài cùng quý khách thắt chặt dây an toàn, và trong quá trình hạ cánh, vui lòng hạn chế việc đi lại trong khoang."
Nghe thấy cuối cùng đã đến đảo Thanh Vân, Hạ Nhược Phi không khỏi cảm thấy phấn chấn. Ngồi máy bay một thời gian dài như vậy quả thực khiến người ta cảm thấy không được khỏe, dù thể năng của Hạ Nhược Phi đã vượt xa người thường, nhưng sự uể oải về tinh thần thì khó tránh khỏi.
Hắn nhìn ra phía trước qua cửa sổ bên phải của khoang máy bay.
Lúc này, máy bay đã hạ độ cao đáng kể. Thêm vào thị lực của Hạ Nhược Phi tốt hơn nhiều so với người bình thường, nên hắn gần như ngay lập tức nhìn thấy hòn đảo kia, như một viên ngọc bích xanh biếc khảm nạm trên mặt biển thăm thẳm.
Trên thực tế, xung quanh hòn đảo này còn có rất nhiều hòn đảo lớn nhỏ khác rải rác, khoảng cách có gần có xa.
Có điều, trên đảo Thanh Vân có một đường băng máy bay dài ba ngàn mét. Để xây dựng đường băng này, gia tộc Lưu đã đặc biệt san lấp biển tạo đất, "uốn" ra một đường băng như vậy. Do đó, khoảng một phần năm đường băng này kéo dài ra biển, khi nhìn từ trên cao xuống thì vô cùng nổi bật.
Bay mười mấy tiếng, đến nơi này đúng lúc là buổi sáng theo giờ địa phương, ánh mặt trời rực rỡ chiếu rọi mặt biển, tạo nên cảnh sắc vô cùng tráng lệ. Thêm vào đó, máy bay đang rẽ phải để vào đường tiếp cận, đảo Thanh Vân vừa vặn nằm ở bên cạnh máy bay, vì vậy Hạ Nhược Phi đầy hứng thú ngắm nhìn qua cửa sổ khoang.
Máy bay tiếp tục chuyển hướng, đảo Thanh Vân cùng với những hòn đảo xung quanh trong tầm mắt Hạ Nhược Phi cũng chậm rãi thay đổi góc độ.
Khi chuyển đến một góc độ nhất định, ánh mắt Hạ Nhược Phi không kìm được mà dừng lại, lộ ra vẻ mừng rỡ chợt lóe qua.
Ngay tại góc độ vừa rồi, Hạ Nhược Phi phát hiện vị trí của đảo Thanh Vân và một số hòn đảo xung quanh dư��ng như ngẫu nhiên lại ăn khớp với Thiên Địa Đại Đạo. Nếu coi đảo Thanh Vân cùng những hòn đảo lân cận là một thể thống nhất, chúng sẽ phô bày một vẻ đẹp kinh người.
Gần như ngay lập tức, Hạ Nhược Phi đã có thể xác định, đảo Thanh Vân này quả nhiên là một tòa thiên nhiên đại trận. Chẳng trách khi lần đầu nhìn thấy từ xa, hắn đã cảm nhận được đảo Thanh Vân sinh cơ dạt dào, mơ hồ hiện lên dáng vẻ động thiên phúc địa.
Công phu tu luyện bao năm qua của Hạ Nhược Phi không hề vô ích, trình độ dưỡng khí của hắn đã tiến bộ vượt bậc so với thời điểm mới xuất ngũ.
Do đó, hắn không hề để lộ bất kỳ biểu cảm khác lạ nào, dù sao Lưu Khoan vẫn đang ngồi cạnh. Nếu sự kinh ngạc, thậm chí niềm vui tột độ trong lòng hắn bị lộ ra, Lưu Khoan nhất định sẽ phát hiện manh mối.
Đến lúc đó, gia tộc Lưu rất có thể sẽ thay đổi chủ ý.
Nét phi phàm của đảo Thanh Vân chỉ hiển lộ rõ ràng nhất ở góc độ vừa rồi. Khi máy bay tiếp tục chuyển hướng, Hạ Nhược Phi nhìn lại thì thấy cảm giác kinh diễm kia đã biến mất, hắn không khỏi thầm lấy làm lạ.
Rất nhanh sau đó, máy bay đã đi vào đường tiếp cận cuối cùng, tức là hướng thẳng về đường kéo dài của đường băng. Lúc này, đảo Thanh Vân nằm ngay phía trước máy bay, không còn nhìn thấy được qua cửa sổ bên hông.
Hạ Nhược Phi cố nén sự kích động muốn đến buồng lái để quan sát đảo Thanh Vân rõ hơn từ trên cao. Hắn kiên nhẫn ngồi yên tại chỗ, không ngừng tự nhủ rằng lúc này tuyệt đối không thể để lộ bất kỳ điều gì bất thường, kẻo mọi công sức đổ sông đổ biển.
Sau khi phát hiện đảo Thanh Vân là một tòa Thiên Nhiên đại trận, Hạ Nhược Phi không hề do dự dù chỉ một giây, liền thầm hạ quyết tâm: nhất định phải đoạt lấy đảo Thanh Vân. Một Linh Đảo có tiềm năng hình thành động thiên phúc địa hữu hình như vậy, rơi vào tay gia tộc Lưu quả thực là lãng phí của trời.
Đương nhiên, Hạ Nhược Phi cũng hiểu, càng là vào những thời khắc như thế này, hắn lại càng phải tỏ ra bình tĩnh. Bất kỳ biểu hiện bất thường nào cũng sẽ bị Lưu Khoan tinh tường phát hiện và âm thầm ghi nhớ.
Bởi vậy, hắn không hề đi đến buồng lái, mà lặng lẽ ngồi yên tại chỗ, chờ đợi máy bay hạ cánh.
Từng con chữ chắt lọc, bản dịch này thuộc về riêng truyen.free.